سحر الصيف (فيلم)

فيلم "سحر الصيف" (Summer Magic ) هو فيلم موسيقي أمريكي من إنتاج عام 1963، من إخراج جيمس نيلسون ، وبطولة هايلي ميلز ، وبيرل آيفز ، ودوروثي ماكغواير. تدور أحداث الفيلم حول أرملة من بوسطن في أوائل القرن العشرين، تنتقل مع أطفالها إلى بلدة صغيرة في ولاية مين. الفيلم مقتبس من رواية " دجاجات الأم كاري" (Mother Carey's Chickens) للكاتبة كيت دوغلاس ويغين . كان هذا الفيلم الرابع من بين ستة أفلام شاركت فيها ميلز مع ديزني، وقد رُشّحت الممثلة الشابة لجائزة غولدن غلوب عن دورها فيه. ورغم أن معظم آراء النقاد كانت إيجابية، إلا أن ميلز نفسها انتقدته لاحقًا ووصفته بأنه "الأسوأ".

في أوائل القرن العشرين، أجبرت المشاكل المالية الأرملة الشابة مارغريت كاري ( دوروثي ماكغواير ) من بوسطن وأطفالها الثلاثة على مغادرة منزلهم. تتذكر نانسي ( هايلي ميلز )، الابنة الكبرى ذات الشخصية الدرامية والقلب الطيب، منزلًا أصفر كبيرًا أعجبت به عائلة كاري عندما زاروا بلدة بيولا الصغيرة في ولاية مين ، فتسأل عنه. بعد بيع بيانو العائلة الثمين ("فليترين")، تكشف نانسي أن المنزل خالٍ، فتقرر العائلة الانتقال إلى الريف ("بيوتيفول بيولا").

عندما تصل عائلة كاري إلى بيولا، يدركون أنهم يشعرون بالغربة بعض الشيء، رغم ترحيب البلدة بهم. عمومًا، يجدون أن الانتقال إلى الريف كان أفضل قرار اتخذوه، وهم راضون في منزلهم الجديد ("سحر الصيف"). إلا أن المنزل في حالة إهمال مُخزية، ويُقدم أوش بوبهام ( بيرل آيفز )، القائم على رعايته، على الرغم من معارضة زوجته، عمالة رخيصة لجعل المنزل صالحًا للسكن، بالإضافة إلى منتجات مجانية من متجره للأدوات المنزلية. كما يُرشد الشاب بيتر إلى الطريق الصحيح، فيُبدله ببدلة " باستر براون " التي يشعر الآن أنها تُناسب المدينة أكثر من اللازم، ويُقدم له نقودًا مقابل قص شعره ودروسًا في النجارة.

في الوقت الذي استقرت فيه عائلة كاري وبدأت الأمور تتحسن، اكتشفوا أن والدي ابنة عمهم اليتيمة جوليا بالتبني يواجهان مشاكل مالية ويريدان إرسالها إليهم. وافقوا على مضض، وبينما كانوا يستعدون لاستقبالها، قام جيلي ( إيدي هودجز ) ونانسي بتسلية بيتر ( جيمي ماذرز ) بنكات حول مظهرها وشخصيتها المتعجرفة ("الوردي المثالي"). عندما وصلت جوليا ( ديبورا والي )، كانت أسوأ مما تذكره أبناء عمها. يبدو أن جزءًا من استقبالها تضمن قفز كلب بيتر الضخم سام عليها في منتصف الليل. شعرت جوليا بالفزع من تصرفات بيولا البدائية، فأجبرت ابنة أوش، لالي جوي (ويندي تيرنر)، على مساعدتها في الاستحمام في المطبخ بدلاً من حمل غلايات الماء الساخن إلى الطابق العلوي.

بينما تحاول نانسي ولالي جوي التعامل مع جوليا، يستمتع بيتر بالعمل في المنزل مع أوش، الذي يُسلّيه بقصص عن حشرات لم يرَ بيتر مثلها في المدينة ("حفل الحشرات القبيحة"). عندما تُخبر مارغريت أوش بتدهور وضعهم المالي، يُحاول أوش، أملاً في إبقائهم في المدينة، اختلاق طلب من مالك المنزل، توم هاميلتون، مقابل الإعفاء من الإيجار. يتظاهر بأن السيد هاميلتون قد وافق، مُكتفياً بطلب إقامة مراسم تأبين لوالدته المتوفاة في عيد الهالوين، وإيجاد مكان لائق لصورتها. يوافق آل كاري، ويختار أوش صورة مُزيّفة للمراسم، لكن زوجة أوش، ماريا، التي كانت على دراية بأكاذيبه منذ البداية، تزور المنزل الأصفر لتُخبر آل كاري أن السيد هاميلتون لا يعلم بوجودهم هناك. قبل أن تُفشي الخبر، يُدّعي أوش السقوط من الطابق الثاني، ويزعم إصابة في ساقه، ويُصرّ على أن تُساعده زوجته في العودة إلى المنزل.

بعد القداس يوم الأحد التالي، لمحت نانسي وجوليا رجلاً وسيماً، تشارلز براينت ( جيمس ستايسي )، الذي انتقل إلى بيولا ليكون المعلم الجديد. دعتاه إلى حفلة في حديقة المنزل الأصفر، حيث حاولت كلتاهما كسب ودّه، نانسي بذكائها وجوليا بجمالها. فازت جوليا، مما جعل نانسي تشعر بالغيرة الشديدة لدرجة أنها لم تستمتع بالأمسية الهادئة بعد الحفلة ("على الشرفة الأمامية"). في غرفة نومهما، دفعتها غيرتها وغضبها إلى الكشف عن أن والدي جوليا بالتبني "تخلّيا" عنها لدى عائلة كاري بعد أن خسرا أموالهما في القمار. هربت جوليا إلى عمتها مارغريت لتطمئنها على أن والديها أحباها حقاً، فأخبرتها مارغريت أن وضع والديها يبدو جيداً لدرجة أنهما على وشك استقبالها في المنزل. أدرك هذا أن نانسي قد أحبت جوليا رغم عيوبها الكثيرة (ورغم أنها "فازت" بتشارلز)، فتوسلت إليها أن تبقى. وافقت جوليا، واستعدت للانتقال للعيش بشكل دائم مع عائلة كاري.

مع اقتراب عيد الهالوين، يستعد الجميع للحفل الكبير. لالي جوي، التي تُكنّ إعجابًا كبيرًا بجيلي، تعرض فستانها القبيح على نانسي وجوليا، خوفًا من الإحراج في الحفل. تعدها نانسي وجوليا بإعادة تصميم الفستان، وتقدمان لها نصائح حول كيفية التصرف مع الأولاد ("الأنوثة"). في يوم الحفل، يظهر شاب وسيم ( بيتر براون ) عند المنزل الأصفر ويلتقي بنانسي. تخبره أنها كانت تعيش في المنزل، وتخبره عن الحفل المُقام لوالدة السيد هاميلتون. يتوجه الغريب سريعًا إلى متجر أوش، حيث يتضح أنه توم هاميلتون. يعترف أوش بأنه قام بتأجير المنزل لعائلة كاري، متأثرًا بطيبة قلب نانسي. يغادر توم المتجر غاضبًا.

كانت جيلي مترددة في مرافقة لالي جوي إلى الحفل، لكنها أصبحت أكثر استعدادًا عندما ظهرت بفستانها الجميل المُعاد تصميمه. عندما رأتهما معًا، وتشارلز وجوليا معًا، أدركت نانسي أنها الوحيدة التي لا يوجد معها شريك؛ وبعد التشاور مع والدتها، قررت الحضور بمفردها. وبينما كانت تنزل الدرج، التقت بتوم هاميلتون، الذي رافقها إلى الحفل. عرضت نانسي الصورة التي رسمها أوش، لكنها كانت لامرأة قبيحة بشكل مخيف، وشعر توم بالإهانة والغضب من أوش. كشف عن هويته الحقيقية لنانسي المحرجة للغاية، ولأنه أعجب بها، طلب منها الرقص. ومع بدء الحفل، صرخ أوش قائلاً إن الأمور دائمًا ما تُحل في النهاية.

تم اقتباس السيناريو بواسطة سالي بنسون ، مؤلفة القصص القصيرة شبه السيرية التي كانت أساس فيلم MGM ذي الطابع المماثل الذي تدور أحداثه في أوائل القرن العشرين ، والذي قام ببطولته جودي جارلاند ومارجريت أوبراين .

في البداية، لم يُعجب والت ديزني بأغنية "حفلة الحشرات القبيحة"، لكن كاتب الأغاني روبرت شيرمان أوضح قائلاً: "بالنسبة للحشرات، لا تُعتبر الحشرات الأخرى قبيحة حتى لو بدت قبيحة بالنسبة لنا، فالجمال نسبي". أعجب ديزني بالفكرة، وأصبحت الأغنية من أشهر أغاني ذلك العام. غناها بيرل آيفز . أما أغنية "على الشرفة الأمامية" فهي الأغنية المفضلة لدى كاتب الأغاني روبرت شيرمان من بين أعماله.

كان هذا الفيلم الثاني من بين فيلمين صنعتهما ديبورا والي لشركة ديزني، والآخر هو فيلم Bon Voyage! . ^{[ 2 ]}

قام الفنان بول وينزل برسم ملصق الفيلم وغيره من الأعمال الفنية الإعلانية المرتبطة به . ^{[ 3 ]}

وصفت مجلة فارايتي الفيلم بأنه "ترفيه خفيف وممتع، يُتوقع أن يُسعد الصغار بشكل خاص. تظهر بصمة ديزني بوضوح في كل تفاصيله، ما يعني أنهمن الأفضل ألا يُدعى إليه عشاق تينيسي ويليامز ." ^{[ 4 ]} وكتب جون إل. سكوت من صحيفة لوس أنجلوس تايمز : "سيجد طلاب المدارس، وأولياء أمورهم، أن فيلم والت ديزني "سحر الصيف" يرقى إلى مستوى عنوانه بجدارة... حبكة "سحر الصيف" بسيطة، لكن المنتج ديزني والمخرج جيمس نيلسون نجحا في مزج العاطفة والفكاهة بشكل رائع." ^{[ 5 ]} وذكر ريتشارد إل. كو من صحيفة واشنطن بوست : "كان فيلم "سحر الصيف" ممتعًا للأطفال الذين اكتظت بهم قاعة متروبوليتان بالأمس، لكن هذه الهدية من والت ديزني، التي تضم هايلي ميلز وبيرل آيفز، ستسحر الكبار أيضًا." ^{[ 6 ]} كتبت "ماي تيني" (اسم مستعار) في صحيفة شيكاغو تريبيون : "شعرت بخيبة أمل من هذا الفيلم. إنها قصة بريئة ونظيفة تمامًا، تبدو وكأنها تهدف إلى استحضار الحنين الممتع لفيلم " قابلني في سانت لويس "، لكنها لا تنجح في ذلك أبدًا. الحبكة محسوبة وواضحة، وجميع الشخصيات مرسومة بأسلوب متكلف." ^{[ 7 ]} علّقت مجلة "نشرة الأفلام الشهرية " قائلةً إن مكونات الفيلم "قد تُنتج حلوى لزجة، ولكن بفضل السيناريو الذكي، والمضحك جدًا في بعض الأحيان، وطاقم الممثلين المتناغم، فإن النتيجة هي سوفليه لذيذ." ^{[ 8 ]}

في القرن الحادي والعشرين، وصفت مجلة فيلمينك الفيلم بأنه "ممل بعض الشيء" وقالت إن ماغواير "تبدو وكأنها على وشك النوم". ^{[ 9 ]}

صرحت ميلز نفسها لاحقاً بأن فيلم [سحر الصيف] كان "أسوأ الأفلام التي صنعتها لشركة ديزني". ^{[ 10 ]}

• شيرمان، روبرت ب. زمن والت: من قبل إلى ما بعد . سانتا كلاريتا: دار نشر كامفور تري، 1998.

• الموقع الرسمي
• سحر الصيف على موقع UltimateDisney.com
• سحر الصيف على موقع IMDb
• سحر الصيف في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)