لي بيونغ هون

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 18 صور
الموسوعة الحرة

لي بيونغ هون
لي في نوفمبر 2020
وُلِدّ( 1970-07-12 )12 يوليو 1970 (54 سنة)
سيول ، كوريا الجنوبية
المدرسة الأمجامعة هانيانغ
إشغالممثل
سنوات النشاط1991-حتى الآن
الوكلاء
زوج
​
( م.  2013 )
أطفال2
الاسم الكوري
الهانغول
이병헌
هانجا
李炳憲
الرومنة المنقحةاي بيونغهيون
ماكون-رايشاورأنا بيونغهون
إمضاء

لي بيونغ هون ( بالكورية :  이병헌 ؛ من مواليد 12 يوليو 1970 [1] ) هو ممثل كوري جنوبي. وقد نال الثناء على عمله في مجموعة واسعة من الأنواع، وأبرزها منطقة الأمن المشتركة (2000)؛ حياة حلوة ومرة ​​(2005)؛ الخير، والشرس، والغريب (2008)؛ رأيت الشيطان (2010)؛ حفلة تنكرية (2012)؛ والمسلسل التلفزيوني إيريس (2009) والسيد صن شاين (2018). فاز فيلم Inside Men (2015) بجائزة أفضل ممثل في أكثر ثلاث حفلات توزيع جوائز كورية جنوبية مرموقة: حفل توزيع جوائز Baeksang Arts الثاني والخمسون ، وحفل توزيع جوائز Blue Dragon Film السابع والثلاثون ، وحفل توزيع جوائز Grand Bell الثالث والخمسون . لدى لي سبعة أفلام - منطقة الأمن المشتركة ، الخير، الشر، الغريب ، حفلة تنكرية ، داخل الرجال ، ماستر ، أشفال والرجل الواقف بجواره - في قائمة الأفلام الأعلى ربحًا في كوريا الجنوبية . كان لي ممثل العام في قسم السينما في عام 2012 وفي قسم التلفزيون في عام 2018. [2] [3] في عام 2021، ظهر في دور متكرر كرجل الواجهة في سلسلة البقاء الناجحة على Netflix Squid Game .

في الولايات المتحدة، اشتهر بتجسيده لدور Storm Shadow في فيلم GI Joe: The Rise of Cobra (2009) وتكملة له GI Joe: Retaliation (2013)، وبطولة إلى جانب بروس ويليس في فيلم Red 2 (2013). كما جسد شخصية T-1000 في فيلم Terminator Genisys (2015)، وشخصية Billy Rocks في فيلم The Magnificent Seven (2016). كان لي أول ممثل كوري جنوبي يقدم جائزة الأوسكار في حفل توزيع جوائز الأوسكار السنوي في لوس أنجلوس وهو عضو في أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . [4] كان لي وآهن سونغ كي أول ممثلين كوريين جنوبيين يطبعان بصمات أيديهما وأقدامهما على الساحة الأمامية لمسرح غرومان الصيني في هوليوود، لوس أنجلوس .

حياة مهنية

البدايات والانطلاق

بدأت مسيرة لي المهنية في عام 1991 بعد اختبار المواهب على قناة KBS وظهوره لأول مرة في الدراما التلفزيونية Asphalt My Hometown . [5] لفت لي الانتباه بدراما الحركة Asphalt Man والفيلم الرومانسي The Harmonium in My Memory ، [6] ولكن في عام 2000 فقط حقق انطلاقته الكبيرة مع فيلم Joint Security Area للمخرج Park Chan-wook . حطم الفيلم الرقم القياسي لشباك التذاكر وأصبح الفيلم الكوري الأعلى ربحًا في ذلك الوقت. [7] فاز دور لي كجندي حرس الحدود بجائزة أفضل ممثل في جوائز نقاد السينما في بوسان .

الشهرة العالمية

في عام 2001، استمرت شعبية لي في الارتفاع عندما قام ببطولة الدراما الجميلة أيام جميلة والقفز بالحبال الخاصة بهم . [8] في عام 2003، حصل على الجائزة الكبرى في جوائز SBS للدراما وأفضل ممثل في جوائز Baeksang Arts عن دوره في الدراما البوكر All In . [9] بسبب أدواره السينمائية والتلفزيونية، شهد لي ارتفاعًا في شعبيته في جميع أنحاء آسيا، وخاصة اليابان. [10] [11]

في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي 2008

منذ عام 2005، ركز لي على السينما، وحصل على الثناء على أدائه في فيلم A Bittersweet Life للمخرج كيم جي وون ، [12] [13] والذي عُرض خارج المنافسة في مهرجان كان السينمائي . [14] تم ترشيح لي لأفضل ممثل في جوائز Blue Dragon Film وجوائز Grand Bell ، وفاز بجوائز Chunsa Film Art وجوائز Baeksang Arts وجوائز الجمعية الكورية لنقاد السينما .

اجتمع لي مجددًا مع المخرج كيم جي وون في فيلم "الغرب الكيمتشي" The Good, the Bad, the Weird ، حيث تولى دور الشرير الأول له. [15] عُرض الفيلم خارج المنافسة في مهرجان كان السينمائي . [16] أدى أداء لي اللافت للنظر في الفيلم إلى زيادة الاعتراف العالمي به. [17] أدى هذا إلى ظهور لي لأول مرة في هوليوود، حيث لعب دور Storm Shadow في فيلم GI Joe: The Rise of Cobra ، بطولة تشانينج تاتوم وسيينا ميلر أيضًا . [18] [19]

عند عودته إلى كوريا، ظهر لي في فيلم I Come with the Rain مع الممثل الأمريكي جوش هارتنيت والممثل الياباني تاكويا كيمورا . [20]

عاد لي إلى التلفزيون في أواخر عام 2009 في فيلم الإثارة والتشويق والتجسس Iris كعميل سري يجد نفسه في مركز مؤامرة دولية. [21] ورد أنه حصل على أكثر من 100 مليون وون لكل حلقة عن دوره، وهو ثالث أعلى مبلغ في تاريخ الدراما في البلاد. [22] كان Iris أحد أغلى العروض التي تم إنتاجها على الإطلاق، وحقق نجاحًا كبيرًا في جميع أنحاء آسيا. [23] [24] حصل أداء لي على الجائزة الكبرى في جوائز KBS للدراما وأفضل ممثل في جوائز Baeksang Arts . [25] [26]

في عام 2010، قام لي بدور البطولة في فيلم رأيت الشيطان مع تشوي مين سيك ، [27] وهو تعاونه الثالث مع كيم جي وون، والذي عُرض لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي . [28] وقد فاز عن تصويره لعميل المخابرات بالجائزة الكبرى في جوائز بايكسانج للفنون . [29]

الثناء والأدوار في هوليوود

تم الثناء على لي لتصويره للأدوار المزدوجة في الدراما التاريخية الفخمة Masquerade . [30] حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر، ليصبح الفيلم السابع في تاريخ كوريا الذي يتجاوز 10 ملايين دخول. [31] فاز لي بجائزة أفضل ممثل في حفل توزيع جوائز Grand Bell عن أدائه. [32] [33] في 23 يونيو 2012، أصبح لي، إلى جانب آن سونغ كي ، أول ممثلين كوريين يتركان بصماتهما على الساحة الأمامية لمسرح Grauman's Chinese في هوليوود، لوس أنجلوس . تم الاعتراف به كنجم ناشئ في هوليوود لدوره في Storm Shadow في GI Joe: The Rise of Cobra ، وتكملة له، GI Joe: Retaliation . [34]

في العرض الأول لفيلم GI Joe في أستراليا

في عام 2013، أعاد لي تمثيل دوره كـ Storm Shadow في فيلم GI Joe: Retaliation . [35] [36] ثم شارك في بطولة الفيلم الأمريكي RED 2 ، وهو تكملة لفيلم الحركة الكوميدي الناجح RED لعام 2010 ، إلى جانب بروس ويليس وكاثرين زيتا جونز وهيلين ميرين وجون مالكوفيتش . [37] [38]

بعد فضيحة الدردشة الجنسية، عاد لي بفيلم فنون الدفاع عن النفس ذكريات السيف في عام 2015. تم تصوير الفيلم في أواخر عام 2013 وكان من المقرر إطلاقه في عام 2014، ولكن تم تأجيله بسبب فضيحة لي. [39] تلقى الثناء على دوره "سارق المشهد" كمحارب شاب وطموح ذو مكانة متواضعة، لكن الفيلم فشل في تحقيق أداء جيد وتعرض لانتقادات بسبب حبكته. [40] في نفس العام، لعب لي دور T-1000 في فيلم Terminator Genisys أمام أرنولد شوارزنيجر . [41] [42] ثم قام ببطولة فيلم الإثارة والجريمة السياسية للمخرج وو مين هو Inside Men ، [43] والذي أصبح الفيلم الأعلى ربحًا على الإطلاق في شباك التذاكر الكوري. [44] تم الترويج له باعتباره "نجم" الفيلم، وفاز لي بجوائز أفضل ممثل في العديد من حفلات توزيع الجوائز السينمائية. [45] [46]

في عام 2016، ظهر لي في فيلم الإثارة والجريمة الأمريكي Misconduct . [47] [48] في 28 فبراير 2016، حضر لي حفل توزيع جوائز الأوسكار الثامن والثمانين وقدم جائزة أفضل فيلم بلغة أجنبية مع الممثلة صوفيا فيرجارا . وكان أول ممثل كوري يقدم جائزة في حفل توزيع جوائز الأوسكار. [49] [50] في نفس العام، شارك لي في بطولة دور المسلح بيلي روكس في فيلم The Magnificent Seven مع دينزل واشنطن وكريس برات وإيثان هوك . [51] [52]

عند عودته إلى كوريا، قام لي بدور البطولة في فيلم الإثارة والجريمة Master ، [53] [54] تلاه الدراما الغامضة Single Rider . [55] [56]

في مارس 2017، وقع لي عقدًا مع وكالة هوليوود الكبرى United Talent Agency . [57] تم اختياره للمشاركة في فيلم الحركة الهوليوودي Radiance . أخرج الفيلم باتريك لوسير ، الذي عمل مع لي في فيلم Terminator Genisys . [58] ثم قام لي بدور البطولة في الملحمة التاريخية The Fortress ، [59] [60] وفيلم الكوميديا ​​​​الدرامي Keys to the Heart . [61] [62]

العودة إلى التلفزيون واستمرار الثناء

في يناير 2019

في عام 2018، عاد لي إلى التلفزيون في Mr. Sunshine ، وهي دراما حربية تاريخية كتبها كيم أون سوك . [63] حقق المسلسل نجاحًا تجاريًا ونقديًا، وفاز لي بالجائزة الكبرى في حفل توزيع جوائز APAN Star السادس . [64]

في عام 2019، لعب لي دور البطولة في فيلم الأكشن Ashfall . [65] [66] في عام 2020، لعب لي دور البطولة في الدراما السياسية The Man Standing Next . [67] حقق كلا الفيلمين نجاحًا في شباك التذاكر، وأثبتا قوة علامة لي التجارية كممثل رئيسي. [68] لعب لي أيضًا دور البطولة في فيلم الإثارة السياسية وكارثة الطيران Emergency Advertising ، والذي عرض لأول مرة خارج المنافسة في مهرجان كان السينمائي الرابع والسبعين في يوليو 2021 [69] قبل عرضه في دور العرض في كوريا الجنوبية في 3 أغسطس 2022. [70]

في سبتمبر 2021، ظهر في دراما البقاء Squid Game على Netflix بدور الرجل الأمامي. [71] في حفل توزيع جوائز الفيلم الآسيوي الخامس عشر، حصل على جائزة التميز السينمائي الآسيوي. وهو أول ممثل كوري يتم اختياره للحصول على الجائزة، والتي تُمنح للإنجازات البارزة في السينما والثقافة الآسيوية. [72]

في عام 2022، لعب لي دور البطولة في المسلسل التلفزيوني Our Blues الذي كتبه نو هي كيونغ على قناة tvN . [73] كما سيظهر أيضًا في فيلم الإثارة والكارثة Concrete Utopia للمخرج Um Tae-hwa إلى جانب Park Bo-young و Park Seo-joon . [74]

في 14 سبتمبر 2023، كان لي أحد المتحدثين الضيوف الذين تم اختيارهم لتقديم نجم الروك يوشيكي في حفل بصمته في مسرح TCL الصيني. [75]

أعمال أخرى

أسس لي شركة إدارة، BH Entertainment، والتي تدير العديد من الممثلين بما في ذلك هان هيو جو ، وجو سو ، وجين جو ، وجين يونج ، وهان جي مين . [76] وهو يمتلك متجرًا، BHNC، يبيع القبعات والأوشحة والمحافظ. [77]

اشتهر لي بيونج هون في صناعة ألعاب الفيديو بتقديم صورته للشخصية الرئيسية، واين هولدن، في لعبة Lost Planet: Extreme Condition لعام 2006 ، لأجهزة Xbox 360 وPS3 والكمبيوتر الشخصي. [78]

أدوار السفير

في عام 2010، تم تعيين لي سفيرًا للترويج السياحي لولاية كاليفورنيا في كوريا. [79]

في عام 2013، تم اختيار لي سفيرًا فخريًا للاجتماع السنوي لجمعية مفوضي الأفلام الدولية في ذلك العام، وهي مجموعة مخصصة للمساعدة في تسهيل الإنتاج المشترك الدولي. [80] في نفس العام، تم تعيينه سفيرًا فخريًا للترويج لجوائز دايجونغ السينمائية الخمسين. [81]

الأعمال الخيرية

في مارس 2011، تبرع لي بمبلغ 700 مليون وون للصليب الأحمر الكوري لمساعدة السكان المحليين المتضررين من الزلزال والتسونامي في اليابان . [82]

في نوفمبر 2016، قدم لي تبرعًا صوتيًا لمؤسسة Green Umbrella Children's Foundation لصالح حملة "Haru"، وهي حملة لدعم الأطفال المرضى. [83]

في أبريل 2019، تبرع لي وزوجته لي مين جونج بمبلغ 100 مليون لضحايا حرائق الغابات في مقاطعة جانجوون . [84]

في فبراير 2020، تبرع لي بمبلغ 100 مليون وون من خلال صندوق ثمرة الحب التابع لمجتمع كوريا واستُخدم تبرعه لتوفير المنتجات الصحية للفئات الضعيفة. [85] في أكتوبر 2020، قدم لي تبرعًا صوتيًا لكتاب حسي متعدد الوسائط مكتوب بخط برايل من المعهد الوطني لبحوث التراث الثقافي. [86] في 30 ديسمبر 2020، تبرع لي بمبلغ 100 مليون وون لمؤسسة Green Umbrella Children's Foundation لمساعدة الأطفال من الأسر ذات الدخل المنخفض الذين يواجهون صعوبات في الحياة بسبب COVID-19. [87]

في 12 يوليو 2021، تبرع لي بمبلغ 100 مليون وون لمستشفى أسان للأطفال في سيول في عيد ميلاده. [88]

في 6 مارس 2022، تبرع لي بمبلغ 100 مليون وون لجمعية إغاثة ضحايا الكوارث في جسر الأمل لمساعدة السكان المتضررين من حرائق الغابات في أولجين وسامتشوك ، ويقال إن تبرعه يستخدم بسرعة لتوفير مأوى مؤقت للضحايا الذين يتم إجلاؤهم من منازلهم. [89]

الحياة الشخصية

وُلِد لي في سيول، كوريا الجنوبية. لديه أخت أصغر منه، لي أون هي، التي فازت بمسابقة ملكة جمال الود في مسابقة ملكة جمال كوريا عام 1996. [6] تخرج من جامعة هانيانغ بتخصص في الأدب الفرنسي وكلية الدراسات العليا بجامعة تشونغ آنج بتخصص في المسرح والتصوير السينمائي . [5] [90] في وقت فراغه، يمارس لي التايكوندو . [91] [92]

العلاقات

كان لي مرتبطًا عاطفيًا سابقًا بزميلته في All In ، سونغ هاي كيو، بدءًا من أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. استمرت العلاقة، على الرغم من الحفاظ عليها منخفضة المستوى تمامًا ونادرًا ما يتم الإعلان عنها، خمسة عشر شهرًا قبل انفصالهما في منتصف يونيو 2004. [93] تزوج لي الممثلة لي مين جونج في 10 أغسطس 2013، في فندق جراند حياة سيول . [94] كان الزوجان قد تواعدا لفترة وجيزة في عام 2006، ثم استأنفا علاقتهما في عام 2012. [95] أنجبت زوجة لي طفلهما، وهو ابن، لي جون هو، في 31 مارس 2015. [96] في 4 أغسطس 2023، أكدت زوجة لي أنها تتوقع طفلهما الثاني. رحبوا بميلاد طفلهما الثاني، وهي ابنة، ولدت في 21 ديسمبر 2023. [97]

بعد أن اضطر إلى سداد بعض الديون بعد وفاة والده، أصيب لي بالاكتئاب. ثم بدأ يعاني من اضطرابات الهلع، ووجد صعوبة في حضور حفلات توزيع الجوائز. يعزو لي الفضل إلى زوجته في مساعدته على التغلب على تحديات الصحة العقلية. [98]

دعوى مدنية واتهامات بالمقامرة المعتادة

في 9 ديسمبر 2009، رفعت صديقة لي السابقة كوون مي يون دعوى مدنية زعمت فيها أنها تعرضت للخداع لإقامة علاقة جنسية مع النجم بناءً على وعد بالزواج. ادعت أن لي تسبب لها في معاناة نفسية وأضرار جسدية إلى جانب ادعاءات بأن لي مقامر مزمن ورفعت دعوى قضائية مطالبة بتعويض قدره 100 مليون وون. ردت وكالة لي، بي إتش إنترتينمنت، بأن ادعاءاتها كلها كاذبة وأن الدعوى كانت انتقامية بطبيعتها بسبب الانفصال. رفعت لي دعوى مضادة ضد كوون بتهمة التشهير والابتزاز. [99] [100]

بعد وقت قصير من رفع الدعوى القضائية، ظهر مقدم البرامج التلفزيونية كانج بيونج كيو في موقع تصوير الدراما التلفزيونية إيريس التي كان لي يعمل عليها في ذلك الوقت. وقد اتُهم بإحضار رجال العصابات والتسبب في اضطراب بسبب صراع مع منتج ادعى أنه نشر شائعات بأن كانج كان وراء الخلاف بين لي وكون. وبسبب هذه الحادثة، تم القبض على كانج بتهمة الاعتداء. كما اتُهم كانج لاحقًا بالابتزاز والتشهير، حيث زعم المدعون أن كانج وكوون تواطأوا لابتزاز لي مقابل مبالغ كبيرة من المال في نوفمبر 2009، قبل أن ترفع كوون دعوى مدنية في ديسمبر، بعد أن رفض لي الدفع. [101] [102]

تمت تبرئة لي من تهم المقامرة غير القانونية في 19 مارس 2010، ولم يذكر المدعون أي دليل. [103] تم إسقاط مطالبة كوان بالتعويضات في نهاية المطاف في أغسطس 2010 بسبب عدم مشاركتها في الإجراءات. [104] حُكم على كانج في النهاية بالسجن لمدة عام واحد وثلاث سنوات تحت المراقبة في عام 2013 بتهمة الاحتيال والاعتداء. [105]

فضيحة ابتزاز

في 28 أغسطس 2014، تعرض لي للابتزاز من قبل المغنية داهي من فرقة الفتيات الكورية GLAM [106] والعارضة لي جي يون [107] مقابل 5 مليارات وون (حوالي 4،000،000 دولار أمريكي) مقابل عدم نشر مقطع فيديو محرج له على الإنترنت وهو يطلق نكات جنسية أثناء الشرب معهما في 3 يوليو. [108] [109] [110] [111] تم القبض على داهي ولي جي يون في 1 سبتمبر، [112] بعد أن أبلغ لي الشرطة عن الجريمة عندما سلموه حقيبتين لنقل الأموال. [113] تم الكشف لاحقًا عن أن الجريمة كانت متعمدة تمامًا ومخطط لها مسبقًا، حيث بحثت كل من داهي ولي جي يون عن تذاكر طائرة للهروب إلى أوروبا [114] واشتريا حقيبتين لاستخدامهما في نقل الأموال. [115] علاوة على ذلك، حاولت المرأتان تصوير مقطع فيديو إضافي للي وهو يعانق لي جي يون من خلال وضع هاتف ذكي سراً في حوض المطبخ، لكنهما فشلتا في القيام بذلك. [116] ومع ذلك، ادعت لي جي يون أن الابتزاز كان فعلًا متهورًا بعد أن انفصل لي عنها، [117] [118] حيث أصدرت وكالة لي بيانًا رسميًا، ذكرت فيه أن لي لم يقابلها بمفرده مرة واحدة وأنه ذكر للمرأتين أنه يريد التوقف عن مقابلتهما عندما شعر بدوافع خفية منهما، بعد التحدث عن صعوباتهما المالية، [115] مطالبًا إياه بشراء منزل لهما. [119] عقدت المحاكمة النهائية في محكمة منطقة سيول في 15 يناير 2015، [120] حيث حُكم على داهي بالسجن لمدة عام وعلى لي جي يون بالسجن لمدة عام وشهرين. [121] [122] في فبراير، بعد صدور الحكم، طلب لي العفو عن النساء، في حين شعرت النيابة العامة المسؤولة أن الحكم كان متساهلاً للغاية. [123] في مارس، تلقت كلتا المرأتين، اللتين كانتا في السجن لمدة ستة أشهر، حكمًا مع وقف التنفيذ لمدة عامين، بعد طلب لي العفو. [124] تم حل فرقة الفتيات الكورية GLAM بعد صدور الحكم على داهي.

فيلموغرافيا

قائمة أعماله

الألبومات

سنة اسم الألبوم
1999 لي بيونغ هون - بالنسبة لي

أغاني فردية

سنة اسم واحد
2008 "إيتسوكا (يومًا ما)"

الموسيقى التصويرية

سنة مسار الألبوم
2010 "يقضي" ايريس او اس تي
"طريق لا نهاية له"

الجوائز والترشيحات

ملحوظات

مراجع

  1. ^ "LEE Byung-hun". m.koreanfilm.or.kr . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2020 .
  2. ^ "اختيار لي بيونغ هون كأفضل ممثل لعام 2012 في استطلاع رأي". صحيفة كوريا تايمز . وكالة يونهاب للأنباء . 27 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2021 .
  3. ^ لي دو يون (13 ديسمبر 2018). 'السيد. Sunshine' Lee Byung-hun و Kim Tae-ri احتلا المركزين الأول والثاني في الموهبة التي تألقت هذا العام]. وكالة يونهاب للأنباء (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 10 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2021 .
  4. ^ "تم اختيار الممثل لي بيونغ هون وثلاثة كوريين آخرين كأعضاء جدد في الأكاديمية". صحيفة كوريا تايمز . 30 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 6 يوليو 2016 .
  5. ^ "Lee Byung Hun - Man of the World". Yesasia . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2016 .
  6. ^ ab "[10LINE] Lee Byung-hun". 10Asia . HanCinema . 15 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 21 أغسطس 2017 .
  7. ^ "منطقة أمنية مشتركة". Eastern Kicks . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2017 . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2010 .
  8. ^ "خلف الكاريزما، ينجذب لي بيونغ هون إلى الدقة". كوريا هيرالد . 22 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017. تم الاسترجاع 21 أغسطس 2017 .
  9. ^ <연합인터뷰> SBS「올인」의 이병헌. وكالة يونهاب للأنباء . 6 يناير 2003. أرشفة من الإصدار الأصلي في 24 كانون الأول 2018 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2018 .
  10. ^ "أولاً باي يونج جون، والآن لي بيونج هون". صحيفة تشوسون إلبو . 8 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2017 .
  11. ^ "نجوم الهاليو لي وتشوي يرحبان بالمعجبين اليابانيين". كوريا تايمز . هانسينما . 6 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2017 .
  12. ^ "فيلم عصابات بلمسة من الواقعية". كوريا جوج أنج ديلي . 5 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2017 .
  13. ^ "الممثل لي بيونغ هون: "الحياة الحلوة المرة" هو أفضل عمل في حياتي". وكالة يونهاب للأنباء . 7 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017. تم الاسترجاع 21 أغسطس 2017 .
  14. ^ "مهرجان كان: حياة حلوة مرة". مهرجان كان السينمائي . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 1 يناير 2011 .
  15. ^ "مايك إدواردز يتحدث إلى بيونج هون لي عن THE GOOD، THE BAD، THE WEIRD وقليلاً عن GI JOE! | Obsessed with Film". مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2009. تم الاسترجاع في 2 يناير 2010 .
  16. ^ "مهرجان كان: الطيب والسيئ والغريب". مهرجان كان السينمائي . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع 1 يناير 2011 .
  17. ^ "المعبود الكوري لي بيونغ هون يثير ضجة في الخارج". سي إن إن . 26 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2017 .
  18. ^ "Lee Byung-hun Returns With Film GI Joe". The Korea Times . 29 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2017 .
  19. ^ "الممثل لي بيونغ هون يقول أن الأفضل لم يأت بعد". صحيفة تشوسون إلبو . 12 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2017 .
  20. ^ "ممثل يجتاح عالم السينما بفيلمه Rain". صحيفة كوريا جونج أنج اليومية . 2 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2017 .
  21. ^ "Lee Byung-hun to star in 'IRIS'". Variety . 17 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2017. تم الاسترجاع 16 ديسمبر 2017 .
  22. ^ "راتب لي المرتفع". صحيفة كوريا تايمز . 12 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2017 .
  23. ^ "لي بيونغ هون في مسلسل الدراما التجسسية الباهظ الثمن IRIS". ما وراء هوليوود . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2011.
  24. ^ "دراما جديدة تجد صيغة جذابة للنجاح". كوريا جونج آنج ديلي . 26 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2017 .
  25. ^ "اختتام حفل توزيع جوائز الدراما لعام 2009 بدون مفاجآت". صحيفة كوريا تايمز . 3 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2017 .
  26. ^ "كو هيون جونغ، "هايونداي" يفوزان بالجائزة الكبرى في حفل توزيع جوائز بايك سانج للفنون". آسيا . 29 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016.
  27. ^ "يقول لي بيونغ هون ""لقد رأيت الشيطان"" يجعلك تفكر فيما ستحصل عليه من الانتقام"". 10Asia . HanCinema . 19 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 21 أغسطس 2017 .
  28. ^ "لي بيونغ هون مدعو إلى مهرجان صندانس السينمائي". صحيفة تشوسون إلبو . 24 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2017 .
  29. ^ "هيون بين ولي بيونغ هون يفوزان بجوائز بايكسانج". كوريا هيرالد . 29 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2017 .
  30. ^ "لي يتألق في الأدوار المزدوجة في فيلم Masquerade". صحيفة كوريا تايمز . 11 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2017 .
  31. ^ لي، راشيل (21 أكتوبر 2012). "'Masquerade،' الفيلم السابع الذي يصل إلى 10 ملايين مشاهد". كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2012 .
  32. ^ "فيلم "غوانغهاي" يكتسح جوائز الأوسكار الكورية". صحيفة كوريا تايمز . 31 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2015.
  33. ^ "اختير لي بيونغ هون كأفضل ممثل لعام 2012 في استطلاع رأي". صحيفة كوريا تايمز . 27 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2017 .
  34. ^ "أهن سونغ كي ولي بيونغ هون سيتركان بصماتهما في هوليوود". صحيفة تشوسون إلبو . 26 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 4 مايو 2012 .
  35. ^ بارك سو مي (16 يناير 2011). "لي بيونغ هون يعيد تمثيل دور "جي آي جو". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2011. تم الاسترجاع في 21 يناير 2011 .
  36. ^ ""أصبحت ""ستورم شادو"" في هوليوود"". كوريا هيرالد . 12 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2017 .
  37. ^ شيتوود، آدم. "كاثرين زيتا جونز وبيونج هون لي ينضمان إلى بروس ويليس والمزيد في RED 2". كوليدر . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2014. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2016 .
  38. ^ "Lee Byung-hun reps his role in Red 2". Korea JoongAng Daily . 17 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2017 .
  39. ^ "ممثل فضيحة الدردشة الجنسية يعود". كوريا تايمز . 29 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017. تم الاسترجاع 21 أغسطس 2017 .
  40. ^ ""ذكريات السيف"" تطغى على لي". كوريا تايمز . 10 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2017 .
  41. ^ "ممثلو أفلام 'GI Joe' و'Mad Men' و'House of Cards' ينضمون إلى فيلم 'Terminator: Genesis' (حصريًا)". هوليوود ريبورتر . 31 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2014 .
  42. ^ "ممثل يلقي الضوء على شخصية مخيفة في فيلم Terminator". صحيفة كوريا تايمز . 26 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2017 .
  43. ^ "لي بيونغ هون يفكر في الخيانة والانتقام". كوريا جونج آنج ديلي . 24 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2019. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2017 .
  44. ^ "فيلم Inside Men يحقق مبيعات قياسية لأفلام فوق 19 عامًا". Korea JoongAng Daily . 24 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2017 .
  45. ^ "فيلم Inside Men للمخرج وو مين هو تحفة فنية، لي بيونغ هون عاد إلى مستواه الطبيعي". Asian Movie Pulse . 4 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2017 .
  46. ^ "الممثل لي بيونغ هون يناقش الفساد في فيلم Inside Men". NBC News . 8 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2019 .
  47. ^ "لي بيونغ هون يحصل على دور في الولايات المتحدة". صحيفة كوريا جونج أنج اليومية . 23 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2017 .
  48. ^ "افتتاح فيلم 'Misconduct' الشهر المقبل". صحيفة كوريا جونج آنج اليومية . 27 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2017 .
  49. ^ "لي بيونغ هون وسومي جو يحضران حفل توزيع جوائز الأوسكار". صحيفة كوريا هيرالد . 29 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2016 .
  50. ^ "Lee Byung-hun to present at Oscars". The Korea Times . 24 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2016 .
  51. ^ "Lee Byung-hun remembers photography along Chris Pratt, Ethan Hawke on 'Magnificent Seven'". The Korea Herald . 12 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2017 .
  52. ^ "فيلم "السبعة العظماء" مسلٍ بالأكشن". صحيفة كوريا تايمز . 13 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017. تم استرجاعه في 21 أغسطس 2017 .
  53. ^ "أفضل الممثلين لإضاءة فيلم الأكشن "ماستر"". كوريا تايمز . 17 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2017. تم الاسترجاع 21 أغسطس 2017 .
  54. ^ "الممثل لي بيونغ هون يعود بدور الشرير ذي الوجهين". وكالة يونهاب للأنباء . 13 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2017 .
  55. ^ "Lee Byung-hun, Gong Hyo-jin to star in thriller". The Korea Times . 17 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2017 .
  56. ^ "الممثل لي بيونغ هون يظهر عاطفته تجاه شخصيته العادية في فيلم ""راكب واحد"". وكالة يونهاب للأنباء . 16 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2017 .
  57. ^ "لي بيونغ هون يوقع عقدًا مع وكالة هوليوودية كبرى". كوريا هيرالد . 24 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2017 .
  58. ^ "Lee Byung-hun cast in 'Radiance'". Korea JoongAng Daily . 31 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2017 .
  59. ^ "LEE Byung-hun وKIM Yun-seok وPARK Hae-il تم اختيارهم لفيلم NAMHANSANSEONG FORTRESS". Korean Film Biz Zone . 21 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2017 .
  60. ^ "حصريًا: مقابلة مع الممثل الكوري لي بيونغ هون حول دوره في The Fortress، وتبييض الصور، وكيف يتنقل في هوليوود". Independent . 23 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2017 .
  61. ^ "لي بيونغ هون سيتولى دور الملاكم". صحيفة كوريا هيرالد . 14 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2017 .
  62. ^ "LEE Byung-hun و YOUN Yuh-jung يبدآن تصوير دراما جديدة". Korean Film Biz Zone . 21 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2020 . تم الاسترجاع 21 أغسطس 2017 .
  63. ^ "Lee Byung-hun stars in wartime romance". The Korea Times . 27 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2018 .
  64. ^ ""السيد صن شاين" لي بيونغ هون يفوز بالجائزة الكبرى في حفل توزيع جوائز APAN Star"". كوريا هيرالد . 14 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2018 .
  65. ^ "ممثلون من الدرجة الأولى يتعاونون معًا من أجل فيلم بقيمة 17 مليون دولار 'جبل بايكتو'". كوريا تايمز . 24 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2018 .
  66. ^ "LEE Byung-hun و HA Jung-woo يلفّان جبل بايكدو". Korean Film Biz Zone . 28 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2020. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2019 .
  67. ^ "LEE Byung-hun وLEE Sung-min وKWAK Do-won يدخلون فيلم إثارة سياسي من السبعينيات". Korean Film Biz Zone . 7 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2018 .
  68. ^ "[مقابلة] الممثل لي بيونغ هون يثبت قوة العلامة التجارية من خلال الأفلام الجديدة". Aju Daily . 29 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2020 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2020 .
  69. ^ "أفلام الاختيار الرسمي 2021". مهرجان كان . 3 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2019. اطلع عليه بتاريخ 3 يوليو 2021 .
  70. ^ تشوي يونج جو (4 يوليو 2022). 사상 초유의 항공 재난 '비상선언' 8월 3일 개봉 [يفتتح "إعلان الطوارئ" لكارثة الطيران غير المسبوقة في الثالث من أغسطس]. سي بي اس لا أخبار مقطوعة (باللغة الكورية). نافر . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2022 .
  71. ^ "ما وراء قناع Squid Game؟ إنه يضرب على مقربة من المنزل". 20 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع 21 سبتمبر 2021 .
  72. ^ كيم جي هاي (30 سبتمبر 2021). 이병헌, 제15회 아시아영화엑설런스상 수상…한국 배우 최초 [لي بيونج هون يفوز بجائزة التميز السينمائي الآسيوي الخامسة عشرة... أول ممثل كوري]. أخبار الترفيه SBS (باللغة الكورية). نافر . مؤرشفة من الأصلي في 30 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2021 .
  73. ^ "مسلسل Our Blues، الذي تدور أحداثه في جزيرة جيجو، سيضم طاقمًا من النجوم". Korea JoongAng Daily . 17 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2022 – عبر Naver .
  74. ^ كيم جي وون (16 أبريل 2021). 이병헌، '영탁' 된다...'콘크리트 유토피아' 크랭크인 [يتحول Lee Byung-hun إلى 'Young-tak'... 'Crankin' اليوتوبيا الخرسانية'. كوريا الاقتصادية اليومية (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 16 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2021 .
  75. ^ "يوشيكي سيترك بصماته في المسرح الصيني". كاتب أغاني أمريكي . 5 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2023 .
  76. ^ "(تركيز الأخبار) الجانب المظلم والمشرق لـ "وكالة الإدارة المكونة من شخص واحد". وكالة يونهاب للأنباء . 18 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017. تم استرجاعه في 21 أغسطس 2017 .
  77. ^ “سلة المهملات: متجر BH - فرع طريق سينسادونج جاروسو-جيل (신사동 가로수길-이병헌 스타샵) |”. منظمة السياحة الكورية . مؤرشفة من الأصلي في 22 تموز (يوليو) 2011 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2016 .
  78. ^ Gantayat, Anoop (10 ديسمبر 2005). "Capcom Unveils Lost Planet". IGN . ص. 1. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2008 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2009 .
  79. ^ "لي بيونغ هون يروج للسياحة في كاليفورنيا". صحيفة تشوسون إلبو . 16 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2017 .
  80. ^ "السفير لي بيونغ هون؟". صحيفة كوريا جونج آنج ديلي . 29 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2017 .
  81. ^ "الممثلون الذين سيمثلون صناعة السينما الكورية". كوريا جونج آنج ديلي . 11 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017. تم الاسترجاع 21 أغسطس 2017 .
  82. ^ جو كيونج سيوك (16 مارس 2011). 이병헌도 기부대열 합류..적십자에 7억원 기부 [انضم Lee Byung-hun أيضًا إلى خط التبرعات... تبرع بـ 700 مليون وون للصليب الأحمر]. الاقتصاد الآسيوي (في الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 6 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 6 مارس 2022 – عبر Naver .
  83. ^ نام هاي يون (3 نوفمبر 2011). 이병헌، 환아를 위한 따뜻한 재능기부 나섰다 [لي بيونج هون، التبرع السخي للمواهب للأطفال المرضى]. سبورتس سيول (في الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 6 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 6 مارس 2022 – عبر Naver .
  84. ^ آهن يون جي (7 أبريل 2019). 이병헌♥이민정·아이유→싸이·윤두준، 강원도 산불 피해에 기부(종합) [Lee Byung-hun ♥ Lee Min-jung، IU → Psy، Yoon Doo-joon، تم التبرع به إلى G أضرار حرائق غابات أنغوون دو (شاملة)] . شبكة البث مايل (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 6 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 6 مارس 2022 – عبر Naver .
  85. ^ شين يونغ يون (25 فبراير 2020). 유재석·이병헌·신민아→박서준·이영애·송가인، 코로나19 기부 행렬[종합] [يو جاي سيوك، لي بيونج هون، شين مين آه → بارك سيو جون، يونغ إي، سونغ جا إن ‎موكب التبرع بكورونا 19 [شامل]]. صحيفة مايل للأعمال (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 6 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 6 مارس 2022 – عبر Naver .
  86. ^ بارك جي هيون (15 أكتوبر 2020). 소리로 소개하는 천연기념물 '동물' 점자감각책، 이병헌·한지민 목소리로 들어보세요 [الكتاب الحسي بطريقة برايل، 'An إيمال، نصب طبيعي يتم تقديمه عن طريق الصوت، استمع إلى أصوات لي بيونج هون وهان جي- دقيقة]. الأخبار المالية (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 6 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 6 مارس 2022 – عبر Naver .
  87. ^ جو يون كيونج (30 ديسمبر 2020). "따뜻한 아빠 마음" 이병헌, 저소득층 아동 돕기 '1억 기부'[공식] ["قلب أب دافئ" لي بيونج هون، "تبرع بـ 100 مليون" لمساعدة الأطفال ذوي الدخل المنخفض [رسمي]]. الرياضة اليومية (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 6 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 6 مارس 2022 – عبر Naver .
  88. ^ كيم جي هو (12 يوليو 2021). "소아청소년 환우를 위해"...이병헌، 생일 맞이 1억원 기부 ["لمرضى الأطفال"... تبرع لي بيونج هون بمبلغ 100 مليون وون بمناسبة عيد ميلاده]. إرسال (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 6 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 6 مارس 2022 – عبر Naver .
  89. ^ كيم وون جيوم (6 مارس 2022). [رسمي]]. أخبار سبوتيفي (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 6 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 6 مارس 2022 – عبر Naver .
  90. ^ "التعرف على لي بيونغ هون". ذا ستار . 4 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع 23 أغسطس 2017 .
  91. ^ "Byung-Hun Lee Talks Storm Shadow and ""GI Joe: Rise of Cobra"". Comic Book Resources . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع في 13 مايو 2012 .
  92. ^ "سؤال وجواب - نجم جي آي جو بيونج هون لي يشرح أسلوب ستورم شادو في الفنون القتالية". ACMTV . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2012 . تم الاسترجاع في 13 مايو 2012 .
  93. ^ سونغ وون سيوب (15 يونيو 2004). [이병헌-송혜교 결별 선언] 왜 헤어졌나؟. تشوسون إلبو (في الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 20 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2021 .
  94. ^ "زواج لي بيونغ هون ولي مين جونغ". كوريا جونج انج ديلي . 12 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2017 .
  95. ^ تشو تشونغ أون، لي وو يونغ (19 أغسطس 2012). "أشهر الممثلين يقولون إنهم يتواعدون". صحيفة كوريا هيرالد . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2012 .
  96. ^ تشوي، هي سوك. "لي مين جونغ تلد ابنًا". صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2015 .
  97. ^ [단독]이민정♥이병헌، 오늘(21일) 둘째 득녀…"산모 아이 모두 건강". 모바일 네이트 뉴스 (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2023 .
  98. ^ "لي بيونغ هون يكشف عن صعوبات مالية واجهها بعد وفاة والده". سومبي . 12 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2022. تم الاسترجاع 19 أغسطس 2020 .
  99. ^ 한국아이닷컴!. news.hankooki.com (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2018 .
  100. ^ 이병헌 VS 권미연، 풀리지 않는 진실게임 'هل من الممكن أن تكون؟'. bntnews.hankyung.com . أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 تموز 2018 . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2018 .
  101. ^ “مرحبًا بك” هل من الممكن أن تكون قادرًا على ذلك؟. آسيا (في الكورية). 21 يوليو 2010. أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 تموز 2018 . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2018 .
  102. ^ مون ، دايونج (6 أكتوبر 2010). 이병헌과 전여친 관련, 강병규 공판 올해안에 안 끝난다 [لن تنتهي محاكمة كانغ بيونغ غيو بشأن لي بيونغ هون وصديقته السابقة خلال هذا العام]. نيوسن . مؤرشفة من الأصلي في 22 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2022 .
  103. ^ 이병헌 측 "억울함 풀려 다행"...상습도박 '무혐의' 처분 (في الكورية) . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2018 .
  104. ^ 이병헌، 전 여친 권모씨와 송사 8개월만에 결국 없던 일로 (في الكورية) . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2018 .
  105. ^ '이병헌 협박' 강병규، 사기 혐의 징역 1년刑 (في الكورية) . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2018 .
  106. ^ يون ، سونج يول (2 سبتمبر 2014). """"""""""""""""""""." ستار نيوز (باللغة الكورية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 تموز 2018 . تم الاسترجاع 22 يوليو، 2018 .
  107. ^ مرحباً بكم في هذا المقال، لقد قمت بكتابة هذا المقال على "موعد التسليم". دبليو ستار نيوز انترتينمنت (باللغة الكورية). نيت نيوز . 5 سبتمبر 2014. أرشفة من الإصدار الأصلي في 29 أيلول 2019 . تم الاسترجاع 22 يوليو، 2018 .
  108. ^ 이병헌에 집 사달라 요구 이지연 다희، 협박 위해 포옹 연출도 기획 '경악'. MediaPen (باللغة الكورية). 1 أكتوبر 2014. أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 تموز 2018 . تم الاسترجاع 22 يوليو، 2018 .
  109. ^ تشوي، هوي سوك (24 يوليو 2015). "الممثل لي بيونغ هون يعتذر عن فضيحة الابتزاز". صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2018 .
  110. ^ هوانج ، جي يونج (1 سبتمبر 2014). 이병헌 측 "협박女 1일 새벽 검거…추측 자제" 공식입장 (전문). تقرير تلفزيوني (باللغة الكورية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 تموز 2018 . تم الاسترجاع 22 يوليو، 2018 .
  111. ^ "الممثل لي بيونغ هون يعتذر عن فضيحة الابتزاز". وكالة يونهاب للأنباء . 24 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاسترجاع 22 يوليو 2018 .
  112. ^ كيم ، يونج هو (2 سبتمبر 2014). [أو] 이병헌 협박한 여성، 걸그룹 글램 멤버 다희 확인. عالم الرياضة ط . أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 تموز 2018 . تم الاسترجاع 22 يوليو، 2018 .
  113. ^ 이맀연، 이병헌에 집 사달라 요구하며 ""الأمر المؤكد الآن"." الكورية الاقتصادية اليومية (باللغة الكورية). 1 أكتوبر 2014. أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 تموز 2018 . تم الاسترجاع 22 يوليو، 2018 .
  114. ^ كوون ، هاي ريم (4 سبتمبر 2014). 이병헌 측 "악성 루머 2차 피해، 법적 대응할 것"(전문). جوي نيوز 24 (باللغة الكورية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 تموز 2018 . تم الاسترجاع 22 يوليو، 2018 .
  115. ^ أب جون ، هيونج هوا (11 سبتمبر 2014). 이병헌 "결별? 중형 피하려 의도적 흠집내기"(공식입장 전문. ستار نيوز (باللغة الكورية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 تموز 2018. تم الاسترجاع 22 يوليو، 2018 .
  116. ^ لي يو جونغ (30 سبتمبر 2014). تم وضع علامة على "الاسم التجاري" على عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك. كوريا ديلي (باللغة الكورية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 تموز 2018 . تم الاسترجاع 22 يوليو، 2018 .
  117. ^ Ock, Hyun-ju (11 سبتمبر 2014). "المبتز Lee Byung-hun يدعي أنهم تواعدوا". Kpop Herald . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2018 .
  118. ^ جونغ ، يون تشول (11 سبتمبر 2014). 이병헌 협박한 女모델측 변호인 "결별 통보에 상처받아 우발범행". أخبار دونجا (في الكورية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 تموز 2018 . تم الاسترجاع 22 يوليو، 2018 .
  119. ^ تشونغ، جو وون (30 سبتمبر 2014). "طالبت النساء بمنزل من لي بيونغ هون: المدعون العامون". كيبوب هيرالد . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2018 .
  120. ^ شين نا ري (15 يناير 2015). 이병헌 협박 혐의 이지연-다희 실형 선고…법원 "연인 아니다". دونغ-إي إلبو (باللغة الكورية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 15 كانون الثاني 2015 . تم الاسترجاع في 15 كانون الثاني (يناير) 2015 .
  121. ^ "المحكمة تحكم على مبتزي لي بيونغ هون بالسجن". كيبوب هيرالد . 15 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2018. تم الاسترجاع 23 يوليو 2018 .
  122. ^ كيم ، يون جي (15 يناير 2015). """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" أوسين  [كو] (في الكورية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 تموز 2018 . تم الاسترجاع 22 يوليو، 2018 .
  123. ^ "الادعاء المسؤول عن لي بيونغ هون يقدم مذكرة استئناف". كيبوب هيرالد . 25 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2018 .
  124. ^ "مبتزو لي بيونغ هون يحصلون على أحكام بالسجن مع وقف التنفيذ". كيبوب هيرالد . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2015 .
ويكيميديا ​​​​كومنز لديها وسائل الإعلام المتعلقة لي بيونغ هون .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=لي_بيونغ-هون&oldid=1254475720"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate