حكم مساعد

القاضي المساعد ، أو القاضي المنفرد ، منصب قضائي خاص بولاية فيرمونت الأمريكية . يوجد قاضيان مساعدان في كل مقاطعة من مقاطعات فيرمونت الأربع عشرة. ومثل القضاة غير المتخصصين ، لا يكون القضاة المساعدون عادةً من ذوي الاختصاص القانوني.

بينما يُعيّن الحاكم قضاة محاكم الأسرة والمحاكم الجزئية والمحاكم العليا، يُنتخب قضاة المحاكم الشرعية والمحاكم الفرعية. يخوض القضاة الفرعيون انتخابات عامة (ليست مخصصة لأحد المقعدين تحديدًا) وعلى مستوى المقاطعة في نوفمبر من السنوات الزوجية التي لا تُجرى فيها انتخابات رئاسية، وتكون مدة ولايتهم أربع سنوات. تبدأ ولايتهم في الأول من فبراير التالي. ^{[ 1 ]}

في حالة شغور المنصب، يكون للمحافظ صلاحية تعيين بديل. ^{[ 2 ]}

يجلس القضاة المساعدون مع القاضي في المحكمة العليا (القضايا المدنية ومخالفات قوانين المرور واللوائح البلدية) ومحكمة الأسرة . توجد محاكم عليا ومحاكم أسرة في كل مقاطعة من مقاطعات فيرمونت الأربع عشرة، في مركزها الإداري أو مقر المقاطعة. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

عادةً ما يكون هناك قاضيان مساعدان على منصة القضاء، ولكن يجوز للمحكمة أن تمضي قدماً بقاضٍ مساعد واحد فقط أو بدون قاضٍ مساعد. من الناحية النظرية، يقتصر دور القضاة المساعدين، وهم في الغالب ليسوا محامين، على البتّ في المسائل الواقعية، بينما تُترك المسائل القانونية للقاضي الرئيس، إلا أن لتصويت القاضي المساعد نفس وزن تصويت القاضي الرئيس، وبالتالي يمكن لقاضيين مساعدين أن يتفوقا على تصويت القاضي الرئيس. إذا كان هناك قاضٍ مساعد واحد فقط، واختلف هو والقاضي الرئيس في مسألة واقعية، تُعلن بطلان المحاكمة . ^{[ 5 ]} يجوز للقضاة المساعدين الذين يخضعون لبعض التدريب أن يجلسوا بمفردهم في قضايا المطالبات الصغيرة، وقضايا الطلاق بالتراضي، ومخالفات المرور، ومخالفات القوانين البلدية. ^{[ 6 ]}

يضطلع القضاة المساعدون بمهام إدارية بالإضافة إلى مسؤولياتهم القضائية. فهم يعينون كاتب المقاطعة، وأمين الصندوق، والمراجع، ومفوضي الطرق، والموثقين، ويديرون مبنى محكمة المقاطعة، ومكتب الشريف، وممتلكات أخرى، ويعدّون ميزانية المقاطعة. ^{[ 7 ]} ونتيجة لذلك، يتلقى القضاة المساعدون نوعين من التعويضات: راتب عن مهامهم الإدارية، تدفعه المقاطعة، وبدل يومي عن مهامهم القضائية، تدفعه الدولة. ^{[ 8 ]}

بعد تحديد ميزانية المقاطعة، يتم تقييم جزء منها للبلديات داخل المقاطعة، بناءً على قائمتها الإجمالية (التقييم الكلي للعقارات في البلدية). ^{[ 9 ]}

كما يمتلك مساعدو القضاة في ولاية فيرمونت رابطة مهنية وجماعة ضغط، وهي رابطة قضاة المقاطعات في فيرمونت. ^{[ 10 ]}

كان منصب القاضي الجانبي جزءًا من حكومة فيرمونت خلال منتصف إلى أواخر القرن الثامن عشر من جمهورية فيرمونت ، واستمر في دستور فيرمونت عندما انضمت فيرمونت إلى الاتحاد كولاية رابعة عشرة في عام 1791. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

يبدو أن فكرة القضاة المساعدين قد استُعيرت من مستعمرة بنسلفانيا ، وكانوا جزءًا من السلطة القضائية في ولايات أخرى، بما في ذلك نيو هامبشاير وكونيتيكت . ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]} في فيرمونت، أُنشئت هذه الوظيفة جزئيًا لأن سكان فيرمونت الأوائل كانوا لا يثقون بالمحامين، إذ تلقى العديد منهم تدريبهم في إنجلترا قبل الثورة الأمريكية ، مما جعل ولاءهم موضع شك، أو أنهم دعموا نيويورك خلال النزاع بين حكومة نيويورك الاستعمارية والمستوطنين البيض الأوائل في فيرمونت حول السيطرة على أولى مدن فيرمونت. كان مؤسسو فيرمونت قد اشتروا منح أراضيهم من بينينغ وينتورث ، حاكم نيو هامبشاير . عندما دعمت الحكومة البريطانية محاولات نيويورك لفرض سيطرتها، رفض أصحاب منح أراضي نيو هامبشاير إعادة شرائها من نيويورك. وكان إضافة قضاة غير متخصصين إلى المحاكم وسيلة لضمان عدم سيطرة القضاة الموالين لبريطانيا أو لنيويورك على المحاكم. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

رغم أن إعادة تنظيم السلطة القضائية في ولايات أخرى ألغت منصب القاضي المساعد، إلا أنه استمر في فيرمونت. وشملت بعض التحديثات والتغييرات التي طرأت على نظام المحاكم في فيرمونت إلغاء أو تقليص دور القضاة المساعدين، لكن معظم هذه الجهود باءت بالفشل. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

• ديفيد إم كامب ، نائب الحاكم من عام 1836 إلى عام 1841، ومساعد قاضي مقاطعة أورليانز ، من عام 1830 إلى عام 1832 ومن عام 1834 إلى عام 1835. ^{[ 20 ]}
• ويليام تشامبرلين ، ممثل الولايات المتحدة ، من 1803 إلى 1805، ومن 1809 إلى 1811، ومساعد قاضي مقاطعة أورانج ، 1795-1796. ^{[ 21 ]}
• أوغسطين كلارك ، أمين خزينة ولاية فيرمونت من عام 1833 إلى عام 1837، ومساعد قاضي مقاطعة كاليدونيا ، 1824-1825. ^{[ 22 ]}
• تشارلز إس. دانا ، رئيس مجلس نواب ولاية فيرمونت من عام 1917 إلى عام 1921، ومساعد قاضي مقاطعة أديسون ، 1908-1912. ^{[ 23 ]}
• إدوارد إتش إدجيرتون ، الرئيس المؤقت لمجلس شيوخ ولاية فيرمونت من عام 1925 إلى عام 1927، ومساعد قاضي مقاطعة وندسور ، 1913-1921. ^{[ 24 ]}
• أبرام دبليو فوت ، نائب الحاكم من عام 1921 إلى عام 1923، ومساعد قاضي مقاطعة أديسون من عام 1902 إلى عام 1906. ^{[ 25 ]}
• جوناس جالوشا ، حاكم ولاية فيرمونت من عام 1809 إلى عام 1813 ومن عام 1815 إلى عام 1820، ومساعد قاضي مقاطعة بينينجتون من عام 1795 إلى عام 1798. ^{[ 26 ]}
• ويليام هنتر ، ممثل الولايات المتحدة ، من عام 1817 إلى عام 1819، مساعد قاضي مقاطعة وندسور ، من عام 1805 إلى عام 1816. ^{[ 27 ]}
• إلياس كيز ، ممثل الولايات المتحدة من عام 1821 إلى عام 1823، ومساعد قاضي مقاطعة وندسور من عام 1803 إلى عام 1814. ^{[ 28 ]}
• ويليام سي. كيتريج ، نائب الحاكم من عام 1852 إلى عام 1853، ومساعد قاضي مقاطعة روتلاند ، 1833-1839. ^{[ 29 ]}
• آرون ليلاند ، نائب الحاكم من عام 1822 إلى عام 1827، ومساعد قاضي مقاطعة وندسور ، 1803-1817، 1818-1822. ^{[ 30 ]}
• أورلاندو ل. مارتن ، رئيس مجلس نواب ولاية فيرمونت من عام 1923 إلى عام 1925، ومساعد قاضي مقاطعة واشنطن ، من عام 1939 حتى وفاته. ^{[ 31 ]}
• صموئيل ماتوكس ، أمين خزينة ولاية فيرمونت من عام 1786 إلى عام 1800، ومساعد قاضي مقاطعة روتلاند ، 1783-1788، 1794. ^{[ 32 ]}
• جيديون أولين ، ممثل الولايات المتحدة ، 1803-1807، مساعد قاضي مقاطعة بينينجتون ، 1781-1798. ^{[ 33 ]}
• ويليام إم. بينغري ، مدقق حسابات ولاية فيرمونت من عام 1853 إلى عام 1860، ومساعد قاضٍ في كل من مقاطعتي واشنطن (1838-1839) وويندسور (من عام 1880 حتى وفاته). ^{[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]}
• توماس بورتر ، رئيس مجلس نواب ولاية فيرمونت ، من عام 1780 إلى عام 1782، ومساعد قاضي مقاطعة روتلاند ، من عام 1781 إلى عام 1782. ^{[ 37 ]}
• جيمس إم. سليد ، ابن الحاكم ويليام سليد ، نائب الحاكم من عام 1856 إلى عام 1857، مساعد قاضي مقاطعة أديسون ، من عام 1868 إلى عام 1870. ^{[ 38 ]}
• جون سبولدينغ ، أمين خزينة ولاية فيرمونت من عام 1841 إلى عام 1846. ^{[ 39 ] [ 40 ]}
• بول سبونر ، نائب الحاكم ، من عام 1782 إلى عام 1787، مساعد قاضي مقاطعة وندسور ، من عام 1779 إلى عام 1782، ومن عام 1785 إلى عام 1789. ^{[ 41 ]}
• زيد إس. ستانتون ، نائب حاكم ولاية فيرمونت من عام 1902 إلى عام 1904، ومساعد قاضي مقاطعة واشنطن ، 1884-1888. ^{[ 42 ]}
• جون سترونج ، رئيس مجلس نواب ولاية فيرمونت عام 1786، ومساعد قاضي مقاطعة بينينجتون ، 1781-1782. ^{[ 43 ]}
• جون إي. ويكس ، حاكم من عام 1927 إلى عام 1931، مساعد قاضي مقاطعة أديسون ، 1884-1886. ^{[ 44 ]}
• ديفيد وينغ الابن ، وزير خارجية ولاية فيرمونت من عام 1802 إلى عام 1806، ومساعد قاضي مقاطعة كاليدونيا، 1797-1803، ورئيس المحكمة، 1804-1806. ^{[ 45 ]}
• أوغسطس يونغ ، ممثل الولايات المتحدة ، من عام 1841 إلى عام 1843، مساعد قاضي مقاطعة فرانكلين ، من عام 1851 إلى عام 1854. ^{[ 46 ]}

اعتبارًا من أبريل 2025، فإن مساعدي القضاة في كل مقاطعة هم: ^{[ 47 ]}

• النظام القضائي في السويد: القضاة غير المتخصصين
• المُقَيِّم (القانون)

• مقال في صحيفة روتلاند هيرالد
• نظام المحاكم في فيرمونت