الهاكا التايوانيون

لغة الهاكا التايوانية هي مجموعة لغوية تتألف من لهجات الهاكا المستخدمة في تايوان ، ويستخدمها بشكل رئيسي الأشخاص من أصول هاكا . تنقسم لغة الهاكا التايوانية إلى خمس لهجات رئيسية: سيكسيان ، وهايلو ، ودابو ، وراوبينغ ، وتشاوان . ^{[ 5 ]} أكثر لهجات الهاكا الخمس انتشارًا في تايوان هما سيكسيان وهايلو. ^{[ 6 ]} تتكون الأولى من ست نغمات، وتعود أصولها إلى ميتشو ، غوانغدونغ ، وتُستخدم بشكل رئيسي في مياولي ، وبينغتونغ ، وكاوهسيونغ ، بينما تتكون الثانية من سبع نغمات، وتعود أصولها إلى هايفنغ ولوفنغ ، غوانغدونغ ، وتتركز حول هسينتشو . ^{[ 5 ] [ 6 ]} كما تُعدّ لغة الهاكا التايوانية إحدى اللغات الوطنية الرسمية في تايوان. بالإضافة إلى اللهجات الخمس الرئيسية، هناك لهجة شيهاي الشمالية ولهجات يونغدينغ، وفينغشون، ووبينغ، ووهوا، وجيكسي المنتشرة بشكل متقطع.

في عام 2014، عرّف 4.2 مليون تايواني أنفسهم بأنهم من الهاكا، وهو ما يمثل 18% من السكان. ^{[ 7 ]} وقد حدد مجلس شؤون الهاكا 70 بلدة ومنطقة في جميع أنحاء تايوان حيث يشكل الهاكا أكثر من ثلث إجمالي السكان، بما في ذلك 18 في مقاطعة مياولي ، و 11 في مقاطعة هسينتشو ، و8 أخرى في كل من مقاطعات بينغتونغ وهوالين وتاويوان . ^{[ 7 ]}

مع فرض الأحكام العرفية عام ١٩٤٩، قمعت الحكومة بقيادة الكومينتانغ لغة الهاكا ، إلى جانب لغة هوكين التايوانية ولغات محلية أخرى، لصالح لغة الماندرين. ^{[ ٨ ]} وفي عام ١٩٨٨، أسس مجتمع الهاكا حركة "استعادة لغتي الأم" للدفاع عن حق استخدام لغة الهاكا والحفاظ عليها. ^{[ ٩ ]} وخُففت القيود اللغوية بعد عام ١٩٨٧ مع رفع الأحكام العرفية والإصلاحات الديمقراطية اللاحقة. ^{[ ٨ ]} وفي عام ٢٠١٢، أُنشئ مجلس شؤون الهاكا على مستوى الوزارة لوقف تراجع اللغة في تايوان. ^{[ ١٠ ]} وفي ديسمبر ٢٠١٧، أقرّ المجلس التشريعي لغة الهاكا لغةً وطنيةً رسميةً لتايوان. ^{[ ١١ ]}

على الرغم من أن لغة الهاكا تتمتع بوضع رسمي في تايوان، إلا أنها تشهد تراجعًا مستمرًا نتيجةً لتحول اللغة نحو الماندرين التايواني والهوكين التايواني الأكثر انتشارًا . ^{[ 12 ]} انخفض عدد المتحدثين بالهاكا في تايوان بنسبة 1.1% سنويًا، لا سيما بين الشباب. ^{[ 10 ]} في عام 2016، لم يتحدث هذه اللغة سوى 22.8% من الذين عرّفوا أنفسهم بأنهم من الهاكا والذين تتراوح أعمارهم بين 19 و29 عامًا. ^{[ 13 ]} اليوم، تُستخدم لغة الهاكا التايوانية غالبًا داخل الأسر والمجتمعات المحلية، مما قلل من انتقالها بين الأجيال. ^{[ 12 ]} يُقدّر عدد الهاكا الذين يُعرّفون أنفسهم الآن بأنهم من الهوكلو بحوالي مليوني شخص . ^{[ 12 ]} علاوة على ذلك، فإن التنوع الكبير في لهجات الهاكا المستخدمة في جميع أنحاء تايوان قد أعاق توحيد لغة الهاكا لأغراض التدريس. ^{[ 12 ]}

• نظام كتابة الكلمات الرومانية في لغة الهاكا التايوانية
• لغات تايوان

• موقع وزارة التعليم التايوانية حول لغة الهاكا.
• منتجات العناية بالبشرة[ قاموس لغات الهاكا التايوانية الشائعة الاستخدام ] (باللغة الصينية التقليدية). وزارة التعليم، جمهورية الصين، 2016. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يونيو 2017 .