تيد رولاندز، البارون رولاندز

إدوارد رولاندز، بارون رولاندز الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية (ولد في 23 يناير 1940) هو سياسي ويلزي، شغل منصب عضو في البرلمان عن حزب العمال لأكثر من ثلاثين عامًا، بما في ذلك فترة عمل كوزير دولة في الستينيات والسبعينيات. ^{[ 1 ]}

التحق بمدرسة روندا النحوية ومدرسة ويرال النحوية، ثم كلية كينجز لندن ، حيث حصل على درجة البكالوريوس في التاريخ عام 1962.

انتُخب رولاندز لأول مرة لعضوية مجلس العموم في الانتخابات العامة لعام 1966 ممثلاً عن دائرة كارديف الشمالية ، لكنه خسر مقعده في انتخابات عام 1970. ثم انتُخب لتمثيل ميرثير تيدفيل في الانتخابات الفرعية التي أُجريت عام 1972 بعد وفاة النائب المخضرم إس أو ديفيز . استمر رولاندز في تمثيل ميرثير تيدفيل حتى أُعيد ترسيم حدود الدائرة وتغيير اسمها في الانتخابات العامة لعام 1983 ، حيث انتُخب ممثلاً عن دائرة ميرثير تيدفيل وريميني الجديدة . ثم انتُخب في ثلاث انتخابات لاحقة قبل أن يتنحى عن منصبه في الانتخابات العامة لعام 2001 .

شغل منصب وزير دولة في حكومات هارولد ويلسون ، ووكيلاً برلمانياً لوزارة الدولة في مكتب ويلز من عام 1969 إلى عام 1970، ثم من عام 1974 إلى عام 1975، حين عُيّن في وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث . ومنذ عام 1976، في عهد رئيس الوزراء جيمس كالاهان ، شغل منصب وزير دولة في وزارة الخارجية حتى هزيمة حزب العمال في الانتخابات العامة عام 1979 .

في مناظرةٍ حول حرب الفوكلاند في 3 أبريل 1982، كشف رولاندز أن البريطانيين كانوا يراقبون المراسلات الدبلوماسية الأرجنتينية. ^{[ 2 ] [ 3 ]} وُجّهت انتقاداتٌ لرولاندز (لكنه لم يُحاكم بموجب الحصانة البرلمانية ) لكشفه عن هذا المصدر الاستخباراتي، إذ كان من المرجح أن يؤدي كشفه إلى قيام الأرجنتينيين بتأمين أنظمتهم وانقطاع المعلومات الاستخباراتية.

استخدمت السفارات الأرجنتينية نفس أنظمة التشفير السويسرية المتطورة من شركة Crypto AG التي استخدمتها قواتها المسلحة، لذا كان هذا بمثابة إعلان علني، خلال الحرب العالمية الثانية، أن الحلفاء قد تمكنوا من فك شفرة نظام إنجما الذي استخدمه النازيون. من غير المرجح أن نعرف حجم الضرر الذي ألحقته هذه الخيانة للأمن القومي، ولكن لو أن أي شخص آخر غير عضو البرلمان قد سرب المعلومات إلى الأرجنتينيين، لكان قد حوكم. ^{[ 4 ]}

تم تعيينه قائداً لوسام الإمبراطورية البريطانية (CBE) في تكريمات عيد الميلاد لعام 2002 ، ^{[ 5 ]} وفي 28 يونيو 2004 تم منحه لقب بارون مدى الحياة ، بصفته بارون رولاندز ، من ميرثير تيدفيل وريميني في مقاطعة ميد جلامورجان. ^{[ 6 ]}

جلس اللورد رولاندز في لجنة ريتشارد التي قدمت تقريرها في 31 مارس 2004 حول ما إذا كان ينبغي أن تتمتع الجمعية الوطنية لويلز بصلاحيات تشريعية إضافية.

• صفحات لي رايمينت للألقاب النبيلة
• قائمة لي رايموند التاريخية لأعضاء البرلمان