سيباستياو سالغادو

سيباستياو ريبيرو سالجادو جونيور (8 فبراير 1944 - 23 مايو 2025) كان مصورًا وثائقيًا اجتماعيًا ومصورًا صحفيًا برازيليًا . ^{[ 1 ]}

سافر سالغادو إلى أكثر من 120 دولة لمشاريعه الفوتوغرافية، التي نُشرت في العديد من الصحف والكتب. كما عُرضت أعماله في معارض متنقلة في جميع أنحاء العالم.

كان سفيراً للنوايا الحسنة لدى منظمة اليونيسف . ^{[ 2 ]} حصل على منحة صندوق دبليو يوجين سميث التذكاري عام 1982، ^{[ 3 ]} والعضوية الفخرية الأجنبية في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم عام 1992؛ ^{[ 4 ]} وميدالية المئوية والزمالة الفخرية للجمعية الملكية للتصوير الفوتوغرافي (HonFRPS) عام 1993. ^{[ 5 ]} وكان عضواً في أكاديمية الفنون الجميلة في معهد فرنسا منذ أبريل 2016. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

وُلد سيباستياو سالغادو في 8 فبراير 1944، ^{[ 8 ]} في أيموريس ، بولاية ميناس جيرايس البرازيلية . ^{[ 9 ]} بعد طفولة متنقلة إلى حد ما، تدرب سالغادو كخبير اقتصادي ، وحصل على درجة البكالوريوس من الجامعة الفيدرالية لإسبيريتو سانتو (UFES)؛ ودرجة الماجستير من جامعة ساو باولو ، في عام 1968؛ ودرجة الدكتوراه من جامعة باريس ، في عام 1971. ^{[ 9 ]}

بدأ العمل كخبير اقتصادي في منظمة البن الدولية، وكان يسافر كثيراً إلى أفريقيا في مهمات لصالح البنك الدولي . ^{[ 10 ]}

بدأ سالغادو ممارسة التصوير الفوتوغرافي بجدية خلال رحلاته إلى أفريقيا. تخلى عن مسيرته المهنية كخبير اقتصادي واتجه إلى التصوير عام ١٩٧٣، حيث عمل في البداية في تغطية الأخبار قبل أن يتجه أكثر نحو العمل الوثائقي. عمل سالغادو في البداية مع وكالة سيغما للصور ووكالة غاما في باريس ، لكنه انضم عام ١٩٧٩ إلى وكالة ماغنوم فوتوز الدولية . ترك ماغنوم عام ١٩٩٤، وأسس مع زوجته ليليا وانيك وكالته الخاصة، أمازوناس إيماج، في باريس لتمثيل أعماله. يُعرف سالغادو بشكل خاص بتصويره الوثائقي الاجتماعي للعمال في الدول النامية. ^{[ ١٠ ]} وتُعرض أعماله في باريس. ^{[ ١١ ]}

عمل سالغادو على مشاريع طويلة الأمد اختارها بنفسه، ونُشر العديد منها في كتب، منها: " الأمريكتان الأخريان" ، و"الساحل" ، و "العمال" ، و "الهجرات " ، و "التكوين" . وتُعدّ الكتب الثلاثة المذكورة مجموعات ضخمة تضمّ كلٌّ منها مئات الصور من مختلف أنحاء العالم. ومن أشهر صوره صورة لمنجم ذهب في البرازيل يُدعى سيرا بيلادا ، التُقطت بين عامي 1986 و1989. ^{[ 12 ]} كما شغل منصب سفير النوايا الحسنة لليونيسف منذ عام 2001. ^{[ 13 ]}

بين عامي 2004 و2011، عمل سالغادو على مشروع "سفر التكوين" ، الذي يهدف إلى تقديم الجوانب النقية للطبيعة والإنسانية. يتألف المشروع من سلسلة من الصور الفوتوغرافية للمناظر الطبيعية والحياة البرية، بالإضافة إلى صور لمجتمعات بشرية لا تزال تعيش وفقًا لتقاليدها وثقافاتها المتوارثة. يُنظر إلى هذا العمل على أنه مسار محتمل لإعادة اكتشاف الإنسان لذاته في أحضان الطبيعة. ^{[ 14 ]}

في شهري سبتمبر وأكتوبر من عام 2007، عرض سالغادو صوره الفوتوغرافية لعمال مزارع البن من الهند وغواتيمالا وإثيوبيا والبرازيل في السفارة البرازيلية بلندن. وكان الهدف من المشروع هو رفع مستوى الوعي العام بأصول هذا المشروب الشعبي. ^{[ 15 ]}

قام سالغادو بتصوير المناظر الطبيعية وسكان غابات الأمازون المطيرة (الأمازونيا) في البرازيل. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

وصف أندريه نيتو من صحيفة الغارديان أعمال سالغادو بأنها "مزيج يمكن التعرف عليه على الفور من التكوين بالأبيض والأسود والإضاءة الدرامية". ^{[ 8 ]}

يركز فيلم "ملح الأرض " (2014) على سالغادو وأعماله ، وهو من إخراج ويم فيندرز وابن سالغادو، جوليانو ريبيرو سالغادو ، وإنتاج ليليا وانيك سالغادو. ^{[ 18 ]}

عملت ليليا وسيباستياو معًا منذ تسعينيات القرن الماضي على ترميم جزء من غابة الأطلسي في البرازيل. وفي عام ١٩٩٨، نجحا في تحويل ١٧٠٠٠ فدان (٦٩٠٠ هكتار) إلى محمية طبيعية، وأسسا معهد تيرا. يكرس المعهد جهوده لإعادة التشجير والحفاظ على البيئة والتوعية البيئية. ^{[ ١٩ ] [ ٢٠ ]} وتدعم دار نشر تاشن المعهد بزراعة شجرة مقابل كل كتاب يُباع. ^{[ ٢١ ]} 

كان سالجادو متزوجًا من ليليا وانيك سالجادو وأنجبا طفلين، من بينهم جوليانو ريبيرو سالجادو . ^{[ 22 ]}

خلال رحلة قام بها إلى غينيا الجديدة الإندونيسية عام 2010 ، أُصيب سالغادو بملاريا المتصورة المنجلية ، مما أدى إلى خلل دائم في وظائف نخاع العظم لديه. ^{[ 23 ]} توفي سالغادو في باريس في 23 مايو 2025، عن عمر يناهز 81 عامًا. ^{[ 24 ]} أعلن معهد تيرا عن وفاته في اليوم التالي. ^{[ 22 ] [ 2 ]}

• 1982: منحة دبليو يوجين سميث من صندوق دبليو يوجين سميث التذكاري ^{[ 3 ]}
• 1985: جائزة أوسكار بارناك ^{[ 25 ]}
• 1989: جائزة هاسيلبلاد ، مؤسسة هاسيلبلاد ، غوتنبرغ، السويد ^{[ 26 ]}
• 1992: جائزة أوسكار بارناك ^{[ 27 ]}
• 1992: عضو فخري أجنبي في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم ^{[ 4 ]}
• 1993: ميدالية الذكرى المئوية من الجمعية الملكية للتصوير الفوتوغرافي ^{[ 5 ]}
• 1993: زمالة فخرية (HonFRPS) من الجمعية الملكية للتصوير الفوتوغرافي ^{[ 5 ]}
• 1994: الجائزة الوطنية الكبرى لوزارة الثقافة الفرنسية ، وزارة الثقافة (فرنسا) ^{[ 28 ]}
• 1998: جوائز أمير أستورياس ، فئة الفنون ^{[ 29 ]}
• 1988: جائزة ملك إسبانيا الدولية للصحافة ^{[ 30 ]}
• 2003: جائزة دولية من الجمعية الفوتوغرافية اليابانية ^{[ 31 ]}
• 2007: جائزة اختيار الجمهور من M2-El Mundo لأفضل معرض في PhotoEspaña ، لأفريقيا ^{[ 32 ]}
• 2019: جائزة السلام لتجارة الكتب الألمانية ^{[ 33 ]}
• 2021: جائزة الكريستال، المنتدى الاقتصادي العالمي ^{[ 28 ]}
• 2021: برايميوم إمبريال ^{[ 28 ]}
• 2024: جائزة سوني العالمية للتصوير الفوتوغرافي للمساهمة المتميزة في مجال التصوير الفوتوغرافي ^{[ 34 ] [ 35 ]}

• البرازيل : قائد وسام ريو برانكو (2004) ^{[ 36 ]}
• فرنسا : فارس جوقة الشرف (2016) ^{[ 36 ]}
• فرنسا : وسام الفنون والآداب (2014) ^{[ 36 ]}
• موناكو : فارس وسام الاستحقاق الثقافي (موناكو) (2018) ^{[ 37 ]}

• نعمة غير مؤكدة . مقالات بقلم إدواردو غاليانو وفريد ​​ريتشين .
  • سالغادو، سيباستياو؛ غاليانو، إدواردو؛ ريتشن، فريد؛ متحف سان فرانسيسكو للفن الحديث (1990). نعمة غير مؤكدة . نيويورك: مؤسسة الفتحة. رقم ISBN 978-0-89381-460-1. OCLC 22701623 . 
  • سالغادو، سيباستياو؛ غاليانو، إدواردو؛ ريتشن، فريد (2004). سيباستياو سالجادو: نعمة غير مؤكدة . لندن: التايمز وهدسون. رقم ISBN 978-0-500-28489-6. OCLC 56457689 . 
• العمال: علم آثار العصر الصناعي .
  • سيباستياو سالجادو: العمال: علم آثار العصر الصناعي . لندن: فايدون. 1993. ردمك 978-0-7148-2931-9. OCLC 471602337 . 
  • ترابالهو, إحدى الآثار في العصر الصناعي . البرتغال: كامينيو. 1993. ردمك 978-972-21-0834-8. OCLC 81101769 . 
  • سالجادو ، سيباستياو (2009). ترابالهادورس  : آثار من العصر الصناعي . ساو باولو: كومبانيا داس ليتراس. رقم ISBN 978-85-7164-588-2. OCLC 859535737 . 
• سالغادو، سيباستياو؛ بواركي دي هولاندا، فرانسيسكو؛ ساراماغو، خوسيه. لاندرز، كليفورد (1997). تيرا: صراع المعدمين . لندن: مطبعة فايدون. رقم ISBN 0-7148-3636-2. OCLC 610974180 . 
• سالجادو، سيباستياو (2000). الهجرات: الإنسانية في مرحلة انتقالية . نيويورك: الفتحة. رقم ISBN 978-0-89381-891-3. OCLC 914864396 . 
  • سالغادو، سيباستياو؛ وانيك سالغادو، ليليا (2016). الخروج . كولونيا: تاشن . رقم ISBN 978-3-8365-6130-3. OCLC 959255065 . 
• الأطفال: اللاجئون والمهاجرون . نيويورك: أبيرتشر، 2000. ISBN 978-0-89381-894-4.
• الساحل: نهاية الطريق . أوكلاند، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا ، 2004. ISBN 978-0-520-24170-1.
• أفريقيا . كولونيا: تاشن، 2007. ISBN 978-3-8365-2343-1.
• سفر التكوين . كولونيا: تاشن، 2013. ISBN 978-3-8365-3872-5.
• من أرضي إلى الكوكب . روما: كونتراستو، 2014. ISBN 978-88-6965-537-1.
• رائحة الحلم: رحلات في عالم القهوة . نيويورك: أبرامز، 2015. رقم ISBN 978-1-4197-1921-9.
• الكويت. صحراء مشتعلة . كولونيا: تاشن، 2016. ISBN 978-3-8365-6125-9.
• ذهب . كولونيا: تاشن، 2019. تحرير ليليا وانيك سالجادو. رقم ISBN 978-3-8365-7508-9.
• أمازونيا . كولونيا: تاشن، 2021. تحرير ليليا وانيك سالجادو. رقم ISBN 978-3-8365-8510-1[ ^{16 ]​}

• ملح الأرض (2014). فيلم وثائقي عن سالغادو ومعه، من إخراج ويم فيندرز وابن سالغادو جوليانو ريبيرو سالغادو . ^{[ 18 ]}

• سفر التكوين ، متحف أونتاريو الملكي ، تورونتو، كندا، 2013؛ ^{[ 38 ]} متحف التاريخ الطبيعي، لندن ، 2013؛ ^{[ 39 ]} الدار الأوروبية للتصوير الفوتوغرافي ، باريس، 2013-2014؛ ^{[ 40 ]} متحف سنغافورة الوطني ، 2014؛ ^{[ 41 ]} [[ بيلو هوريزونتي#Pal.C3.A1cio das Artes| بالاسيو داس آرتيس ]]، بيلو هوريزونتي، البرازيل، 2014؛ فوتوغرافيسكا ستوكهولم، 2014؛ قصر ديلا راجيوني، ميلانو ، إيطاليا، 2014؛ المركز الدولي للتصوير الفوتوغرافي ، مدينة نيويورك، 2014-2015؛ ^{[ 42 ]} منتدى كايكسا برشلونة ، برشلونة، إسبانيا، 2014-2015؛ ^{[ 43 ]} مركز سيجونج ، سيول، كوريا الجنوبية، 2014-2015؛ ^{[ 44 ]} كوردواريا ناسيونال ، لشبونة، البرتغال، 2015؛ ^{[ 45 ]} كايكسا فورم بالما ، بالما، إسبانيا، 2015؛ ^{[ 46 ]} أمريكا هاوس برلين ، برلين، 2015؛ محطة الطاقة للفنون ، شنغهاي، الصين، 2015؛ كونستفوير ، ميونيخ، ألمانيا، 2015-2016؛ قلعة براغ ، براغ، جمهورية التشيك، 2017؛ ^{[ 47 ]} المتحف الهولندي للتصوير الفوتوغرافي ، روتردام، هولندا، 2017 ^{[ 48 ] [ 44 ]}
• إعلان ، متحف الإنسان ، باريس، 2018–19 ^{[ 49 ]}
• الذهب ، فوتوغرافيسكا ستوكهولم، 2019؛ ^{[ 50 ]} فوتوغرافيسكا تالين، 2020. ^{[ 51 ]}
• أمازونيا ، أوركسترا باريس ، 2021؛ ^{[ 52 ]} متحف العلوم، لندن ، 2021-2022؛ ^{[ 53 ]} متحف العلوم والصناعة ، مانشستر، المملكة المتحدة، 2022 ^{[ 53 ]} ماكسي ، روما، 2021–22؛ ^{[ 54 ]} الخدمة الاجتماعية دو كوميرسيو ، ساو باولو، 2022–23؛ ^{[ 55 ]} متحف الغد ، ريو دي جانيرو، 2021-2022؛ ^{[ 56 ]} مركز كاليفورنيا للعلوم ، لوس أنجلوس، 2022، ^{[ 57 ]} مسرح فرنان غوميز ، مدريد، 2023–24. ^{[ 58 ]}
• في عام 2025، قدم معرض فوتوغرافيسكا شنغهاي معرضًا استعاديًا ، وهو أول معرض استعادي رئيسي بعد وفاة سيباستياو سالغادو، حيث جمع أعمالًا من جميع مراحل حياته المهنية بما في ذلك " أمريكتان أخريان" و "الساحل" و "العمال" و "الهجرات " و " التكوين" . ^{[ 59 ]}

• بروموبتروس سالغادوي ، نوع منقرض من اليوريبتريد سمي على اسم سالغادو

• معهد تيرا
• Amazonas Images — وكالة صور أنشأها سالجادو وزوجته ليليا وانيك
• السيرة الذاتية: سيباستياو سالجادو في صحيفة الغارديان
• "سيباستياو سالجادو: الدراما الصامتة للتصوير الفوتوغرافي" TED Talk (فيديو مدته 17 دقيقة)
• "العودة إلى الطبيعة، بالصور والحركة" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 2009
• " سفر التكوين بقلم سيباستياو سالجادو: مراجعة للمعرض" ، هافينغتون بوست، المملكة المتحدة ، 2013
• "حكايات خالدة من تأليف سيباستياو سالغادو" ، أكاديمية الضوء والحياة - كلية التصوير الفوتوغرافي ، 2001
• سيباستياو سالجادو في Encyclopædia Britannica
• سيباستياو سالغادو على موقع IMDb
• سيباستياو سالجادو ديسكغرافيا في Discogs