التاريخ المحلي

قاعة عرض تعرض معروضات وأشياء من التاريخ المحلي

التاريخ المحلي هو دراسة التاريخ في سياق جغرافي محلي، وغالبًا ما يركز على مجتمع محلي صغير نسبيًا . وهو يشمل الجوانب الثقافية والاجتماعية للتاريخ. لا يُعد التاريخ المحلي مجرد سرد مصغر للتاريخ الوطني، بل هو دراسة للأحداث الماضية في منطقة جغرافية محددة، تستند إلى مجموعة واسعة من الأدلة الوثائقية ، وتوضع في سياق مقارن إقليمي ووطني. [ 1 ] تُعد اللوحات التاريخية أحد أشكال توثيق الأحداث المهمة في الماضي، والتاريخ الشفوي شكل آخر.

غالبًا ما تُوثَّق التاريخ المحلي من قِبَل جمعيات أو مجموعات تاريخية محلية تُشكَّل للحفاظ على مبنى تاريخي محلي أو موقع تاريخي آخر. ويُجمَع العديد من أعمال التاريخ المحلي على يد مؤرخين هواة يعملون بشكل مستقل أو أمناء أرشيف يعملون لدى منظمات مختلفة. ومن الجوانب المهمة للتاريخ المحلي نشر وفهرسة الوثائق المحفوظة في السجلات المحلية أو الوطنية والتي تتعلق بمناطق محددة.

في عدد من البلدان، يُعرف مفهوم أوسع للتراث المحلي ، وهو دراسة شاملة لكل ما يتعلق بمنطقة معينة. يوثق كلا المجالين الأماكن والأشخاص، لكنهما يختلفان في نطاقهما: فالتاريخ يُعطي الأولوية للأحداث البشرية، بينما يغطي التراث المحلي العناصر البيئية والإثنوغرافية. [ 2 ]

المصادر والأساليب

تعتمد أبحاث التاريخ المحلي على مصادر متنوعة، كالسجلات الحكومية، وملفات الأراضي والضرائب، والصحف، والخرائط، والصور، والمباني، والتاريخ الشفوي، ووثائق العائلات، وتقاليد المجتمع. ويقارن المؤرخون المجتمعات المجاورة ويتتبعون التغيرات التي طرأت على المؤسسات المحلية والاقتصادات والعلاقات الاجتماعية عبر الزمن، مستخدمين في كثير من الأحيان البيانات الرقمية، كبيانات التعداد السكاني، والقصص لدراسة أنماط العمل والهجرة والسياسة. [ 3 ]

لا يركز التاريخ المحلي، كالتاريخ العام ، على موضوع واحد، إذ يمكن للمؤرخ أن يكتب عن تاريخ العمل المحلي، أو تاريخ المرأة المحلي، أو تاريخ الأعمال المحلي، أو التاريخ الديني المحلي. بل يتمحور هذا المجال حول مسائل مهنية وأخلاقية تتعلق بمن يخدمه التاريخ المحلي، وأين يمكن للناس العثور عليه، وكيف يتعاون المؤرخون مع مجتمعٍ يضم أفرادًا من الجيران والموضوعات في آنٍ واحد. وتشمل هذه المسائل ما يمكن أن يقدمه التاريخ المحلي، وكيف يمكن للمؤرخين بناء علاقات تكشف عن مصادر مهملة، وتجعل عملهم ذا قيمة في المجتمع. [ 4 ]

الاستخدامات

يدعم التاريخ المحلي المناهج الدراسية ، والتعلم مدى الحياة ، والمشاريع المجتمعية التي تستخدم المواد التاريخية لاستكشاف الهوية والمكان. وتُسهّل المعارض والجولات السياحية والمحاضرات العامة والموارد الرقمية الوصول إلى الأبحاث للسكان والزوار. [ 5 ]

يُسهم التاريخ المحلي أيضاً في توجيه قرارات التخطيط والحفظ، والسياحة التراثية ، ومناقشات إحياء الذكرى والذاكرة العامة . ويمكن أن يوفر بيئةً للحوار في المجتمعات التي تواجه تاريخاً متنازعاً عليه، وذلك من خلال تسليط الضوء على التجارب المشتركة ووجهات النظر المتعددة. [ 6 ]

السياقات المحلية

أمثلة على كتب التاريخ المحلي التي تتناول الأشخاص والمعالم الأثرية في مقاطعة بيستويا

يميل التاريخ المحلي إلى أن يكون أقل توثيقًا من غيره، إذ يقلّ عدد الكتب والقطع الأثرية المتوفرة عنه مقارنةً بتاريخ الدول أو القارات. ويُسجّل الكثير من التاريخ المحلي على شكل حكايات أو قصص شفهية، مما يجعله أكثر عرضةً للضياع من القضايا الأكثر شهرة. غالبًا ما تُجمع القطع الأثرية التاريخية المحلية في متاحف التاريخ المحلي، والتي قد تُقام في منازل تاريخية أو مبانٍ أخرى. وتُعدّ المواقع التاريخية الفردية محلية بطبيعتها، على الرغم من أهميتها التاريخية الوطنية أو العالمية. ومع ذلك، فإنّ العديد منها لا يُحدث تأثيرًا تاريخيًا شاملًا، ولكنه يُضفي عمقًا على المنطقة المحلية.

أستراليا

استعراض الموارد في مجموعة التاريخ المحلي، تاونزفيل، كوينزلاند، أستراليا

في أستراليا، يركز التاريخ المحلي على مدن وضواحي محددة، أو بلدات ومناطق ريفية. في المدن، قد يركز التاريخ المحلي على مركز المدينة وضواحيها، أو على ضاحية أو بلدية محددة ، أو على مجموعة من الضواحي والبلديات (نظراً لتغير حدود الحكم المحلي بمرور الوقت). أما خارج المدن الكبرى، فيتناول التاريخ المحلي غالباً البلدات الإقليمية والمناطق المحيطة بها.

تُحفظ السجلات عادةً في مكتبات الولايات والمكتبات العامة والجمعيات التاريخية ومكاتب السجلات العامة. فعلى سبيل المثال، تضم مكتبة ولاية فيكتوريا سجلات تاريخية محلية واسعة النطاق لمدينة ملبورن وغيرها من المناطق في فيكتوريا . كما تضم ​​العديد من مكتبات ملبورن الأخرى مجموعات تاريخية محلية، إلى جانب مكتب السجلات العامة في فيكتوريا والجمعية التاريخية الملكية في فيكتوريا . أما في نيو ساوث ويلز ، فقد دأبت الجمعية التاريخية الملكية الأسترالية على دراسة التاريخ المحلي كجزء من اختصاصها منذ تأسيسها عام ١٩٠١. وتحتفظ الجمعية بسجلات تاريخية محلية إلى جانب مكتبة ولاية نيو ساوث ويلز ومكتبات ومحفوظات أخرى على مستوى الولايات والمحليات.

درس المؤرخون أساليب كتابة التاريخ المحلي في أستراليا منذ القرن التاسع عشر. في البداية، انصب التركيز على تاريخ الرواد والمستوطنين. [ 7 ] كما نوقشت الطرق الإبداعية التي ساهم بها التاريخ المحلي في بناء المجتمع. [ 8 ] لاحقًا ، أصبح التاريخ المحلي والتاريخ الحضري والتاريخ العام والتراث مترابطة ترابطًا وثيقًا في أستراليا. [ 9 ]

المملكة المتحدة

متحف سالتاش ومركز التاريخ المحلي، كورنوال، المملكة المتحدة

تشجع الجمعية البريطانية للتاريخ المحلي في المملكة المتحدة دراسة التاريخ المحلي كتخصص أكاديمي وكهواية للأفراد والجماعات، وتقدم لها الدعم اللازم. وتضم معظم المقاطعات التاريخية في إنجلترا جمعيات توثيق وجمعيات أثرية وتاريخية تتولى تنسيق عمل المؤرخين والباحثين الآخرين المهتمين بهذا المجال. [ 10 ]

استغرق التاريخ المحلي في المملكة المتحدة وقتًا طويلاً ليُعترف به كتخصص أكاديمي. ففي القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، كان يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه هواية أثرية ، مناسبة لرجال الدين في الريف. بدأ مشروع " تاريخ مقاطعات إنجلترا" عام ١٨٩٩ تكريمًا للملكة فيكتوريا، بهدف إنشاء تاريخ موسوعي لكل مقاطعة من مقاطعات إنجلترا التاريخية . ويتولى معهد البحوث التاريخية بجامعة لندن تنسيق المشروع . وكان أول منصب أكاديمي متعلق بالتاريخ المحلي في جامعة ريدينغ ، التي عينت باحثًا في التاريخ المحلي عام ١٩٠٨. كما كان هناك قسم للتاريخ المحلي (لكنه لم يكن يضم أستاذًا) في جامعة ليستر منذ عام ١٩٤٧. وكان إتش بي آر فينبرغ أول أستاذ للتاريخ المحلي الإنجليزي، حيث عُيّن في ليستر عام ١٩٦٤. [ ١١ ] ولا يزال التاريخ المحلي يُهمل كموضوع أكاديمي في الجامعات. وغالبًا ما يُوجد مؤرخو التاريخ المحلي الأكاديميون ضمن قسم التاريخ العام أو في برامج التعليم المستمر.

نادرًا ما يُدرَّس التاريخ المحلي كمادة مستقلة في المدارس البريطانية. ففي عام ١٩٠٨، حثَّ تعميمٌ صادرٌ عن مجلس التعليم المدارس على الاهتمام "بتاريخ المدينة والمنطقة" التي تقع فيها. [ ١٢ ] وفي عام ١٩٥٢، اقترحت وزارة التعليم أن تستخدم المدارس مواد محلية لتوضيح المواضيع الوطنية. [ ١٣ ] وفي إطار المنهج الوطني الحالي ، يُتوقع من التلاميذ في المستوى الرابع "إظهار معرفتهم وفهمهم للتاريخ المحلي والوطني والدولي". [ ١٤ ]

تم تأسيس جوائز آلان بول للتاريخ المحلي في ثمانينيات القرن العشرين للاعتراف بالمساهمات المتميزة في نشر التاريخ المحلي في المملكة المتحدة (سواء في المطبوعات أو في الوسائط الجديدة )، ولتشجيع نشر هذه الأعمال من قبل المكتبات العامة والسلطات المحلية . [ 15 ]

يمكن أن يصبح التاريخ المحلي عنصراً أساسياً في صنع السياسات، ومورداً قيماً، ويتجلى ذلك في حالة أيرلندا الشمالية . فإلى جانب مساهمته في التنمية المحلية، يُستخدم التاريخ المحلي كأرضية حوارية غير مثيرة للجدل لمعالجة التقاليد المتضاربة، وذلك بتعزيز الماضي المشترك بدلاً من التاريخ السياسي العدائي. [ 16 ]

الولايات المتحدة

تدشين اللوحة التذكارية التاريخية لعائلة إيل بيرسون في ممفيس، تينيسي

يدرس التاريخ المحلي في الولايات المتحدة تاريخ مناطق جغرافية محددة، بما في ذلك الأقاليم والولايات والمقاطعات والمدن والبلدات والأحياء. [ 3 ] [ 17 ] برز هذا المجال في الحياة الأكاديمية الأمريكية في سبعينيات القرن العشرين، على الرغم من أن مؤرخين غير أكاديميين كانوا يوثقون التاريخ المحلي منذ القرن التاسع عشر. [ 18 ] [ 19 ] ركزت الأعمال المبكرة على الاستيطان، وتجارب المستوطنين، وتشريد السكان الأصليين. وكثيراً ما وصفت الأحداث السياسية والحروب ومساهمات المجتمعات المحلية في التطورات الوطنية. [ 18 ] يربط التاريخ المحلي في الولايات المتحدة تجارب المجتمعات بالسرد الوطني الأوسع. ويستكشف كيف تُشكل الاستجابات المحلية للأحداث الوطنية والدولية تطور البلاد. وقد أثر التفاعل بين النزعة المحلية والقومية على العلاقات بين الحكومة الفيدرالية والولايات، والنزعة الإقليمية، والنزعة الانفصالية. ويُفهم العديد من الأحداث المحورية في التاريخ الأمريكي على أفضل وجه من خلال منظور الاستجابات المحلية للقضايا المشتركة. [ 20 ]

الحفظ والمنظمات

مع مطلع القرن العشرين، بدأ المؤرخون المحليون بالتركيز على حفظ المصادر الأولية والتاريخ الشفوي، إدراكًا منهم لخطر فقدان سجلات وذكريات لا تُعوَّض. [ 18 ] جمعت الجمعيات التاريخية والمؤرخون الأفراد الوثائق والتحف والروايات الشفوية لحماية تراث المجتمع. وتدعم الجمعية الأمريكية لتاريخ الولايات والمحليات ، التي تأسست عام 1940، حفظ وتفسير التاريخ المحلي في جميع أنحاء البلاد. [ 21 ]

المنهجية والاتجاهات

في أواخر القرن العشرين، توسع هذا المجال ليشمل أصواتًا ومواضيع أكثر تنوعًا، متأثرًا بالحركات الاجتماعية والسياسية. وأصبحت دراسات المجتمع والبحوث الموجهة نحو المكان شائعة، مما سمح للمؤرخين باختبار التعميمات حول التجربة الوطنية من خلال دراسات الحالة المحلية. [ 20 ]

الدول السلافية

متحف شايشيكي للتراث المحلي

توجد في العديد من الدول السلافية دراسة ذات صلة يمكن ترجمتها من اللغات المحلية باسم "تراث البلد" أو "التراث المحلي". وإلى جانب التاريخ، تشمل هذه الدراسة أيضاً دراسات محلية أخرى، مثل الجغرافيا المحلية والطبيعة والإثنوغرافيا.

تُعرف التقاليد المحلية في روسيا باسم krayevedenie ( ru:Краеведение ). يتم تدريسها في المدارس الابتدائية. توجد أيضًا متاحف تقاليد محلية تُعرف باسم krayevedcheskie muzei . في روسيا الحديثة، يتم أيضًا النظر في مفهوم "الدراسات الإقليمية" ( ru:Регионоведение ). [ 22 ]

في أوكرانيا ، يُعرف علم التاريخ المحلي والإثنوغرافيا الإقليمية باسم "كرايزنافستفو" ( بالأوكرانية: краєзнавство ). والاتحاد الوطني لباحثي التراث المحلي في أوكرانيا هو جمعية مهنية لباحثي الإثنولوجيا والدراسات المحلية في أوكرانيا. تأسس الاتحاد عام 1925، ويضم 3000 عضو موزعين على 17 فرعًا. [ 23 ] وتصدر الجمعية مجلتها "كرايزنافستفو" منذ عام 1927. [ 24 ]

في بولندا ، يُطلق على المفهوم المقابل اسم السياحة ( بالبولندية: Krajoznawstwo )، وهو المصطلح المعروف منذ عام 1902. في بولندا الحديثة، يتم تنفيذ العديد من أنشطة krajoznawstwo المنظمة من قبل Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze ، والتي تُترجم تقريبًا إلى "جمعية السياحة ومشاهدة المعالم السياحية البولندية".

بلجيكا

بدأ البحث في التاريخ المحلي في بلجيكا مع تأسيس الجمعيات العلمية. بعد استقلال بلجيكا عام ١٨٣٠، تعزز لدى الناس شعورٌ أقوى بالهوية الوطنية والإقليمية. وقد أدى هذا الشعور إلى تأسيس جماعاتٍ مثل الحلقات والأكاديميات والجمعيات التي تُعنى بالتاريخ المحلي. هدفت هذه المنظمات إلى دراسة تاريخ أماكن محددة وحماية الآثار المادية والتقاليد الثقافية من الماضي. لعبت الجمعيات العلمية دورًا محوريًا في البحث عن التاريخ المحلي وتراث المجتمعات في جميع أنحاء بلجيكا وتوثيقهما وحفظهما. [ ٢٥ ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. كامين، كارول؛ ويلسون، آمي (2012). موسوعة التاريخ المحلي، الطبعة الثانية . لانام، ماريلاند: مطبعة ألتميرا. ص.  7. ISBN 9780759120488.
  2. غافريلوفا، صوفيا (2022). المتاحف الإقليمية في روسيا: تمثيل وتشويه المعرفة حول الطبيعة والتاريخ والمجتمع . تايلور وفرانسيس.
  3. 1 2 أيسيريث، أ. ج . "أدلة البحث: التاريخ المحلي للولايات المتحدة: دليل مرجعي: مقدمة" . guides.loc.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-05-2025 .
  4. "أساليب البحث في التاريخ المحلي - الدين والثقافة الأمريكية" . 2020-07-20 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-12-20 .
  5. ميلر، جاك دبليو. كيفية استخدام التاريخ المحلي . سلسلة كيفية القيام بذلك، رقم 18. واشنطن العاصمة: المجلس الوطني للدراسات الاجتماعية، 1971.
  6. "ما هو التاريخ المحلي؟" . تحالف أوهايو للتاريخ المحلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2025 .
  7. هيرست، جون (1978). "أسطورة الرواد". دراسات تاريخية . 18 (71): 316-337 . doi : 10.1080/10314617808595595 .
  8. غريفيث، توم (1996). الصيادون وجامعو التحف: الخيال الأثري في أستراليا . كامبريدج، إنجلترا: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0521483490.
  9. دافيسون، غرايم (2000). استخدام التاريخ الأسترالي وإساءة استخدامه . سانت ليوناردز، نيو ساوث ويلز: ألين وأونوين. ISBN 978-1864487206.
  10. جيه إيه رافتيس. "التأريخ البريطاني يتجه نحو اللامركزية". مجلة الدراسات البريطانية ، المجلد 9، العدد 1، 1969، الصفحات 143-151. JSTOR 175173 . 
  11. فينبرغ، إتش بي آر؛ سكيب، في إتش تي (1967). التاريخ المحلي: الهدف والسعي . ديفيد وتشارلز. ص 46-70 . 
  12. فينبرغ، إتش بي آر؛ سكيب، في إتش تي (1967). التاريخ المحلي: الهدف والسعي . ديفيد وتشارلز. ص 25. 
  13. فينبرغ، إتش بي آر؛ سكيب، في إتش تي (1967). التاريخ المحلي: الهدف والسعي . ديفيد وتشارلز. ص 103. 
  14. المنهج الوطني - وصف المستويات
  15. دراسات محلية، جوائز آلان بول للتاريخ المحلي، مؤرشفة في 6 مايو 2011 على موقع Wayback Machine، المعهد المعتمد لمحترفي المكتبات والمعلومات ، نُشر في 2 نوفمبر 2011، تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2012
  16. هاي، ديفيد (2010). موسوعة أكسفورد لتاريخ العائلة والتاريخ المحلي . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780191044939.
  17. نولتون، ستيفن. "أدلة البحث: مصادر التاريخ: التاريخ المحلي (الولايات المتحدة)" . libguides.princeton.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-05-2025 .
  18. 1 2 3 إيولا، إم جيه ومؤرخ مقاطعة جينيسي. (بدون تاريخ). التاريخ المحلي: لمحة تاريخية موجزة وقضايا محورية في ممارسته . https://www.geneseeny.gov/files/sharedassets/county/v/1/history/talks/local_history_essay.pdf
  19. كيد، آلان (28 مارس 2017)، "عشاق التاريخ المحلي: الجمعيات التاريخية للمقاطعات الإنجليزية منذ القرن التاسع عشر" ، الناس والأماكن والهويات ، مطبعة جامعة مانشستر، رقم ISBN 978-0-7190-9035-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2025
  20. 1 2 بارنهارت، تي إيه (2000). من الكل والأجزاء: التاريخ المحلي والتجربة الأمريكية. في سلسلة البحوث والمراجعات (المجلدات 7-2000، الصفحات 9-19).
  21. "نبذة" . الجمعية الأمريكية لتاريخ وثقافة السكان الأصليين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2025 .
  22. ج. ن. جلادكي، أ. إي. تشيستوبايف. المنطقة. Учебник для студентов высчий учебный заведений ( الدراسات الإقليمية. كتاب مدرسي لطلاب التعليم العالي ) موسكو، جارداريكي، 2003.
  23. "التاريخ الوطني الأوكراني" (في الأوكرانية). الاتحاد الوطني للباحثين المحليين في أوكرانيا . تم الاسترجاع 20 يناير 2015 .
  24. ^ " Краєзнавство " (باللغة الأوكرانية) . تم الاسترجاع 20 يناير 2015 .تتوفر أعداد فردية من المجلة على موقع ويكيميديا ​​كومنز
  25. ^ "Une enquête sur le passé, le présent et le futur des cercles et sociétés d'histoire et d'archéologie en Wallonie et à Bruxelles" (PDF) .

للمزيد من القراءة

أدلة المكتبة
  • "التاريخ المحلي للولايات المتحدة: دليل بحثي" . أدلة مكتبة برينستون . الولايات المتحدة الأمريكية: مكتبة جامعة برينستون. مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 يونيو 2013.