سمارتي جونز

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

سمارتي جونز (28 فبراير 2001) هو حصان سباق أصيل بطل، فاز بسباقي كنتاكي ديربي وبريكنيس ستيكس عام 2004 ، وحلّ ثانياً في سباق بيلمونت ستيكس . [ 1 ] وهو حالياً ثاني أكبر فائز بسباق كنتاكي ديربي على قيد الحياة ، بعد سيلفر تشارم .

نسب

سمارتي جونز هو سليل الجيل الثالث للسيد بروسبكتور ، وبذلك يرتبط بالعديد من الخيول المرشحة للفوز بالتاج الثلاثي، بما في ذلك فاني سايد ، وأفليت أليكس ، وفوسايتشي بيغاسوس . كما يضم نسبه أيضًا الفائزين بالتاج الثلاثي : سيكريتاريت ، وكاونت فليت ، ووار أدميرال ، وغالانت فوكس، وأوماها ، والفائزين بالسباقات الكلاسيكية: نورثرن دانسر ، وفوليش بليجر ، ومان أو وار .

الملكية المبكرة

سمارتي جونز هو نتاج تزاوج الفرس "آيل غيت ألونغ"، الفائزة بالعديد من سباقات الخيول، مع الفرس "إلوسيف كواليتي" ، صاحبة الأرقام القياسية في سباقات السرعة، والتي يملكها بات وروي "تشابي" تشابمان . وُلد في فبراير 2001 في مزرعة فيرثورن في مقاطعة تشيستر، بنسلفانيا . يشير مؤشر الجرعة لديه ، البالغ 3.40، إلى أنه قد يكون قادرًا على المنافسة في السباقات الكلاسيكية. [ 1 ]

سُمّي الحصان تيمناً بميلي "سمارتي جونز" ماكنير، والدة بات تشابمان، الشريكة في ملكية المزرعة. إذ تصادف عيد ميلادهما في نفس اليوم، وأرادت السيدة تشابمان تكريم والدتها الراحلة. وقالت إن الحصان كان يتمتع بشخصية قوية منذ ولادته، وأن والدتها أيضاً كانت تتمتع بذكاء حاد في طفولتها، ما أكسبها لقب "سمارتي".

تمرين

في البداية، استعان آل تشابمان ببوبي كاماك لتدريب سمارتي جونز، ولكن في ديسمبر/كانون الأول 2001، قُتل كاماك وزوجته على يد ابن زوجته، ويد راسل، الذي أُدين لاحقًا وحُكم عليه بالسجن 28 عامًا. قال روي تشابمان: "لقد كانت صدمة كبيرة، لا تُطاق. لم نكن نعرف ماذا نفعل بعد ذلك".

أدت هذه المأساة، بالإضافة إلى تدهور صحة روي تشابمان، إلى قرار عائلة تشابمان بإغلاق مشروعهم الصغير لتربية الخيول، والاحتفاظ فقط بـ"سمارتي جونز" وحصان آخر. وبحلول عام 2003، كان تشابمان قد باع مزرعة "سومداي" وانتقل إلى منزل أصغر، حيث كان يدرب أربعة خيول فقط.

في عام 2002، أُرسل سمارتي جونز إلى مزرعة بريدلوود في أوكالا، فلوريدا ، للتحضير للسباق. [ 2 ]

في عام ٢٠٠٣، اختار آل تشابمان جون سيرفيس مدربًا لـ"سمارتي جونز". في ٢٧ يوليو/تموز ٢٠٠٣، كان سيرفيس يُدرّب "سمارتي جونز" عند بوابة الانطلاق عندما فزع المهر، ورفع قوائمه الأمامية، وارتطم رأسه بأعلى البوابة. سقط على الأرض فاقدًا للوعي، والدماء تنزف من أنفه. ظن سيرفيس أن الحصان قد نفق، لكن "سمارتي جونز" استعاد وعيه، وتولى الدكتور دان هانف علاجه، حيث أوقف النزيف وعالجه من الصدمة. بعد توقف النزيف، بدأ رأس المهر ينتفخ من منتصف جبهته إلى عينه اليسرى. راقب الدكتور هانف ومساعدته المدربة مورين دونيلي الحصان، وأبقياه في الإسطبل طوال الليل. كان هانف قد رأى العين قبل التورم، وكان واثقًا من أن العين نفسها لم تتضرر، لكنه كان يعلم أن الحصان لا بد أنه أصيب بكسر بسبب التورم الشديد.

أُرسل المهر في اليوم التالي، 28 يوليو/تموز 2003، إلى عيادة نيوجيرسي البيطرية لإجراء فحوصات بالأشعة السينية. وهناك، شُخِّصت إصابته بكسر في الجمجمة. كانت العظام المحيطة بعينه اليسرى متضررة بشدة لدرجة أن الأطباء البيطريين اعتقدوا أنهم قد يضطرون إلى استئصالها. تعافى سمارتي جونز من إصاباته بعد ثلاثة أسابيع في المستشفى، وقضى أكثر من شهر في فترة نقاهة في المزرعة. اثنان من الخيول الأخرى المشاركة في سباق كنتاكي ديربي عام 2004 كانا يعانيان من فقدان البصر في إحدى العينين، وكان من الممكن أن يكون سمارتي جونز الثالث. [ 3 ]

مسيرة سباقات السيارات

2003: موسم السنتين

أعاد سيرفيس سمارتي جونز إلى التدريب، وبحلول أوائل نوفمبر 2003، تعافى المهر تمامًا وكان جاهزًا لخوض أول سباق له في حديقة فيلادلفيا القريبة، والمعروفة الآن باسم باركس كازينو وسباق الخيل ، وهو مضمار سباق في بلدة بن سالم، بنسلفانيا ، وهي ضاحية من ضواحي فيلادلفيا .

تم التعاقد مع الفارس الكندي ستيوارت إليوت لركوب سمارتي جونز في سباق بنسالم، لكنه تولى منصباً دائماً عندما بدأ الحصان سلسلة انتصاراته. كان إليوت قد فاز بـ 3300 سباق، وهو ابن الفارس دينيس إليوت .

فاز سمارتي جونز بالسباق الذي يبلغ طوله ستة فورلونغ (0.75 ميل) (1.21  كم) بفارق 7 + 3 ⁄4 أطوال .

وبعد أسبوعين، فاز بسباق بنسلفانيا نيرسري ستيكس بفارق 15 طولاً، محققاً أفضل رقم سرعة في جيله ومن بين أفضل الأرقام لأي فائز بسباق ديربي وهو في الثانية من عمره.

2004: موسم الخيول البالغة من العمر ثلاث سنوات

الآن، يخوض سمارتي جونز سباقاته وهو في الثالثة من عمره، وقد خضع لأول اختبار رئيسي له في سباق كاونت فليت ستيكس في مضمار أكويدكت للسباق في مدينة نيويورك في يناير 2004. وفي المرحلة الأخيرة، ابتعد المهر عن بقية الخيول ليفوز بفارق خمسة أطوال.

في فبراير، نُقل سمارتي جونز إلى مضمار سباق أوكلون بارك في هوت سبرينغز، أركنساس . وبدأ استعداداته الجادة لسباق كنتاكي ديربي ، ففاز بسباق ساوث ويست ستيكس في فبراير، وسباق ريبل ستيكس في مارس، وسباق أركنساس ديربي في أبريل. وفي سباق ريبل ستيكس، حقق سمارتي جونز أسرع رقم في سباق ثوروغراف [ 4 ] يُمنح لحصان يبلغ من العمر ثلاث سنوات.

كان عام 2004 الذكرى المئوية لسلسلة سباقات التاج الثلاثي. [ 5 ]

سباق كنتاكي ديربي

في الأول من مايو/أيار 2004، وفي يوم ممطر، فاز سمارتي جونز بسباق كنتاكي ديربي كمرشح أوفر حظًا للفوز. ليصبح بذلك أول فائز بالسباق دون هزيمة منذ فوز سياتل سلو عام 1977. كما أصبح سيرفيس وإليوت أول ثنائي مدرب وفارس يفوزان بسباق كنتاكي ديربي في أول مشاركة لهما منذ 25 عامًا. فاز سمارتي جونز بالسباق بفارق طولين وثلاثة أرباع ، وحصل على 854,800 دولار لعائلة تشابمان، بالإضافة إلى مكافأة قدرها 5 ملايين دولار من أوكلون بارك لفوزه بسباقات ريبل ستيكس ، وأركنساس ديربي ، وكنتاكي ديربي . وانضم بذلك إلى ليل إي تي (الفائز بسباق ديربي عام 1992) كأول حصانين من مواليد بنسلفانيا يفوزان بسباق كنتاكي ديربي.

سباق بريكنيس ستيكس

في الخامس عشر من مايو عام 2004، فاز سمارتي جونز بسباق بريكنيس ستيكس بفارق قياسي بلغ 11 طولاً ونصف . وكان أول حصان مرشح بقوة للفوز بالمرحلة الثانية من سباق التاج الثلاثي منذ سبيكتكيولار بيد عام 1979.

بعد فوزه في سباق بريكنيس، ازدادت شعبية سمارتي جونز بشكلٍ هائل. وأصبح، بلا منازع، الحصان المفضل لدى الجماهير للفوز بالتاج الثلاثي منذ فوز أفيرمد به عام 1978. وكان الحصان العاشر منذ أفيرمد الذي يفوز بسباقي ديربي كنتاكي وبريكنيس. [ 6 ] ساهمت شعبيته في زيادة حضور سباق بيلمونت بمقدار 17,000 شخص، وحقق أعلى نسبة مشاهدة تلفزيونية له منذ 14 عامًا. [ 7 ] وقدّم المربون عروضًا للحصول على حقوق التكاثر الخاصة به، وصلت إلى ما بين 40 و50 مليون دولار.

في الأسابيع الفاصلة بين سباقي بريكنيس وبلمونت، شكك الكثيرون في قدرات الفحل على المسافات الطويلة. [ 8 ] على الرغم من أنه كان من بين أسرع الخيول في عمر السنتين والثلاث سنوات في السنوات الأخيرة، إلا أن مسافة سباق بلمونت البالغة ميلًا ونصف قد تكون طويلة جدًا بالنسبة لسلالته التي تجمع بين خصائص العداء السريع وسباق الميل .

حقق الحصان سمارتي جونز رقماً قياسياً في مجموع الرهانات على سباق بريكنيس ستيكس، حيث بلغ 59 مليون دولار، وتضاعف هذا المبلغ خلال سباق بيلمونت ستيكس. [ 9 ]

سباق بيلمونت ستيكس

في الخامس من يونيو/حزيران عام ٢٠٠٤، حلّ سمارتي جونز ثانياً في سباق بيلمونت ستيكس ، بعد أن فاجأه بيردستون، الحصان الأقل حظاً بنسبة ٣٦-١، بانطلاقة قوية في اللحظات الأخيرة. وعلى عكس سباق ديربي بريكنيس، لم يتمكن سمارتي جونز من الاسترخاء، بل حافظ على وتيرة سريعة في المقدمة. بيردستون، ذو السلالة التي تُفضّل المسافات الطويلة، انطلق بقوة من مؤخرة السباق. وكانت هذه المرة الأولى (والوحيدة) في مسيرته التي يُتجاوز فيها سمارتي جونز في سباق. [ ١ ] [ ١٠ ]

انتشرت تكهنات بأن الخسارة كانت نتيجة سماح إليوت لسمارتي جونز بالتقدم مبكرًا جدًا في مواجهة منافسة شديدة من عدة خيول. وكشف فيديو السباق أن إليوت كان ممسكًا بزمام الحصان بإحكام ولم يحث سمارتي جونز إلا عند علامة ربع الميل. ولم يوجه كل من سيرفيس وعائلة تشابمان اللوم إلى الفارس.

أشار آخرون إلى مؤشر جرعة سمارتي جونز غير المواتي نسبيًا (3.40) كمؤشر على عدم قدرته على اجتياز مسافة ميل ونصف بنجاح في سباق بيلمونت ( كان مؤشر جرعة بيردستون 1.77؛ وكلما انخفض رقم الجرعة، كان الحصان أكثر ملاءمة للسباقات الأطول). قطع سمارتي جونز الميل الأول وربع الميل في زمن كان كافيًا للفوز بجميع سباقات كنتاكي ديربي في التاريخ باستثناء ثلاثة، وكان متقدمًا بثمانية أطوال على الحصان صاحب المركز الثالث، رويال أسولت. وشهد مضمار بيلمونت بارك حضور 120,139 متفرجًا في ذلك اليوم، مسجلًا بذلك أكبر حشد جماهيري على الإطلاق في نيويورك لمشاهدة حدث رياضي . [ 11 ]

نهاية المسيرة المهنية

كان سباق بيلمونت هو الخسارة الوحيدة لسمارتي جونز من أصل تسع مشاركات. أُعلن عن نهاية مسيرته في سباقات الخيل في 2 أغسطس 2004، بسبب كدمات مزمنة في عظام كاحله. أنهى سمارتي جونز مسيرته بثمانية انتصارات ومركز واحد في تسع مشاركات، محققًا أرباحًا بلغت 2,613,155 دولارًا. كما حصل على مكافأة قدرها 5 ملايين دولار من أوكلون بارك. وبلغ إجمالي أرباحه 7,613,155 دولارًا.

تم اختيار سمارتي جونز كأفضل حصان ذكر يبلغ من العمر ثلاث سنوات في عام 2004 وكان من بين الكلمات/المصطلحات الخمسة الأكثر بحثًا على جوجل في ذلك العام.

يقول "بيغ بيل" فوستر، رئيس عمال إسطبل سمارتي جونز: "أولاً، في سباقات الخيل، يجب أن تمتلك الحصان. ثانياً، يجب أن تعرف كيف تتعامل معه بعد امتلاكه. كثيرون في هذا المجال يمتلكون خيولاً كثيرة، لكنهم لم ينجحوا لأنهم أهملوها. هذا يحدث كثيراً. سوء إدارة وتدريب. كل ذلك لأن الناس يريدون الأضواء. وهذا ما يميزنا. نحن لا نريد الأضواء. [ 12 ] "

مسيرة الطالب

مزرعة المداخن الثلاث

تم بيع حقوق التكاثر الخاصة بسمارتي جونز لمجموعة من المستثمرين مقابل 60 مليون دولار، ودخل مجال التلقيح في عام 2005. وكان يقيم في مزرعة ثري تشيمنيز في ميدواي، كنتاكي . وفي وقت من الأوقات، شغل نفس الإسطبل الذي كان يضم سابقًا الفائز بالتاج الثلاثي سياتل سلو . [ 13 ]

كان يتقاضى في البداية رسومًا قدرها 100 ألف دولار. وفي عام 2008، تم تخفيض رسوم التلقيح إلى 65 ألف دولار، ثم إلى 7500 دولار في عام 2010.

مزرعة كالوميت

في موسم التكاثر لعام 2016، نُقلت سمارتي جونز إلى مزرعة كالوميت في ليكسينغتون، كنتاكي، بعد شحنها إلى أوروغواي لموسم نصف الكرة الجنوبي. [ 14 ] [ 15 ]

مزرعة إكويستار

في عام ٢٠١٩، بيع إلى مزرعة إكويستار التابعة لرودني إيكنرود بالقرب من بلدة آنفيل ، بنسلفانيا ، واستمر في أداء مهام التلقيح. وقد أُعلن عن رسوم التلقيح الخاصة به بمبلغ ٣٥٠٠ دولار. وسيظل يؤدي مهام التلقيح حتى عام ٢٠٢٥.

ذرية

وُلدت أولى مهور سمارتي جونز في عام 2006 وبدأت السباقات في عام 2008. وقد أنجب العديد من الفائزين في سباقات الفئة الأولى:

  • باك توك - الفائز بسباق باشفورد مانور ستيكس من الفئة الثالثة في تشرشل داونز عام 2009 وسباق سانفورد ستيكس من الفئة الثانية في مضمار سباق ساراتوغا، وهو فحل في بريدلوود في فلوريدا
  • سنترال إنتليجنس - الفائز بسباق تريبل بيند هانديكاب من الفئة الأولى لعام 2013 (من إنتاج بات تشابمان، مربي/مالك سمارتي جونز) (أول فوز لسمارتي جونز في سباق من الفئة الأولى كفحل).
  • فاز ناسا بسباق بنسلفانيا نيرسري ستيكس عام 2014 (وهو نفس السباق الذي فاز به والده عام 2003)، لصالح مزرعة سومداي وباتريشيا تشابمان.
  • حياة أفضل - فرس فائزة بسباق ديربي سنغافورة
  • كياي جربيرا - مسجل الأرقام القياسية الياباني
  • سمارت دي إن إيه - بطل بنما
  • بامبا إي بامبا - بطل أوروغواي البالغ من العمر عامين

إرث السباقات

اعتبارًا من عام 2025، تم تسمية سباق تحضيري مبكر لسباق كنتاكي ديربي في أوكلون تكريماً له، وهو سباق سمارتي جونز ستيكس.

أُقيم سباقٌ في عيد العمال في مضمار باركس للسباق والكازينو عام 2010 تكريمًا له؛ وكان هذا السباق بديلًا عن سباق بنسلفانيا ديربي ، الذي نُقل إلى السبت الأخير من شهر سبتمبر. كما تبنى باركس أيضًا "يوم سمارتي جونز" تكريمًا لهذا المتسابق.

في الأول من أغسطس عام 2025، تم إدخال سمارتي جونز إلى المتحف الوطني للسباقات وقاعة المشاهير في ساراتوغا سبرينغز، نيويورك .

سجل السباق

تاريخعمرمسافةسباقدرجةمساراحتمالمجالينهيوقت الفوزهامش الفوز (الخسارة)فارسمرجع
9 نوفمبر 200326 فورلونغوزن خاص للعذراءالعذراءحديقة فيلادلفيا1.101011:11.197 + 3/4 أطوال​​ستيوارت إليوت[ 16 ]
22 نوفمبر 200327 فورلونغحضانة بنسلفانيابلاك تايبجنة العشب0.701111:21.8815 طولاًستيوارت إليوت[ 17 ]
3 يناير 20043ميل واحد و70 ياردةعدّ أسهم الأسطولمدرجقناة مائية0.40711:41.425 أطوالستيوارت إليوت[ 18 ]
28 فبراير 20043ميل واحدسباقات الجنوب الغربيمدرجمنتزه أوكلون0.50911:37.57أطوال 3/4​​ستيوارت إليوت[ 19 ]
20 مارس 200431 + 1/16 ميل​​رهانات المتمردينمدرجمنتزه أوكلون3.50911:42.07أطوال 3 + 1/4​​ستيوارت إليوت[ 20 ]
10 أبريل 200431 + 1/8 ميل​​ديربي أركنساس٢منتزه أوكلون1.001111:49.41طول 1 + 1/2​​ستيوارت إليوت[ 21 ]
1 مايو 200431 وربع ميل​​​سباق كنتاكي ديربيأناتشرشل داونز4.101812:04.062 + 3/4 طول​​ستيوارت إليوت[ 22 ]
15 مايو 200431 + 3/16 ميل​​سباق بريكنيس ستيكسأنابيمليكو0.701011:55.5911 + 1 ⁄2 طول​ستيوارت إليوت[ 23 ]
5 يونيو 20043ميل ونصف​​​​سباق بيلمونت ستيكسأنامنتزه بلمونت0.35922:27.50(طول واحد)ستيوارت إليوت[ 24 ]

نسب

نسب سمارتي جونز
جودة السيد المراوغةذهب إلى الغربالسيد المنقبتربية مواطن أصلي
باحثة عن الذهب
سيكريتيمالأمانة العامة
تامرِت
لمسة من العظمةشرف البطلراقصة شمالية
تكريمٌ مُشرق
عصا عاجيةالسير إيفور
ناتاشكا
اللعنة، سأتأقلم.يبتسمفي الواقععمدا
عزيزتي
ابتسامة مشرقةبولدنيزي
صني سال
لا تقلق عليمتعة حمقاءيا له من سرور
خدعة العقدة
قاعدة مسروقةهيرباغر
القواعد ممتلئة

كثيراً ما يُشار إلى سمارتي جونز باسم "حصان الشعب" أو "حصان أمريكا".

ظهر سمارتي جونز على غلاف مجلة سبورتس إليستريتد بتاريخ 10 مايو 2004 .

تم عرض الفيلم الوثائقي "The Ride of a Lifetime—The Smarty Jones Story" [ 25 ] لأول مرة في 20 سبتمبر 2024 في باركس ريسينغ.

أصدر مغني الراب ويكي ، وهو من سكان نيويورك، أغنية منفردة بعنوان "Smarty Jones" كجزء من إصدار أغنيتين بعنوان "Fee Fi Fo Fum b/w Smarty Jones" في 18 أكتوبر 2019.

انظر أيضاً

للمزيد من القراءة

  • في عام 2008، نشرت دار ميدل أتلانتيك برس كتاب "باربارو، سمارتي جونز، ورافيان: خيول الشعب" من تأليف ليندا حنا. ( ISBN) 978-0-97058045-0)
  • في عام 2004، نشرت دار النشر الرياضية كتاب "سمارتي جونز: حصان أمريكا" من تأليف بيتر بانون. ( ISBN) 1-58261-9123)
  • في عام 2004، نشرت دار BookSurge كتاب Quips, quotes & oats: Smarty Jones Talks من تأليف روبرت ل. ميرز ( ISBN) 1-59457-673-4)
  • في عام 2009، نشرت دار غرينوود برس موسوعة الرياضة في أمريكا ، المجلد الثاني، 1940 - الوقت الحاضر، من تحرير موري ر. نيلسون
  • في عام 2004، نشرت دار نشر بريفهارت كتاب "سمارتي جونز: بطل إلى الأبد" ، من تأليف بيلي فالنتاين ( ISBN). 0-9763935-1-4)

مراجع

  1. 1 2 3 "قصة سمارتي جونز" .
  2. ↑ بانون، صفحة 24
  3. 1 2 "قصة سمارتي جونز" . horseracing.about.com . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2005.
  4. ↑
  5. ↑ هانا صفحة 60
  6. ↑ لايدن، تيم (7 يونيو 2004). "الحصان المناسب للملعب". سبورتس إليستريتد . المجلد 100، العدد 23. الصفحات 62-65 .   
  7. ↑ بيتش، مارك (1 نوفمبر 2004). "سمارتي بوبر". سبورتس إليستريتد . المجلد 101، العدد 17. ص 23.   
  8. ↑ "هل سيفوز سمارتي جونز بالتاج الثلاثي؟ ليس بهذه السرعة يا جماعة". سبورتينغ نيوز . المجلد 228، العدد 22. 31 مايو 2004. ص 12.   
  9. ↑ غريغوري، شون (31 مايو 2004). "كيفية المراهنة بذكاء". مجلة تايم . المجلد 163، العدد 22. ص 81.   
  10. ↑ "إنه سمارتي جونز في المقدمة، إنه سمارتي... لا يهم" . رياضة. نيويورك تايمز . 6 يونيو 2004. ص 1. 
  11. ↑ "سمارتي جونز: حصان الشعب"، في منشورات بلود هورس لأفضل 100 لحظة في سباقات الخيل ، صفحة 230.
  12. ↑ ميرز صفحة 62
  13. ↑ http://www.thoroughbredtimes.com/farm-management/farm-management-09-20-08.aspx مؤرشف بتاريخ 11 ديسمبر 2021 في Wayback Machine "الفائزون في سباق ديربي، في المزرعة" Thoroughbred Times ، روزنبرغ، دان (على موقع thouroughbredtimes.com)
  14. ↑ سمارتي جونز سيسافر إلى أوروغواي
  15. ↑ سجل السباقات
  16. ↑ "مخطط لحديقة فيلادلفيا في 9 نوفمبر 2003" . Equibase . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  17. ↑ "مخطط لحصص حضانة بنسلفانيا" . Equibase . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2021 .
  18. ↑ "مخطط سباق كاونت فليت ستيكس" . إيكويبيس . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  19. ↑ "مخطط سباق ساوث ويست ستيكس" . إيكويبيس . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  20. ↑ "مخطط سباق ريبل ستيكس" . إيكويبيس . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  21. ↑ "مخطط سباق ديربي أركنساس" . Equibase . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  22. ↑ "مخطط سباق كنتاكي ديربي" . Equibase . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  23. ↑ "مخطط سباق بريكنيس ستيكس" . إيكويبيس . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  24. ↑ "مخطط سباق بيلمونت ستيكس" . إيكويبيس . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  25. ↑