سيد وحيد اشرف
تحتوي هذه المقالة على العديد من المشكلات. يُرجى المساعدة في تحسينها أو مناقشة هذه المشكلات على صفحة المناقشة . ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسائل )
|
سيد وحيد اشرف | |
|---|---|
| عنوان | العلامة شيخ الطريقة |
| شخصي | |
| وُلِدّ | 4 فبراير 1933 |
| دِين | الإسلام |
| جنسية | هندي |
| عصر | حاضر |
| منطقة | الهند |
| الاهتمامات الرئيسية | التصوف |
| أعمال بارزة | التصوف، الرباعيات والنعت باللغتين العربية والإنجليزية والأردية والفارسية، النقد الأدبي الفارسي والأردي، الدراسات الإسلامية |
سيد وحيد أشرف (ولد في 4 فبراير 1933) هو عالم صوفي هندي وشاعر باللغتين الفارسية والأردية .
التعليم والمهنة
حصل أشرف على درجات البكالوريوس والماجستير والدكتوراه (1965) من جامعة عليكرة الإسلامية . وكان عنوان أطروحته للدكتوراه طبعة نقدية لكتاب لاتايفي أشرفي . [1] بعد خدمته في عدد من الجامعات الهندية (جامعة البنجاب في باتيالا وجامعة ماجستير بارودا وجامعة مدراس )، تقاعد أشرف كرئيس لقسم اللغة العربية والفارسية والأردية في جامعة مدراس عام 1993. يجيد سبع لغات (البهلوية والفارسية والعربية والأردية والإنجليزية والهندية والغوجاراتية)، ويكتب بالأردية والفارسية والإنجليزية، [2] وقد كتب أو حرر أو جمع أكثر من 35 كتابًا. [ بحاجة لمصدر ] ركز أشرف على دعم ونشر مبادئ وممارسات التصوف .
سيرة
آباء
يعود نسب أشرف إلى عائلة سيد في كيشاوتشا شريف، وهي بلدة صغيرة في منطقة أمبيدكار ناجار ، شرق ولاية أوتار براديش. وُلد في 4 فبراير 1933، وهو الطفل الثالث لأمين المكتبة سيد حبيب أشرف وسيدة سعيدة. عمل حبيب في مكتبة القرية؛ وعلى الرغم من أنه كان مسجلاً في فيرانجي محل، وهي مدرسة دينية في لكناو، إلا أنه لم يكمل تعليمه بسبب وفاة والده. كان ضليعًا في علم الجعفر وعلم الرمل ( الجيومانسية الإسلامية ). كتب حبيب إلى ابنه الأكبر، سيد أمين أشرف (الذي كان متمركزًا في عليكرة)، قبل ستة أشهر من وفاته يطلب منه أن يكون في المنزل في 3 فبراير 1972 لدفنه.
كانت السيدة سعيدة ابنة طبيب يوناني في القرية. قبل زواجها، كانت تساعد والدها في تحضير الأدوية في عيادته واكتسبت معرفة بالطب اليوناني (خاصة أمراض النساء والأطفال).
إخوة
كان لدى حبيب وسيدة أربعة أبناء وثلاث بنات. الابنان الأكبران هما سيد أمين أشرف وسيد حميد أشرف. الابن الأصغر (وطفلهما الخامس) هو سيد أشرف. بناتهما هن سيدة محمودة وسيدة مسعودة وسيدة رحين. حصل سيد أمين أشرف على درجة الدكتوراه في الأدب الإنجليزي من جامعة عليكرة الإسلامية، وقام بالتدريس لاحقًا في نفس القسم. يُعتبر أمين أشرف شاعرًا بارعًا في الغزل الأردية . لقد جمع ثلاث مجموعات شعرية - Jadae Shab و Bahare Ijaad و Qafase Rang - ومجموعة من أوراقه في كتاب Bargo Bar . حصل على [ بحاجة لمصدر ] جوائز من أكاديمية غالب، نيودلهي وأكاديمية أوتار براديش الأردية في لكناو. نُشرت العديد من المقالات النقدية حول شعره. ابنهما الثاني، سيد حميد أشرف (الذي توفي عام 1993)، درس الشريعة في الجامعة الأشرفية مباركبور ودار العلوم ديوبند ، وحصل على درجات البكالوريوس والماجستير والماجستير في الأدب العربي من جامعة عليكرة الإسلامية ودرّس في عدد من المدارس الدينية الهندية . كان عنوان أطروحته للماجستير، "علامة سيد محمد مرتضى زبيدي بلغرامي: حياة وعلم كرما". [3] تعلم سيد وحيد أشرف اللاهوت الإسلامي من شقيقه سيد حميد أشرف.
تعليم
تلقى أشرف تعليمه الابتدائي في مدرسة القرية وتخرج من المدرسة المتوسطة في بشكري ، وهي بلدة صغيرة بالقرب من منزله، في عام 1948. حصل على شهادة الثانوية العامة من كلية محمد حسن إنتر في منطقة جونبور. بعد المدرسة الثانوية، أوقف أشرف دراسته لمدة سبع سنوات بسبب سوء الحالة الصحية. ثم حصل على درجات البكالوريوس والدراسات العليا والدكتوراه (1965) من جامعة عليكرة الإسلامية.
المسيرة المهنية
بعد حصوله على درجة الدكتوراه، عمل أشرف محاضرًا مؤقتًا في جامعة البنجاب في باتيالا لمدة عام قبل أن يعود إلى جامعة عليكرة كزميل باحث أول في لجنة المنح الجامعية. في عام 1971، حصل على وظيفة دائمة كأستاذ محاضر في جامعة MS في بارودا في ولاية جوجارات. في عام 1977، انضم أشرف إلى جامعة مدراس كقارئ للغة الفارسية. أصبح أستاذًا في عام 1982، وتقاعد كرئيس لقسم اللغة العربية والفارسية والأردية في جامعة مدراس في عام 1993.
رحلة روحية
كان أشرف مخلصًا للأدب الصوفي. بعد إكمال تعليمه في جامعة عليكرة الإسلامية، أعطى الولاء الروحي ( البعث ) للسيد قدير أحمد أشرفي الجيلاني في كيشاوتشا شريف. تم قبوله في نظام الأشرفية، وجعله الجيلاني خليفته ( خليفة ). ألقى أشرف محاضرات عن مثنوي مولان روم في منزله في بارودا. اعتبارًا من عام 2023، غادر بافامان، بارودا إلى مسقط رأسه كيشاوتشا شريف. كان محمد بلال أشرفي قريشي، وهو من المتحمسين الصوفيين، يحضر محاضراته بانتظام.
أعمال
كتب
التصوف والدراسات الاسلامية
الأردية
- حياة مخدوم سيد أشرف جهانجير سمناني (1975) [4] الطبعة الثانية (2017) ISBN 978-93-85295-54-6 ، مكتبة جاميا المحدودة، سوق شمشاد، عليكرة 202002، الهند [5] حياة مخدوم سيد أشرف جهانجير سمناني ( الطبعة الثانية) , 2017, OL 26384309M
- تصوف ( الجزء الأول ) (1988)، طبع (2016) [6] ISBN 978-93-85295-28-7 ، مكتبة جاميا المحدودة، سوق شمشاد، عليكرة 202002، الهند
- تصوف ( الجزء الثاني ) (2020)، [6] ISBN 978-93-85295-13-3 ، مكتبة جاميا المحدودة، سوق شمشاد، عليكرة 202002، الهند
- تفسير الأشرفي (الإرادات) ، الجزء الأول
- تفسير الأشرفي (البيات) ، الجزء الثاني
- قآل الأشراف
- قآل عسوفية
- معراج شريف (2003)
- روزا (1996)
- مؤمن (2003)
- حاج تاماتو (2010) -* تشاند دويين أور مختار أوراد الأشرفية (الأردية والعربية، 2007)
الفارسية
- جواهر السلوك (مترجمة ومصورة)
- لطائف أشرفي ومكتوبة أشرفي كمصدرين لتاريخ الهند في العصور الوسطى (برعاية المجلس الهندي للبحوث التاريخية )
- مقدمة اللطائف الأشرفي . جامعة مهراجا ساياجيراو في بارودا، 1976.مقدمۀ لطايف اشرفي
- لطائف اشرفي ، الجزء الأول (محرر ومعلق، 2010)
- لطائف اشرفي ، الجزء الثاني (محرر ومعلق، 2010)
- لطائف اشرفي ، الجزء الثالث (محرر ومعلق، 2010)
إنجليزي
- الجوانب الظاهرية والباطنية في الصلاة الإسلامية (2005)
شِعر
الأردية
- [7] الرباعي (1987)
- تجليات الطبعة الأولى (1996)، الطبعة الثانية (2018) ISBN 978-93-85295-76-8 ، مكتبة جامعة المحدودة، سوق شمشاد، عليكرة 202002، الهند
- لمحات الطبعة الأولى (1998)، الطبعة الثانية (2023) ISBN 978-93-85295-76-8 ، مكتبة جاميا المحدودة، سوق شمشاد، عليكرة 202002، الهند [8]
- مناجاة ، الطبعة الأولى (2002)، الطبعة الثانية (2022) ISBN 978-93-85295-36-2 ، مكتبة الجامعة المحدودة، سوق شمشاد، عليكرة 202002، الهند
- آيات، الطبعة الأولى (1996)، الطبعة الثانية (2020) ، ISBN 93-85295-12-8 ، مكتبة الجامعة المحدودة، سوق شمشاد، عليكرة 202002، الهند
- سوجاات (2005)
- تشايناما (2016)
- بركات الطبعة الأولى (2021)، ISBN 978-93-84434-62-5 ، مكتبة جاميا المحدودة، سوق شمشاد، عليكرة 202002، الهند
الفارسية
- برواز تفكّر (2015) [9]
- الرباعي: الجزء الأول (2010)
- الرباعي : الجزء الثاني
- دريا بقطره (2009)
نقد
الأردية
- الفداء (تلميذ غالب، المؤلف المشارك مالك رام ، الطبعة الأولى 1983 [10] )) الطبعة الثانية (2015)
- أفسار مودودي
- متلاي أفصار مودودي (2012)
- مقدمة الرباعي الطبعة الأولى (2001)، طبع (2019) ISBN 978-93-85295-00-4 خطأ في المعلمة في {{ ISBN }}: المجموع الاختباري ، مكتبة جاميا المحدودة، سوق شامشاد، عليكرة 202002، الهند [11 ]
- الأردية زابان مين Na'at Gū'ī كا فان
- روح محمود
- توزيهات
الفارسية
- فهمات
- قصائد زوقية فيلوري (ترجمة وتوضيح وتحرير)
رسائل
- ارتيابات وانكاس (باللغة الأردية والإنجليزية)
المقالات
إنجليزي
- "الأفكار السياسية والاقتصادية للسيد أشرف جهانجير"، الهندو إيرانيكا، المجلة الفصلية لجمعية إيران ، المجلد 56، مارس ويونيو وسبتمبر وديسمبر 2003، الأعداد من 1 إلى 4. جمعية إيران، 12 طريق الدكتور م. إسحاق، كلكتا 700016.
- "تفسير ابن سينا للقدر"، الهندو إيرانيكا، المجلة الفصلية لجمعية إيران ، المجلد 34: الأعداد: من 1 إلى 4: مارس - ديسمبر: 1981: جمعية إيران، رقم ابن سينا، 12 طريق الدكتور محمد إسحاق، كلكتا 700016.
- "القومية في الشعر الأردي"، حوليات البحوث الشرقية ، جامعة مدراس، المجلد 31 (1982)، ص 391.
- "مقدمة في الشعر الفارسي لإقبال" في حوليات البحوث الشرقية ، جامعة مدراس، المجلد 30 (1980)، ص 1-14.
- "النثر الفارسي الحديث"، حوليات البحوث الشرقية ، جامعة مدراس، المجلد الثامن والعشرون، الجزء الثاني، ص 1-8 (1979)
- "التصوف"، حوليات البحوث الشرقية ، جامعة مدراس، المجلد 32 (1) (1984)، ص 55-72.
- "مساهمة بيت قطب فيلور في الأدب الفارسي"، حوليات البحوث الشرقية ، جامعة مدراس، الصفحات 1-22، المجلد xxx الجزء 2 (1981)
- "منهج مدرسي لبعض الحركات الدينية الإسلامية في الهند خلال القرن الرابع عشر الهجري، حوليات البحوث الشرقية ، جامعة مدراس، الصفحات 1-30، المجلد الحادي والثلاثون الجزء الأول، (1982)"
الأردية
- الأردية مين نات غوي كا فان -نات رانج- المجلد. 14 (اردو میں نعت گوئی کافن ،- ڈاکٹر سیّد وحید اشرف کچھوچھوی) [12]
- Nafhatul- Uns par Tahqeeki Nazar(1) ,Maarif,Darul Musannafein,Azamgarh,Jan. 1966 [1] أرشفة 15 مايو 2023 في آلة Wayback.
- Nafhatul -Uns par Tahqeeki Nazar(2) ,Maarif,Darul Musannafein,Azamgarh,Feb. 1966 [2] أرشفة 19 مايو 2023 في آلة Wayback.
- Tareekhe Paidaisho Wafaat Hazrat Syed Ashraf Jahangir Semnani ، Maarif، Darul Musannafein، Azamgarh، Mar. 1966 [3] أرشفة 22 مايو 2022 في آلة Wayback.
- Tasawwufe Islami Par Ek Hindustani Kitaab (1) ، معاريف، دار المصنعة، أزامجاره، أغسطس. 1968 [4] أرشفة 14 مايو 2023 في آلة Wayback.
- التصوف الإسلامي بار إي كيه هندوستاني كتاب (2) ، المعاريف، دار المصنعة، أزامجاره، سبتمبر. 1968 [5] أرشفة 22 مايو 2022 في آلة Wayback.
- تصوف أو سلوك شاه حمداني كي تحرير مين (1) ، معاريف، دار المصنعة، عزامجاره، يناير. 1989 [6]
- تصوف أو سلوك شاه حمداني كي تحرير مين (2) ، المعاريف، دار المصنعة، عزامجاره، فبراير. 1989 [7]
- خواجة حافظ شيرازي كي شيري مين سلوك (1) ، معاريف، دار المصنعة، أزامجاره، نوفمبر. 1991 [8]
- خواجة حافظ شيرازي كي شيري مين سلوك (2) ، المعاريف، دار المصنفين، عزامجاره، ديسمبر 1991 [9]
- إقبال كي فارسي شايري بار إيك إجمالي نزار (1) ، معاريف، دار المصنفين، عزامجاره، يناير 1995 [10]
- إقبال كي فارسي شايري بار إيك إجمالي نزار (2) ، معاريف، دار المصنفين، عزامجاره، مارس 1995 [11]
- أمير خسرو بهيسيات فارسي رباعي نيجار ، المعاريف، دار المصنعة، عزامجاره، فبراير 2001 [12]
- عبد القادر فخري محاربان ، معاريف، دار المصنفين، عزامجاره، أكتوبر 2002 [13]
- حضرة زوقي كي فارسي شيري ، معاريف، دار المصنفين، عزامجاره، مايو 2003 [14]
- أحمد رضا كي فارسي أور أوردو شيري، الميزان الشهرية، بومباي، رقم الإمام أحمد رضا، 1976
- Masnavi Asrare Khudi Ki Fikri Buniyaad، Ziyae Wajeeh Monthly، Rampur
الفارسية
- "رباعيات (أمير خسرو)" [13]
- "Mutalae Hafiz Shirazi Az Hais Zabaano Subk Bayaan"، الدنماركية 56-57، 3645 (مطالعه خواجه حافظ شیرازی از حیث زبان و سبک) -دانش،57 و 56.*3645 [14]
مراجع
- ^ أشرف، سيد وحيد (1965). طبعة نقدية من اللجايف الأشرفي في بيان الطوايف الصوفية (دكتوراه). جامعة عليكرة الإسلامية.
- ^ "الأفكار السياسية والاقتصادية للسيد أشرف جهانجير" في مجلة الهندو إيرانيكا، المجلة الفصلية لجمعية إيران ، المجلد 56، مارس، يونيو، سبتمبر وديسمبر 2003، الأعداد من 1 إلى 4. جمعية إيران، 12 طريق الدكتور م. إسحاق، كلكتا 700016.
- ^ نتائج البحث [ رابط معطل ]
- ^ “حياة سيد أشرف جهانجير سمناني بقلم سيد وحيد أشرف كاشهاشفي”. ريختا . أرشفة من الأصلي في 22 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2017 .
- ^ “حیات مخدوم سید اشرف جہانگیر سمنانی ألف مکمل تحریر”. أرشفة من الأصلي في 15 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2017 .
- ^ من موقع Mumbai Urdu News [ رابط معطل ]
- ^ "رباعي للسيد وحيد أشرف كاتشوكفي". مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2017 .
- ^ "12 نوفمبر 2023 - الصفحة 5". مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2023 . استرجاع 20 ديسمبر 2023 .
- ^ "رايزني فرهنجي ج .ا.ا - دلي نو - اخبار > مجموعة رباعيات فارسي دکتر سيد وحید اشرف منتشر". أرشفة من الأصلي في 19 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2017 .
- ^ "ديوان الفداء". مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2017 . اطلع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2017 .
- ^ “مقدمة الرباعي الرباعي بار شار مقالي لسيد وحيد أشرف كاشهاشفي”. أرشفة من الأصلي في 22 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2017 .
- ^ "نعت رنگ ۔شمارہ نمبر 14". لا کائنات . 20 مارس 2017. مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2022 .
- ^ "رباعيات "امیرخسرو"". أرشفة من الأصلي في 15 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2017 .
- ^ "بحث - نورمگز".
