سيباستيان مونستر

كان سيباستيان مونستر (20 يناير 1488 - 26 مايو 1552) [ 1 ] رسام خرائط وعالم كونيات ألمانيًا . كما كان عالمًا مسيحيًا متخصصًا في الدراسات العبرية ، ودرّس أستاذًا في جامعة بازل . حقق عمله الشهير، خريطة العالم الدقيقة للغاية "كوزموغرافيا" ، مبيعات جيدة، وطُبع في 24 طبعة. وانتشر تأثيره على نطاق واسع من خلال إنتاج مطبوعات خشبية مستوحاة منه على يد فنانين مختلفين. [ 2 ]
حياة

وُلد في إنجلهايم ، بالقرب من ماينز ، وهو ابن أندرياس مونستر. كان والداه وأجداده الآخرون مزارعين. [ 1 ] [ 3 ]
في عام 1505، انضم إلى الرهبنة الفرنسيسكانية . وبعد أربع سنوات، التحق بدير حيث تتلمذ على يد كونراد بيليكان لمدة خمس سنوات. [ 1 ] أكمل مونستر دراسته في جامعة توبنغن عام 1518. وكان مشرف رسالته يوهانس ستوفلر . [ 4 ]

ترك الرهبنة الفرنسيسكانية وانضم إلى الكنيسة اللوثرية ليقبل منصبًا في جامعة بازل التي كانت تهيمن عليها الكنيسة الإصلاحية عام ١٥٢٩. [ ٣ ] [ ٥ ] لطالما كان مهتمًا باللوثرية ، وخلال حرب الفلاحين الألمان ، تعرض لهجمات متكررة بصفته راهبًا. [ ٣ ] بصفته أستاذًا للغة العبرية ، وتلميذًا لإلياس ليفيتا ، قام بتحرير الكتاب المقدس العبري (مجلدان، بازل، ١٥٣٤-١٥٣٥)، مصحوبًا بترجمة لاتينية وعدد كبير من الشروح. كان أول ألماني يُصدر طبعة من الكتاب المقدس العبري. [ ٦ ]
نشر أكثر من كتاب في قواعد اللغة العبرية، وكان أول من أعد كتاب " Grammatica Chaldaica" (بازل، 1527). وشملت أعماله المعجمية " Dictionarium Chaldaicum" (1527)، و "Dictionarium trilingue" للغات اللاتينية واليونانية والعبرية في عام 1530. [ 6 ]
أصدر خريطة أوروبا ( Mappa Europae ) عام 1536. وفي عام 1537، نشر ترجمة حاخامية لإنجيل متى باللغة العبرية، كان قد حصل عليها من المتحولين الإسبان . وفي عام 1540، نشر طبعة لاتينية من كتاب الجغرافيا لبطليموس مع رسوم توضيحية. وتضمنت طبعة عام 1550 مدنًا وصورًا شخصية وأزياء. وتُعد هذه الطبعات، التي طُبعت في ألمانيا، الأكثر قيمةً من بين أعماله. ومن مؤلفاته الأخرى اللاحقة كتاب "علم الساعات" ( Horologiographia )، وهو رسالة في علم الساعات الشمسية (بازل، 1531)، وكتاب "أورغانوم يورانيكوم" (Organum Uranicum )، وهو رسالة في حركات الكواكب (1536). [ 5 ]

كان كتابه "كوزموغرافيا" الصادر عام 1544 أول وصف للعالم باللغة الألمانية . وقد نُشر في طبعات عديدة بلغات مختلفة، منها اللاتينية والفرنسية والإيطالية والإنجليزية ، وحتى التشيكية . يُعدّ " كوزموغرافيا" من أنجح وأشهر أعمال القرن السادس عشر، إذ صدرت منه 24 طبعة خلال مئة عام. [ 7 ] ويعود هذا النجاح إلى النقوش الخشبية الرائعة (بعضها من تصميم هانز هولباين الأصغر ، وأورس غراف ، وهانز رودولف مانويل دويتش ، وديفيد كاندل )، بالإضافة إلى كونه أول من قدّم "خرائط منفصلة لكل قارة من القارات الأربع المعروفة آنذاك: أمريكا، وأفريقيا، وآسيا، وأوروبا". [ 8 ] وكان له دور بالغ الأهمية في إحياء علم الجغرافيا في أوروبا خلال القرن السادس عشر. صدرت آخر طبعة ألمانية منه عام 1628، بعد وفاته بفترة طويلة.
كان مونستر معروفًا أيضًا كمترجم للكتاب المقدس العبري ( Hebraica Biblia ). نُشرت طبعته في مجلدين (1546) في بازل. يحتوي المجلد الأول على الأسفار من سفر التكوين إلى سفر الملوك الثاني، وفقًا لترتيب المخطوطات الماسورتية. أما المجلد الثاني فيحتوي على الأنبياء (الكبار والصغار)، والمزامير، وأيوب، والأمثال، ودانيال، وأخبار الأيام، والأسفار الخمسة (نشيد الأناشيد، وراعوث، ومراثي إرميا، والجامعة، وإستير).
توفي في بازل بسبب الطاعون عام 1552. ويصفه شاهد قبر مونستر بأنه عزرا وسترابو الشعب الألماني . [ 6 ]
أعمال مختارة
- Grammatica Chaldaica (1527)
- Dictionarium trilingue (1530)، للغة اللاتينية واليونانية والعبرية [ 6 ]
- de astrologia Chaldeorum (1537)، أطروحة عن علم الفلك البابلي
- كتاب الجغرافيا (1540)، وهو طبعة لاتينية من كتاب الجغرافيا لبطليموس، قام مونستر بتحريره وإضافة تعليقاته الخاصة إليه. وقد وفرت الخرائط المصاحبة له بعضًا من أدقّ الصور للعالم في ذلك الوقت.
- كتاب "كوزموغرافيا" (1544)، وهو أشهر أعمال مونستر ووصف مفصل للعالم.
- الكتاب المقدس العبري (1546)
- روديمنتا ماثيماتيكا (1551) [ 5 ]
معرض
تصور العديد من اللوحات الزيتية على القماش، والمطبوعات الخشبية، والمطبوعات النحاسية، سيباستيان مونستر، من قبل هانز هولباين د. ج. (بازل، حوالي 1530 )، وويليم دي هان (1615)، بصفته رئيس جامعة بازل (من قبل كريستوف أمبرغر ، حوالي 1547)، وعلى ورقة الـ 100 مارك ألماني المستخدمة من عام 1962 إلى عام 1991.
تمثال سيباستيان مونستر أمام كنيسة القديس ريميجيوس، إنجلهيم- غلاف الطبعة الأولى من كتاب كوزموغرافيا
مسقط رأسه إنجلهايم في كوزموغرافيا- صورة سيباستيان مونستر، طبعة عام 1628
أوروبا ريجينا في لوحة كوزموغرافيا لمونستر، 1570.
سيباستيان مونستر، Biblia Hebraica: ترجمة لاتينية للكتاب المقدس العبري طبعها هاينريش بيتري ومايكل إيسنغرين، 1546، بازل، في مجموعة المتحف اليهودي في سويسرا .
خريطة تعود لعام 1552 تُظهر مستنقعات بينسك ( Sarmatica palus ) بجوار بينسك .
مراجع
- 1 2 3 مايلز باينتون-ويليامز. "مجلة خرائط العالم، العدد 10" . Mapforum.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2012 .
- ↑ براون، كيفن ج. خرائط عبر العصور . دار نشر وايت ستار. ص 26.
- 1 2 3 هورست روبرت بالز؛ جيرهارد كراوس؛ غيرهارد مولر (1994). "مونستر، سيباستيان (1488–1552)" . اللاهوتية Realenzyklopädie . المجلد. 23. دي جرويتر . ص. 407. ردمك 3-11-013852-2.
- ↑ "مشروع علم الأنساب في الرياضيات" . Genealogy.math.ndsu.nodak.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2012 .
- 1 2 3 تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). . الموسوعة البريطانية ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.
- 1 2 3 4 باينز، تي إس؛ سميث، دبليو آر، محرران. (1884). . الموسوعة البريطانية . المجلد 17 ( الطبعة التاسعة). نيويورك: تشارلز سكريبنر وأولاده.
- ↑ جيلمان، دي سي ؛ بيك، إتش تي؛ كولبي، إف إم، محرران. (1905). . الموسوعة الدولية الجديدة ( الطبعة الأولى). نيويورك: دود، ميد.
- ↑ مجلس المكتبة الوطنية في سنغافورة. تصوير الفضاء: خرائط سنغافورة والمنطقة. مجموعات من المكتبة الوطنية والأرشيف الوطني في سنغافورة ، 2014، ص 42
للمزيد من القراءة
- كارل هاينز بورميستر: سيباستيان مونستر – Ver such eines biographischen Gesamtbildes. Basler Beiträge zur Geschichtswissenschaft، الفرقة 91، بازل وشتوتغارت 1963 و1969.
- كارل هاينز بورميستر: سيباستيان مونستر – ببليوغرافيا واحدة . فيسبادن 1964.
- لودفيج جيجر (1886). "مونستر، سيباستيان" . Allgemeine Deutsche Biographie (في المانيا). المجلد. 23. لايبزيغ: دنكر وهمبلوت. ص 30 – 33.
- رالف كيرن: Wissenschaftliche Instrumente in ihrer Zeit . المجلد. 1. كولونيا، 2010. ص 307-311.
- كلاوس بريسنر (1997). "مونستر، سيباستيان" . نيو دويتشه السيرة الذاتية (في المانيا). المجلد. 18. برلين: دنكر وهمبلوت. ص 539 – 541 .
- فيرنر راوب: مونستر، سيباستيان. في: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). الفرقة 6، باوتس، هيرزبرج 1993، ISBN 3-88309-044-1، الصفحات 316-326 (مع قائمة مراجع مفصلة).
- هانز جورج فيرينس: فرايبورغ في دير "كوزموغرافيا" فون سيباستيان مونستر (1549)؛ في فرايبورغ إم بريسغاو 1504 م–1803، Holzschnitte und Kupferstiche . فيرلاغ هيردر، فرايبورغ 2004، ص. 34 وما يليها. رقم ISBN 3-451-20633-1.
- غونتر فيسيل: Von one, der daheim blieb, die Welt zu entdecken - Die Cosmographia of Sebastian Münster or Wie man sich vor 500 Years the World vorstellte . الحرم الجامعي فيرلاغ، فرانكفورت 2004، ISBN 3-593-37198-7.
روابط خارجية
- "سيباستيان مونستر". Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL) (باللغة الألمانية).
- "سيباستيان مونستر" باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي لسويسرا على الإنترنت .
- . الموسوعة البريطانية . المجلد السابع عشر ( الطبعة التاسعة). 1884.
- الأعمال اللاتينية على الإنترنت
- فين الحرب سيباستيان مونستر؟ —Umfangreiche Dokumentensammlung des Sebastian-Münster-Gymnasiums في إنجلهايم
- سيباستيان مونستر، مقتطفات من La Cosmographie Universelle على الإنترنت
- المدن التاريخية: سيباستيان مونستر
- Schreckenfuchs 1553 Oratio Funebris de Obitu Ssebastiani Munsteri ( أرشفة 7 يونيو 2011 في آلة Wayback .)
- المعارض الإلكترونية، مجموعات تاريخ العلوم، مكتبات جامعة أوكلاهوما — صور عالية الدقة لأعمال و/أو صور شخصية لسيباستيان مونستر بصيغتي JPEG وTIFF
- "المسيرة الغريبة لكتاب " Biblia Rabbinica " بين علماء اللغة العبرية المسيحيين، 1517-1620"
- خريطة مونستر - أرشيف مقاطعة سيمكو
- خرائط من إعداد مونستر ، مجموعة إران لاور للخرائط، المكتبة الوطنية الإسرائيلية
- صور رقمية عالية الدقة للطبعة الأولى من كتاب الجغرافيا العالمية (Geographia Universalis) لعام 1540 - من موقع RareMaps.com
- 1488 ولادة
- 1552 حالة وفاة
- رسامو الخرائط الألمان في القرن السادس عشر
- مترجمون ألمان من القرن السادس عشر
- العبرانيون المسيحيون
- رسامو الخرائط الألمان
- رسامو الخرائط التصويرية
- علماء الكونيات
