المكتبة الوطنية الإسرائيلية

المكتبة الوطنية الإسرائيلية
سبرايا لوميه
مبنى جديد من تصميم شركة Herzog & de Meuron (2023)
31°46′38″N 35°12′12″E / 31.77722°N 35.20333°E / 31.77722; 35.20333
موقعالقدس ، إسرائيل
مقرر1892 ؛ منذ 132 سنة ( 1892 )
الإشارة إلى التفويض القانونيالإيداع القانوني للوثائق المتاحة بشكل عام
مجموعة
العناصر التي تم جمعهامجموعات فريدة من المخطوطات ، ومجموعات خاصة من الكتب ، والموسيقى، والبرامج الإذاعية والتلفزيونية، والأفلام، والمسرح، والخرائط ، والملصقات ، والصور، والصور الفوتوغرافية، والوثائق الإلكترونية والصحف .
مقاس5 مليون مجلد
معلومات اخرى
ميزانيةحوالي 100 مليون شيكل (₪)
مخرجأورين وينبرغ
موظفين367
موقع إلكترونيnli.org.il

المكتبة الوطنية الإسرائيلية ( بالعبرية : הספרייה הלאומית ، بالحروف اللاتينية: HaSifria HaLeumit؛ بالعربية: المكتبة الوطنية في إسرائيل)، والمعروفة سابقًا باسم المكتبة الوطنية والجامعية اليهودية (بالعبرية: בית הספרים הלאומי והאוניברסיטאי  ، بالحروف اللاتينية : Beit Ha - Sfarim Ha - Le'umi ve - Ha - Universita'i  ) ، هي المكتبة المخصصة لجمع الكنوز الثقافية لإسرائيل والتراث اليهودي . تحتوي المكتبة على أكثر من 5 ملايين كتاب، وتقع في المجمع الحكومي (كريات هاممشالا) بالقرب من الكنيست .

تمتلك المكتبة الوطنية أكبر مجموعات في العالم من المخطوطات العبرية واليهودية ، [1] وهي مستودع للعديد من المخطوطات والكتب والتحف النادرة والفريدة من نوعها.

تاريخ

مكتبة بني بريث (1892–1925)

جوزيف تشازانوفيتز
مكتبة بني بريث، القدس

كان إنشاء المكتبة الوطنية اليهودية في القدس من بنات أفكار جوزيف شازانوفيتز  ( 1844-1919). وكانت فكرته إنشاء "موطن لجميع الأعمال بجميع اللغات والآداب التي ألفها مؤلفون يهود، حتى وإن كانت أعمالهم تنتمي إلى ثقافات أجنبية". وقد جمع شازانوفيتز نحو 15 ألف مجلد أصبحت فيما بعد جوهر المكتبة. [2]

كانت مكتبة بني بريت التي تأسست في القدس سنة 1892 أول مكتبة عامة في منطقة فلسطين لخدمة الجالية اليهودية. وكانت المكتبة تقع في شارع بني بريت بين حي ميه شيريم والمجمع الروسي . [3] وبعد عشر سنوات انتقلت مكتبة بيت مدراش أبرابانيل كما كانت تعرف آنذاك إلى شارع أثيوبيا. [4]

مكتبة الجامعة العبرية (1925–2007)

مكتبة الجامعة العبرية، 1925 - 1937
مكتبة الجامعة العبرية في جبل المشارف (1925-1937)

في عام 1920، عندما تم وضع الخطط للجامعة العبرية، أصبحت مجموعة بني بريث الأساس لمكتبة الجامعة. تم نقل الكتب إلى جبل المشارف عندما تم افتتاح الجامعة بعد خمس سنوات. [3]

في عام 1948، عندما تم حظر الوصول إلى الحرم الجامعي على جبل المشارف، تم نقل معظم الكتب إلى مقر الجامعة المؤقت في مبنى تيرا سانتا في رحافيا . بحلول ذلك الوقت، تضمنت مجموعة الجامعة أكثر من مليون كتاب. بسبب نقص المساحة، تم وضع بعض الكتب في مخازن حول المدينة. في عام 1960، تم نقلها إلى مبنى JNUL الجديد في جفعات رام. [3]

في أواخر سبعينيات القرن العشرين، عندما تم افتتاح المجمع الجامعي الجديد على جبل المشارف وعادت كليات الحقوق والعلوم الإنسانية والعلوم الاجتماعية إلى هناك، تم افتتاح مكتبات الأقسام في ذلك الحرم الجامعي وانخفض عدد زوار مكتبة جفعات رام. في التسعينيات، عانى المبنى من مشاكل الصيانة مثل تسرب مياه الأمطار وإصابة الحشرات. [3]

في عام 2007 تم الاعتراف بالمكتبة رسميًا باعتبارها المكتبة الوطنية لدولة إسرائيل بعد إقرار قانون المكتبة الوطنية. [3] القانون، الذي دخل حيز التنفيذ في 23 يوليو 2008، غيّر اسم المكتبة إلى "المكتبة الوطنية لإسرائيل" وحولها مؤقتًا إلى شركة تابعة للجامعة، لتصبح لاحقًا شركة مصلحة مجتمعية مستقلة تمامًا ، مملوكة بشكل مشترك لحكومة إسرائيل (50٪) والجامعة العبرية (25٪) ومنظمات أخرى.

مبنى جديد

في عام 2014، تم الكشف عن مشروع بناء منزل جديد للمكتبة في القدس. [5] تم تصميم المبنى الذي تبلغ مساحته 34000 متر مربع من قبل شركة الهندسة المعمارية هيرتزوغ ودي مورون ومقرها بازل . [6] أقيم حفل وضع حجر الأساس في عام 2016. تم تأجيل تاريخ الانتهاء عدة مرات واستمر استخدام مبنى المكتبة القديم في جفعات رام حتى سبتمبر 2023. تم إلغاء فعاليات الافتتاح الكبير المخطط لها في أسبوع 22 أكتوبر بسبب حرب إسرائيل وحماس عام 2023 وفتح المبنى الجديد أبوابه للجمهور في 29 أكتوبر 2023، مع خدمة وقدرة محدودة بسبب القيود المتعلقة بالحرب. [7]

المكتبة الوطنية الإسرائيلية (المبنى الجديد)

إغلاق مؤقت (2020)

في أغسطس 2020، أعلنت المكتبة الوطنية عن إغلاقها الفوري "حتى إشعار آخر" بسبب الأزمة المالية والحكومية المستمرة. [8] [9] استمر الإغلاق لعدة أسابيع. استمر عدد قليل من الموظفين في القدوم إلى المبنى ولكن معظم الموظفين إما عملوا من المنزل أو أخذوا إجازة مدفوعة الأجر جزئيًا أو كاملًا. قدمت المكتبة، وخاصة أقسام المراجع والتعليم والثقافة، خدمات عبر الإنترنت خلال هذه الفترة. [10]

الأهداف و الغايات

المكتبة الوطنية الإسرائيلية (2023)
نوافذ أردون في مبنى المكتبة القديم، جفعات رام

مهمة المكتبة هي تأمين نسخ من جميع المواد المنشورة في إسرائيل، بأي لغة؛ وجميع المنشورات حول موضوع إسرائيل وأرض إسرائيل واليهودية والشعب اليهودي ، المنشورة بأي لغة، في أي بلد في العالم؛ وجميع المواد المنشورة باللغة العبرية أو أي من اللغات المحكية في الشتات اليهودي (مثل اليديشية واللادينو ).

بموجب القانون، يجب إيداع نسختين من جميع المطبوعات المنشورة في إسرائيل في المكتبة الوطنية. في عام 2001، تم تعديل القانون ليشمل التسجيلات الصوتية والمرئية، وغيرها من الوسائط غير المطبوعة. [11] تم مسح العديد من المخطوطات، بما في ذلك بعض المجلدات الفريدة للمكتبة مثل Worms Mahzor من القرن الثالث عشر ، وهي متاحة على موقع المكتبة على الإنترنت. من المقرر أن تكتمل المكتبة الوطنية الإسرائيلية في عام 2023، وهي تقوم برقمنة أكثر من 2500 مخطوطة وكتاب نادر ستكون متاحة عبر الإنترنت مجانًا. الأعمال مكتوبة باللغات العربية والفارسية والتركية والأردية ويعود تاريخها إلى القرنين التاسع والعشرين. [12] [ بحاجة لتحديث ]

مجموعات خاصة

من بين المجموعات الخاصة بالمكتبة الأوراق الشخصية لمئات الشخصيات اليهودية البارزة، والأرشيف الوطني للصوت، ومجموعة إران لاور للخرائط، ومجموعة سيدني إدلشتاين (لتاريخ العلوم) والعديد من المجموعات الأخرى من العبرية واليهودية. تمتلك المكتبة أيضًا بعض مخطوطات إسحاق نيوتن التي تتناول موضوعات لاهوتية. [13] تتضمن المجموعة، التي تبرعت بها عائلة جامع المخطوطات إبراهيم يهودا ، العديد من أعمال نيوتن حول التصوف، وتحليلات الكتب المقدسة، والتنبؤات حول نهاية الأيام وظهور الهيكل القديم في القدس. كما تحتوي على خرائط رسمها نيوتن حول الأحداث الأسطورية لمساعدته في حسابات نهاية الأيام. [14] تضم المكتبة الأرشيفات الشخصية لمارتن بوبر وجيرشوم شوليم . [15] بالإضافة إلى ذلك، تضم المكتبة مجموعة جيرشوم شوليم لأبحاث الكابالا والحسيدية، بما في ذلك مكتبة شوليم الشخصية والعناصر المضافة منذ وفاته في عام 1982.

بعد احتلال القدس الغربية من قبل قوات الهاجاناه في مايو 1948، تم نقل مكتبات عدد من الفلسطينيين الذين فروا من البلاد وكذلك فلسطينيين آخرين ميسورين إلى المكتبة الوطنية. [16] وشملت هذه المجموعات مجموعات هنري قطان وخليل بيدس وخليل السكاكيني وعارف حكمت النشاشيبي . [17] تمت إزالة حوالي 30.000 كتاب من المنازل في القدس الغربية، مع أخذ 40.000 كتاب آخر من مدن أخرى في فلسطين الانتدابية. من غير الواضح ما إذا كانت الكتب محفوظة ومحمية أم أنها نُهبت من المنازل المهجورة لأصحابها. [18] يوجد حوالي 6000 من هذه الكتب في المكتبة اليوم مُفهرسة بعلامة AP - "الممتلكات المهجورة". [19] تم تصنيف الكتب ويمكن الاطلاع عليها من الفهرس العام للمكتبة ويتم استشارتها بانتظام من قبل الجمهور.

أكملت المكتبة الوطنية الإسرائيلية مجموعتها من أرشيف ماكس برود في أغسطس 2019. [20] والواقع أن المحكمة العليا الإسرائيلية أمرت في قرار مثير للجدل إلى حد كبير بإيداع الأوراق بما في ذلك أوراق فرانز كافكا هنا على الرغم من أن ماكس برود ترك صراحة القرار النهائي لبنات سكرتيرته ووريثته إستر هوف بشرط أن يسلموها إلى "مكتبة الجامعة العبرية في القدس أو المكتبة المركزية في تل أبيب أو أرشيف آخر داخلي أو خارجي" [مكتبة الجامعة العبرية في القدس أو مكتبة مدينة تل أبيب أو أرشيف عام محلي أو أجنبي آخر].

في 19 ديسمبر 2022، تبرع الأيرلندي ستيوارت روزنبلات، رئيس الجمعية الأنسابية الأيرلندية ، بمجموعته المكونة من 22 مجلدًا، والتي تحمل عنوان التاريخ الأنسابي للمجتمعات اليهودية الأيرلندية ، إلى المكتبة الوطنية في إسرائيل، بحضور السفير الأيرلندي في إسرائيل. [21] [22]

قاعة القراءة في المكتبة الوطنية الإسرائيلية الجديدة

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "Judaica Collection". web.nli.org.il . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع 4 مارس 2021 .
  2. ^ جيلبر، مارك هـ. (24 يوليو 2014). الفخر الكئيب: الأمة والعرق والجنس في الأدب الألماني للصهيونية الثقافية. دار والتر دي جرويتر المحدودة وشركاه. رقم ISBN 9783110956085. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع 19 أغسطس 2019 – عبر Google Books.
  3. ^ أ ب ج د أرييه ديان. "فصل جديد في ملحمة حزينة". هآرتس . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 29 مايو 2017 .
  4. ^ "جامعة العبرية تشيد بـ "التشريع التاريخي" لإنشاء المكتبة الوطنية". أصدقاء الجامعة العبرية الكنديون. 27 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2008 .
  5. ^ روزنفيلد، كاريسا (29 أبريل 2013). "هيرتزوغ ودي مورون يصممان المكتبة الوطنية لإسرائيل". ArchDaily .
  6. ^ جينتوف، فلاديمير (14 أبريل 2016). "هيرتزوغ ودي مورون يتشاركان صورًا جديدة للمكتبة الوطنية الإسرائيلية". ArchDaily . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2017 .
  7. ^ “تجربة يومية جديدة للفتحة لقلعة الرحيب”. المكتبة الوطنية في إسرائيل . مؤرشفة من الأصلي في 29 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 26 أكتوبر 2023 .
  8. ^ هن، يتسحاق، "المكتبة الوطنية الإسرائيلية تغلق أبوابها. إلى أي مدى تهتم؟ مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2022 على موقع واي باك مشين ، هآرتس ، 18 أغسطس 2020.
  9. ^ أوستر، مارسي، "المكتبة الوطنية الإسرائيلية تعلق خدماتها وتضع 300 عامل في إجازة غير مدفوعة الأجرتايمز أوف إسرائيل ، 6 أغسطس 2020.
  10. ^ روثبارت، زاك (26 يناير 2021). "كيف استجابت المكتبة الوطنية الإسرائيلية لأزمة كوفيد-19؟". أمناء المكتبات . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2023 .
  11. ^ "التاريخ والأهداف". حول المكتبة . تاريخ المكتبة الوطنية والجامعية اليهودية. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2007.
  12. ^ جراي، توبياس (17 يوليو 2020). "الحضارة الإسلامية تنعكس في الكتابة؛ مشروع جديد للمكتبة الوطنية الإسرائيلية سيعمل على رقمنة أكثر من 2500 مخطوطة وكتاب نادر باللغة العربية والفارسية ولغات أخرى". وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع 26 أكتوبر 2022 .
  13. ^ مجموعة نيوتن أرشيف 24 يوليو 2007 على موقع واي باك مشين (باللغة الإنجليزية)
  14. ^ "المكتبة الوطنية الإسرائيلية ترفع مجموعة من الرسائل اللاهوتية لنيوتن". هآرتس . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2022 . تم استرجاعه في 20 نوفمبر 2021 .
  15. ^ "المكتبة الوطنية وألمانيا تتعاونان لوضع الأوراق البحثية على الإنترنت". هآرتس . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2021 .
  16. ^ نهب الكتب الفلسطينية أرشيف 13 مايو 2014 على موقع واي باك مشين ميتاام: مراجعة للفكر الراديكالي 8 (ديسمبر 2006)، ص 12-22، بقلم جيش أميت
  17. ^ أرشيف دولة إسرائيل، القدس، 1429/3
  18. ^ أديرت، عوفر (7 كانون الأول/ديسمبر 2012). "الحفاظ على الكتب الفلسطينية في القدس أو نهبها". هآرتس . مؤرشف من الأصل في 25 أيلول/سبتمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2021 .
  19. ^ ميرميلشتاين، هانا (خريف 2011). "الكتب المتأخرة: إعادة "الممتلكات المهجورة" في فلسطين عام 1948" (PDF) . مجلة القدس الفصلية . مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 مايو 2014.
  20. ^ "إسرائيل تحصل على أوراق كافكا المفقودة، وتنهي معركة قانونية طويلة". خدمة أخبار المحكمة . وكالة فرانس برس. 7 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 9 أغسطس 2019 .
  21. ^ "'الموسوعة الحية' ستيوارت روزنبلات يتبرع بسجلات عائلية يهودية أيرلندية إلى المكتبة الوطنية الإسرائيلية أرشيف 3 أبريل 2023 على موقع واي باك مشين "، بقلم آفي كومار، نقابة الأخبار اليهودية ، 2 ديسمبر 2022.
  22. ^ "Grapevine 11 ديسمبر 2022: Beyond Blarney Archived 17 أكتوبر 2023 على موقع Wayback Machine "، بقلم Greer Fay Cashman، في The Jerusalem Post ، 11 ديسمبر 2022.
  • الوسائط المتعلقة بالمكتبة الوطنية الإسرائيلية على ويكيميديا ​​كومنز
  • الموقع الرسمي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=المكتبة_الوطنية_لإسرائيل&oldid=1248061467"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate