تم التقاط 3

فيلم Taken 3 (يُكتب أحيانًا TAK3N ) هو فيلم إثارة وحركة فرنسي ناطق بالإنجليزية، صدر عام 2015. وهو الفيلم الثالث والأخير في ثلاثية Taken ، بعد فيلمي Taken (2008) و Taken 2 (2012). يقوم ببطولة الفيلم ليام نيسون في دور العميل الحكومي السابق برايان ميلز. أخرجه أوليفييه ميجاتون ، وكتبه لوك بيسون وروبرت مارك كامين . يضم طاقم التمثيل أيضًا فورست ويتكر ، وماجي جريس ، وفامكي جانسن . يُتهم ميلز زورًا بالقتل، ويتعقبه مفتش شرطة، فيستخدم مهاراته لإثبات براءته والعثور على القاتل الحقيقي.

تم إصدار فيلم Taken 3 في فرنسا في 21 يناير 2015 بواسطة شركة EuropaCorp Distribution ، وتلقى مراجعات سلبية من النقاد وحقق إيرادات بلغت 326.4 مليون دولار بميزانية قدرها 48 مليون دولار.

حبكة

يزور برايان ميلز، ضابط وكالة المخابرات المركزية المتقاعد ، ابنته كيم ليقدم لها هدية عيد ميلاد مبكرة. بعد زيارة محرجة، يدعو زوجته السابقة لينور إلى العشاء. ورغم رفضها، إلا أنها تظهر لاحقًا في شقته وتخبره بمشاكلها الزوجية، لكنها تؤكد رغبتها في إصلاح الأمور. لاحقًا، يطلب زوجها ستيوارت من برايان ألا يرى زوجته مجددًا.

في صباح اليوم التالي، تلقى برايان رسالة نصية من لينور تطلب منه لقاءً لتناول الفطور. وعندما عاد إلى المنزل، وجد لينور ميتة. حضر ضابطان من شرطة لوس أنجلوس على الفور لاعتقاله، لكن برايان تمكن من السيطرة عليهما، وقاد ضباطًا آخرين في مطاردة عبر الحي، ثم اختفى في نظام الصرف الصحي، وهرب. في هذه الأثناء، راجع المحقق دوتزلر من شرطة لوس أنجلوس خلفية برايان.

يلجأ برايان إلى منزل آمن مُجهز بالأسلحة وأجهزة المراقبة الإلكترونية. يتتبع تحركات لينور الأخيرة إلى محطة وقود، ويحصل على لقطات كاميرات المراقبة التي تُظهر اختطافها على يد رجال، أحدهم يحمل وشمًا مميزًا على يده . يصل محققو شرطة لوس أنجلوس لاعتقاله، لكن برايان يستولي على سيارة الشرطة ويُحمّل سجلات المكالمات الهاتفية من قاعدة بيانات شرطة لوس أنجلوس على ذاكرة فلاش . يتصل بكيم في جنازة لينور عبر كاميرا مُخبأة في بدلة صديقه سام، ويطلب منها الالتزام بجدولها الزمني المُنتظم. يُرتب برايان للقاء كيم لاحقًا، ويُزيل جهاز تنصت زرعه دوتزلر عليها. تُخبر كيم برايان أنها حامل، وأن ستيوارت يتصرف بخوف وقد استأجر حراسًا شخصيين.

يطارد برايان سيارة ستيوارت، لكن سيارة دفع رباعي تلاحقه تنصب له كمينًا، مما يجبر سيارته على السقوط من أعلى جرف. ينجو برايان، ويختطف سيارة أخرى، ويتبع الإرهابيين المهاجمين إلى متجر لبيع الخمور على جانب الطريق. يقتل برايان الرجال، ثم يختطف ستيوارت ويستجوبه باستخدام الإيهام بالغرق . يعترف ستيوارت بأن شريكه التجاري السابق، أوليغ مالانكوف، وهو عضو سابق في قوات سبيتسناز الروسية ، وزعيم عصابة وقائد إرهابي، قتل لينور لأن ستيوارت مدين له بالمال؛ وقد كشف ستيوارت هوية برايان لمالانكوف بدافع الغيرة.

بمساعدة زملائه القدامى وستيوارت المتوتر، يتمكن برايان من دخول شقة مالانكوف المحصنة بشدة. بعد أن يقتل برايان حراس مالانكوف ويقاتله، يكشف مالانكوف المصاب بجروح قاتلة أن ستيوارت دبر جريمة قتل لينور ولفق التهمة لبرايان كجزء من صفقة تجارية للحصول على بوليصة تأمين على الحياة بقيمة 12 مليون دولار. ويضيف مالانكوف أنه عندما فشل ستيوارت في قتل برايان، استخدمه لمحاولة قتله حتى يتمكن ستيوارت من الاحتفاظ بأموال التأمين.

في هذه الأثناء، يختطف ستيوارت كيم، عازماً على الفرار بالمال. يصل برايان إلى المطار بسيارة بورش مالانكوف، بينما تستعد طائرة ستيوارت الخاصة للإقلاع، مطاردةً من الشرطة. بعد أن يصدم برايان الطائرة بسيارته، يتمكن من السيطرة على ستيوارت. يستجيب برايان لتوسلات كيم، فيمتنع عن قتل ستيوارت، لكنه يحذره من توقع العقاب إذا أفلت من العقاب أو حصل على عقوبة مخففة. يصل دوتزلر وشرطة لوس أنجلوس ويقبضون على ستيوارت، بينما تتم تبرئة برايان.

وفي أعقاب ذلك، أخبرت كيم برايان أنها تريد تسمية طفلتها على اسم والدتها إذا كانت فتاة.

يقذف

إنتاج

في 28 سبتمبر 2012، صرّح ليام نيسون بأنه لن يكون هناك جزء ثالث، أو أن احتمالية إنتاج فيلم Taken 3 ضئيلة للغاية. [ 7 ] لاحقًا، في أكتوبر 2012، أبلغ كتّاب سيناريو الجزأين الأولين هوليوود أن شركتي 20th Century Fox و EuropaCorp ترغبان في إنتاج جزء ثالث، لكنه سيتخذ منحىً مختلفًا. [ 8 ] في 24 يونيو 2013، كان العمل جاريًا على كتابة السيناريو، لكن لم يتم اختيار مخرج بعد. [ 9 ] في 12 مارس 2014، انضمت ماغي غريس إلى فريق التمثيل، [ 3 ] ثم أبرمت صفقة مع فامكي جانسن في اليوم التالي. [ 4 ] في 24 مارس 2014، عاد ليلاند أورسر أيضًا لتجسيد شخصيته، وكذلك جون غريس . [ 5 ] في 31 مارس 2014، وقّع جوني ويستون عقدًا للظهور في الفيلم بدور حبيب كيم. [ 6 ] طلب نيسون وحصل على 20 مليون دولار مقابل الدور؛ وبما أن تكلفة إنتاج الفيلم لم تتجاوز 48 مليون دولار، فقد كان أجره وحده يمثل ما يقارب نصف الميزانية. [ 10 ] تم تغيير الممثل الذي أدى دور ستيوارت سانت جون، الذي جسده زاندر بيركلي في الفيلم الأول، وأدى هذا الدور دوجراي سكوت في هذا الفيلم.

تصوير

بدأ التصوير الرئيسي للفيلم في 29 مارس 2014 في لوس أنجلوس ، [ 11 ] وكذلك في أتلانتا . [ 12 ] وفي 24 أبريل 2014، بدأ التصوير في كوفينغتون ، جورجيا ، حيث تم تصوير مشاهد في أكاديمية نيوتن كوليدج آند كارير على مدار يومين. [ 13 ]

موسيقى

كان من المقرر أن يقوم ناثانيال ميشالي بتأليف موسيقى الفيلم. [ 14 ]

جميع الأغاني من تأليف وتلحين ناثانيال ميشالي إلا ما هو مذكور خلاف ذلك. [ 15 ]

موسيقى تصويرية أصلية لفيلم Taken 3
لا.عنوانطول
1."مقدمة فيلم Taken 3"0:35
2."دعني أبكي" (من تأليف وأداء غايل ميشالي )2:54
3."أصابع القدم" (أداء فرقة جلاس أنيمالز )4:17
4."متوقع"1:20
5."لينور ماتت"1:41
6."برايان يركض"2:51
7."التلعثم" (تأليف وأداء أولافور أرنالدز وأرنور دان)5:09
8."إنه يخدعك"1:37
9."هروب برايان"4:09
10."لم يفعلها"2:23
11."المفتش دوتزلر"1:18
12."السعي نحو الالتحاق بالجامعة"2:30
13."استجواب كيم"3:37
14."الزبادي الرابع من الخلف"1:27
15."شقة مالانكوف الفاخرة"2:40
16."الأمر متروك للروس"1:28
17."إنه شبح"3:03
18."حزن برايان"6:13
19."هل من جديد؟"2:38
20."قتال المتجر"2:36
21."بورش بيرسويت"4:20
22."إنقاذ كيم"4:50
23."إنفينيتي" (من تأليف وأداء فرقة ذا إكس إكس )5:40
الطول الإجمالي:1:08:50

يطلق

تم عرض الإعلان الترويجي لفيلم Taken 3 في 1 يناير 2015 في هونغ كونغ وكوريا الجنوبية؛ وفي 8 يناير، تم عرض الفيلم في المملكة المتحدة، وفي إسبانيا في 16 يناير، وفي فرنسا في 21 يناير، وفي إيطاليا في 12 فبراير. [ 16 ]

أصدرت شركة توينتيث سينشري فوكس الفيلم في 9 يناير 2015 في الولايات المتحدة. [ 17 ] عُرض الفيلم تحت عنوان " Taken 3 – L'ora della verità " في إيطاليا، و" Búsqueda implacable 3 " في المكسيك، و" V3nganza " في إسبانيا، و" 96 Hours – Taken 3 " في ألمانيا، و" Заложница 3 " في روسيا. [ 16 ]

استخدم فيلم Taken 3 استراتيجية تسويقية "غير تقليدية إلى حد ما" حيث اختارت شبكة التواصل الاجتماعي LinkedIn، المتخصصة في مجال الأعمال ، أحد المعجبين ليتم الترويج لمهاراته الخاصة على LinkedIn من قبل شخصية ميلز التي يؤديها ليام نيسون (في إشارة إلى جملة في فيلم Taken الأول ، حيث حدد ميلز "مجموعة مهاراته الخاصة جدًا"). [ 18 ]

الوسائط المنزلية

أصدرت شركة 20th Century Fox Home Entertainment فيلم Taken 3 على أقراص Blu-ray و DVD في 21 أبريل 2015. [ 19 ]

جاري

تمت إضافة الفيلم إلى منصة ديزني+ في 24 سبتمبر 2021.

استقبال

شباك التذاكر

حقق الفيلم إيرادات بلغت 89.3 مليون دولار في أمريكا الشمالية و236.5 مليون دولار في مناطق أخرى، ليبلغ إجمالي إيراداته العالمية 326.4 مليون دولار، مقابل ميزانية قدرها 48 مليون دولار. [ 2 ]

في أمريكا الشمالية، حقق الفيلم 14.7 مليون دولار في يوم عرضه الأول (بما في ذلك العروض الترويجية)، وهو رابع أعلى افتتاحية لفيلم صدر في يناير، بعد فيلم American Sniper عام 2015 (30.5 مليون دولار)، وفيلم Cloverfield عام 2008 (17.16 مليون دولار)، وفيلم The Devil Inside عام 2012 (16.8 مليون دولار). [ 20 ] [ 21 ] تصدّر الفيلم شباك التذاكر في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية بإيرادات بلغت 39.2 مليون دولار، مقابل توقعات تراوحت بين 38 و39 مليون دولار، [ 20 ] [ 22 ] [ 23 ] مما يجعله ثاني أعلى افتتاحية في سلسلة أفلام Taken بعد Taken 2 (49 مليون دولار)، ورابع أعلى افتتاحية في يناير على الإطلاق، بعد American Sniper (89.2 مليون دولار)، وRide Along (41.5 مليون دولار)، و Cloverfield (40.1 مليون دولار). [ 24 ] [ 25 ]

خارج أمريكا الشمالية، عُرض الفيلم قبل أسبوع من عرضه الأول في الولايات المتحدة في كوريا الجنوبية وهونغ كونغ، وحقق 8 ملايين دولار و1.27 مليون دولار على التوالي، ليبلغ إجمالي إيراداته 9.34 مليون دولار. [ 26 ] وفي عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية الفعلية خارج أمريكا الشمالية، احتل الفيلم المركز الثاني بعد فيلم "ليلة في المتحف: سر المقبرة" ، محققًا 41 مليون دولار من 4730 شاشة عرض في 36 سوقًا. وسُجلت أعلى إيرادات افتتاحية دولية في المملكة المتحدة ومالطا (10.86 مليون دولار) وأستراليا (4.8 مليون دولار). كما تصدر الفيلم شباك التذاكر في تايوان وماليزيا وسنغافورة وتايلاند. [ 27 ] وافتتح الفيلم في المركز الأول في المملكة المتحدة بإيرادات بلغت 5.5 مليون دولار، وفي ألمانيا بإيرادات بلغت 4.4 مليون دولار، وفي روسيا بإيرادات بلغت 2.2 مليون دولار، وفي الفلبين بإيرادات بلغت 2.5 مليون دولار، وهو ثاني أكبر افتتاح على الإطلاق لشركة "توينتيث سينشري فوكس"، وفي إسبانيا بإيرادات بلغت 1.2 مليون دولار. [ 28 ]

استجابة حاسمة

تعرض الفيلم لانتقادات لاذعة، حيث وُجهت الانتقادات إلى مشاهد الحركة والمونتاج والإخراج والحبكة، بينما نال التمثيل إشادة. [ 29 ] على موقع Rotten Tomatoes، حصل الفيلم على تقييم 13%، استنادًا إلى 119 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 3.7/10، ليصبح بذلك أسوأ أفلام الثلاثية تقييمًا. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "بسبب مشاهد الحركة الضعيفة المصنفة PG-13، والإخراج غير المتماسك، والحبكة المبتذلة، يُعد فيلم Taken 3 إشارة واضحة إلى أن الوقت قد حان لإنهاء هذه السلسلة." [ 30 ] على موقع Metacritic، حصل الفيلم على 26 من 100، استنادًا إلى 30 ناقدًا، مما يشير إلى "مراجعات سلبية بشكل عام". [ 31 ] منح الجمهور الذي استطلعت آراؤه CinemaScore الفيلم متوسط ​​تقييم "B+" على مقياس من A+ إلى F، وهو نفس تقييم الجزء السابق. [ 25 ]

منح نيكولاس رابولد من صحيفة نيويورك تايمز الفيلم تقييمًا سلبيًا، فكتب: "السيناريو الممل، من تأليف لوك بيسون وروبرت مارك كامين، ينهار تحت وطأة مشاهد درامية مبتذلة لدرجة تبعث على السخرية. جاذبية ليام نيسون وحدها هي التي نجت من هذا الانهيار، وربما كانت هذه الحيلة الأكثر إثارة للإعجاب على الإطلاق." [ 32 ] كما انتقدت ماغي لي من مجلة فارايتي الفيلم، قائلةً: "الجزء الثالث، والذي يُفترض أنه الأخير، من سلسلة أفلام الحركة لليام نيسون هو فيلم مملٌّ للغاية، مليء بالمشاهد المبتذلة." [ 33 ] وكتبت بيتسي شاركي من صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، في مراجعة سلبية للفيلم: "فيلم Taken 3 مضحكٌ بشكلٍ غير مقصود لدرجة أنني تساءلت: هل تتضمن عقود الأفلام بندًا للتعويض عن الإذلال هذه الأيام؟" [ 34 ] ومنح جو نوماير من صحيفة نيويورك ديلي نيوز الفيلم صفرًا من أصل خمسة نجوم، قائلاً: "هنا الجمهور هو من يُخدع." [ 35 ]

أعطى ميك لاسال من صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل الفيلم تقييمًا سلبيًا، قائلًا: "إذا كنت من محبي أفلام Taken الأخرى ، فستحب هذا الفيلم. ولكن إذا كنت مصممًا على حبه، فسيتعين عليك إقناع نفسك بذلك - وحتى حينها، قد لا ينجح الأمر." [ 36 ] منح إغناتي فيشنفيتسكي من موقع The AV Club الفيلم درجة C-، مصرحًا: "لأن كفاءة ميلز المفرطة لا تبدو مثيرة أبدًا، بل تصبح مثيرة للضحك." [ 37 ] منح بيتر ترافيرز من مجلة رولينج ستون الفيلم صفرًا من النجوم، معلقًا: "احذروا يا عشاق الأجزاء اللاحقة: هذا الفيلم سيء! في الثانية والستين من عمره، لا يزال نيسون يتمتع بنظرة توحي بالقوة والجرأة. لا شيء آخر منطقي على الإطلاق. الشيء الوحيد الذي يُخدع هو الجمهور." [ 38 ]

في المقابل، حظي الفيلم بتقييم إيجابي من إيمي نيكلسون من مجلة LA Weekly ، التي منحته درجة C، قائلةً: "كل ما تحتاجون معرفته عن Taken 3 هو أن ليام نيسون ينجو من حادث سيارة مروع - مرتين". [ 39 ] كما أشاد كايل أندرسون من مجلة Entertainment Weekly بالفيلم، ومنحه درجة B-، معلقًا: "إنه أضعف أفلام الثلاثية، لكن Taken 3 قوي بما يكفي ليصمد". [ 40 ]

الجوائز

جائزةفئةالمستلم (المستلمون)نتيجةالمرجع.
جوائز اختيار المراهقينأفضل ممثلة أفلام: أكشنماغي غريسرشّح[ 41 ]
جوائز اختيار الجمهورفيلم الإثارة المفضلفاز[ 42 ]

مراجع

  1. " تايكن 3 (12A)" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 18 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2014 .
  2. 1 2 3 " Taken 3 " . Box Office Mojo . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2015 .
  3. 1 2 أندريفا، نيلي (12 مارس 2014). "ماغي غريس تُنهي صفقة فيلم 'Taken 3'" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2014 .
  4. 1 2 فليمنج، مايك جونيور (13 مارس 2014). "فامكي جانسن تُختار لفيلم 'Taken 3'" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2014 .
  5. ١ ٢ ٣ "ليلاند أورسر يعود في فيلم 'Taken 3'" . ديدلاين هوليوود . ٢٤ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٢ سبتمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مارس ٢٠١٤ .
  6. كرول ، جاستن ( 31 مارس 2014). "جوني ويستون ينضم إلى فيلم فوكس 'Taken 3'" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2014 .
  7. بلوم، علي (28 سبتمبر 2012). "ليام نيسون يُشكك في فيلم Taken 3" . empireonline.com . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2014 .
  8. باتشز، مات (9 أكتوبر 2012). "كاتب فيلم "Taken 2" يتحدث عن كتابة جزء ثانٍ، ويقول إن النجاح يعني أن "Taken 3" قيد الإنتاج . hollywood.com . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2014 .
  9. "لا أحد يُختطف"" . bleedingcool.com . 1 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2014. "
  10. وايزمان، آلي (10 يناير 2015). "ليام نيسون يتقاضى أجرًا يزيد 20 ضعفًا عن أجره في فيلم "Taken 3" مقارنةً بالفيلم الأصلي" . بزنس إنسايدر أستراليا . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2021 .
  11. كيسلاسي، إلسا (28 مارس 2014). "فيلم 'Taken 3' من إنتاج شركة EuropaCorp يحقق نجاحًا كبيرًا مع الموزعين الدوليين" . variety.com . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2014 .
  12. بريت، جينيفر (28 مارس 2014). ""تصوير فيلم Taken 3 في أتلانتا" . accessatlanta.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2014 .
  13. كريستين (22 أبريل 2014). "يجري تصوير فيلم "Taken 3" في كوفينغتون، جورجيا هذا الأسبوع، ونحتاج إلى ممثلين إضافيين . onlocationvacations.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2014 .
  14. «ناثانيال ميكالي يعود في فيلم 'Taken 3'» . filmmusicreporter.com. 30 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2014 .
  15. "Taken 3 (الموسيقى التصويرية الأصلية)" . amazon.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2015 .
  16. 1 2 "إصدار فيلم Taken 3" . imdb.com . IMDB. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2015 .
  17. إلوود، غريغوري (21 مارس 2014). "تحديد مواعيد إصدار أفلام 'وولفرين' و'فانتاستيك فور 2' و'تايكن 3' الجديدة" . hitfix.com . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2014 .
  18. إنتيس، لورا (12 ديسمبر 2014). "إليك كيفية الحصول على تأييد ليام نيسون لك على لينكدإن (نعم، حقًا)" . مجلة رواد الأعمال . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2015 .
  19. / "Taken 3 DVD and Blu-ray" . releases.com . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2025 .{{cite web}}: تحقق من |url=القيمة ( مساعدة )
  20. 1 2 أنتوني داليساندرو (10 يناير 2015). "فيلم "Taken 3" يتصدر شباك التذاكر بإيرادات بلغت 14.7 مليون دولار، وفيلم "Selma" يحتل المركز الثاني - إيرادات شباك التذاكر في وقت متأخر من يوم الجمعة. (Deadline Hollywood) . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2015 .
  21. باميلا ماكلينتوك (9 يناير 2015). "شباك التذاكر: فيلم ليام نيسون 'Taken 3' يحقق إيرادات قوية بلغت 1.6 مليون دولار ليلة الخميس" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2015 .
  22. ماني خاتشاتوريان (10 يناير 2015). "شباك التذاكر: فيلم ليام نيسون 'Taken 3' يستهدف 38.5 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2015 .
  23. سكوت مندلسون (10 يناير 2015). "شباك التذاكر: فيلم 'Taken 3' يحقق 14.7 مليون دولار يوم الجمعة، ومن المتوقع أن تصل إيراداته في عطلة نهاية الأسبوع إلى 39 مليون دولار" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2015 .
  24. أنتوني داليساندرو (12 يناير 2015). "حقق فيلم "Taken 3" ثالث أعلى إيرادات في شهر يناير 2015، بانخفاض قدره 1.1% - إيرادات يوم الاثنين الفعلية . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2015 .
  25. 1 2 راي سوبرز (11 يناير 2015). "تقرير نهاية الأسبوع: فيلم 'Taken 3' يحقق ثالث أعلى افتتاحية في شهر يناير على الإطلاق" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2015 .
  26. ^ نانسي تارتاجليون (4 يناير 2015). "تجاوزت إيرادات فيلم "الهوبيت" 500 مليون دولار؛ وحقق فيلمي "القناص الأمريكي" و"تايكن 3" نجاحًا باهرًا: تحديث لإيرادات شباك التذاكر العالمي . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2015 .
  27. نانسي تارتاليون (11 يناير 2015). "عطلة نهاية أسبوع قوية لشركة فوكس وكلينت إيستوود في شباك التذاكر العالمي" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2015 .
  28. "جولة حول العالم: فيلم 'Taken' يُعاد عرضه، وفيلم 'Hobbit' يحقق 800 مليون دولار" . boxofficemojo.com . IMDB. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2015 .
  29. أوليفر جيتيل (9 يناير 2015). "«تايكن 3»: تشير المراجعات إلى أن سلسلة أفلام ليام نيسون ستنتهي قريبًا . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2015 .
  30. " تايكن 3 " . روتن توميتوز . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2025 .
  31. "تقييمات فيلم Taken: 3" . موقع Metacritic . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2015 .
  32. رابولد، نيكولاس (9 يناير 2015). "هيجان انتقامي آخر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2015 .
  33. "مراجعة فيلم: 'Taken 3'"" . مجلة فارايتي . يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2015. "
  34. ""ليام نيسون، بطل فيلم Taken 3، يُشعل الحماس ويُضفي لمسةً من الضحك غير المقصود" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 9 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2015 .
  35. "مراجعة فيلم "Taken 3" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 9 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2015 .
  36. "«تايكن 3»: فيلم أكشن من بطولة نيسون، لكنه ليس محبوباً . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . 9 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2015 .
  37. "فيلم Taken 3، الذي يختتم ثلاثية أفلام Taken، فيلم أكشن رديء" . موقع AV Club . 9 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2015 .
  38. "Taken 3" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2015 .
  39. "أفضل شيء في فيلم Taken 3: الطريقة التي ينطق بها ليام نيسون كلمة 'Bagels'"" . مجلة لوس أنجلوس الأسبوعية . 7 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2015. "
  40. "تايكن 3" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2015 .
  41. "إعلان الفائزين بجوائز اختيار المراهقين لعام 2015" . جوائز اختيار المراهقين . فوكس . 16 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2015 .
  42. "جوائز اختيار الجمهور - الترشيحات 2016" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2015 .