St. Joseph County, Indiana

الموسوعة الحرة

St. Joseph County, colloquially called St. Joe County by residents, is a county located in the U.S. state of Indiana. As of the 2020 census, the population was 272,912,[1] making it the fifth-most populous county in Indiana. Formed in 1830, it was named for the St. Joseph River which flows through it to Lake Michigan. The county seat is South Bend.[2] St. Joseph County is part of the "Michiana" region and the South Bend – Mishawaka metropolitan area.

Geography

According to the 2010 census, the county has a total area of 461.38 square miles (1,195.0 km2), of which 457.85 square miles (1,185.8 km2) (or 99.23%) is land and 3.54 square miles (9.2 km2) (or 0.77%) is water.[3]

Cities

St. Joseph River, flowing into St. Joseph County from Elkhart County (top) through Mishawaka

Towns

Census-designated places

Other unincorporated places

Townships

Adjacent counties

Major highways

Freeways

Other highways

Climate and weather

في السنوات الأخيرة، تراوحت متوسطات درجات الحرارة في ساوث بيند بين أدنى مستوى لها عند -9 درجات مئوية في يناير وأعلى مستوى لها عند 28 درجة مئوية في يوليو، على الرغم من تسجيل أدنى مستوى قياسي عند -30 درجة مئوية في يناير 1943 وأعلى مستوى قياسي عند 43 درجة مئوية في يوليو 1934. وتراوح متوسط ​​هطول الأمطار الشهري بين 50 ملم في فبراير و 106 ملم في يونيو. [ 4 ]          

حكومة

تعتبر حكومة المقاطعة هيئة دستورية، وقد مُنحت صلاحيات محددة بموجب دستور ولاية إنديانا ، وبموجب قانون ولاية إنديانا .

مجلس المقاطعة: مجلس المقاطعة هو السلطة التشريعية لحكومة المقاطعة، ويتولى مسؤولية جميع الإنفاق وجمع الإيرادات فيها. يُنتخب ممثلو المجلس من دوائر المقاطعة، وتكون مدة ولاية أعضائه أربع سنوات. يتولى المجلس مسؤولية تحديد الرواتب، والميزانية السنوية، والإنفاق الخاص. كما يتمتع المجلس بصلاحيات محدودة لفرض ضرائب محلية، كضريبة الدخل وضريبة الأملاك التي تخضع لموافقة الولاية، بالإضافة إلى الضرائب غير المباشرة وضرائب الخدمات. [ 5 ] [ 6 ]

يصرفعضو المجلسحزب
أجوزيف توماسجمهوري
بإيمي دريكجمهوري
جدان شاتزل، الرئيسجمهوري
دجين شابازديمقراطي
هـديانا هيسديمقراطي
Fراندي فيججمهوري
جيمارك كاتانزاريت، الرئيس المؤقتديمقراطي
حبرايان تانر، نائب الرئيسديمقراطي
أناأندي روتنجمهوري

مجلس المفوضين: يتألف الجهاز التنفيذي للمقاطعة من مجلس مفوضين. يُنتخب المفوضون على مستوى المقاطعة، على فترات متداخلة، ويخدم كل منهم لمدة أربع سنوات. ويتولى أحد المفوضين، وعادةً ما يكون أقدمهم، منصب الرئيس. ويتولى المفوضون مسؤولية تنفيذ القوانين التي يسنها المجلس، وجمع الإيرادات، وإدارة الشؤون اليومية لحكومة المقاطعة. [ 5 ] [ 6 ]

يصرفمفوضحزب
1كارل باكسماير، الرئيسجمهوري
2رافائيل مورتونديمقراطي
3توني هازن، نائب الرئيسجمهوري

المحاكم: تضم المقاطعة عدة محاكم: المحكمة الابتدائية التي تنظر في المقام الأول في القضايا المدنية وبعض القضايا الجنائية. يُنتخب قاضي هذه المحكمة لمدة ست سنوات، ويشترط أن يكون محامياً مرخصاً وحسن السمعة. ويساعده ثلاثة قضاة صلح يعينهم. أما المحكمة العليا فتنظر في القضايا المدنية والجنائية، بما في ذلك الدعاوى الصغيرة وقضايا المرور/الجنح. ويعين حاكم ولاية إنديانا ثمانية قضاة في المحكمة العليا، ويساعدهم أربعة قضاة صلح يتولون قضايا الدعاوى الصغيرة وقضايا المرور/الجنح. وتنظر محكمة الأحوال الشخصية في قضايا الأحداث، وقضايا إساءة معاملة الأطفال أو إهمالهم، بالإضافة إلى قضايا الأحوال الشخصية. يُنتخب قاضي هذه المحكمة لمدة ست سنوات، ويشترط أن يكون محامياً مرخصاً وحسن السمعة. ويساعده ثلاثة قضاة صلح ومفوض واحد (يشبه قاضي الصلح) يعينهم القاضي. ويمكن استئناف قرارات هذه المحاكم أمام محكمة الاستئناف في إنديانا . [ 6 ]

مكتبيحكم علىحزب
محكمة الدائرةجون برودنديمقراطي
محكمة الوصايالوريس زابياجمهوري

مسؤولو المقاطعة: تضم المقاطعة عدة مناصب منتخبة أخرى، منها منصب الشريف ، ومنصب الطبيب الشرعي ، ومنصب المدقق المالي ، ومنصب أمين الصندوق ، ومنصب مسجل المقاطعة ، ومنصب المساح ، ومنصب كاتب محكمة الدائرة . يخدم كل من هؤلاء المسؤولين المنتخبين لمدة أربع سنوات، ويشرف كل منهم على جزء مختلف من حكومة المقاطعة. ويُشترط على الأعضاء المنتخبين في مناصب حكومة المقاطعة الإفصاح عن انتماءاتهم الحزبية وأن يكونوا من سكان المقاطعة. [ 6 ]

مكتبشاغل المنصبحزب
المُقيِّممايكل كاستيلونجمهوري
مدقق حساباتجون مورفيديمقراطي
موظفآمي رولفسجمهوري
الطبيب الشرعيباتريشيا جوردانجمهوري
المدعي العامكين كوترديمقراطي
مسجلكانديس براونجمهوري
شريفويليام ريدمانديمقراطي
مساحديريك ديترجمهوري
أمين الصندوقماري بيث ويسنيوسكيديمقراطي

سياسة

تُعدّ مقاطعة سانت جوزيف جزءًا من الدائرة الثانية في ولاية إنديانا، ويمثلها في الكونغرس الأمريكي الجمهوري رودي ياكيم . أما عضوا مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية إنديانا فهما الجمهوريان جيم بانكس وتود يونغ . تميل مقاطعة سانت جوزيف إلى الحزب الديمقراطي في الانتخابات الرئاسية، شأنها شأن معظم المقاطعات التي تضم مدنًا جامعية؛ إلا أنها كانت في الماضي مقاطعة متأرجحة، كما في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي عندما مالت إلى الحزب الجمهوري. في عام 2000، فاز الديمقراطي آل غور في المقاطعة بفارق 122 صوتًا فقط. وكان آخر جمهوري يفوز بالمقاطعة هو جورج دبليو بوش ، الذي استعادها لصالح الحزب الديمقراطي في عام 2004. وفي عام 2008، فاز الديمقراطي باراك أوباما بالمقاطعة بفارق 17 نقطة، ليصبح أول ديمقراطي يحقق أغلبية كاملة منذ ليندون جونسون في عام 1964. ومنذ ذلك الحين، مالت المقاطعة إلى الحزب الديمقراطي، ولكن بفارق ضئيل. في عامي 2016 و2024، فاز المرشح الديمقراطي بالمقاطعة بأغلبية نسبية فقط؛ وخسرها الجمهوري دونالد ترامب بفارق 231 صوتًا فقط في عام 2016.

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة سانت جوزيف، إنديانا [ 7 ] [ 8 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
1888492947.40%525750.56%2122.04%
1892522044.93%607752.30%3222.77%
1896713852.79%624746.20%1361.01%
1900812753.10%694845.40%2301.50%
19041116662.54%596733.42%7214.04%
19081122253.92%856241.14%10294.94%
1912314620.17%539134.56%706445.28%
1916796143.02%970952.47%8354.51%
192017,67556.46%1235539.47%12754.07%
192423,68257.65%15,05636.65%23445.71%
192836,84457.56%2684641.94%3160.49%
19322819841.13%38,02655.46%23393.41%
19362580736.69%4313161.32%14011.99%
19403616444.02%45,62055.53%3740.46%
194439,87545.53%47,14953.83%5650.65%
194839,59343.58%49,86654.89%13871.53%
195253,53749.74%53,26949.49%8260.77%
195657,82751.41%54,15248.15%4930.44%
196053,62145.64%63,55354.09%3250.28%
196439,87237.49%65,84461.91%6300.59%
19684711444.09%47,41444.37%1233611.54%
197264,80860.55%41,62938.89%6020.56%
197650,35850.20%49,15649.00%8100.81%
198050,60749.08%44,21842.88%82898.04%
198454,40453.08%47,51346.36%5760.56%
198849,48150.56%48,05649.10%3270.33%
199238,93437.27%4620344.23%1932818.50%
199638,28141.08%45,70449.04%92039.88%
200047,58148.81%47,70348.94%21902.25%
200455,25450.87%52,63748.46%7280.67%
200848,51040.85%68,71057.87%15191.28%
201252,57847.36%56,46050.86%19711.78%
201652,02146.51%52,25246.72%75696.77%
20205316446.13%59,89651.98%21781.89%
202453,58548.35%5521549.82%20241.83%

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
1830287—
184064252138.7%
18501095470.5%
18601845568.5%
187025,32237.2%
18803317831.0%
189042,45728.0%
190058,88138.7%
191084,31243.2%
1920103,30422.5%
1930160,03354.9%
1940161,8231.1%
1950205,05826.7%
1960238,61416.4%
1970245,0452.7%
1980241,617-1.4%
1990247,0522.2%
2000265,5597.5%
2010266,9310.5%
2020272,9122.2%
2025 (تقديري)272,861[ 9 ]ينقص0.0%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 10 ] 1790-1960 [ 11 ] 1900-1990 [ 12 ] 1990-2000 [ 13 ] 2010 [ 14 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مقاطعة سانت جوزيف، إنديانا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 15 ]عدد السكان عام 1990 [ 16 ]عدد السكان 2000 [ 17 ]موسيقى البوب ​​2010 [ 18 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 19 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)214,326214,455213,890201,701188,55688.70%86.81%80.54%75.56%69.09%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)21,470239533010533,40735,4208.89%9.70%11.34%12.52%12.98%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)5128177917917730.21%0.33%0.30%0.30%0.28%
آسيويون فقط (NH)117824703512498565860.49%1.00%1.32%1.87%2.41%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)x [ 20 ]x [ 21 ]109180159xx0.04%0.07%0.06%
عرق آخر فقط (NH)46815633541713500.19%0.06%0.13%0.16%0.49%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)x [ 22 ]x [ 23 ]4260605513492xx1.60%2.27%4.94%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)3663520112,5571939526,5761.52%2.11%4.73%7.27%9.74%
المجموع241,617247,052265,559266,931272,912100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان المقاطعة 272,912 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 36.8 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 23.0% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 16.5%. وبلغ عدد الذكور 95.0 لكل 100 أنثى، و92.3 ذكرًا لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 24 ] [ 25 ]

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 71.4% من البيض ، 13.2% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.5% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 2.4% من الآسيويين ، 0.1% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 4.5% من أعراق أخرى، و8.0% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 9.7% من السكان. [ 25 ]

كان 90.0% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما كان 10.0% يعيشون في المناطق الريفية. [ 26 ]

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 107,307 أسرة، منها 29.4% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 42.2% أسرًا مكونة من زوجين، و20.3% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و30.0% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 31.0% من إجمالي الأسر، بينما ضمّت 12.0% منها شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 24 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 118,123 وحدة، منها 9.2% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 65.7% مملوكة لأصحابها و34.3% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.6%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 10.0%. [ 24 ]

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 266,931  نسمة، موزعين على 103,069  أسرة، و66,365 عائلة. [ 27 ] وبلغت الكثافة السكانية 583 نسمة لكل ميل مربع (225.1 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 114,849 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 250.8 وحدة لكل ميل مربع (96.8 وحدة/كم² ) . [ 3 ] أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 78.7% من البيض، 12.7% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، 1.9% من الآسيويين، 0.4% من الأمريكيين الأصليين، 0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ، 3.4% من أعراق أخرى، و2.9% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 7.3% من السكان. [ 27 ] من حيث الأصل، كان 25.3% ألمان ، و15.5% أيرلنديين ، و12.0% بولنديين ، و8.5% إنجليز ، و4.5% أمريكيين . [ 28 ] 

من بين 103,069  أسرة، كان لدى 32.2% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و46.1% منها أزواج يعيشون معًا، و13.6% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و35.6% منها لا تُصنف كأسر، و29.1% من إجمالي الأسر تتكون من أفراد. بلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.48 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.07 فردًا. وكان متوسط ​​العمر 36.2 عامًا. [ 27 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 47,697 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 57,510 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 45,269 دولارًا مقابل 31,667 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 23,082 دولارًا. وكان حوالي 10.7% من الأسر و14.6% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 21.7% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و7.8% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 29 ]

تعليم

مدارس التعليم الأساسي والثانوي

تشمل المناطق التعليمية ما يلي: [ 30 ]

تشمل المدارس الثانوية العامة في المقاطعة ما يلي:

أُغلقت مدرسة كلاي الثانوية (منطقة ساوث بيند) في عام 2024. [ 31 ]

المدارس الخاصة

المدارس الكاثوليكية المدرجة في هذه القائمة تابعة أو مرتبطة بأبرشية فورت واين-ساوث بيند الكاثوليكية الرومانية.

  • المسيح الملك (الصفوف من الروضة إلى الصف الثامن)
  • مدرسة كوميونيتي بابتيست المسيحية (من الروضة إلى الصف الثاني عشر)
  • كوربوس كريستي (الصفوف من الروضة إلى الصف الثامن)
  • مدرسة كوفينانت المسيحية (من الروضة إلى الصف الثامن)
  • مدرسة غرانجر المسيحية (من الروضة إلى الصف الثاني عشر)
  • مدرسة الصليب المقدس الابتدائية (من الروضة إلى الصف الثامن)
  • مدرسة العائلة المقدسة الابتدائية (من الروضة إلى الصف الثامن)
  • مدرسة آيرونوود المسيحية (من الروضة إلى الصف الثاني عشر)
  • مدرسة ماريان الثانوية (الصف التاسع إلى الثاني عشر)
  • مدرسة ميشيانا المسيحية (من الروضة وحتى الصف الثاني عشر)
  • مدرسة ميشاواكا الكاثوليكية (حرم سانت بافو، حرم سانت جوزيف، وحرم سانت مونيكا) (من الروضة إلى الصف الثامن)
  • مدرسة ميشاواكا المعمدانية الأولى (من الروضة إلى الصف الثاني عشر)
  • مدرسة نورث ليبرتي المسيحية (من الروضة إلى الصف الخامس)
  • سيدة المجر (الصفوف من الروضة إلى الصف الثامن)
  • مدرسة ملكة السلام (من الروضة إلى الصف الثامن)
  • أكاديمية القيامة اللوثرية (من الروضة إلى الصف الثامن)
  • مدرسة سانت جوزيف الثانوية (الصف التاسع إلى الثاني عشر)
  • مدرسة سانت أدالبرت الابتدائية (من الروضة إلى الصف الثامن)
  • مدرسة القديس أنطونيوس دي بادوا (من الروضة إلى الصف الثامن)
  • مدرسة القديس يوحنا المعمدان الابتدائية (من الروضة إلى الصف الثامن)
  • مدرسة سانت جوزيف الابتدائية (من الروضة إلى الصف الثامن)
  • مدرسة سانت جود الابتدائية (من الروضة إلى الصف الثامن)
  • مدرسة سانت ماري أوف ذا أسومبشن (من الروضة إلى الصف الثامن)
  • مدرسة سانت ماثيو الابتدائية (من الروضة إلى الصف الثامن)
  • مدرسة سانت باتريك (الصفوف من الروضة إلى الصف السادس)
  • مدرسة القديس بيوس العاشر (من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف الثامن)
  • مركز ساوث بيند المسيحي (من الروضة وحتى الصف الثاني عشر)
  • أكاديمية ساوث بيند جونيور (من الروضة إلى الصف الثامن)
  • مدرسة ستانلي كلارك (من الروضة إلى الصف الثامن)
  • مدرسة ترينيتي في جرينلون (الصفوف من 6 إلى 12)

الكليات والجامعات

مكتبة مقاطعة سانت جوزيف العامة

تاريخ

تأسست مكتبة مقاطعة سانت جوزيف العامة عام ١٨٨٩. عُرفت في البداية باسم مكتبة ساوث بيند العامة، وقد أسستها مؤسسة مدارس ساوث بيند وأدارتها إيفلين همفريز من أحد طوابق دار أوبرا أوليفر. سرعان ما أمّنت همفريز التمويل اللازم لبناء المكتبة الرئيسية التي افتُتحت للجمهور عام ١٨٩٦. عُرفت المكتبة باسم "القلعة" نظرًا لتصميمها المعماري الفريد. [ ٣٢ ] في عام ١٩٠٢، أصبحت فيرجينيا توت ثاني مديرة للمكتبة. افتتحت أول فرع للمكتبة في مدرسة واشنطن الثانوية عام ١٩١٨، والذي كان بمثابة مركز اجتماعي للمهاجرين البولنديين والمجريين. حلت مكتبة بيتي روث سبيرو التذكارية محل "القلعة" عام ١٩٥٩ كمبنى المكتبة الرئيسي الجديد في وسط مدينة ساوث بيند. خدم هذا المبنى المجتمع حتى أدى ترميمه عام ١٩٩٢ إلى اندلاع حريق وما تبعه من أضرار ناجمة عن الدخان وأنظمة إطفاء الحريق. استمر الترميم، وتمكنت المكتبة من إعادة الافتتاح بعد سبعة أيام بفضل مساعدة المجتمع. [ ٣٣ ]

في عام ٢٠١٦، بدأت المكتبة الرئيسية بدراسة الحاجة إلى مساحة موسعة في وسط مدينة ساوث بيند لتلبية احتياجات المجتمع المتنامي. وبعد العمل مع مستشارين ومهندسين معماريين، تقرر في أكتوبر ٢٠١٨ توسيع المكتبة الرئيسية لتشمل مركزًا تعليميًا مجتمعيًا، وتجديد واجهتها الخارجية، وإنشاء فناء داخلي. [ ٣٤ ] تدرس مقاطعة سانت جوزيف خفض تمويل المكتبة بما يقارب ٥٠٠ ألف دولار سنويًا. ونتيجة لذلك، في ٥ سبتمبر ٢٠١٩، تظاهر مئات السكان في الشوارع، وأغلقت جميع فروع المكتبة أبوابها مبكرًا. وحضر حشد غفير اجتماع مجلس المقاطعة تأييدًا للمكتبة. [ ٣٥ ] وفي نهاية المطاف، فقدت المكتبة التمويل بعد عامين.

الفروع

  • المكتبة الرئيسية
  • فرع وسط المدينة
  • فرع فرانسيس
  • فرع بلدة جيرمان تاونشيب
  • فرع ليكفيل
  • فرع لاسال
  • فرع نورث ليبرتي
  • فرع ريفر بارك
  • توت برانش
  • الفرع الغربي

خدمات المكتبة

ستوديو 304

مركز تكنولوجي حيث يمكن للزوار استكشاف الطباعة ثلاثية الأبعاد، وطباعة الملصقات، وأجهزة الآيباد، ومجموعة أدوبي الإبداعية، والألعاب، وأجهزة الواقع الافتراضي، وغرف التسجيل. [ 36 ]

التاريخ المحلي والعائلي

يمكن الاطلاع على الكتب والصحف والكتب السنوية والمجلات وغيرها من المواد ذات الأهمية المحلية. كما تتوفر الأرشيفات الإلكترونية ومواقع الأنساب للاستعانة بها في إنشاء شجرة العائلة. [ 37 ]

قواعد البيانات

تشترك مكتبة مقاطعة سان خوسيه العامة في أكثر من 50 قاعدة بيانات يمكن أن تساعد في البحث والتعليم وكتابة المنح وتطوير الأعمال. [ 38 ]

خدمة التوصيل إلى المنازل

سيقوم موظفو المكتبة بتوصيل مواد المكتبة مباشرة إلى منزلك عند الطلب. [ 39 ]

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "مقاطعة سانت جوزيف، إنديانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2023 .
  2. ↑ "البحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  3. 1 2 "السكان، والوحدات السكنية، والمساحة، والكثافة: 2010 - المقاطعة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  4. 1 2 "المتوسطات الشهرية لمدينة ساوث بيند، إنديانا" . قناة الطقس . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2011 .
  5. 1 2 قانون ولاية إنديانا . "الباب 36، المادة 2، القسم 3" . IN.gov . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2008 .
  6. ١ ٢ ٣ ٤ قانون ولاية إنديانا . "الباب ٢، المادة ١٠، القسم ٢" (ملف PDF) . IN.gov. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٢٧ ديسمبر ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ سبتمبر ٢٠٠٨ .
  7. ↑ ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2018 .
  8. ↑ حصل المرشح "الآخر" الرائد، التقدمي ثيودور روزفلت ، على 5240 صوتًا، بينما حصل المرشح الاشتراكي يوجين ديبس على 1285 صوتًا،مرشح الحظر يوجين شافين على 452 صوتًا،مرشح حزب العمل الاشتراكي آرثر رايمر على 87 صوتًا.
  9. ↑ "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
  10. ↑ "التعداد السكاني العشري للولايات المتحدة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2014 .
  11. ↑"Historical Census Browser". University of Virginia Library. Retrieved July 10, 2014.
  12. ↑"Population of Counties by Decennial Census: 1900 to 1990". United States Census Bureau. Retrieved July 10, 2014.
  13. ↑"Census 2000 PHC-T-4. Ranking Tables for Counties: 1990 and 2000"(PDF). United States Census Bureau. Archived(PDF) from the original on March 27, 2010. Retrieved July 10, 2014.
  14. ↑"St. Joseph County QuickFacts". United States Census Bureau. Archived from the original on August 6, 2011. Retrieved September 25, 2011.
  15. ↑"1980 Census of Population – General Social and Economic Characteristics – Indiana – Table 15 – Persons by Race: 1980 and Table 16 – Total Persons and Spanish Origin Persons by Type of Spanish Origin and Race: 1980"(PDF). United States Census Bureau. pp. 14–25. Archived from the original(PDF) on October 7, 2022 – via Wayback Machine.
  16. ↑"1990 Census of Population – General Population Characteristics – Indiana: Table 6 – Race and Hispanic Origin"(PDF). United States Census Bureau. pp. 13–55. Archived from the original(PDF) on March 24, 2025 – via Wayback Machine.
  17. ↑"P004: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2000: DEC Summary File 1 – St. Joseph County, Indiana". United States Census Bureau.
  18. ↑"P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2010: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – St. Joseph County, Indiana". United States Census Bureau.
  19. ↑"P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2020: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – St. Joseph County, Indiana". United States Census Bureau.
  20. ↑included in the Asian category in the 1980 Census
  21. ↑included in the Asian category in the 1990 Census
  22. ↑not an option in the 1980 Census
  23. ↑not an option in the 1990 Census
  24. 123"2020 Decennial Census Demographic Profile (DP1)". United States Census Bureau. 2021. Retrieved December 30, 2025.
  25. 12"2020 Decennial Census Redistricting Data (Public Law 94-171)". United States Census Bureau. 2021. Retrieved December 30, 2025.
  26. ↑"2020 Decennial Census Demographic and Housing Characteristics (DHC)". United States Census Bureau. 2023. Retrieved December 30, 2025.
  27. 123"DP-1 Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data". United States Census Bureau. Retrieved July 10, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  28. ↑"DP02 SELECTED SOCIAL CHARACTERISTICS IN THE UNITED STATES – 2006–2010 American Community Survey 5-Year Estimates". United States Census Bureau. Retrieved July 10, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  29. ↑"DP03 SELECTED ECONOMIC CHARACTERISTICS – 2006–2010 American Community Survey 5-Year Estimates". United States Census Bureau. Retrieved July 10, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  30. ↑Geography Division (December 18, 2020). 2020 CENSUS – SCHOOL DISTRICT REFERENCE MAP: St. Joseph County, IN(PDF) (Map). U.S. Census Bureau. Archived(PDF) from the original on February 25, 2022. Retrieved July 22, 2022. – Text list
  31. ↑Lanich, Carley (April 17, 2023). "South Bend school board votes to close Clay High School, consolidate district". South Bend Tribune. Retrieved April 18, 2023.
  32. ↑"Library History". Michiana Memory. Retrieved November 25, 2018.
  33. ↑"Our History". Saint Joseph County Public Library. Retrieved November 26, 2018.
  34. ↑Parrott, Jeff. "Downtown South Bend library proposes dramatic, $38-million overhaul". South Bend Tribune. Retrieved November 26, 2018.
  35. ↑ «مكتبات مقاطعة سانت جوزيف تغلق أبوابها مبكراً احتجاجاً على خطة لخفض التمويل بما يقارب 500 ألف دولار» . أخبار WSBT. 5 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2019 .
  36. ↑ "مختبر الوسائط الرقمية في الاستوديو 304" . مكتبة مقاطعة سانت جوزيف العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2018 .
  37. ↑ "التاريخ المحلي والعائلي" . مكتبة مقاطعة سانت جوزيف العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2018 .
  38. ↑ "قاعدة البيانات والمقالات" . مكتبة مقاطعة سانت جوزيف العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2018 .
  39. ↑ "خدمات الرعاية المنزلية" . مكتبة مقاطعة سانت جوزيف العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2018 .