محافظة شاهوميان

كانت مقاطعة شاهوميان ( بالأرمنية : Շահումյան ، وتُكتب أيضًا  Shaumyan و Shahumian ) إحدى مقاطعات جمهورية أرتساخ الانفصالية ، والتي تُعتبر بحكم القانون جزءًا من جمهورية أذربيجان . عاصمتها كارفاشار . ضمت مقاطعة شاهوميان 17 تجمعًا سكنيًا ، منها تجمع حضري واحد و16 تجمعًا ريفيًا. تحدها من الشرق مقاطعة مارتكيرت ، ومن الجنوب مقاطعة كاشاتاغ ، ومن الغرب مقاطعتا غيغاركونيك وفايوتس دزور الأرمينيتان ، ومن الشمال مقاطعات داشكاسان وغويغول وغورانبوي الأذربيجانية .

كان الجزء الغربي من الإقليم، الذي يُطابق مقاطعة كلبجار في أذربيجان، تحت سيطرة آرتساخ من عام 1993 إلى عام 2020، بينما ظل الجزء الشمالي، الذي كان يُعرف سابقًا بمقاطعة شاهوميان التابعة لجمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية (ويُعدّ الآن جزءًا من مقاطعة غورانبوي )، تحت السيطرة الأذربيجانية منذ عام 1992، إلا أن آرتساخ طالبت به. تقع مقاطعة شاهوميان خارج حدود إقليم ناغورنو كاراباخ ذي الحكم الذاتي سابقًا ، ولكن قبل حرب ناغورنو كاراباخ الأولى ، كان سكانها في غالبيتهم من الأرمن، وقد طُردوا خلال عملية رينغ عام 1991. ورغم أن منطقة شاهوميان لم تكن جزءًا من إقليم ناغورنو كاراباخ ذي الحكم الذاتي ، فقد أعلن ممثلون عنها استقلالهم بالتزامن مع إعلان الإقليم، ويشمل إعلان آرتساخ منطقة شاهوميان ضمن حدوده. ^{[ 1 ]}

في العصور القديمة، كانت المنطقة جزءًا من مقاطعة أرتساخ التابعة لأرمينيا الكبرى . وفي العصور الوسطى، كانت جزءًا من إمارة خاشين ؛ وفي القرنين السابع عشر والثامن عشر، شكلت المنطقة جزءًا من مملكة سلالة مليك-أبوفيان [ ^{2 ] في} غوليستان ، وعاصمتها القلعة التي تحمل الاسم نفسه.

خلال الحقبة السوفيتية، كانت المنطقة جزءًا من جمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية، وأُعيد تسميتها إلى شاهوميان ( شاوميانوفسكي رايون بالروسية) نسبةً إلى البلشفي الأرمني ستيبان شاهوميان ، كما حملت مركزها الإداري (شاهوميان أو شاوميانوفسك) الاسم نفسه. كان سكان مقاطعة شاهوميان في غالبيتهم من الأرمن، على الرغم من أن المنطقة لم تكن ضمن حدود مقاطعة ناغورنو كاراباخ ذاتية الحكم .

في ربيع/صيف عام 1991، أمر الأمين العام السوفيتي ميخائيل غورباتشوف بعملية الحلقة ^{[ 3 ]} التي حاصر فيها الجيش الأحمر السوفيتي وقوات أومون الأذربيجانية بعض القرى الأرمنية في المنطقة (وكذلك غيتاشين ومارتوناشين في مقاطعة خانلار المجاورة لجمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية) وقاموا بترحيل سكانها إلى أرمينيا.

تم ترحيل ما يقارب 17,000 أرمني من سكان قرى شاهوميان البالغ عددها 23 قرية من المنطقة. ^{[ 4 ] [ 5 ]} وشملت العملية قوات برية وعسكرية ومركبات مدرعة ومدفعية. ^{[ 6 ]} ونُفذت عمليات ترحيل المدنيين الأرمن في ظل انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان وثقتها منظمات حقوق الإنسان الدولية. ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]} واستعادت القوات الأرمينية معظم أراضي شاهوميان في خريف عام 1991، وضُمت المنطقة إلى جمهورية ناغورنو كاراباخ عند إعلان استقلالها في ديسمبر 1991. ^{[ 1 ]} إلا أن القوات الأرمينية فقدت السيطرة على شاهوميان في صيف عام 1992 بعد هجوم أذربيجاني . ^{[ 10 ]}

ثم أعادت أذربيجان تسمية بلدة شاهوميان إلى أشاغي أغجاكند في عام 1992 وأعادت توطينها جزئياً بالأذربيجانيين، ومعظمهم يمثلون النازحين داخلياً الذين تم ترحيلهم من ناغورنو كاراباخ والمناطق المحيطة بها . ^{[ 11 ]}

استولت القوات الأرمينية على مقاطعة كلبجار في أذربيجان عام 1993 وأدارتها كجزء من مقاطعة شاهوميان.

كجزء من اتفاقية أنهت حرب ناغورنو كاراباخ عام 2020 ، أُعيدت مدينة كلبجار (كارفاشار) ومحيطها إلى السيطرة الأذربيجانية. كان الموعد النهائي المبدئي هو 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2020، ولكن تم تمديده إلى 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. ^{[ 12 ]} وكانت هذه ثاني منطقة تُعاد إلى أذربيجان بموجب اتفاقية وقف إطلاق النار، بعد أغدام. ^{[ 13 ]}

شكّل الأرمن 73.2% من سكان مقاطعة شاهوميان التابعة لجمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية عام 1979، ^{[ 14 ]} وكانت غالبية القرى داخل مقاطعة شاهوميان وقرية غيتاشن ذات أغلبية أرمنية قبل حرب ناغورنو كاراباخ الأولى وعملية رينغ ، باستثناء بعض القرى ذات الأغلبية الأذربيجانية (وكذلك بعض المناطق الأصغر)، والتي ورد ذكرها في القائمة التالية. ^{[ 15 ]} وتطالب جمهورية أرتساخ بمقاطعة شاهوميان وناحية غيتاشن كجزء من محافظة شاهوميان.

مقاطعة شاهوميان

مدينة/بلدة/قرية	باللغة الأرمنية	سكان	يتحكم	صورة
باشقشلاق (الأغلبية الأذربيجانية)			أذربيجان
بوزلوك	Բուզլուկ		أذربيجان
إركيج	Էրքեջ		أذربيجان
غورزالار (الأغلبية الأذربيجانية)			أذربيجان
غيوليستان	Գյուլիստան		أذربيجان
هاي بوريسنر	Հայ Բորիսներ		أذربيجان
كاراتشينار	Կարաչինար		أذربيجان
خارخابوت	Խարխապուտ		أذربيجان
منشن	Մենաշեն		أذربيجان
روس بوريسي			أذربيجان
شفق	Շաֆակ		أذربيجان
شاهوميان	Շահումյան		أذربيجان
تودان (الأغلبية الأذربيجانية)			أذربيجان
Verinhen	Վերինշեն		أذربيجان
زيفا (الأغلبية الأذربيجانية)			أذربيجان

منطقة جيتاشن الفرعية

مدينة/بلدة/قرية	باللغة الأرمنية	سكان	يتحكم	صورة
أزباد	Ազատ		أذربيجان
جيتاشن	Գետաշեն		أذربيجان
كامو	Կամո		أذربيجان
كوشتشي-أرمافير	Կուշչի Արմավիր		أذربيجان
مارتوناشين	Մարտունաշեն		أذربيجان
ساريسو (أغلبية أذربيجانية)			أذربيجان

• أرمينيا بيديا - إعادة اكتشاف أرمينيا - ناغورنو كاراباخ

40°06′24″ شمالاً 46°02′18″ شرقاً / 40.1067° شمالاً 46.0383° شرقاً / 40.1067؛ 46.0383