سياما ساستري

شياما شاستري ( بالتاميلية : ஷ்யாமா சாஸ்திரி؛ IAST : Śyāma Śāstri ؛ 26 أبريل 1762 - 1827) أو شياما شاستري، كان موسيقيًا وملحنًا للموسيقى الكارناتيكية . وكان أقدم أعضاء ثلاثية الموسيقى الكارناتيكية ، إلى جانب تياجاراجا وموثوسوامي ديكشيتار . [ 2 ]

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

وُلد شياما شاستري، واسمه الحقيقي فينكاتا سوبرامانيا آير، في 26 أبريل 1762 لعائلة براهمية من طائفة سمارتها فاداما تتحدث التاميلية، وهو ابن فيسفاناثا آير وفينغالاكشمي. [ 3 ] عُرف أيضًا بأنه أحد رواد موسيقى كارناتيك الثلاثة. [ 4 ] [ 5 ] ويُعرف لدى الأجيال اللاحقة باسمه المُتبنى شياما شاستري أو بإشارته الموسيقية ( مودرا) شياما كريشنا . [ 6 ] وُلد في تيروفارور ، في ما يُعرف الآن بولاية تاميل نادو . تلقى تعليمه في الفيدا وعلم التنجيم وغيرها من المواضيع التقليدية في سن مبكرة، وتعلم الموسيقى من خاله. ثم تلقى تدريبًا موسيقيًا على يد أدياپايا ، وهو موسيقي بارز في بلاط ثانجافور . [ 7 ]

على الرغم من أن شياما شاستري لم يؤلف العديد من الكريتيات مثل معاصريه غزيري الإنتاج، إلا أن مؤلفاته لا تزال معروفة جيدًا لما تتميز به من براعة أدبية ولحنية وإيقاعية. ويُقال إنه ألف حوالي ثلاثمائة مقطوعة موسيقية في المجمل. [ 8 ]

لم يكن لديه الكثير من التلاميذ لنشر مؤلفاته، ولم تكن الطباعة متاحة على نطاق واسع في عصره. والأهم من ذلك، أن الطابع الأكاديمي لمؤلفاته جعلها أكثر جاذبية للمثقفين منها لعامة الناس. إضافةً إلى ذلك، تتميز مؤلفاته بأسلوب رسمي للغة التيلوجو، متأثرة بشكل كبير باللغة السنسكريتية. في المقابل، يؤلف تياجاراجا أعماله بلهجة عامية أكثر شيوعًا من التيلوجو.

كما تُنسب إليه أيضاً عدد من الألحان التاميلية (كريثي) . وتُعدّ معظم مؤلفاته مُخصصة لاسترضاء الإلهة كاماكشي . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

قام بتأليف الكريتي والفارنا والسفاراجاتي باستخدام أنكيتا أو مودرا (توقيع) شياما كريشنا . ويُعتقد أنه كان أول من ألّف موسيقى السفاراجاتي بأسلوب جديد ، حيث يمكن أداء المقطوعات غناءً أو عزفًا فقط. قبل ذلك، كانت السفاراجاتي في الأساس شكلاً من أشكال الرقص، وكانت قريبة في بنيتها من رقصة فارنام ( بادافارنام ). [ 11 ]

تُعدّ مجموعته المكونة من ثلاث مقطوعات موسيقية شهيرة من نوع "سفاراجاتي" مُخصصة للغناء في الحفلات الموسيقية بدلاً من الرقص، ويُشار إليها أحيانًا باسم " راتناترايام " (الجواهر الثلاث). وهي: " كاماكشي أنودينامو " ، و "كاماكشي بادايوغامي" ، و " رافي هيماغيري كوماري" ، مُلحّنة على مقامات "بهيرافيو"يادوكولا كامبوجي"، و "تودي" على التوالي. المقطوعتان الأوليان مُلحّنتان على مقام "ميشرا تشابو تالا" ، بينما الثالثة مُلحّنة على مقام "آدي تالا" .

وهو معروف بقدرته على التأليف بأكثر أنواع التالاس تعقيداً. [ 12 ]

إرث

كان لساستري عدد من التلاميذ الذين برعوا في هذا الفن. أصبح ألاسور كريشنا آير موسيقيًا في البلاط الملكي في ميسور . وقد ساهم بورامبور كريشنا آير في نشر العديد من أعمال معلمه. كما برز تلميذ آخر، هو تارانغامبادي بانشانادا آير، كملحن. واكتسب تلميذ آخر يُدعى داساري شهرة واسعة كعازف ناجاسوارام بارع . [ 7 ] وكان ابنه، سوبارايا ساستري ، ملحنًا بارزًا أيضًا. [ 13 ]

المؤلفات

بعض أشهر مؤلفاته الموسيقية مذكورة أدناه.

سفارا جاتي

تعبيرراجاتالالغةوصف
Kāmākṣhī anudinamu maruvakanē కామాక్షీ అనుదినముبهيرفيميشرا كابوالتيلجو
Kāmākṣhī nī padayugame sthiramaninēيادوكولاكامبوجيميشرا كابوالتيلجو
Rāvē Himagiri kumāri రావే హిమగిరి కుమారీتوديآديالتيلجو

كريتي

تعبيرراجاتالالغةوصف
Śaṅkari Śaṃkuru candra mukhī ( السنسكريتية : शङ्करि शंकुरु चन्д्र मुukhी نص التيلجو : శఙ్కరి శంకురు) الأفضلسافيريĀdi – Tiśra Gatiالسنسكريتية
pAlayAshu mAM paradEvateعربحيتريبوتاالسنسكريتية
كاناكا śaila vihāriṇī السنسكريتية : कनक शैल विहारिणी نص التيلجو : కనక శైల విహారిణీبوناغا فاراليآديالسنسكريتية
Birāna varālicci brōvave బిరాన వరాలిచ్చిكاليانيĀdi – Tiśra Gatiالتيلجو
Dēvī brōva samayamide దేవీ బ్రోవسينتامانيعديالتيلجو
kAmAkSi lOka sAkSiNiماديام أفاتيتريبوتاالسنسكريتية
Himādri sutē pāhimāṃ హిమాద్రి సుతే పాహిమాంكاليانيآديالسنسكريتية
Māyammā yani nē بيلاسيت మాయమ్మా యని నే పిలచితెأهيريآديالتيلجو
Mari vērē gati evvarammā మరి వేరే గతి ఎవరమ్మాأناندابهيرافيميشرا كابوالتيلجو
Nannu brōvu lalitā నన్ను బ్రోవు లలితాلاليتاميشرا كابوالتيلجو
يا جاغادامبا نانو يا نانوأناندابهيرافيآديالتيلجو
بارفاتي نينو ني نيرا ناميتي పార్వతీ నిను నే నెర నమ్మితిكالكاداتيشرا آديالتيلجو
Sarōja daḷa nētri hisagiri putrī సరోజ దళ నేత్రి హిమగిరి పుత్రీśaṃkarābharaṇaṃآديالتيلجو
Tallī ninnu nera namminānu vinavē తల్లీ నిన్ను నెర నమ్మినాను వినవేكاليانيميشرا كابوالتيلجو
باهي سري جيريراجاسوتي كاروناكاليتيأناندابهيرافيروباكامالتيلجو-السنسكريتية
ديفي مينا نيتري بروفاشانكارابهارانامعديالتيلجو
Ennēramum un Nāmam என்னேரமும் உன் நாமம்بورفيكاليانيميسرا كابوالتاميل
كاماكشي بانجارو కామాక్షి బంగారుفاراليميسرا كابوالتيلجو
Ennēramum un Pāda Kamalam என்னேரமும் உன் பாத கமலம்بوناغافاراليميشرا كابوالتاميل
ساري إيفارامابهيرفيخاندا جامباالتيلجو
بارفاتي جاناني-جيثامبهيرفيخاندا ماتياالتيلجو
تارونام إيداماجوليبانتوعديالتاميل
نينو فينا ماريغالاداريتي غولايروبكامالتيلجو

انظر أيضاً

ملحوظات

مراجع

  1. ^ "ثيروفايارو ثياجاراجا أرادهانا" . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2016 . تم الاسترجاع 15 نوفمبر 2015 .
  2. ب. سامبامورثي (1962). الملحنون العظماء . دار النشر للموسيقى الهندية. ص 69-94 . 
  3. "سياما ساستري (1762 - 1827) - الجزء الأول" . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2022 .
  4. راجاغوبالان، ن. (1994). إكليل: قاموس سير ذاتية لملحني وموسيقيي الموسيقى الكارناتيكية . بهاراتيا فيديا بهافان. ص 264. 
  5. ^ راماكريشنا، لاليتا (2003). التراث الموسيقي في الهند . منشورات الصبحي . ص. 176. ردمك  978-81-87226-61-1.
  6. "مقال SMA: شياما شاستري - ملحن مبارك" .
  7. 1 2 OEMI:SS .
  8. فولتينك ، هربرت (2005). الخيال المُدمج: كيف ألّف تشارلز ديكنز رواياته؟ doi : 10.1553 /0x0007eaf1 . ISBN 978-3-7001-3528-9.
  9. كوساليا، راما (28 سبتمبر 2017). "حول كيفية عبادة شياما شاستري للإلهة من خلال أغانيه" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . تاريخ الاسترجاع: 26 مايو 2024 . 
  10. ^ "أمبال يبارك سياما ساستري" . الهندوسي . 10 مايو 2024. ISSN 0971-751X . تم الاسترجاع 26 مايو 2024 . 
  11. في، سريرام (18 يوليو 2019). "أغانٍ في مدح كانشي فارادا" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . تاريخ الاسترجاع: 19 يناير 2023 . 
  12. مادان جوبال (1990). كيه إس جوتام (محرر). الهند عبر العصور . قسم النشر، وزارة الإعلام والإذاعة، حكومة الهند. ص 231 . 
  13. "ملحنون كارناتيك مشهورون - SS" . كارناتيك . كارناتيك. 2016. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2023 .

مصادر