الموسم الثالث من لعبة الحبار

تم إصدار الموسم الثالث والأخير من مسلسل الإثارة والبقاء الكوري الجنوبي " لعبة الحبار" ، والذي تم تسويقه باسم "لعبة الحبار 3 " ( بالكورية : 오징어 게임 3 ) والذي ابتكره الكاتب والمخرج هوانغ دونغ هيوك ، على نتفليكس في 27 يونيو 2025.

يضم الموسم نخبة من النجوم ، منهم لي جونغ جاي ، ولي بيونغ هون ، ووي ها جون ، وييم سي وان ، وكانغ ها نول ، وبارك غيو يونغ ، وبارك سونغ هون ، ويانغ دونغ غيون ، وكانغ آي شيم ، وجو يو ري ، ولي ديفيد ، ورو جاي وون . في هذا الموسم، يخوض سونغ غي هون واللاعبون معركة شرسة للبقاء على قيد الحياة في ألعاب تزداد خطورة. يستقبل إن هو الشخصيات المهمة ، بينما يواصل شقيقه جون هو البحث عن الجزيرة، غير مدرك لوجود خائن بينهم. وقد حظي الموسم بإشادة النقاد.

الحلقات

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصلي [ 1 ]
171"المفاتيح والسكاكين" الترجمة الحرفية: " Yeolsoewa kal " ( الكورية : 열쇠와 칼 )هوانغ دونغ هيوكهوانغ دونغ هيوك 27 يونيو  2025  ( 2025-06-27 )
بعد فشل التمرد ، أطلقت كانغ نو-إيول النار على اللاعب رقم 246، غيونغ-سوك، دون أن تقتله، متظاهرةً بالتعاون مع تجار الأعضاء للوصول إلى غرفة عملياتهم. عاد سيونغ غي-هون حيًا إلى المهجع، وعلم أن جميع المتمردين الآخرين، باستثناء تشو هيون-جو وكانغ داي-هو، قد أُعدموا. أُجري تصويت جديد، وقرروا مواصلة الألعاب. لا يزال غي-هون مصدومًا، ويلقي باللوم على داي-هو في فشل التمرد. ثم اقتيد اللاعبون أمام جثث المتمردين الذين أُعدموا شنقًا، ووُزعت عليهم أدوار في نسخة مميتة من لعبة الغميضة ، حيث يطارد مسلحون المختبئين الذين يبحثون عن مخارج باستخدام ثلاثة أنواع من المفاتيح. قبل بدء اللعبة، يواجه داي هو جي هون بسبب فشل الخطة، وتتبادل غيوم جا وجون هي الأدوار مع ميونغ جي ويونغ سيك ليصبحا مختبئين، بينما ينضم ميونغ جي على مضض إلى نام غيو كمراقب. في غرفة العمليات، تقتل نو إيول المهربين وتجبر الطبيب على تثبيت حالة غيونغ سيوك. في هذه الأثناء، يستأنف فريق جون هو البحث عن الجزيرة مع مشغل طائرة بدون طيار جديد، ويحقق وو سيوك مع الكابتن بارك بمفرده، ويأمر هوانغ إن هو بارك بالقضاء عليهم إذا لزم الأمر.
182"The Starry Night " الترجمة الحرفية: " Byeori binnaneun bame " ( الكورية : 별이 빛나는 밤에 )هوانغ دونغ هيوكهوانغ دونغ هيوك 27 يونيو  2025  ( 2025-06-27 )
تقتل نو-إيول الطبيب بعد تعافي غيونغ-سوك. في متاهة اللعبة، تتعاون هيون-جو، وغيوم-جا، وجون-هي. يقتل ميونغ-غي ونام-غيو العديد من المختبئين للقضاء على المهاجمين وزيادة قيمة الجائزة. تتعرض سيون-نيو للخيانة من قبل اللاعب رقم 100، جيونغ-داي، ويقتلها مين-سو الذي يهلوس بسي-مي تحت تأثير عقاقير ثانوس التي أسقطها نام-غيو. تُصاب جون-هي في كاحلها وتدخل في المخاض بينما تقتل هيون-جو العديد من المهاجمين. تساعد غيوم-جا جون-هي في ولادة طفلها، لكن هيون-جو تُقتل لاحقًا على يد ميونغ-غي عندما تجد مخرجًا؛ يغمره الشعور بالذنب، وعند رؤية جون-هي والمولود الجديد، يبتعد ميونغ-غي. في هذه الأثناء، يلاحق جي هون، وهو رسام جرافيتي، داي هو بدافع الانتقام، فيعترف داي هو بكذبه بشأن ماضيه العسكري وخيانته للثورة خوفًا. فيثور جي هون غضبًا ويخنقه حتى الموت. وقبل لحظات من نهاية اللعبة، يكاد يونغ سيك، بعد فشله في القضاء على أي من المختبئين، يقتل جون هي، مما يجبر غيوم جا على التدخل وطعنه، وبعد ذلك يطلق الحراس النار عليه. يلوم جي هون نفسه على موت المتمردين، فيحاول الانتحار لكن الحراس يمنعونه.
193"إنه ليس خطأك" الترجمة الحرفية: " Dangsinui tasi anida " ( الكورية : 당신의 탓이 아니다 )هوانغ دونغ هيوكهوانغ دونغ هيوك 27 يونيو  2025  ( 2025-06-27 )
يصل كبار الشخصيات ويتنكرون في زي جنود لإعدام اللاعبين المُقصين. أثناء التصويت، تتوسل غيوم جا إلى لاعبي "O" للتصويت بـ "X" لكنهم يتجاهلونها؛ تطلب من جي هون حماية جون هي وابنتها الرضيعة، وبعد رفضه، تنتحر شنقًا لشعورها بالذنب تجاه وفاة ابنها. يبحث جون هو في الجزيرة بعد أن وجد الجرف الذي أطلق عليه إن هو النار. في منزل الكابتن بارك، يكتشف وو سيوك نقودًا وزي حارس وصورة تربط بارك بالمجند ، ويدرك تورط بارك قبل اعتقاله. بعد وفاة غيوم جا، يوافق جي هون على مساعدة جون هي وطفلتها في اللعبة التالية، " قفز الحبل" ، حيث يجب على اللاعبين عبور جسر مع تجنب حبل متأرجح. يُفعّل مين سو اللعبة برمي قلادة ثانوس، مما يدفع نام غيو للقفز والموت. يقرر كبار الشخصيات أن طفلة جون هي تُحتسب كلاعب. يعبر جي هون الطريق بأمان مع الطفل، ويتبعه اللاعب رقم 096 الذي يدفع الآخرين. في هذه الأثناء، يكتشف ضابط ملثم، بعد أن هددته نو إيول، أن جيونغ سيوك متنكرًا في زي جندي.
204"222"هوانغ دونغ هيوكهوانغ دونغ هيوك 27 يونيو  2025  ( 2025-06-27 )
أثناء اللعبة، يعترض اللاعب رقم 96 الطريق، فيقتله جي هون دفاعًا عن النفس بعد رفضه التحرك. يقترب ميونغ جي من جون هي، التي ترفضه لقتله هيون جو، وتكشف عن قدمها المصابة. مع اقتراب نهاية الوقت، تُسلّم جون هي طفلها إلى جي هون وتُضحي بنفسها. يسمح كبار الشخصيات للطفل بالبقاء في اللعبة كلاعب رقم 222. يهرب غيونغ سيوك ونو إيول من الجزيرة، لكن الحراس يلاحقونهما. في السكن، يُثير إعلان استبدال الطفل بجون هي غضب بعض اللاعبين، الذين يحاولون إيذاء الطفل، لكن الحراس يمنعونهم؛ ومنذ ذلك الحين، يُحظر الاعتداء خارج اللعبة. تُخطط مجموعة جيونغ داي لإقصاء جي هون والطفل ومين سو في اللعبة التالية، بينما يتظاهر ميونغ جي بالتعاون. قبل الجولة الأخيرة، يستدعي إن هو جي هون ويقترح عليه صفقة سرية لإقصاء اللاعبين المتبقين، كاشفًا أنه كان سرًا أوه يونغ إيل. في مكان آخر، يُخبر وو سوك جون هو بدور الكابتن بارك، ويُصاب بارك بجروح قاتلة بعد أن قتل معظم فريق جون هو، مُعترفًا بالحقيقة قبل أن يلفظ أنفاسه الأخيرة. وتحت تهديد الضابط المقنّع، تعود نو إيول إلى الجزيرة بعد أن ضمنت هروب غيونغ سوك.
215" ○△□ "هوانغ دونغ هيوكهوانغ دونغ هيوك 27 يونيو  2025  ( 2025-06-27 )
يفكر جي هون في اقتراح إن هو بقتل اللاعبين المتبقين، لكنه يرفض في النهاية بعد أن يتذكر كانغ ساي بيوك . يتذكر إن هو قتله للاعبين خلال ألعاب عام 2015 بأوامر من أوه إيل نام. في اليوم التالي، يتأهل جي هون وميونغ جي والمتأهلون الآخرون، بمن فيهم الرضيع، إلى اللعبة النهائية. تعود نو إيول إلى الجزيرة، وتجبر الضابط على مسح جميع السجلات الرقمية لغيونغ سيوك، ثم تقتله وتدمر سجلات اللاعبين المادية المتبقية. تتطلب اللعبة النهائية، لعبة حبار السماء ، من اللاعبين دفع خصومهم من منصات مرتفعة عبر ثلاث جولات. يُدفع مين سو في الجولة الأولى؛ وفي الثانية، يدفع ميونغ جي اللاعب رقم 336 ويكشف أنه الأب البيولوجي للرضيع. تحاول مجموعة جيونغ داي استخدام اللاعب رقم 39 كضحية، مما يؤدي إلى قتال يُقتل فيه اللاعبان رقم 203 و353. ثم يدفع ميونغ غي جونغ داي بعيدًا، وينتحر اللاعب رقم 39. وفي مكان آخر، ينقذ جون هو غيونغ سيوك ويقتل الحراس الذين أُرسلوا خلفه.
226"البشر هم..." الترجمة الحرفية: " سارامون... " ( الكورية : 사람은... )هوانغ دونغ هيوكهوانغ دونغ هيوك 27 يونيو  2025  ( 2025-06-27 )
بعد تدمير غرفة السجلات، فكرت نو-إيول في الانتحار لكنها تراجعت في النهاية. ومع بقاء جي-هون وميونغ-غي والطفل فقط، خطط ميونغ-غي للفوز بأخذ الطفل ورميه قبل أن يتمكن جي-هون من العبور، لكن جي-هون تمكن من العبور. اندلع صراع وسقط ميونغ-غي ميتًا، لكن وفاته لم تُحتسب لأن اللعبة لم تبدأ رسميًا. ثم بدأ جي-هون اللعبة واختار التضحية بنفسه، فألقى بنفسه من على المنصة. صدمت وفاته الشخصيات المهمة، ودفعت إن-هو لإنقاذ الطفل بينما تم إخلاء الجزيرة قبل تدميرها، مع اقتراب خفر السواحل. نجا جون-هو والشخصيات المهمة ونو-إيول والموظفون في الوقت المناسب. بعد ستة أشهر، التقى غيونغ-سوك بابنته ونو-إيول التي كانت تخطط للسفر إلى الصين للعثور على ابنتها؛ والتقى تشول بوالدته؛ وأُطلق سراح وو-سوك من السجن وخطط لإعادة افتتاح فندق جي-هون المحصن. يترك إن هو الطفل وجائزة المال مع جون هو، ثم يزور ابنة جي هون في لوس أنجلوس ليخبرها بوفاته ويعطيها بذلته الرياضية الملطخة بالدماء وما تبقى من أرباحه، ويشهد لاحقًا مجندًا أمريكيًا يلعب لعبة داكجي ، مما يكشف عن وجود الألعاب في أمريكا.

طاقم العمل والشخصيات

تشير الأرقام بين قوسين إلى رقم اللاعب المخصص للشخصية في عالم لعبة Squid .

رئيسي

نجوم ضيوف مميزون

يتكرر

طاقم الممثلين الضيوف

  • تشوي سيونغ هيون في دور تشوي سو بونغ / "ثانوس" (최수봉 / 타노스، 230)
  • وون جي آن بدور سي مي (세미، 380)
  • لي سيو هوان بدور بارك جونغ باي ( 박정배 ; [ pak̚.t͈ɕʌŋ.bɛ ] , 390)
  • لي سوك بدور اللاعب رقم 96
  • جو سي ناي بدور بارك مي هوا (박미화, 006)
  • كيم غيوم سون في دور اللاعب رقم 349
  • تشو آه إن بدور سيونغ غا يونغ، ابنة غي هون
  • بارك هاي جين بدور والدة سانغ وو ووالدة كانغ تشول بالتبني
  • بارك سي وان في دور كانغ تشول، الأخ الأصغر لكانغ ساي بيوك
  • تشوي جاي سوب بدور بارك مان تشول، وهو سمسار متورط مع ساي بيوك ونو إيول

بالإضافة إلى ذلك، يظهر المؤلف هوانغ دونغ هيوك في مشهد قصير . [ 13 ]

إنتاج

تطوير

هوانغ دونغ هيوك، مبتكر ومخرج المسلسل

صرح هوانغ في ديسمبر 2021 أنه كان يناقش مع نتفليكس إنتاج موسم ثالث من مسلسل "لعبة الحبار" . [ 14 ] وقد تم تأكيد إنتاج الموسم الثالث بعد عرض الموسم الثاني. [ 15 ] عندما كان هوانغ يفكر في فكرة نهاية الموسم الثالث، اعتبره الموسم الأخير. فقد اعتقد أنه من خلال هذه القصة، سيتمكن من سرد كل ما أراد قوله من خلال قصة " لعبة الحبار" ومن منظور شخصية سونغ غي هون ، وأنه لا يحتاج إلى المزيد من القصص بعد ذلك. [ 16 ]

كتابة

كان هوانغ يتصور في الأصل أن يكون الموسمان الثاني والثالث موسمًا واحدًا، لكنه فصلهما بعد أن شعر أن عدد الحلقات كبير جدًا بالنسبة لموسم واحد. [ 17 ] ووفقًا لهوانغ، في بداية الموسم الثالث، سيكون جي هون قد تغير مجددًا مقارنةً بالموسمين السابقين، وسيجد نفسه "على مفترق طرق حرج للغاية". [ 1 ] سيكشف الموسم أيضًا كيف أصبح هوانغ إن هو قائد الفرقة . [ 18 ] تم تقديم تشول سو، دمية الروبوت العملاقة "حبيب" يونغ هي، في مشهد ما بعد نهاية الحلقة الأخيرة من الموسم الثاني، وسيظهر في الموسم الثالث إلى جانب لعبة جديدة. [ 19 ] وفي حديثه عن الموسم، يتحدث هوانغ عن التركيز الذي يضعه هذا الموسم "على كيفية حفاظ الناس على إنسانيتهم ​​وسط هذه المنافسة الشديدة"، ولكنه يقدم ألعابًا "قد تُظهر أسوأ ما في البشر"، راغبًا في "ألعاب شديدة الإثارة لإبراز الجوانب المظلمة من الطبيعة البشرية". وتحدث أيضًا عن كيف أن التغييرات التي يمر بها جي هون وميونغ جي "مؤثرة" وكيف أن طفل جون هي سيكون ذا أهمية كبيرة "ليس فقط لجون هي، ولكن [أيضًا] لمصير كل من في الداخل". [ 20 ]

كتب هوانغ في الأصل نهاية الموسم بحيث يتمكن جي هون من الهروب من الألعاب، سواء فاز أم خسر، برفقة آخرين، ويذهب لرؤية ابنته، لكنه شعر أن هذه النهاية "لا تتناسب معه" بالنظر إلى الوضع في العالم المعاصر. فقام بتغيير القصة لتشمل جون هي وطفلها الرضيع، ليسمح لجي هون بالتضحية بنفسه من أجل مستقبل الطفل، وهو ما اعتبره هوانغ رمزًا للجيل القادم. [ 21 ]

صب

يعود لي جونغ جاي ولي بيونغ هون لأداء دوريهما كغي هون والقائد. [ 22 ] ومع استمرار أحداث الموسم الثاني، يعود كل من وي ها جون ، كانغ ها نول ، بارك سونغ هون ، ييم سي وان ، يانغ دونغ غيون ، بارك غيو يونغ ، جو يو ري ، كانغ آي شيم ، لي ديفيد ، ورو جاي وون لأداء أدوارهم. [ 23 ]

تظهر كيت بلانشيت في مشهد قصير في نهاية الحلقة الأخيرة، حيث تؤدي دور مجندة في النسخة الأمريكية من الألعاب. صرّح هوانغ قائلاً: "إن وجود امرأة في دور المجندة سيكون أكثر إثارة وتشويقًا"، ومع بلانشيت، "كنا بحاجة إلى شخصية قادرة على خطف الأنظار بكلمة أو كلمتين فقط، وهذا ما فعلته تمامًا [...] إذا كان غونغ يو هو المجند الكوري، فقد رأيت أنها الخيار الأمثل لدور المجندة الأمريكية، لتضفي على القصة نهاية قصيرة لكنها آسرة ومؤثرة." [ 24 ] اعتبر لي المشهد انعكاسًا لطبيعة ألعاب الحبار، فـ"على الرغم من كل الجهود النبيلة التي بذلها الكثيرون، إلا أن العالم لا يزال يسير على ما هو عليه". [ 24 ] على الرغم من أن بعض وسائل الإعلام مثل فارايتي وهوليوود ريبورتر اعتقدت أن هذا المشهد الأخير قد يُمهد للإنتاج الأمريكي المُخطط له لفيلم " لعبة الحبار" الذي من المقرر أن يُخرجه ديفيد فينشر ، [ 25 ] [ 5 ] قال هوانغ إنه لم يُخطط لهذا المشهد لربط الأحداث بأي شكل من الأشكال، إذ لم يسمع أي تصريح رسمي بشأن نسخة فينشر. [ 21 ]

تصوير

بدأ تصوير الموسم الثالث في يوليو 2023 وانتهى في يونيو 2024، حيث تم تصويره بالتزامن مع الموسم الثاني. [ 26 ] [ 27 ]

مرحلة ما بعد الإنتاج

تم الانتهاء من جزء التحرير للموسم الثالث "تقريبًا" بحلول نوفمبر 2024. [ 16 ]

موسيقى

قام جونغ جاي إيل بتأليف الموسيقى التصويرية للموسم الثالث ، وهو نفسه الذي عاد من الموسمين السابقين. صدرت الموسيقى رقميًا في 27 يونيو 2025، بالتزامن مع عرض الحلقة الأولى من المسلسل. وتتميز بنسخة أكثر قتامة وأوركسترالية من لحن "العودة إلى الماضي"، مما يعكس نهاية الموسم. [ 28 ]

يطلق

عُرض الموسم على نتفليكس في 27 يونيو 2025. [ 29 ] [ 30 ] وفي أيامه الثلاثة الأولى، حقق أكبر انطلاقة تلفزيونية على الإطلاق لنتفليكس، إذ تجاوزت مشاهداته 60.1  مليون مشاهدة، وبلغت ساعات المشاهدة أكثر من 368.4  مليون ساعة. [ 31 ] ووفقًا لمعلومات من نتفليكس، ونتفليكس تودوم ، وفليكس باترول ، تصدّر الموسم المرتبة الأولى في 93 دولة، مسجلاً بذلك سابقة تاريخية كأول مسلسل على نتفليكس يحتل المرتبة الأولى في جميع الدول المتاحة، وظلّ في الصدارة لمدة أسبوع كامل. وفي أقل من أسبوعين، تجاوزت مشاهدات الموسم 100  مليون مشاهدة، ليصبح ثالث أكثر مسلسلات نتفليكس غير الإنجليزية مشاهدةً، بعد الموسمين الأول والثاني من مسلسل "لعبة الحبار" . [ 32 ]

في نهاية عرضه، وبناءً على إجمالي المشاهدات خلال أول 91 يومًا من إصداره، حقق الموسم الثالث من مسلسل "لعبة الحبار" 145.8  مليون مشاهدة، لا سيما ببقائه 9 أسابيع متتالية ضمن قائمة أفضل 10 مواسم غير ناطقة بالإنجليزية الأكثر مشاهدة. وبذلك، أصبح هذا الموسم رابع أكثر مسلسلات نتفليكس مشاهدةً على الإطلاق ، بعد الموسم الأول من "لعبة الحبار" (265.2  مليون مشاهدة)، والموسم الأول من "الأربعاء" (252.1  مليون مشاهدة)، والموسم الثاني من "لعبة الحبار" (192.6  مليون مشاهدة)، متجاوزًا بذلك مسلسل "المراهقة" (142.6  مليون مشاهدة) الذي صدر في العام نفسه. [ 33 ] [ 34 ]

تسويق

للترويج للموسم الأخير، أطلقت نتفليكس حملة عالمية بعنوان "اللعبة الأخيرة". في يونيو 2025، أُقيمت محطات "تجنيد" مُقلّدة في مدن رئيسية مثل نيويورك وباريس وطوكيو وسيول ، حيث أتيحت الفرصة للمعجبين لتجربة نسخ غير قاتلة من الألعاب التي ظهرت في المسلسل. [ 35 ] صدر الإعلان الترويجي الأخير في 12 يونيو 2025، وحصد أكثر من 40 مليون مشاهدة في أول 24 ساعة. [ 36 ]

استقبال

التقييمات المهنية
الدرجات الإجمالية
مصدرتصنيف
ميتاكريتيك67/100 [ 37 ]
موقع Rotten Tomatoes78% [ 38 ]
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
مترونجمنجمنجمنجمنصف نجمة[ 39 ]
صحيفة التلغرافنجمنجمنجمنجم[ 40 ]
صحيفة الغاردياننجمنجمنجم[ 41 ]

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع لتجميع تقييمات النقاد ، كانت 78% من تقييمات 79 ناقدًا إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 7/10. وجاء في ملخص الموقع: "تصل الألعاب إلى ذروتها القاتمة في هذا الموسم الثالث الحاسم، مُكررةً أحداثًا مألوفة ولكن بقسوة تُرسّخ أفكار المُبدع هوانغ دونغ هيوك." [ 38 ] أما موقع Metacritic ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح ، فقد منح الموسم 67 من 100، استنادًا إلى 26 ناقدًا، ما يُشير إلى تقييمات "إيجابية عمومًا". [ 37 ]

كما أشادت مجلة تايم بالمسلسل، مشيرةً إلى أنه عاد إلى "أفضل حالاته الوحشية" التي "تصل إلى الصميم" بعمقها العاطفي وتطور شخصياتها ، فضلاً عن المواضيع التي تناولها هوانغ في المسلسل. [ 42 ]

على الرغم من أن المراجعات النقدية المهنية ظلت إيجابية في الغالب، فقد لوحظ أن تقييمات الجمهور وردود أفعالهم تجاه الموسم كانت متباينة، مع توجيه انتقادات خاصة إلى نهاية المسلسل وتوقيت وفاة بعض الشخصيات. [ 43 ]

ملحوظات

  1. كما هو موضح في الحلقة الثانية من الموسم الثاني بعنوان "صديق أم عدو"

مراجع

  1. 1 2 ماس، جينيفر؛ مينتون، مات (26 ديسمبر 2024). "مبتكر مسلسل "لعبة الحبار" يُحلل مشهد الموت في الحلقة الأخيرة من الموسم الثاني، وتلميحات مشهد ما بعد نهاية الحلقة، وموعد عرض الموسم الثالث . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٨ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  2. 1 2 3 4 إيغان، توسان؛ رادولوفيتش، بيترانا؛ فولك، بيت (9 نوفمبر 2021). "نتفليكس تكشف عن طاقم الممثلين الجدد والعائدين للموسم الثاني من مسلسل Squid Game" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2023 .
  3. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ لعبة الحبار: الموسم الثاني | تعرف على فريق التمثيل | نتفليكس . نتفليكس. ٤ ديسمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٥ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاسترجاع في ٥ ديسمبر ٢٠٢٤ - عبر يوتيوب.
  4. 1 2 3 4 5 6 بورتر، ريك (29 يونيو 2023). "مسلسل "لعبة الحبار" يضم ثمانية ممثلين جدد، ويكتمل طاقم الموسم الثاني . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2023 .
  5. 1 2 برزيسكي، باتريك (27 يونيو 2025). ""نهاية مسلسل 'لعبة الحبار' بظهور مفاجئ لنجم هوليوودي" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2025 .
  6. شارما، دروف (26 ديسمبر 2024). "شرح كل لاعب في الموسم الثاني من لعبة الحبار" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2024. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2024 .
  7. "يوتيوبر، مغني راب، شامان، وغيرهم: تعرف على شخصيات الموسم الثاني من مسلسل 'لعبة الحبار'" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . 5 ديسمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 5 ديسمبر 2024 .
  8. صحيفة كوريا تايمز (14 مارس 2024). "تأكيد انضمام أوه دال سو إلى طاقم عمل الموسم الثاني من مسلسل 'لعبة الحبار'" . صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2024 .
  9. ^ لي سونغهون (12 مارس 2024).[ 단독 ] 오달수 품는다..'오징어 게임2' 출연 확정 [ 종합 ]. نافير تي في إنترتينمنت (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2024 .
  10. هوانغ سو يونغ (20 ديسمبر 203).[ 단독 ] "الرقم" 전석호 "الرقم 3" الاسم "الرقم 2" الاسم[ [حصري] يظهر جيون سيوك هو، بطل مسلسل "يوم عصيب"، في مسلسل "لعبة الحبار 2" بعد مسلسل "مدينة الجريمة 3" ] (باللغة الكورية). JTBC . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2023 .
  11. ^ 안병길 (9 يناير 2025).""الرقم 2"" 226 مليون جنيه إسترليني, 누군가 했더니. رياضة كيونغيانغ .
  12. 1 2 3 4 5 كريج، ديفيد (27 يونيو 2025). "من يلعب دور الشخصيات المهمة في الموسم الثالث من لعبة الحبار؟" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2025. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2025 .
  13. مجلة إن ستايل (20 ديسمبر 2024).أبطال الموسم الثاني من مسلسل "لعبة الحبار" يجيبون على رسائل المعجبين | مجلة إن ستايل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2025 عبر يوتيوب.
  14. "مبتكر مسلسل "لعبة الحبار" يقول إنه يجري محادثات مع نتفليكس لإنتاج موسم ثالث . صحيفة كوريا تايمز . ٢٨ ديسمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٨ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٨ ديسمبر ٢٠٢١ .
  15. بورتر، ريك (31 يوليو 2024). ""مسلسل 'لعبة الحبار' سينتهي مع الموسم الثالث، ومن المقرر عرضه بعد عيد الميلاد على نتفليكس" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  16. 1 2 تشوبا، كيرستن (4 نوفمبر 2024). "مبتكر مسلسل "لعبة الحبار" يُشوق لموسم ثانٍ "مجنون" ويُوضح قراره بإنهاء المسلسل بالموسم الثالث . (هوليوود ريبورتر) . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2024 .
  17. يقول مبتكر لعبة الحبار إنه اضطر إلى تقسيم الموسمين الثاني والثالث بسبب كثرة الحلقات." . مجلة إنترتينمنت ويكلي . ١٩ ديسمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٧ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٧ ديسمبر ٢٠٢٤. "
  18. ستون، سام (27 ديسمبر 2024). "«لم تتم الإجابة على هذا السؤال بعد»: مبتكر لعبة الحبار يؤكد الكشف عن تفاصيل مهمة للموسم الثالث . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2024 .
  19. «مبتكر لعبة الحبار يشرح مشهد نهاية الموسم الثاني» . مجلة إنترتينمنت ويكلي . ٢٦ ديسمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٦ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٧ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  20. باكسباوم، سيدني (22 مايو 2025). "مبتكر لعبة الحبار يكشف كيف أن ألعاب الموسم الأخير "تُظهر الجوانب المظلمة من الطبيعة البشرية"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2025. تم الاسترجاع في 22 مايو 2025 .
  21. 1 2 إيرل، ويليام (30 يونيو 2025). "مبتكر مسلسل "لعبة الحبار" يكشف تفاصيل النهاية الأصلية حيث يعيش [ حرق للأحداث ] ، والصلة بين ظهوره المفاجئ ومسلسل أمريكي فرعي، وكيف أن الموسم الرابع لا يزال احتمالًا واردًا . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2025 .
  22. تشوي، براندون (9 أبريل 2022). "مبتكر مسلسل "لعبة الحبار" يكشف عن عودة شخصيتين رئيسيتين في الموسم الثاني - Contenders TV . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2022 .
  23. «نتفليكس ترد على شكاوى اختيار الممثلين للموسم الثاني من مسلسل Squid Game» . ديجيتال سباي . ٢١ يونيو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٥ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٥ سبتمبر ٢٠٢٣ .
  24. 1 2 أغارد، المستشار (27 يونيو 2025). "المشهد الأخير من الموسم الثالث من لعبة الحبار يكشف عن [ حرق للأحداث ] بصفتها المجندة الأمريكية" . نتفليكس . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2025. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2025 .
  25. ماس، جينيفر (27 يونيو 2025). "مفاجأة في فيلم "لعبة الحبار 3": ما الذي يُلمّح إليه ظهور نجم حائز على جائزة الأوسكار لمستقبل السلسلة؟ ( فارايتي) . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2025 .
  26. كوب، كايلا (27 ديسمبر 2024). "الموسم الثاني من مسلسل "لعبة الحبار": من المرض إلى تصوير مشاهد تضم 500 شخص، كواليس العمل الضخم على نتفليكس . ذا راب . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2024 .
  27. ديلغادو، سارة (14 يونيو 2024). "أُفيد أن الموسمين الثاني والثالث من برنامج "لعبة الحبار" صُوّرا متتاليين" . مجلة فوغ . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2024 .
  28. دالي، ريان (27 يونيو 2025). "تم الكشف عن تفاصيل الموسيقى التصويرية للموسم الثالث من مسلسل "لعبة الحبار" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2025 .
  29. "نتفليكس تكشف عن موعد عرض الموسم الثالث من مسلسل Squid Game ولقطات من الموسم الجديد" . سي إن إيه لايف ستايل . 31 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2025 .
  30. ماس، جينيفر (30 يناير 2025). "أعلنت نتفليكس عن موعد عرض الموسم الأخير من مسلسل "لعبة الحبار"، وكشفت عن أول نظرة عليه . (فارايتي) . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2025 .
  31. لي، بنجامين (2 يوليو 2025). "الموسم الثالث من مسلسل لعبة الحبار يحطم الرقم القياسي للمشاهدة على نتفليكس بـ 60.1 مليون مشاهدة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2025 .
  32. "نظرة عامة على أفضل 10 برامج غير إنجليزية عالميًا، من 30 يونيو 2025 إلى 6 يوليو 2025" . تودوم . 28 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2025 .
  33. "أفضل 10 برامج غير إنجليزية الأكثر شعبية (عالميًا، بناءً على إجمالي المشاهدات في أول 91 يومًا من الإصدار)" . تودوم . 28 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2025 .
  34. "أفضل 10 مسلسلات إنجليزية شعبية على نتفليكس" . تودوم . 28 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2025 .
  35. كيلاس، ستيف (10 يونيو 2025). "نتفليكس تستحوذ على تايمز سكوير للترويج للموسم الأخير من مسلسل 'لعبة الحبار'" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2025 .
  36. سبانغلر، تود (13 يونيو 2025). ""إعلان لعبة الحبار 3 يحطم أرقام نتفليكس القياسية" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2025 .
  37. 1 2 " لعبة الحبار : الموسم 3" . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
  38. 1 2 " لعبة الحبار : الموسم 3" . Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2026 .
  39. بار، سابرينا (27 يونيو 2025). "نهاية الموسم الثالث من مسلسل Squid Game على نتفليكس، شبه المثالية، أذهلتني" . مترو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2025 .
  40. باور، إد (27 يونيو 2025). "لعبة الحبار تعود إلى كونها مظلمة ودموية ورائعة - في الغالب" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2025 .
  41. نيكلسون، ريبيكا (27 يونيو 2025). "مراجعة الموسم الأخير من مسلسل لعبة الحبار - نهاية غريبة لدرجة يصعب تصديقها" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2025 .
  42. "لعبة الحبار تعود إلى أفضل حالاتها الوحشية في موسم أخير يصل إلى النخاع" . مجلة تايم . 27 يونيو 2025.
  43. شايو، لوكاس (30 يونيو 2025). "لماذا أثار تقييم الموسم الثالث من لعبة الحبار على موقع Rotten Tomatoes انقسامًا حادًا بين النقاد والجمهور؟" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2025 .