تالوم روكبو

كان تالوم روكبو (1 ديسمبر 1937 - 30 ديسمبر 2001) رجل دين هنديًا من ولاية أروناتشال براديش ، شمال شرق الهند ، ويُنسب إليه الفضل في كونه الشخصية الرئيسية وراء إنشاء ديانة جديدة تُسمى دونيي بولو . [ 1 ] وقد سارت حركة روكبو في تعاون وثيق وموثق جيدًا مع منظمات هندوتفا ، ولا سيما منظمة راشتريا سوايامسيفاك سانغ (RSS) وفروعها فيفيكاناندا كيندرا وفانافاسي كاليان أشرم (VKA). [ 2 ] وتتناول مجموعة متنامية من الدراسات الصحفية والأكاديمية، بما في ذلك تحقيق استقصائي نُشر عام 2024 في مجلة أوتلوك، والذي تمحور بشكل صريح حول كلمة "الاستيلاء"، ودراسة أكاديمية صدرت عام 2021 حول توسع هندوتفا في شمال شرق الهند، هذه العلاقة كجزء من استراتيجية منظمة أوسع نطاقًا لعائلة سانغ باريفار لدمج المعتقدات القبلية والأصلية في هوية هندوسية، وهو ما يُوصف غالبًا في الأدبيات بأنه "أسلمة". [ 3 ] [ 4 ] يعترض باحثون آخرون ومسؤولون في منظمة دونيي بولو على تصوير العلاقة على أنها علاقة استيلاء أو تلاعب، بحجة أن أوجه التشابه بين دونيي بولو والهندوسية موجودة مسبقًا وليست مفروضة. [ 5 ]

وقت مبكر من الحياة

بحسب نعي نُشر في صحيفة "أروناتشال تايمز" ، وُلد روكبو في الأول من ديسمبر عام 1937 في قرية باليك بالقرب من باسيهات ، وهو ابن روكباينغ روكبو وأودام روكبو. [ 6 ] أكمل دراسته الثانوية في مدرسة باسيهات الحكومية، وتخرج من كلية سانت إدموند في شيلونغ حوالي عام 1960. [ 6 ] [ 7 ]

في أوائل الستينيات، انضم روكبو إلى الخدمة الحكومية وعُيّن مسؤولاً عن اللغة في باسيهات. [ 7 ] خلال حرب 1962 مع الصين ، عمل مع قوات حرس الحدود التي كانت تُشكّل آنذاك على طول الحدود الشمالية للهند، ثم شغل منصب المسؤول الخاص عن الشؤون الثقافية، وعمل مديراً مشتركاً للإعلام في وكالة الحدود الشمالية الشرقية . [ 2 ] في عام 1972، تقاعد مبكراً من الخدمة الحكومية ليتفرغ تماماً لإحياء ثقافة آدي. [ 2 ] [ 7 ]

تأسيس حركة دينية جديدة

كان روكبو مسؤولاً عن تأسيس الديانة الجديدة المعروفة باسم دوني-بولو . [ 8 ] في أغسطس/آب 1968، حضر اجتماعًا لأفراد مجتمعي آدي وغالو في آلو، مقاطعة غرب سيانغ، حيث تقرر بناء قاعة مجتمعية لعبادة دوني-بولو، وهي أول مكان عبادة فعلي لهذه الديانة. [ 2 ] ساهم في تأسيس بعثة دوني-بولو في إيتاناغار وجمعية آدي الأدبية والثقافية في باسيهات. [ 2 ] في منتصف ثمانينيات القرن العشرين، حضر هو ورفيقه المقرب كالينغ بورانغ مؤتمرات الرابطة الدولية للحرية الدينية، حيث عزز تواصله مع سينغ خاسي، وهي جماعة مقرها ميغالايا تحافظ على ديانة خاسي الأصلية ضد التنصير، قناعة روكبو بأن دوني-بولو بحاجة إلى نص مقدس مكتوب للبقاء. [ 2 ]

التأسيس المؤسسي

تأسست منظمة دونيي-بولو يلام كيبانغ، وهي الهيئة التنظيمية المركزية للطائفة التي أسسها روكبو، في ديسمبر 1986. [ 2 ] دعا روكبو إلى إنشاء مبنى مخصص للصلاة، يُعرف باسم " غانغينغ" ، مستوحياً تصميمه مباشرةً من المسيحية، وذلك لمعارضة عبادة المسيحيين يوم الأحد. واستخدم هذا المبنى لاستبدال مذابح الخيزران المحلية التي كانت تُستخدم سابقاً في طقوس خاصة، كما سعى إلى توحيد الرموز الزعفرانية . [ 2 ] وكُلِّف الفنان كومينغ داي برسم الروايات الأسطورية الشفوية المعروفة باسم "أبانغ" ، مُنتجاً بذلك أولى الصور المجسمة لآلهة دونيي-بولو مثل دوينغ بوتي وكين ناني. [ 2 ] يشير منتقدو عملية الإضفاء الطابع الرسمي إلى أن هذا التحول نحو المعابد الثابتة والصور الموحدة والنصوص المكتوبة قد قرّب دونيي بولو هيكليًا من الهندوسية من أجل استيعابها في المستقبل، وأبعدها عن الممارسة الأصلية الأصلية الخالية من الصور والروحانية التي كانت موجودة قبل تدخل روكبو. [ 9 ]

رعاية القوميين الهندوس

عملت منظمة راشتريا سوايامسيفاك سانغ (RSS) وفروعها في ولاية أروناتشال براديش منذ أوائل سبعينيات القرن الماضي، وتزامن نموها بشكل وثيق مع إضفاء الطابع الرسمي على ديانة دونيي بولو، بل وساهمت، وفقًا للعديد من الباحثين، في تشكيلها. [ 2 ] [ 9 ] أشرف كيه إيه إيه راجا، أول مفوض عام للإقليم منذ عام 1975، على هجمات وحرق عشرات الكنائس، ووجه الإدارة آنذاك للقيام بذلك. كما كان راجا مرشدًا لروكبو، ودعا شخصيًا إيكناث رانادي، زعيم منظمة RSS ومؤسس مركز فيفيكاناندا ، لافتتاح مدارس في المنطقة بهدف تحويل الديانة المحلية إلى شكل آخر من أشكال الهندوسية. [ 2 ] وبحلول عام 1977، تبنى مركز فيفيكاناندا ولاية أروناتشال براديش رسميًا كمنطقة مشروع، وفي عام 1978، أصدر المجلس التشريعي للولاية قانون حرية الدين في أروناتشال براديش الذي يقيد التحولات الدينية. [ 2 ]

بدأت علاقات روكبو بهذه الشبكة تتعمق باطراد منذ أواخر ثمانينيات القرن الماضي. أصبح الرئيس المؤسس لمجلس أروناتشال فيكاس باريشاد، الجناح المحلي لمنظمة فاناڤاسي كاليان أشرم التابعة لمنظمة راشتريا سوايامسيفاك سانغ (RSS)، في عام 1993، وسافر على نطاق واسع مع دواركا أشاريا، السكرتير التنظيمي للمنظمة في ولاية أروناتشال براديش. [ 2 ] صرّح بورانغ للصحفية أنغانا تشاكرابارتي بأنه حذّر روكبو شخصيًا من قضاء الكثير من الوقت مع شخصيات منظمة RSS بسبب اتهامات بتسييس الحركة، لكن روكبو كان يُقدّر موارد المنظمة ونفوذها. [ 2 ] في عام 1996، كرّمت هيئة تابعة لمنظمة RSS تُدعى بهاوراو ديوراس سيفا نياس روكبو رسميًا، وقدّمته بلقب " دارميك سانت أور ساهيتيا مانيشي "، أي القديس المتدين والأديب المُثقف. [ 2 ] بحلول أوائل العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين، نُسب إلى مجلس أروناتشال فيكاس باريشاد، في تقارير حركته الخاصة، الفضل في المساعدة على بناء حوالي 600 قاعة صلاة قبلية في جميع أنحاء الولاية، وهو رقم يعطي فكرة عن حجم الاستثمار المؤسسي وراء عملية الإضفاء الطابع الرسمي التي بدأها روكبو. [ 3 ]

بعد وفاة روكبو، تعمّقت العلاقة أكثر بدلًا من أن تتراجع. ذكر تقريرٌ نُشر عام ٢٠١٦ في موقع CounterPunch أن روكبو أصبح رمزًا لمنظمة RSS، حيث عُرضت صورٌ لقادة المنظمة وآلهة هندوسية داخل العديد من مواقع التجمعات إلى جانب صور دونيي بولو، مع أن التقرير أخطأ في تحديد عام وفاته، إذ ذكر عام ٢٠٠٢ بدلًا من ٢٠٠١. [ ١٠ ] وواصلت المنظمة التي ساهم روكبو في تأسيسها، وهي منظمة دونيي بولو المركزية، تنظيم فعالياتٍ بالاشتراك مع منظمة Janajati Dharma-Sanskriti Suraksha Mancha (JDSSM)، وهي هيئةٌ مواليةٌ لمنظمة RSS وVKA، تُناضل منذ أوائل العقد الأول من الألفية الثانية لإزالة تصنيف القبائل المُدرجة من المسيحيين المُهتدين؛ وقد حملت فعاليةٌ نظمتها JDSSM في باسيهات في فبراير ٢٠٢٢ عنوانًا صريحًا: " لماذا يُعدّ شطب المُهتدين من قائمة القبائل المُدرجة ضروريًا ؟". [ 3 ] في سياق منفصل، ذكرت مدرسة نيوبو نيفغام يركو، التي تتبع نظام غورو كول وتديرها مؤسسة تُدعى جمعية المعتقدات والثقافة الأصلية في ولاية أروناتشال براديش، على موقعها الإلكتروني أن تأسيسها "لم يكن ليتحقق" لولا توجيهات أ. بالاكريشنان آير، وهو شخصية بارزة في مركز فيفيكاناندا كيندرا كانياكوماري التابع لمنظمة راشتريا سوايامسيفاك سانغ (RSS)، ومساعد سابق مقرب من إكناث رانادي. [ 3 ] بعد أن أنشأت حكومة حزب بهاراتيا جاناتا في ولاية أروناتشال براديش إدارة حكومية لشؤون المعتقدات والثقافة الأصلية، بدأت الإدارة في تقنين معتقدات تشمل دونيي بولو، وأميك ماتاي، وناني إنتايا، ورانغفراه، ومنحت في هذه العملية روح تانغسا رانغفراه، التي كانت في السابق بلا شكل محدد، شكلاً أيقونياً يشبه شيفا، وهو تفصيل تم الإبلاغ عنه بشكل مستقل من قبل وسيلتي إعلام منفصلتين. [ 11 ] [ 12 ] في عام 2024، وصف الرئيس الوطني لمنظمة VKA، رامشاندرا خارادي، الحملة الأوسع نطاقاً بلغة تدمج بشكل صريح الهوية الدينية الأصلية والهندوسية، داعياً المجتمعات القبلية إلى الدفاع عن "ديانتنا وثقافتنا الأصلية الساناتانية العريقة". [ 3 ] [ 13 ]

التقييم الأكاديمي

تتناول دراساتٌ كثيرةٌ ومتناميةٌ علاقة منظمة راشتريا سوايامسيفاك سانغ (RSS) مع روكبو ودونيي بولو باعتبارها مثالًا واحدًا على مشروعٍ أوسعَ وأكثرَ تعمدًا لعائلة سانغ باريفار، يهدف إلى استغلال الدين المحلي في شمال شرق الهند، بدلًا من اعتبارها تعاونًا عرضيًا بين زعيمٍ قبليٍّ وجماعةٍ خارجيةٍ متعاطفةٍ معه [ 14 ] . وقد جادل الباحث برالاي كانونغو بأن روكبو كان لديه ميلٌ خاصٌّ إلى عقد مقارناتٍ بين دونيي بولو والهندوسية، حيث ساوى بين مفهوم آدي عن العدم البدئي، كيوم ، ومفهوم أوم الهندوسي ، وقارن بين أبانغ دونيي بولو والنصوص الهندوسية المقدسة [ 2 ] [ 15 ] . كما وثّق عالم السياسة سويهياملونغ دانغمي عمليةً مماثلةً في حركة زيليانغرونغ ناغا هيراكا، ووجد أن ارتباطها بجماعات هندوتفا منح الحركةَ إمكانيةَ الوصول إلى منصاتٍ ذات مكانةٍ أعلى مقابل التوافق مع الخطاب القومي الهندوسي . [ 3 ] جادل كوشتاب ديكا، عالم السياسة في جامعة ديبروجاره، بشكل أكثر صراحة بأنه كلما احتك دين كبير ومنظم جيدًا بنظام ديني محلي صغير، فإن "نوعًا معينًا من التلاعب أو الاستيلاء يكون طبيعيًا"، وأن منظمة RSS في ولاية أروناتشال براديش كانت في الوقت نفسه تحمي العبادة المحلية التي تدعي الدفاع عنها، وتعيد تشكيلها بهدوء. [ 12 ]

يُعدّ كتاب أركوتونغ لونغكومر، الصادر عام 2021 بعنوان "تجربة الهند الكبرى: الهندوتفا وشمال شرق الهند"، الدراسة الأكاديمية الأكثر شمولاً في هذا المجال، إذ يستند إلى سنوات من العمل الميداني مع نشطاء منظمة راشتريا سوايامسيفاك سانغ (RSS) والمجتمعات الأصلية في ولايتي أروناتشال براديش وناغالاند. ويضع الكتاب قضية دونيي-بولو ضمن استراتيجية متعمدة استمرت لعقود من الزمن لجماعة سانغ باريفار ، تهدف إلى وضع الديانات القبلية في شمال شرق الهند ضمن إطار " أخاند بهارات " الذي يجسد وحدة الحضارة الهندوسية. [ 4 ] وتضع مقالة في مجلة " الإطار الكامن" الصادرة عن مجلس أبحاث العلوم الاجتماعية هذا النمط في إطار مقارن، واصفةً إياه بأنه جزء من مجموعة أوسع من "استيلاءات الهندوتفا على الهوية الأصلية" التي تحمل أوجه تشابه هيكلية مع جهود المبشرين المسيحيين في القرن التاسع عشر لتحويل وإعادة تشكيل الممارسات الدينية لمجتمعات السكان الأصليين في أمريكا. [ 16 ] تُصنِّف دراسة أكاديمية منفصلة حول " الزعفرانية " في شمال شرق الهند عملَ "فانافاسي كاليان أشرم"، بما في ذلك دوره في إضفاء الطابع الرسمي على "دونيي بولو"، كجزء من مشروع قومي ما بعد استعماري أوسع نطاقًا يهدف إلى توحيد الثقافة، ويُخضع الهويات القبلية المتعددة والمحلية لهوية هندوسية واحدة. [ 17 ]

مراجع

  1. شيد، كلير س. (ربيع 2015). "تالوم روكبو ودونيبولو يلام كيبانغ" . المنتدى الآسيوي الدولي . 46 (1): 127-148 . بروكويست 1739315355. تاريخ الاسترجاع: 29 أغسطس 2023 . 
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 تشاكرابارتي، أنجانا (18 مارس 2023). "وعظ" . FiftyTwo.in . تم الاسترجاع 20 يونيو 2026 .
  3. 1 2 3 4 5 6 بهاتاشاريا، سنيغدهندو (22 فبراير 2024). "الصراع الثقافي: كيف تستغل سانغ باريفار حركات الإصلاح القبلية في شمال شرق الهند" . آوتلوك . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2026 .
  4. 1 2 لونغكومر، أركوتونغ (2021). تجربة الهند الكبرى: الهندوتفا وشمال شرق الهند . مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 9781503614239.
  5. ميسرا، كمال ك (2023). "دونيي بولو كـ"دين أصلي" في أروناتشال براديش: تحليل مبسط" . المجلة الدولية للرنين الآسيوي . 2 (1).
  6. 1 2 "إشعار نعي تالوم روكبو" . اروناتشال تايمز . تم الاسترجاع 20 يونيو 2026 .
  7. 1 2 3 "الإيمان القديم الجديد في ولاية أروناتشال براديش" . مركز بوليتزر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2026 .
  8. داوار، جاغديش لال (1999). "الهيمنة المتنافسة في شمال شرق الهند: ردود الفعل على التحول الديني بين قبائل آدي في أروناتشال براديش منذ خمسينيات القرن العشرين" . وقائع المؤتمر التاريخي الهندي . 60 : 908-917 . ISSN 2249-1937 . 
  9. 1 2 دوغريتي، دايرون ب (2022). "حزب بهاراتيا جاناتا ودونيي بولو: تحديات جديدة للمسيحية في أروناتشال براديش وشمال شرق الهند". النشرة الدولية لبحوث الإرساليات . 46 (2): 234-246 . doi : 10.1177/2396939320951563 .
  10. "السياسة غير المقدسة لليمين المتطرف في الهند" . كاونتر بانش . 29 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2026 .
  11. دوغريتي، دايرون (1 يناير 2022). "حزب بهاراتيا جاناتا ودونيي بولو: تحديات جديدة للمسيحية في أروناتشال براديش وشمال شرق الهند" . النشرة الدولية لبحوث الإرساليات . 46 (2): 234-246 . doi : 10.1177/2396939320951563 .
  12. 1 2 زهان، سيدة أمبيا (30 مايو 2022). "تجربة الهندوتفا ذات المذاق المرير والحلو في عمق شمال شرق الهند ذي الأغلبية القبلية" . آوتلوك . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2026 .
  13. المشرف (11 مارس 2025). "لماذا أدى إحياء قانون مكافحة التحول الديني الذي مضى عليه 46 عامًا إلى دفع ولاية أروناتشال براديش إلى حالة من الاضطراب (مقال)" . مرصد هندوتفا . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2026 .
  14. بورغوهين، بهاسواتي؛ دودوم، ميكوري (3 سبتمبر 2023). "القومية الدينية، والتنصير، وإضفاء الطابع المؤسسي على المعتقدات الأصلية في ولاية أروناتشال براديش المعاصرة، الهند" . جنوب آسيا: مجلة دراسات جنوب آسيا . 46 (5): 1008-1027 . doi : 10.1080/00856401.2023.2223457 . ISSN 0085-6401 . 
  15. تشاكرافيرتي، كليا (1 فبراير 2016). "السياسة غير المقدسة لليمين المتطرف في الهند" . لوموند ديبلوماتيك . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2026 .
  16. "استغلال الهندوتفا للهوية الأصلية" . الإطار الداخلي . مجلس أبحاث العلوم الاجتماعية. 19 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2026 .
  17. "تغيير المشهد الديني والثقافي لشمال شرق البلاد من خلال الزعفران" . منتدى البحوث الكاثوليكية في شمال شرق البلاد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2026 .