متحف مدينة رابرسويل-يونا

متحف مدينة رابرسويل-يونا هو متحف للتاريخ والفن المحلي في رابرسويل ، كانتون سانت غالن في سويسرا .

موقع

يقع المتحف في ثلاثة مبانٍ تعود للعصور الوسطى ، وهي بقايا قلعة سابقة كانت جزءًا من أسوار مدينة رابرسويل، وتحديدًا في ما يُعرف اليوم باسم منزل بريني ، وهو عبارة عن برج محصن ، بالإضافة إلى برج بريني وجزء وسيط كان يُشكّل سورًا للمدينة على تلة هيرنبرغ . تقع هذه المباني بين قلعة رابرسويل وكنيسة رابرسويل وساحة إنجلبلاتز .

منزل بريني وبرج بريني

يُعدّ منزل بريني وبرجه جزءًا من بقايا الأسوار الشمالية الشرقية لمدينة رابرسويل التي تعود للعصور الوسطى . يعود تاريخ المبنيين إلى أوائل القرن الثالث عشر الميلادي، عندما بنى سادة روسيكون (روسينغر) برجًا سكنيًا وقلعة صغيرة كخدم (وزراء) لكونتات رابرسويل . بُني المبنى بشكله الحالي عام 1492 على يد الفارس هانز من لاندنبرغ من وادي توس، ليحل محل المقر السابق لسادة روسيكون. شغلت عائلة لاندنبرغ مناصب عمدة وأعضاء مجالس في رابرسويل حتى عام 1530. ثم سكنه لاحقًا عائلة غولدلين من عام 1530 إلى عام 1660، ثم عائلة غود، ومنذ عام 1758 عائلة بريني. كانت القلعة السابقة، ببرجها السكني الذي يبلغ ارتفاعه 28 متراً (92 قدماً) والواقعة على ما يُعرف باسم " تلة القلعة "، تُشير في القرن السادس عشر إلى التوسع العمراني لمدينة العصور الوسطى باتجاه الشمال الشرقي. وكانت المباني جزءاً من أسوار المدينة الشمالية الشرقية على خليج كمبراتن على ضفاف بحيرة زيورخ، والمؤدية إلى ما يُعرف ببوابة هيرنبرغتور (التي هُدمت عام 1848). ^[¹^]

يعود تاريخ المرافق السكنية المحفوظة إلى حد كبير إلى القرن السادس عشر عندما كانت القلعة ملكًا لثورينغ غولدلي. وقد حُفظت القاعة القوطية ذات السقف ذي العوارض الخشبية وأكاليل الزهور، شأنها شأن الغرف الأخرى في المرحلة الأولى من البناء، بشكل كبير. وتزدان غرفة المعيشة بلوحات جدارية من أواخر العصر القوطي، بعضها مُعاد طلاؤه، من بينها شعارات عائلتي لاندنبرغ وهوننبرغ (منذ عام ١٤٩٢). أما غرفة بريني ("بريني-شتوبه") وغرفة لاندنبرغ (منذ عام ١٥٠٣) فهما في حالتهما الأصلية. ^{[ ١ ]}^{[ ٢ ]}^{[ ٣ ]}

تتفتح أولى الورود في رابرسويل عند برج بريني وفي كنيسة شتاتفاركيرشه رابرسويل بجوار قلعة رابرسويل لأن جدرانها الرملية التي تعود للعصور الوسطى معرضة لأشعة الشمس طوال العام.

متحف التاريخ والفنون المحلية

تاريخ

تأسس المتحف عام 1943 تحت رعاية جمعية النقل ( Verkehrsverein ) رابرسويل-يونا ، تحت اسم "Heimatmuseum lokaler Geschichte und Kunst" (متحف التاريخ والفنون المحلية). وإرثًا من الأختين باولينا وهنريكا بريني، تقع المباني، التي تُعرف اليوم باسم "Breny-Haus" و"Breny-Turm"، في شارع أوبيري هالسغاس سابقًا ، وتخضع لإدارة مدينة رابرسويل. في عام 2008، قدم بعض سكان رابرسويل التماسًا إلى السلطات المحلية لإخلاء المتحف البولندي من مقره في قلعة رابرسويل ، نظرًا لارتفاع تكلفة إنشاء متحفين تاريخيين ( متحف المدينة والمتحف البولندي). ويجري المتحف البولندي حملة لجمع التوقيعات للإبقاء عليه في القلعة؛ ^{[ 4 ]} وسيتم تجديد متحف المدينة في موقعه الحالي خلال عامي 2010/2011. ^{[ 5 ]}

أنشطة

في ديسمبر 2009، عُرض مشروع "يانوس" نتائج تقييمٍ أُجريَ للتصويت العام من قِبَل سكان رابرسويل-يونا. سيتم تجديد متحف المدينة من يناير 2010 إلى خريف 2011، وبالتالي سيُغلق أمام الزوار. من المُرجّح أن يُستبدل الجزء التاريخي الوسيط بين منزل بريني وبرج بريني ببناءٍ مُصمّمٍ خصيصًا ليتكامل مع النسيج العمراني التاريخي بين كنيسة شتاتبفاركيرشه (كنيسة الرعية) وساحة إنجلبلاتز . يخدم هذا المبنى الجديد غرضين: كونه مساحةً للعرض، بالإضافة إلى كونه حلقة وصل بين مبنيي المتحف التاريخيين. سيُحافظ على الجانب الشمالي من أسوار المدينة كما هو. ستُقسّم تكاليف الاستثمار والتشغيل، التي تبلغ حوالي 5.6 مليون فرنك سويسري، بالتساوي بين المجتمع المحلي والمجلس السياسي لرابرسويل-يونا. بالتزامن مع تنفيذ المشروع، ستُجرى أعمال الصيانة المُتراكمة على واجهات ونوافذ وأسطح المباني التاريخية وسور المدينة. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

المعالم السياحية

إلى جانب المعروضات المؤقتة، تشمل أبرز المعالم الاكتشافات الأثرية التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ والعصر الروماني ، ولا سيما تلك التي تم العثور عليها في الحفريات الواسعة النطاق في كمبراتن ، وهي مدينة سنتوم براتا الرومانية السابقة . ومن بين المعروضات الأخرى شعار مدينة رابرسويل الذي يعود إلى العصور الوسطى، وكأس الكونتيسة إليزابيث من رابرسويل، وقاعة المعيشة التي تعود إلى أواخر العصر القوطي، والتحف الذهبية الدينية، بما في ذلك المطرانية والصولجان وحامل القربان من خزانة دير روتي التابع لرهبان بريمونستراتينسيان . أما القسم الأوسط (اعتبارًا من أكتوبر 2009) فيضم غرفتي بريني وغولدلي اللتين تحتويان على لوحات بورتريه عتيقة من عصر النهضة، وغرفة كورتي التي كانت تضم صورًا لتجار الحرير في رابرسويل من القرن الخامس عشر، وغرفة غريث. يوجد في برج بريني نموذج مصغر لمدينة رابرسويل يوضح المدينة كما كانت في عام 1800، بالإضافة إلى معلومات إضافية عن التاريخ وتحصينات المدينة، فضلاً عن أمثلة على الأسلحة التي تعود إلى العصور الوسطى والصيدلة وصناعة الأحذية والخزف المصنوع في الأفران من رابرسويل.

تم استبدال العرض التقليدي السابق لأشياء المجموعة في عام 2012/12 بـ "تجربة تاريخية" متعددة الوسائط، أي من خلال التفاعل المرئي والمسموع مع الزوار.

معرض

القسم الوسيط السابق بين برج بريني ومنزل بريني، وهو من بقايا سور المدينة الذي يعود إلى العصور الوسطى
داخل برج بريني
شعارات النبالة في قاعة المدخل: لوردات روسيكون، ولاندنبرغ، وغولدلين، وبريني
آثار جالو رومانية من سينتوم براتا ( كيمبراتين )
كأس للشرب يُعتقد أنه يعود إلى الكونتيسة إليزابيث فون رابرسويل (حوالي عام 1300).
ختم مدينة رودولف الرابع، دوق النمسا ، يظهر رابرسويل وهولزبروك رابرسويل-هوردن (1361)
خزانة دير روتي
من المقدر أن يتم تقديم الذخائر من قبل إليزابيث فون ماتش ، زوجة الكونت فريدريش السابع من توغينبورج
ماريا فرانزيسكا ديوغ (1793-1855)، ابنة فيليكس ماريا ديوغ ، زيت على قماش حوالي عام 1814