خطوة: ارفعها وارقص
برنامج Step It Up and Dance هو برنامج مسابقات تلفزيوني أمريكي من نوع تلفزيون الواقع، حيث يُفترض أن يتعلم المتسابقون "كيفية تحقيق النجاح في عالم الرقص التنافسي". تقدم البرنامج الممثلة والراقصة إليزابيث بيركلي ، ويتولى المخرج ومصمم الرقصات جيري ميتشل تدريب 12 راقصًا تم اختيارهم من مختلف أنحاء البلاد، حيث يتعلمون أنماطًا متنوعة من الرقص. [ 1 ] ويشارك في لجنة التحكيم كلمن المخرج ومصمم الرقصات فينسنت باترسون ومصممة الرقصات نانسي أوميرا .
عُرض البرنامج لأول مرة في 3 أبريل 2008 على قناة برافو .
المتسابقون

( حسب ترتيب الاستبعاد )
- نيكول بيرونغ، 29 عاماً، من فارمنغتون هيلز، ميشيغان - انسحبت
- أدريانا فالكون، 25 عامًا، من شروزبري، ماساتشوستس
- جيمس ألسوب، 23 عاماً، من شارلوت، كارولاينا الشمالية
- جيسيكا فيلتمان، 22 عامًا، من سان لويس أوبيسبو، كاليفورنيا – انسحبت
- توفا كولينز، 21 عامًا، من شيكاغو، إلينوي
- مايكل سيلاس، 24 عامًا، من هيوستن، تكساس
- أوسكار كامبيسي، 31 عامًا من بولونيا، إيطاليا
- جانيل جينيسترا، 18 عامًا، من موديستو، كاليفورنيا
- ميغيل زاراتي، 24 عاماً، من ديلانو، كاليفورنيا
- نيك دراغو، 26 عامًا، من هيوستن، تكساس
- ميشيل "موتشي" كامايا، 30 عامًا، من سان دييغو، كاليفورنيا
- كودي غرين، 27 عاماً، من ساري، كندا - الفائز
عمليات الإقصاء
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | حلقة | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| كودي | آمن (-) | مرتفع (+) | آمن (-) | آمن (+) | اربح (+) | يفوز | قليل | آمن | قليل | آمن | يفوز | 10 - الخاتمة (الجزء الثاني) |
| ميشيل | آمن (+) | آمن (+) | قليل (-) | آمن (+) | مرتفع (+) | آمن | يفوز | عالي | عالي | اربح 6 | خارج | 10 - الخاتمة (الجزء الثاني) |
| ميغيل | آمن (+) | قليل (-) | آمن (-) | اربح (+) | آمن (-) | عالي | عالي | آمن | قليل | آمن | خارج | 10 - الخاتمة (الجزء الثاني) |
| نيك | آمن (-) | آمن (+) | قليل (-) | آمن (-) | آمن (+) | آمن | عالي | يفوز | يفوز | آمن | خارج | 10 - الخاتمة (الجزء الثاني) |
| جانيل | اربح (+) | آمن (-) 2 | اربح (+) | آمن (-) | آمن (+) | قليل | قليل | قليل | خارج | 9 - الخاتمة (الجزء 1) | ||
| أوسكار | قليل (-) | اربح (+) | آمن (-) 3 | قليل (-) | خارج (-) | اربح 4 | خارج | 5 - دوري برودواي الرئيسي 8 - الرقص تحت المطر | ||||
| مايكل | آمن (+) | قليل (-) | مرتفع (+) | مرتفع (+) | قليل (-) | خارج | 6 - الانهيار الحديث | |||||
| توفا | قليل (-) | آمن (+) | مرتفع (+) | خارج (-) | خارج | 4 - لا بد من وجود إيقاع | ||||||
| جيسيكا | آمن (+) 1 | آمن (-) | خارج (-) | WD 5 | 3 - منطقة المعركة | |||||||
| جيمس | مرتفع (+) | خارج (-) | خارج | 2- كشف كل شيء | ||||||||
| أدريانا | خارج (-) | خارج | 1- مفاجأة مرعبة | |||||||||
| نيكول | WD (-) | 1- مفاجأة مرعبة | ||||||||||
- ^ملاحظة 1 : أخبر الحكام جيسيكا أنها كانت ستغادر المنزل بسبب أدائها لو لم تكن ضمن المجموعة الفائزة.
- ^ملاحظة 2 : أخبر الحكام جانيل أنها كانت ستغادر المنزل بسبب أدائها لو لم تفزبالحصانةمن التحدي السابق.
- ^ملاحظة 3 : أخبر الحكام أوسكار أنه كان سيغادر بسبب أدائه لو لم يكن قد فازبالحصانةمن التحدي السابق.
- ^ملاحظة ٤ : في هذا التحدي، فاز أوسكار بحق العودة إلى المنافسة. كما رأى الحكام أنه من غير العدل استبعاد أي شخص آخر بعد عودة أوسكار. لذلك، لم يتم استبعاد أي شخص آخر.
- ^ملاحظة ٥ : أُعيدت جيسيكا والراقصون الآخرون الذين تم استبعادهم للمشاركة في هذا التحدي. إلا أنها انسحبت بسبب التهاب في الأذن الداخلية، مما اضطر ميغيل للرقص منفردًا.
- ^ملاحظة 6 : يُشار إلى فوز ميشيل بأنه الأداء الأولفيرغي.
- الخلفية الزرقاء وكلمة "فوز" تعني أن الراقصة فازت في ذلك التحدي.
- الخلفية الحمراء وكلمة "OUT" تعني أن الراقصة خسرت وخرجت من المنافسة.
- الخلفية الزرقاء الفاتحة وكلمة "عالي" تعني أن الراقصة حصلت على واحدة من أعلى التقييمات في ذلك التحدي.
- الخلفية الوردية وكلمة LOW تعني أن الراقصة حصلت على واحدة من أدنى التقييمات وكانت ضمن الثلاثة الأخيرين في ذلك التحدي.
- الخلفية البرتقالية وكلمة LOW تعني أن الراقصة كانت من بين الراقصتين الأخيرتين في ذلك التحدي.
- الخلفية الصفراء ورمز WD يعنيان أن الراقصة انسحبت من المسابقة.
الحلقات
الحلقة 1: مفاجأة مرعبة
وصل الراقصون إلى لوس أنجلوس وبدأوا المنافسة دون علمهم بالرقص في ملهى ليلي. وبناءً على أدائهم، تم تقسيمهم إلى فريق فائز وفريق خاسر. قدم كلا الفريقين عروضهما أمام لجنة التحكيم، حيث فاز أحد أعضاء الفريق الفائز بحصانة لمدة أسبوع، بينما غادر أحد أعضاء الفريق الخاسر البرنامج. قدّم كلا الفريقين عروضهما على أنغام أغنية " Spice Up Your Life " لفرقة سبايس غيرلز . من أبرز الأحداث مغادرة جيسيكا المسرح أثناء أداء الفريق الفائز، وخروج أدريانا، وخروج نيكول من البرنامج بسبب إصابة. أُبلغت جيسيكا أنها ستُستبعد فورًا إذا لم تكن ضمن الفريق الفائز.
- الشركاء:
- أدريانا وكودي
- جانيل وجيمس
- جيسيكا ومايكل
- ميشيل وميغيل
- نيكول ونيك
- توفا وأوسكار
- الحكام: إليزابيث بيركلي ، وفينسنت باترسون ، ونانسي أوميرا
- لجنة التحكيم الضيفة: جيمي كينج وميل بي
- الفائزة: جانيل
- خارجة: أدريانا
- تم سحب: نيكول (بسبب الإصابة)
- تم بثه لأول مرة في 3 أبريل 2008
الحلقة الثانية: كشف كل شيء
يؤدي الراقصون رقصة الأباتشي الفرنسية . ولتقسيمهم إلى مجموعتين، فائزة وخاسرة، كان عليهم إظهار مهاراتهم مع شريك، مع تجسيد الدراما والشخصية التي تتطلبها الرقصة. ومن أبرز اللحظات: استعادة جيسيكا لمكانتها، وإخبار جانيل بأن الحصانة هي الشيء الوحيد الذي أنقذها من الإقصاء، وتصويت الجميع على مايكل باعتباره الحلقة الأضعف في الفريق الخاسر، لكنه مع ذلك ينجح في التأهل للتحدي التالي. في هذه المرحلة، تُعدّ ميشيل الراقصة الوحيدة التي كانت ضمن المجموعة الفائزة في المرتين.
- الشركاء:
- جانيل وجيمس
- ميشيل وميغيل
- جانيل ومايكل
- ميشيل وأوسكار
- توفا ونيك
- جيسيكا وكودي
- الحكام: إليزابيث بيركلي ، وفينسنت باترسون ، ونانسي أوميرا
- لجنة التحكيم الضيفة: كاتي جين، كارولينا سيريسولا
- الفائز: أوسكار
- خارج: جيمس
- تم بثه لأول مرة في 10 أبريل 2008
الحلقة 3: منطقة المعركة
تلقى الراقصون تدريباً على تقنيات الهيب هوب. بعد أدائهم، اختار الحكم الضيف ديف سكوت ثلاثة قادة فرق بناءً على أدائهم. بعد تعلم كل فريق رقصة، تنافسوا ضد بعضهم البعض. بعد المواجهات، فاز فريق ريد إيفرست، بينما خرج فريقا بريكين بلوز وبي تي سلام من المنافسة.
- الشركاء:
- ريد إيفرست: جانيل، مايكل، توفاه
- بريكين بلوز: كودي، ميشيل، جيسيكا
- بي تي سلام: ميغيل، نيك، أوسكار
- الحكام: إليزابيث بيركلي ، وفينسنت باترسون ، ونانسي أوميرا
- الحكام الضيوف: ديف سكوت وروبرت هوفمان
- الفائزة: جانيل
- خارجة: جيسيكا
- تم بثها لأول مرة في 17 أبريل 2008
الحلقة الرابعة: لا بد من وجود إيقاع
تعلم الراقصون تقنيات الرقص بالقدم من لوك كريسويل. وقدّم الفريق الفائز عرضاً بالقدم باستخدام صناديق القمامة، بينما قدّم الفريق الذي تم إقصاؤه عرضاً بالقدم باستخدام المكانس.
- الحكام: إليزابيث بيركلي ، وفينسنت باترسون ، ونانسي أوميرا
- الحكام الضيوف: لوك كريسويل
- الفائز: ميغيل
- خارج: توفاه
- تم بثه لأول مرة في 24 أبريل 2008
الحلقة 5: دوري برودواي الرئيسي
- الشركاء:
- جانيل ومايكل
- ميشيل وميغيل
- نيك وكودي
- الحكام: إليزابيث بيركلي ، وفينسنت باترسون ، ونانسي أوميرا
- الحكام الضيوف: جيسون ألكساندر ، لي مارتينو
- الفائز: كودي
- خارج: أوسكار
- تم بثه لأول مرة في 1 مايو 2008
الحلقة السادسة: الانهيار الحديث
لم يعد هناك فرق فائزة وفرق إقصاء، فالجميع مؤهل للفوز والإقصاء. في مرحلة الاختبار، تم تشكيل فريقين، كل فريق مكون من ثلاثة أفراد. ضم الفريق الأول كودي وميشيل ونيك، بينما ضم الفريق الثاني جانيل ومايكل وميغيل. في جولة الإعادة، كان على الفريقين ابتكار رقصة خاصة بهما على أنغام أغنية " The Sweet Escape " لغوين ستيفاني .
- الحكام: إليزابيث بيركلي ، وفينسنت باترسون ، ونانسي أوميرا
- لجنة التحكيم الضيفة: جاك هايم
- الفائز: كودي
- خارج: مايكل
- تم بثه لأول مرة في 8 مايو 2008
- كودي هو أول شخص يفوز بتحديين متتاليين.
الحلقة 7: شركاء مثاليون
يعود المتسابقون الذين تم إقصاؤهم للمنافسة مع المتسابقين المتبقين في رقصة ذات طابع لاتيني. وكتحدٍ إضافي، يُبلغ الحكام المتسابقين أن أحد الراقصين الذين تم إقصاؤهم سيحظى بفرصة العودة إلى البرنامج، مما قد يؤدي إلى إقصاء متسابق آخر من المنافسة. ومن أبرز الأحداث عودة أوسكار، واضطرار جيسيكا للذهاب إلى المستشفى لإجراء عملية جراحية، وعدم إقصاء أي متسابق.
- الحكام: إليزابيث بيركلي ، وفينسنت باترسون ، ونانسي أوميرا
- الحكام الضيوف: جوردي كاباليرو
- الفائزة: ميشيل
- تم بثه لأول مرة في 15 مايو 2008
الحلقة الثامنة: الرقص تحت المطر
يتلقى الراقصون درسًا في تصميم رقصات الفيديو الموسيقي تحت إشراف الحكمة الضيفة تينا لاندون . في مرحلة الاختبار، يتعين على المتسابقين تعلم تصميم رقصات لاندون لأغنية ريهانا " Umbrella ". أما في جولة الإعادة، فيتعين على فريقين (بقيادة الفائزين في مرحلة الاختبار نيك وكودي) تصميم رقصات خاصة بهما لتتناسب مع الرقصة التي تعلموها سابقًا.
- الحكام: إليزابيث بيركلي ، وفينسنت باترسون ، ونانسي أوميرا
- لجنة التحكيم الضيفة: تينا لاندون
- الفائز: نيك
- خارج الخدمة: أوسكار (مجدداً)
- تم بثه لأول مرة في 22 مايو 2008
الحلقة 9: النهاية، الجزء 1
يُطلب من الراقصين تصميم رقصة أغنية " Man in the Mirror " لمايكل جاكسون .
- الحكام: إليزابيث بيركلي ، وفينسنت باترسون ، ونانسي أوميرا
- الحكام الضيوف:
- الفائز: نيك
- خارجة: جانيل
- تم بثه لأول مرة في 29 مايو 2008
- نيك هو ثاني شخص يفوز بتحديين متتاليين بعد كودي أيضاً من الموسم الأول.
الحلقة العاشرة: الحلقة الأخيرة، الجزء الثاني
يشارك الراقصون في تحدٍ نهائي ويؤدون عروضهم الفردية أمام لجنة التحكيم.
- تحدي
- الحكام: إليزابيث بيركلي ، وفينسنت باترسون ، ونانسي أوميرا
- الحكم الضيف: أيكون
- الفائزة: ميشيل
أغنية جماعية: "Labels Or Love" لفرجي
- الخاتمة
- الحكام: إليزابيث بيركلي ، وفينسنت باترسون ، ونانسي أوميرا
- الفائز الإجمالي: كودي
أغنية منفردة: "انتهى الأمر" لـ تي جيه موس
- تم بثه لأول مرة في 5 يونيو 2008
استقبال
حققت الحلقة الأولى من المسلسل أعلى نسبة مشاهدة على قناة برافو في توقيت الساعة العاشرة مساءً، حيث بلغ عدد المشاهدين 826 ألف مشاهد، منهم 574 ألفًا تتراوح أعمارهم بين 18 و49 عامًا. [ 2 ] واستمر البرنامج في تحقيق أداء جيد طوال فترة عرضه، بمتوسط 756 ألف مشاهد أسبوعيًا - منهم 522 ألفًا تتراوح أعمارهم بين 18 و49 عامًا - وساهم في تحقيق أعلى نسبة مشاهدة لقناة برافو في شهر أبريل على الإطلاق. [ 3 ]
لم يُطرح أي حديث عن موسم ثانٍ من البرنامج - رغم نجاحه في نسب المشاهدة - وقد حُذفت صفحته من موقع برافو الإلكتروني. وأُعلن رسميًا عن إلغاء المسلسل في 14 أبريل.
الحواشي
روابط خارجية
- مسلسل تلفزيون الواقع الأمريكي في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- المسلسل التلفزيوني الأمريكي الذي بدأ عرضه عام 2008
- نهايات المسلسلات التلفزيونية الأمريكية لعام 2008
- مسلسلات تلفزيونية تدور أحداثها في لوس أنجلوس
- برامج أصلية من برافو (شبكة تلفزيونية أمريكية)
- البرامج التلفزيونية الأمريكية باللغة الإنجليزية
- برامج تلفزيونية لمسابقات الرقص الأمريكية
