ليام نيسون

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

ويليام جون نيسون (مواليد 7 يونيو 1952) ممثل من أيرلندا الشمالية . [ 3 ] حاز على العديد من الجوائز ، بما في ذلك ترشيحات لجائزة الأوسكار ، وجائزة بافتا ، وثلاث جوائز غولدن غلوب ، وجائزتي توني ، وكأس فولبي . بمسيرة سينمائية امتدت لأكثر من 40 عامًا، يُعتبر نيسون أحد أعظم ممثلي السينما الأيرلنديين. [ 4 ] حققت الأفلام التي شارك فيها إيرادات تجاوزت 11.7 مليار دولار أمريكي في جميع أنحاء العالم. [ 5 ] مُنح نيسون وسام الإمبراطورية البريطانية (OBE) برتبة ضابط عام 2000. [ 6 ]

بدأ نيسون مسيرته السينمائية عام 1978 بفيلم " رحلة الحاج" ، ثم توالت أدواره المبكرة في أفلام "إكسكاليبور " (1981)، و "المكافأة" (1984)، و "المهمة" (1986)، و "بركة الموتى" (1988)، و "أزواج وزوجات" (1992). وبرز نجمه بتجسيده شخصية أوسكار شيندلر في فيلم ستيفن سبيلبرغ الدرامي عن المحرقة "قائمة شيندلر" (1993)، والذي رُشِّح عنه لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل . كما لعب أدوار البطولة في أفلام درامية مثل " نيل " (1994)، و "روب روي" (1995)، و "مايكل كولينز" (1996)، و "البؤساء " (1998). لقد لعب أدوارًا ضخمة في أفلام مثل حرب النجوم: الحلقة الأولى - تهديد الشبح (1999)، ورأس الغول في بداية باتمان (2005)، وأصلان في ثلاثية سجلات نارنيا (2005-2010).

شارك نيسون في أفلام مثل الدراما التاريخية " عصابات نيويورك " (2002)، والكوميديا ​​الرومانسية "الحب الحقيقي" (2003)، والدراما السيرية "كينزي" (2004)، وفيلم الإثارة "كلوي" (2009)، والدراما الدينية " الصمت" (2016)، وفيلم الخيال "نداء الوحش" (2016)، وفيلم الإثارة والجريمة "الأرامل" (2018)، وفيلم "أغنية باستر سكراغز" (2018)، والدراما الرومانسية "الحب العادي" (2019). وابتداءً من عام 2008، رسّخ نيسون مكانته كنجم أفلام الحركة من خلال سلسلة أفلام الحركة والإثارة " مأخوذ " (2008-2014)، و "الفريق إيه" (2010)، و "الرمادي" (2011)، و "غضب الجبابرة" (2012)، و "نزهة بين شواهد القبور" (2014)، و " المطاردة الباردة" (2019). وهو معروف بتعاونه في هذا النوع مع المخرج جاومي كوليت سيرا، وقام ببطولة أربعة من أفلامه: Unknown (2011)، Non-Stop (2014)، Run All Night (2015)، و The Commuter (2018).

على خشبة المسرح، انضم نيسون إلى مسرح ليريك بلايرز في بلفاست عام 1976 لمدة عامين. وفي برودواي، رُشِّح مرتين لجائزة توني لأفضل ممثل في مسرحية عن أدائه لشخصية مات بيرك في إعادة إحياء مسرحية آنا كريستي ليوجين أونيل ( 1992)، وشخصية جون بروكتر في إعادة إحياء مسرحية البوتقة لآرثر ميلر (2002). كما جسّد شخصية أوسكار وايلد في مسرحية قبلة يهوذا لديفيد هير (1998).

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد ويليام جون نيسون في 7 يونيو 1952 في باليمينا ، مقاطعة أنترم، أيرلندا الشمالية، [ 7 ] وهو ابن برنارد "بارني" نيسون، حارس مدرسة ابتدائية، وكاثرين "كيتي" نيسون (اسمها قبل الزواج براون)، وهي طاهية. [ 8 ] وُلدت والدته ونشأت في ووترفورد، جنوب شرق أيرلندا. [ 9 ] نشأ على المذهب الكاثوليكي، [ 10 ] وسُمّي ليام تيمنًا بكاهن محلي. [ 11 ] لديه ثلاث شقيقات: إليزابيث، وبرناديت، وروزالين. [ 12 ] التحق بكلية سانت باتريك في باليمينا من عام 1963 إلى عام 1967، وذكر لاحقًا أن شغفه بالمسرح بدأ هناك. [ 13 ]

قال إن نشأته ككاثوليكي في بلدة ذات أغلبية بروتستانتية جعلته حذرًا، [ 14 ] وذكر ذات مرة أنه شعر بأنه "مواطن من الدرجة الثانية" هناك، [ 15 ] لكنه قال أيضًا إنه لم يشعر قط بأنه "أقل شأنًا أو حتى مختلف" في الكلية التقنية ذات الأغلبية البروتستانتية في البلدة. [ 16 ] قال: "قد يكون من المثير تخيل أن لدي خلفية أيرلندية متمردة وصاخبة، لكن الحقائق كانت أكثر غموضًا. أيرلندي، نعم. لكن كل تلك الأمور القومية، والبكاء في كأس غينيس ، وترديد أغاني التمرد - لم يكن ذلك أبدًا من اهتماماتي." [ 17 ] وصف نفسه بأنه "منفصل" عن السياسة وتاريخ أيرلندا الشمالية حتى أصبح على دراية باحتجاجات زملائه الطلاب بعد الأحد الدامي ، وهي مذبحة في ديري عام 1972 خلال فترة الاضطرابات ، مما شجعه على تعلم المزيد عن التاريخ المحلي. [ 16 ] [ 18 ] في مقابلة أجريت معه عام 2009، قال: "لا أتوقف أبداً عن التفكير في [الاضطرابات]. لقد عرفت رجالاً ونساءً كانوا مرتكبين للعنف وضحايا له. بروتستانت وكاثوليك. إنه جزء من تكويني." [ 19 ] 

بدأ نيسون دروس الملاكمة في نادي أول سينتس للشباب في سن التاسعة، وفاز بعدد من الألقاب الإقليمية قبل أن يتوقف عن التدريب في سن السابعة عشرة. [ 20 ] ومثّل في عروض مسرحية مدرسية خلال فترة مراهقته. [ 21 ] كما تأثر اهتمامه بالتمثيل وقراره بأن يصبح ممثلاً بإيان بيزلي ، مؤسس الحزب الوحدوي الديمقراطي ، الذي تسلل إلى كنيسته المشيخية الحرة في أولستر . قال نيسون: "[بيزلي] كان يتمتع بحضور مهيب، وكان من المذهل مشاهدته وهو يلقي خطبه بحماس شديد... كان تمثيلاً، ولكنه كان تمثيلاً رائعاً ومؤثراً أيضاً." [ 22 ] في عام 1971، التحق بدورة في الفيزياء وعلوم الحاسوب في جامعة كوينز بلفاست قبل أن يتركها للعمل في مصنع غينيس للجعة . [ 23 ] في جامعة كوينز، اكتشف موهبته في كرة القدم ، ولاحظه شون توماس في نادي بوهيميان لكرة القدم . أُجريت تجربة أداء مع أحد الأندية في دبلن ، ولعب نيسون مباراة واحدة كبديل ضد نادي شامروك روفرز ، لكنه لم يُعرض عليه عقد. [ 24 ]

حياة مهنية

1976–1993: الصعود إلى الصدارة

بعد تخرجه من الجامعة، عاد نيسون إلى باليمينا، حيث عمل في وظائف مؤقتة متنوعة، منها سائق رافعة شوكية في مصنع غينيس وسائق شاحنة. [ 25 ] [ 26 ] كما التحق بكلية تدريب المعلمين لمدة عامين في نيوكاسل أبون تاين قبل أن يعود إلى مسقط رأسه. في عام 1976، انضم إلى مسرح ليريك بلايرز في بلفاست ، حيث عمل لمدة عامين. حصل على أول تجربة سينمائية له عام 1977، حيث لعب دور يسوع المسيح والإنجيلي في الفيلم الديني " رحلة الحاج" (1978). انتقل إلى دبلن عام 1978، عندما عُرض عليه دور في مسرحية " يقول أنا، يقول هو" لرون هاتشينسون ، وهي دراما تتناول أحداث الاضطرابات في أيرلندا الشمالية ، في مركز بروجكت للفنون . شارك في العديد من إنتاجات بروجكت الأخرى وانضم إلى مسرح آبي (المسرح الوطني الأيرلندي). [ 27 ] في عام 1980، قدم عرضًا مع ستيفن ريا وراي ماكنالي وميك لالي ، حيث لعب دور دولتي في مسرحية برايان فريل " الترجمات" ، وهو أول إنتاج لفرقة مسرح فيلد داي التابعة لفريل وريا، والذي عُرض لأول مرة في قاعة جيلدهول في ديري في 23 سبتمبر 1980. [ 28 ]

في عام ١٩٨٠، شاهده المخرج جون بورمان على خشبة المسرح في دور ليني سمول في مسرحية "عن الفئران والرجال" ، وعرض عليه دور السير غاوين في فيلم "إكسكاليبور" المستوحى من أسطورة الملك آرثر . بعد هذا الدور، انتقل نيسون إلى لندن، حيث واصل العمل على خشبة المسرح وفي أفلام ومسلسلات تلفزيونية ذات ميزانيات منخفضة. سكن مع الممثلة هيلين ميرين ، التي التقى بها أثناء تصوير فيلم "إكسكاليبور " . [ ٢٩ ] بين عامي ١٩٨٢ و١٩٨٧، قام ببطولة خمسة أفلام، أبرزها فيلم " ذا باونتي " عام ١٩٨٤ مع ميل غيبسون وأنتوني هوبكنز ، وفيلم "ذا ميشن" عام ١٩٨٦ مع روبرت دي نيرو وجيريمي آيرونز . ظهر نيسون كضيف شرف في الموسم الثالث من مسلسل "ميامي فايس" عام ١٩٨٦، وانتقل إلى هوليوود في العام التالي ليؤدي أدوارًا أكثر شهرة. [ ٢٩ ] شارك في بطولة فيلم "ساسبكت" مع شير ودينيس كويد ، والذي نال استحسان النقاد. في عام ١٩٨٨، شارك مع كلينت إيستوود في الجزء الخامس من سلسلة أفلام "ديرتي هاري" ، بعنوان "ذا ديد بول" ، حيث جسّد شخصية بيتر سوان، مخرج أفلام الرعب. وفي عام ١٩٩٠، لعب دور البطولة في فيلم " داركمان " للمخرج سام ريمي . ورغم نجاح الفيلم، لم يحقق نيسون الشهرة نفسها في السنوات اللاحقة. كما قام ببطولة فيلم "إيثان فروم " (١٩٩٣) الذي يحمل الاسم نفسه.

1993-2000: انطلاقة وشهرة

عرض ستيفن سبيلبرغ على نيسون دور أوسكار شندلر في فيلمه عن المحرقة "قائمة شندلر" [ 30 ] ، بعد أن شاهده في مسرحية " آنا كريستي" على مسارح برودواي. وكان كيفن كوستنر وميل جيبسون ووارن بيتي قد أبدوا اهتمامًا بالدور [ 31 ] [ 32 ] . حتى أن بيتي خضع لاختبار أداء [ 31 ] ، لكن نيسون وقع عليه الاختيار في ديسمبر 1992 [ 32 ] . كان نيسون قد قرأ كتاب كينالي وخلص إلى أن شخصيته "كانت تستمتع بالعبث مع النازيين . يذكر كتاب كينالي أنهم كانوا يعتبرونه نوعًا من المهرجين... إذا كان النازيون من نيويورك، فهو من أركنساس . لم يأخذوه على محمل الجد، وقد استغل ذلك على أكمل وجه." [ 33 ] أداؤه الذي نال استحسان النقاد أكسبه ترشيحًا لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل وساعد الفيلم على الفوز بجائزة أفضل فيلم لعام 1993. كما حصل على ترشيحات لجوائز بافتا وغولدن غلوب عن هذا الأداء.

في عام ١٩٩٣، ظهر نيسون لأول مرة على مسارح برودواي بدور مات بيرك في إعادة إحياء مسرحية يوجين أونيل " آنا كريستي" ، حيث شارك البطولة مع زميلته في فيلم "جزيرة إليس" وزوجته المستقبلية ناتاشا ريتشاردسون . وقد رُشِّح عن أدائه لجائزة توني لأفضل ممثل في مسرحية . [ ٣٤ ] وفي العام التالي، عملا معًا أيضًا في فيلم "نيل " (١٩٩٤) من بطولة جودي فوستر . ثم تولى أدوار البطولة في العديد من الأفلام الدرامية التاريخية، بما في ذلك دور البطولة في فيلم الدراما التاريخية "روب روي" (١٩٩٥) بشخصية روب روي ماكجريجور، إلى جانب جيسيكا لانج ، وبرايان كوكس ، وتيم روث . وأشاد الناقد روجر إيبرت من صحيفة "شيكاغو صن تايمز" بقدرته على أن يكون بطلًا ، فكتب: "نيسون، طويل القامة وذو هيبة، يُجسِّد شخصية روب روي ببراعة ". [ ٣٥ ]

في العام التالي، شارك في فيلم الدراما التاريخية "مايكل كولينز " (1996) للمخرج نيل جوردان ، إلى جانب جوليا روبرتس وآلان ريكمان . جسّد نيسون دور البطولة ، مجسدًا شخصية الثوري الأيرلندي الذي قاد النضال من أجل استقلال أيرلندا. عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان البندقية السينمائي ، حيث حاز على جائزة الأسد الذهبي ، ونال نيسون كأس فولبي لأفضل ممثل . [ 36 ] رُشِّح لاحقًا لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل في فيلم درامي . [ 37 ] أشاد تود مكارثي من مجلة فارايتي بأدائه، فكتب: "نيسون طاقة جبارة في تجسيد شخصية كولينز، حيث تقمّص الممثل دوره بشغف وجرأة تتناسب تمامًا مع نهج الشخصية في الحياة وقضيته". [ 38 ]

جسّد نيسون شخصية جان فالجان في فيلم " البؤساء " (1998)، المقتبس عن رواية فيكتور هوغو ، من إخراج بيلي أوغست . وشارك في البطولة إلى جانب أوما ثورمان ، وجيفري راش ، وكلير دينز . وكتبت جانيت ماسلين من صحيفة نيويورك تايمز عن أداء نيسون: "يؤدي الدور بثقة جسدية وحضور قوي، وبنزاهة عميقة، وهما صفتان أساسيتان لشخصية فالجان". وأضافت: "بفضل طاقم تمثيل من الدرجة الأولى وأسلوب سردي عريق، ينجح الفيلم في تلخيص رواية فيكتور هوغو الملحمية بسلاسة، ويستعيد بعضًا من زخمها التشويقي". [ 39 ] وفي العام نفسه، عاد إلى المسرح في مسرحية "قبلة يهوذا " (1998) لديفيد هير، حيث جسّد شخصية أوسكار وايلد ، وعُرضت المسرحية في مسرح ألميدا في ويست إند ومسرح برودهيرست في برودواي . [ 40 ] وشارك في التمثيل إلى جانب توم هولاندر وبيتر كابالدي . [ 41 ] في عام 1999، قام بالتمثيل في فيلم الرعب الخارق للطبيعة The Haunting (1999) أمام كاثرين زيتا جونز .

1999–2007: أدوار بارزة

تماثيل شمعية لنيسون في دور كوي غون جين وهو يقاتل دارث مول في فيلم حرب النجوم: الحلقة الأولى - تهديد الشبح

في عام ١٩٩٩، لعب نيسون دور البطولة في فيلم حرب النجوم: الحلقة الأولى - تهديد الشبح، مجسدًا شخصية سيد الجيداي كوي-غون جين . اختار المخرج جورج لوكاس نيسون للدور لأنه اعتبره "ممثلًا بارعًا، يُقتدى به من قِبل الممثلين الآخرين، ويتمتع بصفات القوة التي تتطلبها الشخصية". [ ٤٢ ] وباعتباره أول فيلم من سلسلة حرب النجوم يُعرض منذ ١٦ عامًا، فقد حظي بترقب إعلامي كبير. وعلى الرغم من تباين آراء النقاد والجمهور، [ ٤٣ ] حقق الفيلم نجاحًا تجاريًا كبيرًا. [ ٤٤ ]

حظي أداء نيسون لشخصية كوي-غون بإشادة النقاد [ 45 ] [ 46 ] ورُشِّح لجائزة زحل . ويمكن سماع تسجيل صوتي له من فيلم " حرب النجوم: تهديد الشبح" خلال مشهد في فيلم "حرب النجوم: الحلقة الثانية - هجوم المستنسخين" (2002). [ 47 ] أُفيد لاحقًا أن نيسون سيشارك في فيلم "حرب النجوم: الحلقة الثالثة - انتقام السيث" (2005)، [ 48 ] لكنه لم يفعل في النهاية. في مسلسل الرسوم المتحركة " حرب النجوم: حروب المستنسخين " (2008-2020)، أدّى صوت كوي-غون في حلقتين من الموسم الثالث وحلقة واحدة من الموسم السادس، [ 47 ] كما ظهر بصوته كضيف شرف في فيلم "حرب النجوم: صعود سكاي ووكر" (2019). [ 49 ] ظهر نيسون بشخصية كوي-غون في الحلقة الأخيرة من مسلسل أوبي-وان كينوبي (2022)، حيث ظهر كشبح قوة لأوبي -وان ، في ظهور خاطف غير مُدرج في قائمة الممثلين، مسجلاً بذلك أول تجسيد حيّ له لشخصية كوي-غون منذ فيلم تهديد الشبح. ثم قام لاحقًا بالأداء الصوتي لشخصية كوي-غون مرة أخرى في إحدى حلقات مسلسل الرسوم المتحركة حرب النجوم: حكايات الجيداي (2022).

روى نيسون الفيلمين الوثائقيين لعام 2001 : "رحلة إلى كهوف مذهلة" ، وهو فيلم قصير يتناول قصة عالمين يجوبان العالم بحثًا عن مواد لعلاجات محتملة؛ و "إندورانس: مغامرة شاكلتون الأسطورية في القطب الجنوبي" . حاز الفيلم الأخير على جوائز في عدد من المهرجانات السينمائية، بما في ذلك جائزة أفضل فيلم وثائقي من كلٍّ من جمعية نقاد السينما في شيكاغو والمجلس الوطني للمراجعة . عاد نيسون إلى برودواي في إعادة إحياء مسرحية آرثر ميلر "البوتقة" ، حيث شارك البطولة مع لورا ليني . عن أدائه لشخصية جون بروكتر، رُشِّح لجائزة توني لأفضل ممثل في مسرحية . [ 50 ] أشاد تشارلز إيشروود من مجلة فارايتي بنيسون، فكتب: "في أدائه المتقن لشخصية بروكتر، يُجسِّد نيسون، بشخصيته الجذابة، ببراعة التطور الأخلاقي لرجل ينتقل من الازدراء العابر للإجراءات إلى الغضب ثم إلى اليأس المُدمِّر"، مضيفًا: "لعلّ أروع ما في أداء نيسون هو ضبطه المُثير للإعجاب". [ 51 ] في العام نفسه، شارك نيسون مع هاريسون فورد في فيلم الإثارة والغواصات "كيه-19: صانعة الأرامل" للمخرجة كاثرين بيغلو عام 2002، حيث جسّد شخصية الكابتن ميخائيل بولينين. كما شارك في بطولة الفيلم التاريخي " عصابات نيويورك " للمخرج مارتن سكورسيزي ، إلى جانب دانيال داي لويس وليوناردو دي كابريو وكاميرون دياز . [ 52 ]

في عام ٢٠٠٣، لعب دور كاتب أرمل حديثًا في الفيلم الكوميدي الرومانسي " الحب الحقيقي" ( Love Actually ) للمخرج ريتشارد كورتيس ، وشارك البطولة مع هيو غرانت ، وكولين فيرث ، وإيما تومسون ، وآلان ريكمان ، ولورا ليني . [ ٥٣ ] حقق الفيلم نجاحًا تجاريًا كبيرًا، وأصبح منذ ذلك الحين فيلمًا كلاسيكيًا مفضلًا لدى فئة معينة من الجمهور، وأحد الأفلام المفضلة في موسم الأعياد. [ ٥٤ ] [ ٥٥ ] [ ٥٦ ] في العام التالي، جسّد شخصية ألفريد كينزي في الدراما السيرية "كينزي" (Kinsey) ، حيث اجتمع مجددًا مع لورا ليني ، وبيتر سارسجارد ، وجون ليثجو . [ ٥٧ ] رُشِّح نيسون لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل في فيلم درامي ، لكنه خسر أمام ليوناردو دي كابريو عن فيلم "الطيار" ( The Aviator ) (٢٠٠٤). [ ٥٨ ] في ذلك العام، قدّم نيسون حلقة من برنامج " ساترداي نايت لايف" (Saturday Night Live) الكوميدي على قناة NBC . لعب دور سائق شاحنة ريفي ، مارلون ويفر، في مشهد كوميدي بعنوان " غرفة طوارئ الأبلاش "، كما لعب دور هيبي في مشهد كوميدي منفرد عن مدمنَي مخدرات (لعبت إيمي بولر دور الأخرى ) يحاولان استعارة كلب بوليسي للعثور على مخبأهما المفقود من الماريجوانا. ورغم تعهده بعدم تجسيد أي نمطية إيرلندية ، إلا أن نيسون لعب دور رجل إيرلندي يُدعى لوركان مكاردل في محاكاة ساخرة لبرنامج تجديد المنازل بعنوان "هل تسمي هذا منزلاً؟" [ 59 ]

نيسون (يسار) ورالف فاينز في حفل موسيقي لفرقة يو تو في ماديسون سكوير جاردن ، أكتوبر 2005

في عام 2005، تولى نيسون أدوارًا متعددة في أفلام ضخمة حققت نجاحًا جماهيريًا كبيرًا. فقد جسّد شخصية غودفري من إيبيلين في فيلم المغامرات الملحمي " مملكة السماء" للمخرج ريدلي سكوت ؛ وشخصية رأس الغول ، أحد الأشرار الرئيسيين في فيلم الحركة "بداية باتمان" للمخرج كريستوفر نولان ؛ [ 60 ] وشخصية الأب برنارد في فيلم "فطور على بلوتو " للمخرج نيل جوردان ، المقتبس عن رواية باتريك مكابي . [ 61 ] وفي العام نفسه، حلّ محل برايان كوكس ، مؤديًا دور أسد نارنيا في فيلم المغامرات الخيالية " سجلات نارنيا: الأسد والساحرة وخزانة الملابس " (2005)، المقتبس عن رواية سي إس لويس التي تحمل الاسم نفسه . [ 62 ] [ 63 ] وفي حلقة " الأب والابن والنجم الضيف المقدس " من مسلسل " عائلة سيمبسون " (2005)، أدّى صوت الكاهن اللطيف الذي يُحوّل بارت وهومر (لفترة وجيزة) إلى الكاثوليكية. [ 64 ]

في عام ٢٠٠٧، قام ببطولة فيلم "سيرافيم فولز" الملحمي الذي يتناول الحرب الأهلية الأمريكية . وأدى نيسون صوت والد الشخصية الرئيسية، جيمس، في لعبة الفيديو "فول آوت ٣" . [ ٦٥ ] وصرح المنتج التنفيذي تود هوارد قائلاً: "كُتب هذا الدور خصيصًا لليام، وهو يُضفي الطابع الدرامي على اللعبة بأكملها". [ ٦٦ ] حظيت لعبة "فول آوت ٣" ، وهي الجزء الثالث من سلسلة "فول آوت" ، باستقبال نقدي ممتاز، وبلغت مبيعاتها ٤.٧ مليون نسخة بحلول نهاية عام ٢٠٠٨، وهو العام الذي صدرت فيه. [ ٦٧ ] وفي تعليق المخرج على قرص DVD الخاص بفيلم "المتحولون " عام ٢٠٠٧ ، ذكر مايكل باي أنه طلب من رسامي الرسوم المتحركة استلهام لغة جسد أوبتيموس برايم من نيسون . كما ظهر نيسون بدور أليستير ليتل في الدراما التلفزيونية " خمس دقائق من الجنة " التي أنتجتها بي بي سي أيرلندا الشمالية بالتعاون مع شركة "بيج فيش فيلمز" ، والتي تروي قصة حقيقية لشاب بروتستانتي أُدين بقتل صبي كاثوليكي خلال فترة الاضطرابات في أيرلندا الشمالية . [ 68 ] 

2008–حتى الآن: نجومية أفلام الحركة

نيسون في عام 2008.

في عام 2008، قام نيسون ببطولة فيلم الحركة "تايكن" ، وهو فيلم فرنسي الإنتاج شارك في بطولته أيضًا فامكي جانسن وماغي غريس ، استنادًا إلى سيناريو من تأليف لوك بيسون وروبرت مارك كامين، وإخراج بيير موريل . يؤدي نيسون دور عميل متقاعد من وكالة المخابرات المركزية الأمريكية، من قسم العمليات الخاصة النخبوي ، والذي ينطلق في رحلة للبحث عن ابنته المراهقة بعد اختطافها. حقق فيلم "تايكن " نجاحًا جماهيريًا عالميًا باهرًا، حيث بلغت إيراداته 223.9 مليون دولار أمريكي ، متجاوزًا ميزانية إنتاجه  بحوالي 200 مليون دولار . وقد صرّح نيسون في مقابلات صحفية بأنه يعتقد أن فيلم "تايكن" قد ثبّط عزيمة البعض عن فكرة السفر إلى أوروبا. [ 69 ] أعاد فيلم "تايكن " نيسون إلى دائرة الضوء، مما أدى إلى مشاركته في العديد من أفلام هوليوود الضخمة. في ذلك العام، روى أيضًا الفيلم الوثائقي " الثقوب السوداء: الجانب الآخر من اللانهاية" ، وأدى صوته مجددًا لشخصية أصلان في فيلم "سجلات نارنيا: الأمير قزوين" (2008). [ 70 ] كما قدم صوته لفيلم الأنمي "بونيو على جرف البحر" للمخرج هاياو ميازاكي ، والذي صدر في أغسطس 2009. [ 71 ] 

في عام ٢٠١٠، جسّد نيسون شخصية زيوس في النسخة الجديدة من فيلم " صراع الجبابرة" (Clash of the Titans ) الذي صدر عام ١٩٨١. حقق الفيلم نجاحًا جماهيريًا هائلًا، إذ بلغت إيراداته ٤٧٥  مليون دولار أمريكي عالميًا. [ ٧٢ ] كما لعب نيسون دور البطولة في فيلم الإثارة الجنسية " كلوي" (Chloe ) للمخرج أتوم إيغويان ، والذي عُرض في دور السينما من قِبل شركة سوني بيكتشرز كلاسيكس في ٢٦ مارس ٢٠١٠. حقق فيلم "كلوي" نجاحًا تجاريًا كبيرًا، وأصبح الفيلم الأكثر ربحًا في مسيرة المخرج الكندي. [ ٧٣ ] وفي وقت لاحق من العام نفسه، لعب دور جون "هانيبال" سميث في الفيلم المشتق من المسلسل التلفزيوني "الفريق إيه" ( The A-Team) . [ ٧٤ ] [ ٧٥ ] وأدى نيسون صوت أصلان مرة أخرى في الجزء الثاني من سلسلة " سجلات نارنيا: رحلة سفينة الفجر" (The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader ) عام ٢٠١٠. وفي العام نفسه، ظهر كضيف شرف في مسلسل "ذا بيغ سي" (The Big C) على قناة شوتايم، إلى جانب لورا ليني . [ 76 ] في عام 2011، قام نيسون ببطولة فيلم الإثارة والحركة " مجهول" (Unknown )، وهو إنتاج مشترك ألماني بريطاني أمريكي مقتبس من رواية فرنسية، تم تصويره في برلين مطلع عام 2010، وأخرجه جاومي كوليت سيرا . أدى هذا الفيلم إلى تعاون بين نيسون وكوليت سيرا (كمخرج أو منتج) في سلسلة من أفلام الحركة المماثلة، بما في ذلك "بدون توقف" ( Non-Stop) (2014)، و" اركض طوال الليل" (Run All Night ) (2015)، و"المسافر" ( The Commuter ) (2018)، و "القصاص" (Retribution) (2023). ثم عاد نيسون للتعاون مع ستيفن سبيلبرغ في فيلم "لينكولن" (Lincoln) عام 2012 ، المقتبس من رواية " فريق الخصوم" (Team of Rivals) للكاتبة دوريس كيرنز غودوين ، حيث لعب دور البطولة بشخصية أبراهام لينكولن . [ 77 ] استعدادًا للدور، زار نيسون مقاطعة كولومبيا ومدينة سبرينغفيلد بولاية إلينوي ، حيث عاش لينكولن قبل انتخابه، وقرأ رسائله الشخصية. [ 78 ] رفض نيسون الدور في النهاية، مدعياً ​​أنه "تجاوز سن التمثيل" وأنه أصبح أكبر من أن يؤدي الدور، وتم استبداله بدانيال داي لويس (الذي فاز بجائزة الأوسكار الثالثة لأفضل ممثل عن تجسيده لشخصية لينكولن). [ 79 ]

ليام نيسون، مهرجان دوفيل السينمائي ، 2012

في عام ٢٠١١، ظهر بشخصيته الحقيقية في مسلسل " الحياة أقصر من أن نضيعها" على قناة BBC2، من بطولة ريكي جيرفيه وستيفن ميرشانت ووارويك ديفيس . [ ٨٠ ] وفي أواخر عام ٢٠١١، اختير نيسون لأداء دور البطولة، وهو صحفي، في تسجيل ألبوم جديد وعرض مسرحي ضخم لرواية " حرب العوالم" لجيف واين . وقد حلّ محل ريتشارد بيرتون ، الذي ظهر بعد وفاته في العرض المسرحي بتقنية الرسوم المتحركة الحاسوبية . لم يظهر نيسون فعليًا على خشبة المسرح، بل أدى الدور باستخدام تقنية الهولوغرام ثلاثية الأبعاد . في عام ٢٠١٢، قام نيسون ببطولة فيلم "الرمادي" للمخرج جو كارناهان . وقد حظي الفيلم بتقييمات إيجابية في الغالب، ونال أداء نيسون استحسان النقاد. كما قام ببطولة فيلم "تايكن ٢ " (٢٠١٢)، وهو الجزء الثاني الناجح لفيلمه الشهير الذي عُرض عام ٢٠٠٨. [ 81 ] في ذلك العام، عاد لتجسيد دور رأس الغول في ظهور خاص في فيلم " نهوض فارس الظلام " (2012)، وهو الفيلم الأخير في ثلاثية "فارس الظلام" للمخرج كريستوفر نولان . وقد استُخدمت مقاطع من حواره في دور رأس الغول في فيلم " بداية باتمان" في الإعلان الترويجي الأول للفيلم.

لعب نيسون دورًا ثانويًا كمساعد للشرطي الشرير/الشرطي الطيب في فيلم الرسوم المتحركة "فيلم ليغو" (2014)، الذي حقق نجاحًا نقديًا وتجاريًا. ثم جسّد شخصية بيل ماركس في فيلم الحركة "نون ستوب" (2014 )، الذي عُرض في 28 فبراير 2014. كما ظهر، دون ذكر اسمه، بدور الله في مسلسل " ريف" (Rev) على قناة BBC2. وفي عام 2014 أيضًا، قام نيسون ببطولة فيلم " نزهة بين شواهد القبور" (A Walk Among the Tombstones) ، المقتبس من الرواية الأكثر مبيعًا التي تحمل الاسم نفسه ، حيث لعب دور الشرطي السابق ماثيو سكودر، المحقق الذي تم تكليفه بالقبض على قتلة زوجة تاجر مخدرات. وفي العام نفسه، شارك البطولة مع سيث ماكفارلين في فيلم الكوميديا ​​الغربية " مليون طريقة للموت في الغرب" (A Million Ways to Die in the West) بدور خارج عن القانون . [ ٨٢ ] خلال مباراة السوبر بول XLIX ، أنتجت شركة سوبرسيل إعلانًا تجاريًا للعبة كلاش أوف كلانس ، حيث لعب نيسون اللعبة بشخصية "AngryNeeson52" متوعدًا بالانتقام من خصمه "BigBuffetBoy85" أثناء انتظاره لفطيرته في المخبز. [ ٨٣ ] كان هذا الظهور محاكاة ساخرة لدوره في فيلم Taken . بعد نجاح سلسلة أفلام Taken ، أصبح نيسون معروفًا بشكل متزايد كنجم لأفلام الإثارة والحركة . [ 84 ] بالإضافة إلى The A-Team و Unknown و The Grey و Non-Stop و A Walk Among the Tombstones و Run All Night و The Commuter و Retribution ، تضمنت أفلام الحركة الحديثة الأخرى التي قام ببطولتها نيسون Cold Pursuit (2019) و Honest Thief (2020) و The Marksman (2021) و The Ice Road (2021) (والتي تلتها تكملة في عام 2025 ) و Blacklight (2022) و Memory (2022) و In the Land of Saints and Sinners (2023) و Absolution (2024).

في عام 2016، روى نيسون الفيلم الوثائقي المكون من ثلاثة أجزاء الذي عُرض على قناة RTÉ One حول ثورة عيد الفصح عام 1916. [ 85 ] وفي العام نفسه، تعاون نيسون مجددًا مع المخرج مارتن سكورسيزي في فيلم الدراما Silence ، حيث شارك في بطولته إلى جانب أندرو غارفيلد وآدم درايفر . [ 86 ] وفي العام نفسه، قام بالأداء الصوتي وحركة شخصية الوحش في الفيلم الإسباني A Monster Calls . [ 87 ] وفي عام 2018، شارك في فيلم The Ballad of Buster Scruggs ، وهو فيلم غربي من إخراج الأخوين كوين [ 88 ]، وفي فيلم الإثارة والجريمة Widows من إخراج ستيف ماكوين ، حيث شارك البطولة مع فيولا ديفيس . [ 89 ] كما جسّد شخصية مارك فيلت في فيلم Mark Felt: The Man Who Brought Down the White House (2017) من إخراج بيتر لاندسمان [ 90 ] ، وشخصية فيليب مارلو في فيلم Marlowe (2022) من إخراج نيل جوردان . [ 91 ] شارك في الدراما الرومانسية " الحب العادي " (2019) مع ليزلي مانفيل [ 92 ] ، وفي الدراما السيرية "القط البري" من بطولة مايا هوك . [ 93 ] وعلى شاشة التلفزيون، لعب دور رئيس الشرطة بايرز في مسلسل "فتيات ديري " (2022)، وجسّد شخصية خيالية مستوحاة من نفسه في مسلسل "أتلانتا" (2022). [ 94 ] [ 95 ] وفي عام 2025، قام ببطولة فيلم "المسدس العاري" بدور فرانك دريبين جونيور ، في تحول عن مسيرته كنجم أفلام الحركة، وإشارة إليها في الوقت نفسه. [ 96 ]

النشاط

يعارض نيسون ما يعتبره حقًا غير مقيد في امتلاك الأسلحة النارية في الولايات المتحدة [ 97 ] ، وقد دعا إلى فرض قيود على حيازة الأسلحة . [ 98 ] في يناير 2015، كرر آراءه، واصفًا قوانين الأسلحة الأمريكية بأنها "عار" في مقابلة مع صحيفة "جلف نيوز" الإماراتية ردًا على سؤال حول هجوم شارلي إيبدو الذي وقع في وقت سابق من ذلك الشهر. [ 99 ] ردًا على ذلك، صرحت شركة "بارا يو إس إيه" الأمريكية لتصنيع الأسلحة ، والتي زودت نيسون بالأسلحة المستخدمة في سلسلة أفلام " تايكن "، قائلةً: "لن نزود بعد الآن أي أفلام من بطولة ليام نيسون بأسلحة نارية، ونطلب من أصدقائنا وشركائنا في هوليوود الامتناع عن ربط علامتنا التجارية ومنتجاتنا بأعماله." [ 99 ]

في عام ٢٠١٤، احتج نيسون على حملة عمدة مدينة نيويورك آنذاك، بيل دي بلاسيو ، المناهضة لعربات الخيول ، والذي صرّح بأنه سيحظرها في سنترال بارك فور توليه منصبه. وكتب مقالاً رأياً نُشر في صحيفة نيويورك تايمز ، أشار فيه إلى أن تجارة عربات الخيول آمنة للعاملين والخيول والسياح، ولفت إلى أنها مصدر رزق لكثير من المهاجرين. [ ١٠٠ ]

قام نيسون بسرد فيديو لمنظمة العفو الدولية مؤيداً لتقنين الإجهاض في أيرلندا ، وهو ما وصفه بعض المعلقين المحافظين والمؤيدين للحياة بأنه " معادٍ للكاثوليكية ". [ 101 ]

عارض نيسون خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، مصرحاً في عام 2016 بأنه سيكون من "العار حقاً التضحية بكل التقدم الذي أحرزته عملية السلام فيما يتعلق بضوابط الحدود". [ 102 ]

في سبتمبر 2017، قارن نيسون رئاسة دونالد ترامب للولايات المتحدة بفضيحة ووترغيت التي تورط فيها ريتشارد نيكسون : "الديمقراطية تعمل، ولا أحد - وبالتأكيد ليس الرئيس - فوق القانون. يجب أن يكون مسؤولاً." [ 103 ]  

الحياة الشخصية

الزواج والعلاقات

عاش نيسون مع الممثلة هيلين ميرين خلال أوائل ثمانينيات القرن العشرين. التقيا أثناء تصوير فيلم إكسكاليبور (1981). وفي مقابلة أجراها معه جيمس ليبتون لبرنامج " داخل استوديو الممثلين" ، قال نيسون إن ميرين كان لها دورٌ أساسي في حصوله على وكيل أعمال. وواعد باربرا سترايساند لمدة تسعة أشهر تقريبًا بين عامي 1991 و1992. [ 104 ]

ثم التقى نيسون بالممثلة ناتاشا ريتشاردسون أثناء مشاركتهما في إعادة إحياء مسرحية آنا كريستي على مسارح برودواي عام ١٩٩٣. [ ١٠٥ ] وتزوجا في ٣ يوليو ١٩٩٤ [ ١٠٦ ] وأنجبا ولدين، ميشيل (مواليد ١٩٩٥) ودانيال (مواليد ١٩٩٦). [ ١٠٧ ] [ ١٠٨ ] وفي أكتوبر ١٩٩٨، ربحا ٥٠ ألف جنيه إسترليني (٨٥٣٧٠ دولارًا أمريكيًا) كتعويض عن التشهير بعد أن زعمت صحيفة ديلي ميرور زورًا أن زواجهما يعاني. وتبرعا بالمبلغ لضحايا تفجير أوماغ في أغسطس ١٩٩٨. [ ١٠٩ ] وفي أغسطس ٢٠٠٤، اشتريا عقارًا في ميلبروك، نيويورك . [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] في 18 مارس 2009، توفيت ريتشاردسون إثر إصابة دماغية رضية في حادث تزلج في منتجع مونت تريمبلانت ، شمال غرب مونتريال . وتبرع نيسون بأعضائها بعد وفاتها. [ 113 ]

بعد وفاة ريتشاردسون، واعد نيسون فريا سانت جونستون لمدة عامين. ولم يواعد أي امرأة أخرى منذ انفصالهما، مصرحًا في عام 2024 بأنه "تجاوز كل ذلك". [ 114 ]

التراث والمعتقدات

يحمل نيسون الجنسيتين الأيرلندية [ 115 ] والأمريكية، بعد أن حصل على الجنسية الأمريكية عام 2009. [ 116 ] وهو يعتبر نفسه أيرلنديًا في المقام الأول. [ 117 ] [ 118 ] وبعد حصوله على الجنسية الأمريكية، أصرّ على عدم التخلي عن جذوره الأيرلندية. [ 119 ] في عام 2009، وبعد ما يقرب من أربعة عقود من دراسته الجامعية في الفيزياء وعلوم الحاسوب بجامعة كوينز في بلفاست ، منحته الجامعة درجة الدكتوراه الفخرية التي قدمها له نائب رئيس الجامعة، البروفيسور بيتر جريجسون، في نيويورك. [ 120 ] في مارس 2011، عُيّن سفيرًا للنوايا الحسنة لمنظمة اليونيسف . [ 121 ] وهو راعٍ لجمعية سين ماجيك الخيرية ومهرجان الأفلام في بلفاست ، والذي يساعد الشباب على الانخراط في صناعة السينما. [ 122 ]

كان نيسون مدخنًا شرهًا في بداية مسيرته المهنية، لكنه أقلع عن التدخين عام 2003 أثناء تصوير فيلم "الحب الحقيقي" . وعندما تولى دور هانيبال في فيلم "الفريق إيه" المقتبس عام 2010 ، كان لديه بعض التحفظات بشأن تدخين السيجار (وهي سمة مميزة للشخصية)، لكنه وافق على القيام بذلك من أجل الفيلم. [ 123 ]

في يونيو 2012، نفى وكيل أعمال نيسون التقارير التي تفيد باعتناقه الإسلام . وقد عبّر نيسون عن حبه للأذان ، نداء الصلاة في الإسلام، والذي اعتاد عليه أثناء تصوير فيلم Taken 2 في إسطنبول : "بحلول الأسبوع الثالث، شعرتُ وكأنني لا أستطيع العيش بدونه. لقد أصبح حقًا ساحرًا ومؤثرًا جدًا بالنسبة لي بطريقة مميزة للغاية. جميل جدًا." [ 124 ] كما أعرب عن إعجابه بالرياضات الروحية للقديس إغناطيوس دي لويولا . [ 125 ]

توفيت والدة نيسون، كيتي، في يونيو 2020. ولم يتمكن من العودة إلى مسقط رأسه لحضور جنازتها بسبب قيود السفر الناجمة عن جائحة كوفيد-19 . [ 126 ]

وجهات النظر الاجتماعية

يُعدّ نيسون من أشدّ المؤيدين لضرورة تعزيز التعليم المتكامل في أيرلندا الشمالية ، أي تعليم الكاثوليك والبروتستانت معًا. في عام ٢٠١٧، صرّح قائلًا: "مع تجاوز أيرلندا الشمالية مرحلة الانقسام، على من نتطلّع لبناء مستقبل مشترك؟ على أبنائنا ، فلماذا نستمر في تعليمهم بشكل منفصل؟ ديانات مختلفة، خلفيات مختلفة، مدارس مختلفة. هناك طريق آخر. بروتستانت وكاثوليك، معتقدات أخرى وغير متدينين، يتعلمون ويعملون معًا يوميًا." [ ١٢٧ ] وقد أشاد بالمدارس التي صوّت فيها أولياء الأمور لتحويل المدارس المنفصلة إلى مدارس متكاملة، وظهر في إعلانات تلفزيونية لتشجيع المزيد من أولياء الأمور على دمج مدارس أبنائهم. [ ١٢٨ ] [ ١٢٩ ] 

الجدل

تعرض نيسون لانتقادات بسبب تعليقاته في برنامج "ذا ليت ليت شو" الأيرلندي في يناير 2018، حيث وصف حركة "أنا أيضاً " بأنها "حملة مطاردة" [ 130 ] واستشهد بفصل غاريسون كيلور من إذاعة مينيسوتا العامة كمثال على ذلك. [ 131 ]

في فبراير 2019، واجه نيسون جدلاً واسعاً في الرأي العام والإعلام بعد مقابلة صحفية أجراها مع صحيفة الإندبندنت أثناء الترويج لفيلمه "كولد برسوت "، الذي يتناول قصة أب يسعى للانتقام لمقتل ابنه. [ 132 ] [ 133 ] قال نيسون إنه استوحى الغضب "الفطري" لشخصيته من خلال سرد تجربة مر بها قبل 40 عاماً، حيث تعرضت صديقة له للاغتصاب على يد رجل غريب. بعد أن علم أن المعتدي رجل أسود ، قال نيسون إنه أمضى أسبوعاً يتجول في الأحياء حاملاً عصا ، على أمل أن يخرج أحدهم من حانة ويهاجمه، حتى يتمكن من قتله. وفي المقابلة نفسها، أعرب عن خجله من تلك التجربة، واصفاً ما فعله وقوله بأنه "فظيع". قال: "إنه أمر فظيع [...] لكنني تعلمت درساً منه، عندما فكرت في النهاية، 'ماذا بحق الجحيم تفعل؟'" [ 134 ] [ 135 ]

في ظهور له على برنامج "صباح الخير يا أمريكا" ، أوضح نيسون تصريحاته نافيًا في الوقت نفسه أن يكون عنصريًا، مصرحًا بأنه سأل عن الصفات الجسدية للمغتصب بخلاف عرقه، وأنه كان سيفعل الشيء نفسه لو كان المغتصب "اسكتلنديًا أو بريطانيًا أو ليتوانيًا". [ 136 ] كما قال إنه تعمّد الذهاب إلى "أحياء السود في المدينة"، لكنه "طلب المساعدة" والمشورة من أصدقائه وكاهن بعد أن استعاد وعيه. وأضاف أن درس تجربته هو "الانفتاح والتحدث عن هذه الأمور"، بما في ذلك الذكورية السامة و"العنصرية والتعصب" الكامنين في كل من الولايات المتحدة وأيرلندا الشمالية. وقد أدت الجدلية التي أعقبت تصريحاته إلى إلغاء حفل السجادة الحمراء للعرض الأول لفيلم " كولد برسوت" . [ 137 ] [ 138 ] دافعت ميشيل رودريغيز [ 139 ] وووبي غولدبرغ [ 140 ] وجون بارنز [ 141 ] وتريفور نوح [ 142 ] ورالف فاينز علنًا عن نيسون . [ 143 ] أقنعه دونالد غلوفر لاحقًا بالظهور في حلقة " نيو جاز " من مسلسله " أتلانتا " على قناة FX ، بشخصية خيالية مستوحاة من نفسه، لتسليط الضوء على الجدل الدائر . [ 144 ]

الأعمال التمثيلية والجوائز

في عام 2000، عُرض على نيسون لقب " مواطن فخري لمدينة باليمينا" من قبل مجلس بلدية باليمينا ، لكنه رفض الجائزة بسبب اعتراضات أعضاء الحزب الوحدوي الديمقراطي على تصريحاته بأنه شعر بأنه "مواطن من الدرجة الثانية" خلال نشأته ككاثوليكي في المدينة، مُشيرًا إلى وجود توترات. [ 145 ] وعقب الجدل، كتب نيسون رسالة إلى المجلس جاء فيها: "سأظل دائمًا فخورًا جدًا بنشأتي في هذه المدينة وبلدي الأم، وارتباطي بهما، وسأواصل الترويج لهما في كل فرصة سانحة. في الواقع، أعتبر الدعم المستمر على مر السنين من جميع فئات المجتمع في باليمينا تقديرًا كافيًا لأي نجاح قد أكون حققته كممثل." [ 146 ] وفي وقت لاحق، في 28 يناير 2013، تسلّم نيسون لقب "مواطن فخري لمدينة باليمينا" من مجلس بلدية باليمينا في حفل أُقيم في المدينة. [ 146 ]

عُيّن نيسون ضابطًا في وسام الإمبراطورية البريطانية (OBE) من قبل الملكة إليزابيث الثانية في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 2000. [ 6 ] وكرمه الصندوق الأمريكي الأيرلندي بجائزة الفنون الأدائية تقديرًا لإسهاماته الجليلة في خدمة أيرلندا، وذلك خلال حفل عشاء أقيم في مدينة نيويورك عام 2008. [ 147 ] وفي عام 2009، مُنح نيسون درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة كوينز في بلفاست خلال حفل أقيم في نيويورك . [ 148 ] وفي 9 أبريل 2016، كُرّم بجائزة الإسهام المتميز في السينما من قبل الأكاديمية الأيرلندية للسينما والتلفزيون (IFTA) في مانشن هاوس، دبلن ، حيث قدم الرئيس الأيرلندي مايكل دي هيغينز الجائزة. [ 149 ] وفي عام 2017، أدرجت شركة ريتشوبيا البريطانية اسم نيسون في المرتبة 74 ضمن قائمة أكثر 200 شخصية مؤثرة في مجال العمل الخيري وريادة الأعمال الاجتماعية على مستوى العالم. [ 150 ] [ 151 ] في يناير 2018، منحه الرئيس الأيرلندي مايكل دي هيغينز جائزة الخدمة المتميزة للأيرلنديين في الخارج ، واصفًا إياها بأنها جائزة "للأيرلنديين في الخارج الذين يقدمون إسهامًا للبشرية". [ 152 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ مكاردل، تومي (22 نوفمبر 2022). "هيلين ميرين تقول إنها وحبيبها السابق ليام نيسون "أحبا بعضهما البعض" لكن "لم يكن مقدراً لهما أن يكونا معاً"" . أشخاص . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2023. تم الاسترجاع في 28 يناير 2023 .
  2. ↑ غوليلمي، جودي (19 يناير 2018). "ليام نيسون يستذكر أول مرة وقع فيها في حب حبيبته السابقة هيلين ميرين: "لقد كنت مفتونًا بها"" . أشخاص . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2023. تم الاسترجاع في 28 يناير 2023 .
  3. ↑ «ليام نيسون يروج للسياحة في أيرلندا الشمالية» . بي بي سي نيوز . ١٠ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٩ ديسمبر ٢٠١٥ .
  4. ↑ كلارك، دونالد؛ برادي، تارا (13 يونيو 2020). "أعظم 50 ممثلاً سينمائياً أيرلندياً على مر العصور - بالترتيب" . صحيفة ذا آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2020 .
  5. ↑ "ليام نيسون" . الأرقام . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2026. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2025 .
  6. 1 2 ويلسون، جيمي (31 ديسمبر 1999). "أخيرًا، يتصدر الفنانون المخضرمون قائمة الجوائز؛ جوائز الأعمال الترفيهية لإليزابيث تايلور وشيرلي باسي". صحيفة الغارديان . لندن. ص 4. 
  7. ↑ موراليس، تاتيانا (15 ديسمبر 2004). "ليام نيسون يتحدث عن كينزي" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2011.
  8. ↑ "سيرة ليام نيسون" . تيسكالي . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2007 .
  9. ↑ "ليام نيسون يكشف أنه لا يزال يتحدث إلى زوجته الراحلة ناتاشا ريتشاردسون "كل يوم"سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2023 .
  10. ↑ «ليام نيسون: الأحد الدامي جعلني أتعلم تاريخي» . صحيفة بلفاست تلغراف . 1 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2010 .(تعليق: "كشف نجم هوليوود ليام نيسون كيف نشأ في بيئة كاثوليكية متدينة لم تتأثر بالاضطرابات." )
  11. ↑ مانسفيلد، ستيفاني (ديسمبر 1993). "ليام نيسون يضع الغلاية على النار". مجلة جي كيو .
  12. ↑ «وفاة والدة ليام نيسون عن عمر يناهز 94 عامًا» . صحيفة آيريش تايمز . 8 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2023 .
  13. ↑ كولمان، مورين (7 أكتوبر 2009). "فيلم ليام نيسون الخاص لمدرسته القديمة في باليمينا" . بلفاست تلغراف . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2021 .
  14. ↑ أندرسون، بريت (27 ديسمبر 2016). "تراجع إيمان ليام نيسون الكاثوليكي، لكن والدته لا تزال متدينة في التسعين من عمرها" . صحيفة بلفاست تلغراف . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2016 .
  15. ↑ "ممثل حرب النجوم يلوّح بالسيوف" . بي بي سي نيوز . 9 يوليو 1999. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2004. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2018 .
  16. ١ ٢ "ليام نيسون: الأحد الدامي جعلني أتعلم تاريخي" . بلفاست تلغراف . ١ أبريل ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٠ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٠ يناير ٢٠١٨ .
  17. ↑ إنجريد ميلار، ليام نيسون: السيرة الذاتية الأولى (لندن: هودر وستوكتون، 1995)، ص 45
  18. ↑ هاينز، كينيث (6 مايو 2009). "ليام نيسون يتحدث علنًا لأول مرة منذ وفاة ناتاشا" . IrishCentral.com . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2018 .
  19. ↑ فينكام، كيلي (12 أغسطس 2009). "ليام نيسون: 'لن أتجاوز أبدًا أحداث الصراع في أيرلندا الشمالية'"" . IrishCentral.com . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2018 .
  20. ↑ «ليام نيسون يستكشف ماضيه في الملاكمة من خلال فيلم وثائقي بعنوان "ماني"، عن أسطورة الملاكمة ماني باكياو» . www.huffingtonpost.co.uk . ١٧ نوفمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٣١ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٧ مايو ٢٠١٨ .
  21. ↑ ديوسون، ليزا (يونيو 1986). "رجل ذو مهمة". فوتوبلاي (المملكة المتحدة) .
  22. ↑ "نيسون يكشف عن تأثره بنقشة بيزلي" . بي بي سي نيوز . 5 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2007 .
  23. ↑ «ليام نيسون يتخرج بعد 40 عامًا» . بي بي سي نيوز . 7 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2009 .
  24. ↑ كين، تريفور (2010). المدربون: 50 عامًا من مدربي كرة القدم الأيرلندية . كورك: دار ميرسييه للنشر. ISBN 978-1-85635-666-4.
  25. ↑ صحيفة الإندبندنت (29 يناير 2013). "ليام نيسون يعود إلى مسقط رأسه باليمينا، أيرلندا الشمالية | صحيفة الإندبندنت" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 11 يونيو 2024 .
  26. ↑ هارت، لورين (5 يونيو 2022). "مسيرة ليام نيسون حتى الآن مع استعداد الممثل لبلوغه السبعين" . بلفاست لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2024 .
  27. ↑ "BFI Screenonline: نيسون، ليام (1952-) سيرة ذاتية" . www.screenonline.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2024 .
  28. ↑ فريل، ب. (1981). الترجمات . لندن: فابر آند فابر. ISBN 978-0-57111-742-0.
  29. 1 2 ماكهيو، فيونوالا (سبتمبر 1988). “نيسون إيزي: طويل القامة ومظلم وفانتوم”. إيل (المملكة المتحدة) .
  30. ↑ دي فريس، هيلاري (3 يوليو 1993). "ليام نيسون". نيوزداي .
  31. 1 2 رويال، سوزان. "مقابلة مع ستيفن سبيلبرغ" . مجلة Inside Film الإلكترونية . مؤرشفة من الأصل في 24 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليها في 29 أكتوبر 2008 .
  32. 1 2 تومسون، آن (21 يناير 1994). "سبيلبرغ و'قائمة شندلر': كيف اجتمعا" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2007 .
  33. ↑ "ليام نيسون ينضم إلى قائمة النجوم الكبار بعد فيلم "قائمة شندلر""" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 21 يناير 1994. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2007. "
  34. ↑ "آنا كريستي (برودواي، 1993)" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2024 .
  35. ↑ "مراجعة فيلم روب روي" . Rogerebert.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2024 .
  36. ↑ "جوائز مهرجان البندقية السينمائي" . Labiennale.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2024 .
  37. ↑ "ترشيحات جوائز غولدن غلوب" . مجلة فارايتي . 19 ديسمبر 1996. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2024 .
  38. ↑ "مراجعة مايكل كولينز" . 21 مارس 2024. 3 سبتمبر 1996.
  39. ↑ "«البؤساء»: لعبة القط والفأر وسط اضطرابات ملحمية . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2024 .
  40. ↑ "قبلة يهوذا في مسرح ألميدا" . موقع Abouttheartists . تاريخ الاسترجاع: 21 مارس 2024 .
  41. ↑ "قبلة يهوذا (برودواي، 1998)" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2024 .
  42. ↑ "ملاحظات إنتاج فيلم حرب النجوم: الحلقة الأولى" . لوكاس فيلم . 1 مايو 1999. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2016 .
  43. ↑ "حرب النجوم: الحلقة الأولى - تهديد الشبح (1999)" . موقع Rotten Tomatoes . موقع Flixster . 19 مايو 1999. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2012 .
  44. ↑ "إجمالي إيرادات شباك التذاكر العالمية على مر التاريخ" . موقع Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2009 .
  45. ↑ غليبرمان، أوين (21 مايو 1999). "مراجعة فيلم: حرب النجوم: الحلقة الأولى - تهديد الشبح (1999)" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2009 .
  46. ↑ كينيدي، كولين. "حرب النجوم: الحلقة الأولى - تهديد الشبح" . إمباير . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2011 .
  47. ١ ٢ روكيت، ستابي (٢٦ يناير ٢٠١١). "عودة كوي-غون جين الحقيقي!" . Tor.com . مؤرشف من الأصل في ٢٩ مارس ٢٠١٦. تم الاسترجاع في ٨ أبريل ٢٠١٦ .
  48. ↑ كيك، ويليام (10 يناير 2005). "ليلة نجوم السينما في بالم سبرينغز" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2012 .
  49. ↑ بريزنيكان، أنتوني؛ روبنسون، جوانا (20 ديسمبر 2019). "25 ظهورًا خاطفًا في فيلم حرب النجوم: صعود سكاي ووكر ربما فاتتك" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 .
  50. ↑ "مسرحية البوتقة (برودواي، 2002)" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2024 .
  51. ↑ "البوتقة" . مجلة فارايتي . 8 مارس 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2024 .
  52. ↑ "«مشهد افتتاح فيلم عصابات نيويورك هو قمة إبداع سكورسيزي» . موقع كولايدر . ١٠ يناير ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢١ مارس ٢٠٢٤ .
  53. ↑ لي، ألانة (13 نوفمبر 2003). "مقابلة ليام نيسون حول فيلم Love Actually" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2007 .
  54. ↑ "23 معلومة لم تكن تعرفها عن فيلم 'الحب الحقيقي'"" . 21 مارس 2024 .
  55. ↑ "أفضل 45 فيلمًا لعيد الميلاد على مر العصور" . مجلة فارايتي . 17 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2024 .
  56. ↑ "الحب الحقيقي" . موقع Boxofficemojo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2024 .
  57. ↑ "كينزي" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2024 .
  58. ↑ "جوائز غولدن غلوب لعام 2004" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2024 .
  59. ↑ "ليام نيسون: 13 نوفمبر 2004: أتسمون هذا منزلاً؟" . نصوص برنامج ساترداي نايت لايف . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2012 .
  60. ↑ "بداية باتمان" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2024 .
  61. ↑ "روتن توميتوز" . روتن توميتوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2024 .
  62. ↑ "ليام نيسون سيؤدي صوت أسد نارنيا في سجلات نارنيا" . موقع موفي ويب . ١٨ يوليو ٢٠٠٥. تاريخ الاطلاع: ٢١ مارس ٢٠٢٤ .
  63. ↑ "ليام نيسون سيؤدي صوت أصلان" . موقع نارنيا ويب . 15 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2007 .
  64. ↑ هيات، برايان (5 نوفمبر 2004). "ما الجديد في مسلسل عائلة سيمبسون"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصل في 8 يونيو 2007. تم الاطلاع عليها في 18 أبريل 2007. "
  65. ^ غاوديوسي ، جون (8 مايو 2007). ""لعبة Fallout 3 تستعين بـ"نيسون" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2007 .
  66. ↑ جيبون، ديفيد (9 مايو 2007). "ليام نيسون يقود فيلم 'فول أوت 3'"" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2007 .
  67. ↑ ثانغ، جيمي. "توسع لعبة Fallout 3 لتشمل أسواقًا جديدة" . IGN . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2012 .
  68. ↑ هولموود، لي (8 مايو 2008). "نيسبيت ونيسون يستعدان لدراما أولستر" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2008 .
  69. ↑ هاتش، إليانور (30 ديسمبر 2014). "فيلم Taken الملحمي عن الاختطاف يُثني الناس عن السفر إلى أوروبا، كما يقول ليام نيسون" . Evoke.ie . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2015 .
  70. ↑ مارتن، بول (4 ديسمبر 2006). "تحديثات حصرية عن الأمير كاسبيان مع دوغلاس غريشام" . نارنيا فانز . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2006 .
  71. ↑ تشايلد، بن (27 نوفمبر 2008). "الإعلان عن طاقم الممثلين الناطقين بالإنجليزية لفيلم ميازاكي "بونيو على الجرف"" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2008 .
  72. ↑ "صراع الجبابرة (2010)" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2010 .
  73. ↑ بيفر، جيف (7 ديسمبر 2010). "الثورة الرقمية: الجزء الأول" . صحيفة تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2017 .
  74. ↑ هيويت، كريس (9 يونيو 2009). "نيسون وكوبر هما الفريق المثالي" . إمباير . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2009 .
  75. ↑ "كوبر في فيلم فريق إيه؟" . تليتكست . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2009 .
  76. ↑ إنج، جويس (26 يوليو 2010). "ليام نيسون سيظهر في مسلسل The Big C" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2019 .
  77. ↑ فليمنج، مايكل (11 يناير 2005). "لينكولن يسجل دخوله في دريم ووركس: سبيلبرغ ونيسون يتطلعان إلى فيلم عن أبراهام لينكولن" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2007 .
  78. ↑ إيفري، ماكس (24 يناير 2007). "ليام نيسون يتحدث عن لينكولن" . ComingSoon.net . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2007 .
  79. ↑ «نيسون ينسحب من فيلم سبيلبرغ عن حياة لينكولن» . ديجيتال سباي . 30 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2012 .
  80. ↑ ""الحياة أقصر من أن نضيعها" - الحلقة الأولى: ليام نيسون يجرب حظه في الكوميديا ​​الارتجالية (فيديو) . هاف بوست . 20 فبراير 2012. تاريخ الاطلاع: 21 مارس 2024 .
  81. ↑ «شركة يوروبا كورب التابعة للوك بيسون تُعلن عن نمو قوي في نتائج الربع الثالث» . هوليوود ريبورتر . 2 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2013 .
  82. ↑ تشان، آنا (19 مايو 2014). "ليام نيسون يعترف بأنه احمرّ وجهه خجلاً أثناء قراءة سيناريو فيلم "مليون طريقة للموت في الغرب"" . توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2014 .
  83. ↑ فرانكل، تود سي. (2 فبراير 2015). "مع إعلانات كيت أبتون وليام نيسون، تحظى ألعاب الهاتف المحمول بلحظة تاريخية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2015 .
  84. ↑ "هل ليام نيسون سيعتزل أفلام الحركة حقًا؟ ماذا يقول ممثل فيلم بلاك لايت؟" . سينمابليند . ١٢ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٣ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠٢٢ .
  85. ↑ بروسنان، شون (10 مارس 2016). "شبكة RTÉ تبرم صفقات دولية متعددة لفيلم وثائقي بعنوان '1916' من تأليف ليام نيسون" . شبكة السينما والتلفزيون الأيرلندية . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2016 .
  86. ↑ فليمنج، مايك جونيور (31 يناير 2014). "ليام نيسون سيشارك في بطولة فيلم مارتن سكورسيزي "الصمت"" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 31 يناير 2014. "
  87. ↑ ماكلينتوك، باميلا (8 مايو 2014). "كان: ليام نيسون ينضم إلى فيلم 'نداء الوحش'"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2016 .
  88. ↑ "أغنية باستر سكراغز: 14 شيئًا ربما فاتتك" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2024 .
  89. ↑ هولمز، ليندا (15 نوفمبر 2018). "عملية سرقة، وأكثر من ذلك بكثير، كما تُقدّم فيولا ديفيس في فيلم 'Widows'"" . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2024 .
  90. ↑ «ليام نيسون يقول إنه "لم يعتزل" أفلام الحركة في العرض الأول لفيلم "مارك فيلت"» . مجلة فارايتي . 27 سبتمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 21 مارس 2024 .
  91. ↑ "مارلو" . Rogerebert.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2024 .
  92. ↑ "الحب العادي" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2024 .
  93. ↑ "مراجعة فيلم "وايلدكات": مايا هوك لا تجسد فلاني أكونور فحسب، بل روح شخصياتها أيضاً . مجلة فارايتي . 2 سبتمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 21 مارس 2024 .
  94. ↑ أمبروز، توم (12 أبريل 2022). "ليام نيسون يظهر بشكل مفاجئ في الموسم الجديد من مسلسل فتيات ديري" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 21 مارس 2024 .
  95. ↑ "أقنع دونالد غلوفر جوردان بيل ليام نيسون بالسخرية من جدل العنصرية لعام 2019 في مسلسل "أتلانتا": "ليام عبّر عن مشاعره بصدق"" . فارايتي . 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2024. "
  96. ↑ "مراجعة: ليام نيسون يوجه سهامه نحو أدواره المعتادة في أفلام الإثارة من خلال فيلم "المسدس العاري" المثير والمجنون"" . لوس أنجلوس تايمز . 31 يوليو 2025.
  97. ↑ دينان، ستيفن. "ارتفاع صناعة الأسلحة في الولايات المتحدة مع تزايد قلق الأمريكيين بشأن الأمن" . صحيفة واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2016 .
  98. ↑ برينغل، جيل (12 سبتمبر 2014). "مقابلة مع ليام نيسون: ممثل الرجل القوي يتحدث عن بونو، رالف فاينز، وخوفه من الأسلحة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2017 .
  99. ١ ٢ "ليام نيسون تحت ضغط من مصنّعي أسلحة فيلم Taken 3" . بي بي سي نيوز . ٢١ يناير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢١ يناير ٢٠١٥ .
  100. ↑ نيسون، ليام (14 أبريل 2014). "العربات مكانها في سنترال بارك" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2017 .
  101. ↑ ستانلي، تيم (21 أكتوبر 2015). "حملة منظمة العفو الدولية المؤيدة للإجهاض معادية للكاثوليكية بشكل فاضح" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2016 .
  102. ↑ وكالة فرانس برس ؛ غيوم لافالي (21 يونيو/حزيران 2016). كُتب في لندن. "ليام نيسون يحذر من أن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي سيضر بأيرلندا" . باسيج ، الفلبين: رابلر . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو/تموز 2020 .
  103. ↑ «ليام نيسون ينتقد دونالد ترامب في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي: "الرئيس ليس فوق القانون"»" . صحيفة الإندبندنت . 12 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019. "
  104. ↑ كامبل، هوب (10 أغسطس 2021). "حقيقة علاقة باربرا سترايساند وليام نيسون" . ذا ليست . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2023 .
  105. ↑ هوغينين، باتريك (17 مارس 2009). "زواج ساحر يأخذ منعطفًا مأساويًا" . ديلي نيوز . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2016 .
  106. ↑ "ليام نيسون" . مرجع الفيلم . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 16 مارس 2015 .
  107. ↑ لين، أليسون (10 يوليو 1995). "مراحل" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2015 .
  108. ↑ هيليجار، جيريمي (9 سبتمبر 1996). "ممرات" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2015 .
  109. ↑ "نجوم السينما يمنحون أوماغ فوزًا في قضية تشهير" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2018 .
  110. ↑ برينغل، جيل (12 سبتمبر 2014). "مقابلة مع ليام نيسون: ممثل الرجل القوي يتحدث عن بونو، رالف فاينز، وخوفه من الأسلحة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2018 .
  111. ↑ بلاني، ريتا. "نبذة عن منزل ناتاشا ريتشاردسون وليام نيسون" . مجلة Celebrity Detective . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2009 .
  112. ↑ شياتيلا، توم (15 فبراير 2011). "سوء الحظ والحياة الجميلة لليام نيسون" . مجلة إسكواير . الصفحات 106-113 . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2011 . 
  113. ↑ «تحدث ليام نيسون علنًا عن تبرعه بأعضاء زوجته الراحلة ناتاشا ريتشاردسون بعد وفاتها في حادث تزلج قبل خمس سنوات» . evoke.ie . ٢١ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٦ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يناير ٢٠١٥ .
  114. ↑ أندرسون، إريك (23 أكتوبر 2024). "ليام نيسون يقول إنه انتهى من المواعدة في سن 72: 'لقد تجاوزت كل ذلك' (حصري)" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2025 .
  115. ↑ كاروثرز، مارك (أبريل 2014). أولستر البديلة: حوارات حول الهوية . دبلن: دار ليبرتيز للنشر . ISBN 978-1909718494.
  116. ↑ «الممثل نيسون يحصل على الجنسية الأمريكية» . بي بي سي نيوز . 26 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2010 .
  117. ↑ مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Wayback" هل ليام نيسون بريطاني؟ أنا أيرلندي" . يوتيوب/وايرد . 9 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2021 .
  118. ↑ «أنا فخور جدًا بكوني أيرلنديًا» . independent.ie . ١٢ يناير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٩ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ يوليو ٢٠٢١ .
  119. ↑ «ما زلتُ أفتخر بكوني أيرلنديًا» . independent.ie . 27 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
  120. ↑ "ليام نيسون يتخرج بعد 40 عامًا" . 7 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2012 – عبر news.bbc.co.uk.
  121. ↑ نايلز، كريس (29 مارس 2011). "ليام نيسون يصبح أحدث سفير للنوايا الحسنة لدى اليونيسف" . اليونيسف . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2013 .
  122. ↑ "رعاة المهرجان" . سينماجيك . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2016 .
  123. ↑ "الفريق أ" . تحدي بي تي سي . 1 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2012. تم الاسترجاع في 1 يناير 2012 .
  124. ↑ "هل يعتنق ليام نيسون الإسلام؟" . مجلة UK Screen . 1 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2013 .
  125. ↑ بلاني، ريتا. "التمثيل شكل من أشكال الصلاة" . بليف نت . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2007 .
  126. ↑ «أقيمت جنازة والدة ليام نيسون، كيتي، في باليمينا» . بلفاست تلغراف . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2020 – عبر www.belfasttelegraph.co.uk.
  127. ↑ «الممثل ليام نيسون يدعو إلى دمج المدارس الكاثوليكية والبروتستانتية في أيرلندا الشمالية» . صحيفة ذا تابلت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2023 .
  128. ↑ «ليام نيسون فخور بمدرسة سي فيو الابتدائية الجديدة المتكاملة» . بي بي سي نيوز . 30 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2023 .
  129. ↑ "شاهد: ليام نيسون يتصدر إعلانًا جديدًا للتعليم المتكامل" . BelfastTelegraph.co.uk . 24 أكتوبر 2023. ISSN 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2023 . 
  130. ↑ "ليام نيسون يتحدث عن التحرش الجنسي في هوليوود" . يوتيوب . ١٢ يناير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠١٨ .
  131. ↑ ميدكيف، سارة (14 يناير 2018). "ليام نيسون يصف حركة #MeToo بأنها "حملة مطاردة ساحرات"" . Refinery29 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2018. "
  132. ↑ «ليام نيسون يُثير جدلاً عنصرياً بتصريحاته حول الاغتصاب» . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2019 .
  133. ↑ رودريغو، كريس (4 فبراير 2019). "ليام نيسون يواجه اتهامات بالعنصرية بعد تعليقاته حول الاغتصاب" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2019 .
  134. ↑ ميشالون، كليمنس (4 فبراير 2019). "ليام نيسون: 'كنت أسير في الشوارع ومعي عصا، على أمل أن يقترب مني "ابن أسود حقير" حتى أتمكن من قتله'« . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  135. ↑ ميشالون، كليمنس (4 فبراير 2019). "مقابلة مع ليام نيسون: الاغتصاب، والعنصرية، وكيف تعلمت أن الانتقام لا يجدي نفعاً" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2019 .
  136. ↑ بليستين، جون (5 فبراير 2019). "ليام نيسون يتحدث عن خيال الانتقام العنصري في برنامج 'صباح الخير يا أمريكا'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2019. "
  137. ↑ شيبارد، جاك (6 فبراير 2019). "مقابلة مع ليام نيسون: ممثل ينفي العنصرية بعد اعترافه برغبته في قتل رجل أسود" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
  138. ↑ «إلغاء السجادة الحمراء بعد كشف ليام نيسون عن أفكار عنصرية» . صحيفة واشنطن بوست . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
  139. ↑ باسكويني، ماريا (7 فبراير 2019). "ميشيل رودريغيز تدافع عن ليام نيسون: 'إنه ليس عنصريًا. إنه رجل محب'"" . أشخاص . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2020 .
  140. ↑ هورتون، هيلينا (6 فبراير 2019). "ووبي غولدبرغ تصر على أن صديقها ليام نيسون "ليس متعصبًا"صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 8 مارس 2019. تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 مارس 2019 – عبر www.telegraph.co.uk.
  141. ↑ بيبلو، جيما (12 فبراير 2019). "جون بارنز: ليام نيسون يستحق وسامًا لاعترافه بالعنصرية" . سكاي نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2021 .
  142. ↑ لوغري، كلاريس (9 فبراير 2019). "تريفور نوح يقول إن ليام نيسون يستحق الثناء على "اعترافه القوي" بشأن العنصرية" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 25 يناير 2024 .
  143. ↑ بيريسفورد، جاك (4 مارس 2019). "«ليس عنصريًا بالتأكيد» - رالف فاينز يدافع عن ليام نيسون . صحيفة آيريش بوست . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
  144. ↑ شارف، زاك (6 مايو 2022). "انضم ليام نيسون إلى مسلسل 'أتلانتا' للسخرية من جدل العنصرية الذي أثير حوله عام 2019 والاعتذار" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2022 .
  145. ↑ «نيسون يرفض تكريم مسقط رأسه» . بي بي سي نيوز . ٢١ مارس ٢٠٠٠. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يناير ٢٠١٢ .
  146. ١ ٢ "ليام نيسون يصل إلى باليمينا لتسلم جائزة" . بي بي سي نيوز . ٢٨ يناير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٤ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠١٦ .
  147. ↑ لومباردو، ديليندا (13 مايو 2008). "تكريم ليام نيسون من قبل الصندوق الأمريكي الأيرلندي" . انظر إلى النجوم . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2017 .
  148. ↑ "ليام نيسون يتخرج بعد 40 عامًا" . بي بي سي نيوز . 7 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2012 .
  149. ↑ «سيتم تكريم ليام نيسون في دبلن خلال حفل توزيع جوائز الأكاديمية الأيرلندية للسينما والتلفزيون لعام 2016 في 9 أبريل» . الأكاديمية الأيرلندية للسينما والتلفزيون . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2017 .
  150. ↑ "أفضل 200 شخصية مؤثرة في مجال العمل الخيري وريادة الأعمال الاجتماعية: من إيلون ماسك إلى ميليندا غيتس، هؤلاء هم أكثر فاعلي الخير تأثيرًا في العالم" . ريشتوبيا . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2017 .
  151. ↑ "أفضل 200 شخصية عالمية في مجال العمل الخيري وريادة الأعمال الاجتماعية" . صحيفة ذيس داي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2017 .
  152. ↑ «رئيس الجمهورية يُكرّم «الرجل الأيرلندي الرائع في الخارج» ليام نيسون» . صحيفة «ذا أيريش تايمز ». ١٢ يناير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٨ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٨ يناير ٢٠١٩ .