الكتابة الأيبيرية الجنوبية الشرقية

الكتابة الأيبيرية الجنوبية الشرقية في سياق الكتابات الإسبانية القديمة
علامة محتملة من جنوب شرق شبه الجزيرة الأيبيرية (كوريا 2004).
لوحة الرصاص من La Bastida de les Alcuses ( Moixent )
اعتبارًا من أوبولكو ، 175 قبل الميلاد - 126 قبل الميلاد.

على هذه العملة، بينما يحمل وجهها الأمامي نقشًا "OBVLCO" بالأحرف اللاتينية ، يقرأ ظهرها ما يلي:

"ORCaAILV" بالخط الأيبيري"ORCaILV" و:

"NTuSTuLDuCo" بالخط الأيبيري"NTuSTuLDuCo" (أسماء القضاة المحليين) مكتوبة بالخط الأيبيري. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

كانت الكتابة الأيبيرية الجنوبية الشرقية ، والمعروفة أيضًا بالأيبرية الميريديانالية ، إحدى وسائل التعبير الكتابي للغة الأيبيرية ، التي كانت تُكتب في الأساس بالكتابة الأيبيرية الشمالية الشرقية ، وبدرجة أقل بالأبجدية اليونانية الأيبيرية . ولفهم العلاقة بين الكتابتين الأيبيرية الشمالية الشرقية والجنوبية الشرقية، يُلاحظ البعض أنهما كتابتان متميزتان، لكل منهما قيمة مختلفة لنفس الرموز. ومع ذلك، فهما تشتركان في أصل واحد، والفرضية الأكثر قبولًا هي أن الكتابة الأيبيرية الشمالية الشرقية مشتقة من الكتابة الأيبيرية الجنوبية الشرقية.

في الواقع، تتشابه الكتابة الأيبيرية الجنوبية الشرقية إلى حد كبير مع الكتابة الجنوبية الغربية ، المستخدمة لتمثيل لغة غير معروفة تُعرف عادةً باسم التارتيسية ، وذلك من حيث شكل الحروف وقيمها. ويكمن الاختلاف الرئيسي في أن الكتابة الأيبيرية الجنوبية الشرقية لا تُظهر التكرار الصوتي الموجود في الحروف المقطعية للكتابة الأيبيرية الشمالية الشرقية.

على عكس الكتابة الأيبيرية الشمالية الشرقية ، لم يكتمل فك رموز الكتابة الأيبيرية الجنوبية الشرقية بعد، إذ لا يزال هناك عدد كبير من العلامات التي لم يتوصل الباحثون إلى إجماع بشأنها. ورغم الاعتقاد السائد بأن الكتابة الأيبيرية الجنوبية الشرقية لا تملك نظامًا للتمييز بين الحروف الانفجارية المجهورة وغير المجهورة ، إلا أن دراسة حديثة (فيرير إي جانيه، 2010) تشير إلى وجود نظام ثنائي في هذه الكتابة أيضًا.

التصنيف والأنواع

تشترك جميع الكتابات الإسبانية القديمة ، باستثناء الأبجدية اليونانية الأيبيرية ، في سمة نمطية مميزة: فهي تمثل قيمًا مقطعية للأصوات الانفجارية وقيمًا أحادية الصوت لبقية الحروف الساكنة والمتحركة . ومن منظور أنظمة الكتابة ، فهي ليست أبجديات ولا مقاطع صوتية ، بل هي كتابات مختلطة تُعرف عادةً باسم شبه المقاطع الصوتية . ولا يوجد إجماع حول أصل الكتابات الإسبانية القديمة ؛ إذ يخلص بعض الباحثين إلى أن أصلها مرتبط فقط بالأبجدية الفينيقية ، بينما يعتقد آخرون أن الأبجدية اليونانية كان لها تأثير أيضًا.

موقع النتائج

عُثر على النقوش المكتوبة بالخط الأيبيري الجنوبي الشرقي بشكل رئيسي في الجزء الجنوبي الشرقي من شبه الجزيرة الأيبيرية ، بما في ذلك شرق الأندلس ، ومورسيا ، وألباثيتي ، وأليكانتي ، وفالنسيا . نُقشت هذه النقوش على أنواع مختلفة من القطع الأثرية، مثل العملات الفضية والبرونزية ، والأواني الفضية والخزفية ، والصفائح الرصاصية ، والأحجار، وغيرها. ومع ذلك، يبلغ عددها حوالي 50 نقشًا، أي ما يُمثل 2% فقط من إجمالي المكتشفات. من بينها الصفيحة الرصاصية من غادور ( ألميريا ) والصفيحة الرصاصية من لا باستيدا دي ليس ألكوسيس ( مويكسينت ، فالنسيا ). تتبع النقوش المكتوبة بهذا الخط اتجاه الكتابة من اليمين إلى اليسار في أغلب الأحيان. يعود تاريخ أقدم النقوش المكتوبة بالخط الأيبيري الجنوبي الشرقي إلى القرن الرابع قبل الميلاد، بينما يعود تاريخ أحدثها إلى نهاية القرن الثاني قبل الميلاد.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. لياندر فيلارونجا، جاومي بيناجيس، "Les monedes de l'edat antiga a la Península Ibèrica"، ص 421-425.
  2. ^ لياندر فيلارونجا، “Corpus nummum Hispaniae ante Augusti aetatem”
  3. فرناندو ألفاريز بورغوس، "الكتالوج العام للعملة الإسبانية"
  4. لياندر فيلارونجا، خوسيه إيه هيريرو، "Corpus Nummum Hispaniæ ante Augusti Ætatem"
  5. ^ الويس هيس، “Description générale des monnaies Antiques de l’Espagne”
  6. ^ MIB 159/14a، في PP Ripollès، M. Gozalbes (ed.)، Moneda Ibérica (MIB)، فالنسيا، https://monedaiberica.org/v3/type/2194 [تم الوصول إليه في 4/6/2023]

فهرس

  • كوريا، خوسيه أنطونيو (2004): «Los Semisilabarios ibéricos: algunas cuestiones»، ELEA 4، الصفحات من  75 إلى 98.
  • فيرير إي جاني، جوان (2010): «النظام المزدوج للكتابة في إيبيريكا الجنوب الشرقي» ، فيليا 27، ص  69-113.
  • هوز، خافيير دي (1989): «El desarrollo de la escritura y las linguas de la zona meridional»، تارتيسوس ، ص  523-587.
  • رودريغيز راموس، يسوع (2002): «La escritura ibérica meridional»، Zephyrus 55، الصفحات من  231 إلى 245.
  • أونتيرمان، يورغن (1990): Monumenta Linguarum Hispanicarum . III Die iberischen Inschriften aus Spanien ، فيسبادن.
  • خافيير فيلازا (1996): Epigrafía y lengua ibéricas ، برشلونة.
  • الكتابة الأيبيرية الزوالية - خيسوس رودريغيز راموس