أخبر السماك

تل السمك (بالعربية) أو تل شكمونة ( بالعبرية : תל שקמונה ، بالعربية : تل السمك ، بالحروف اللاتينية :  Tell as-Samak )، ويعني "تل السمك"، [ 1 ] هو تل فينيقي قديم يقع بالقرب من ساحل البحر في مدينة حيفا الحديثة ، إسرائيل ، جنوب المعهد الوطني الإسرائيلي لعلوم المحيطات مباشرةً . وقد أُطلق عليه اسم "موقع فينيقي منسي". [ 2 ]

في البداية، تم تحديد الموقع باسم كالامون (انظر تل أبو حوام )، ثم حدده علماء الآثار الإسرائيليون لاحقًا على أنه بلدة شكيمونا اليهودية ( بالعبرية : תל שִׁקְמוֹנָה ، بالحروف اللاتينية :  Šiqmônah )، والتي تُكتب أيضًا سيكامين. [ 3 ] [ 4 ] لم تجد الأبحاث اللاحقة أي دليل على وجود آثار يهودية، بل فقط آثار فينيقية ومسيحية؛ واليوم، يُعرّف الباحثون تل السماك بأنه بورفيريون (جنوبًا) . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] ويذكر معهد زينمان للآثار في جامعة حيفا أنه "تم تحديده خطأً على أنه شكيمونا اليهودية، لكن أحدث الأبحاث تشير إلى أنه ينبغي تحديده على أنه بلدة بورفيريون المسيحية (جنوبًا)." [ 8 ]

تاريخ

في علم الآثار، كان تل شكيمونا (ثمانية دونمات) يقع بجوار الحافة الشمالية لجبل الكرمل، باتجاه خليج عكا.

العصر البرونزي الأوسط

في المرحلة الانتقالية من العصر البرونزي الوسيط الثاني أ-ب، عُثر على مقبرة محارب منحوتة في الصخر، تحوي أسلحة وعددًا من الجعارين. [ 9 ] كما عُثر على ختم يعود إلى يعقوب حر . [ 10 ] يُعتقد أن هذه الاكتشافات جزء من حضارة الهكسوس، إلا أن تاريخ الدفن يعود إلى ما قبل صعود الهكسوس بقليل في أواخر العصر البرونزي الوسيط الثاني ب. ويُشير استخدام الجعارين إلى وجود صلة بحرية بمصر، حيث كانت طبقة تل الضبعة (F) هي المدينة المعاصرة خلال العصر البرونزي الوسيط الثاني أ/ب.

العصر الحديدي

العصر الفينيقي

خلال العصر الحديدي الأول والثاني، سيطر الفينيقيون على الموقع بين القرنين الحادي عشر والسادس قبل الميلاد، كما تشير إلى ذلك كميات كبيرة من شظايا الفخار ذات التصاميم الفينيقية. وكان الموقع مركزًا لإنتاج اللون الأرجواني الصوري. [ 11 ]

انتشرت تكهنات بأن الملك آخاب ملك إسرائيل قد غزا الموقع للسيطرة على تجارة الصبغة الأرجوانية. [ 11 ] ومع ذلك، كان آخاب متحالفًا مع الفينيقيين، ومن المعروف أنه تزوج الأميرة إيزابل .

علم الآثار

القرن التاسع عشر

كتب فيكتور غيران في كتابه الوصف الجغرافي والتاريخي والأثري لفلسطين عام 1874 أنه يعتقد أن تل السماك هو كالامون/قلمون من Itinerarium Burdigalense و Isaac Chelo . [ 12 ] [ 13 ]

وقد وصفها صندوق استكشاف فلسطين في عام 1881 على النحو التالي: [ 14 ]

تل السماك: تل منخفض على شاطئ البحر. تغطيه، وكذلك الشاطئ المجاور له، آثار بناء حجري مصقول، ويبدو أنه كان موقعًا ذا أهمية ما. عُثر على فخار وزجاج ورخام، وتوجد مقابر شرق التل، على جانبي جبل الكرمل. نُقلت كميات كبيرة من كتل الحجر المصقول، وبقيت الحفر التي استُخرجت منها. عثر الألمان هنا على جزء من تاج وتيجان عملات معدنية (بيزنطية). كما تم استخراج أعمدة وتيجان ذات طابع بيزنطي. نُقلت أحجار بناء فاخرة إلى حيفا لبناء المنازل. عُثر على كميات كبيرة من العملات النحاسية لقسطنطين، وعملة من الحروب الصليبية، تحمل تاريخ 127. المقابر عبارة عن كهوف بدائية ذات تجاويف.

حفريات إلغافيش

خريطة الموقع لعام 1927 من مسح فلسطين .

أُجريت الحفريات الأثرية الرئيسية في الموقع وفي المدينة البيزنطية الواقعة جنوبه بواسطة عالم الآثار ج. إلغافيش في الستينيات والسبعينيات من القرن العشرين نيابة عن إدارة المتاحف ببلدية حيفا.

أُجريت حفريات إنقاذية في تسعينيات القرن الماضي من قِبل سلطة الآثار الإسرائيلية ، وتركزت في الجزء الشرقي من المدينة البيزنطية، غرب سفوح جبل الكرمل، حيث تقع مقبرة المدينة. وفي الفترة 2010-2011، أجرى فريق من معهد زينمان للآثار بجامعة حيفا ، برئاسة الدكتور مايكل آيزنبرغ، سلسلة جديدة من مواسم التنقيب، بإشراف الدكتور شاي بار على الحفريات في التل الأثري نفسه. تمثلت أهداف المشروع في إعادة الكشف عن المجمعات الأثرية التي سبق التنقيب عنها جنوب وشرق التل من قِبل إيلغافيش، وتوسيع تلك المناطق، والقيام بأعمال ترميم واسعة النطاق للحفاظ على الآثار وعرضها للجمهور كجزء من حديقة شكمونة العامة . كما هدف العمل إلى دراسة طبقات التل ووضع إطار زمني دقيق. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

النتائج

أرضية فسيفسائية في تل السماك

تعود الآثار الموجودة على التل إلى أواخر العصر البرونزي وحتى أواخر العصر البيزنطي . أما المدينة السفلى، الواقعة شرق التل وجنوبه في الغالب، فتعود إلى أواخر العصر الروماني وحتى العصر البيزنطي. ولم يُعثر على أي آثار تعود إلى أوائل العصر العربي، مما دفع علماء الآثار إلى استنتاج أن تل السماك قد هُجر قبل القرن السابع الميلادي.

أسفر موقع تل السماك عن اكتشاف أنواع مختلفة من شظايا الفخار ، وأكثرها شيوعًا تلك التي تنتمي إلى الأطباق والأوعية ذات الطلاء الأحمر ( النمط الشرقي سيجيلاتا أ ) المصنوعة على الساحل الفينيقي خلال القرن الأول الميلادي. [ 18 ] إضافةً إلى ذلك، اكتشف علماء الآثار أدلةً على وجود صناعة صباغة تعتمد على حلزون البحر الموركس ، المعروف أيضًا باسم الأرجوان الصوري ، ويعود تاريخها إلى العصر الحديدي . [ 19 ] استخدم خزّافو تل السماك الصبغة الأرجوانية المستخرجة من هذا الرخوي لطلاء الفخار. بعد الاكتشاف، خضعت المجموعة الكاملة من الفخار المطلي لتحليل كيميائي لتحديد تركيبة الطلاء، حيث تم التأكد خلاله من أن اللون كان صبغة أرجوانية أصلية مستخرجة من حلزون البحر الموركس. [ 20 ]

تعريف

يتفق الباحثون على أن موقع تل السماك لم يُحدد موقعه حتى الآن خلال العصور التوراتية. وتشير أحدث الأبحاث التاريخية والأثرية إلى أن الموقع كان يُعرف خلال العصرين الهلنستي والبيزنطي باسم بورفيريون (جنوبًا). ويتوافق هذا التحديد الجديد مع وجود آثار مسيحية واضحة في الموقع، وغياب الآثار اليهودية، وهو أمر متوقع في تل السماك. [ 6 ]

محمية طبيعية وحديقة وطنية

أُعلن تل السماك محمية طبيعية تبلغ مساحتها 1677 دونمًا (1.677 كيلومترًا مربعًا ؛ 0.647 ميلًا مربعًا ) في عام 2008. كما أُعلنت مساحة 73 دونمًا (0.073 كيلومترًا مربعًا ؛ 0.028 ميلًا مربعًا ) حديقة وطنية أيضًا. [ 21 ]      

انظر أيضاً

فهرس

مراجع

  1. "البيان الفصلي - صندوق استكشاف فلسطين" . صندوق استكشاف فلسطين . 1876. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  2. ^ شالفي، الجولان (2020). "تل شقمونة: موقع فينيقي منسي على ساحل الكرمل" . في سيليستينو بيريز، س. رودريغيز غونزاليس، E. (محرران). رحلة بين الشرق وغرب البحر الأبيض المتوسط. Actas del IX Congreso Internacional de Estudios Fenicios y Púnicos، Mytra 5، Mérida . ص 1885 – 1892. ISBN  978-84-09-23035-8.
  3. يوسيفوس ، الآثار 13.12.3.
  4. ^ شارون، موشيه ؛ مؤسسة ماكس فان بيرتشيم (2007). Corpus Inscriptionum Arabarum Palaestinae addendum: معاصر في مجموعة ماكس فان بيرتشيم (فلسطين، شرق الأردن، شمال سوريا) ( الطبعة المصورة). بريل. رقم ISBN  978-90-04-15780-4أُرشف من المصدر الأصلي في 3 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  5. الحفريات في تل السماك على شواطئ حيفا وتحديد موقعه على أنه بورفيريون البيزنطي (الجنوبي) ، 2021: "لم تُنشر سوى أجزاء من حفريات إلغافيش التي تعود إلى العصرين الهلنستي والبيزنطي، ومعظمها في مطبوعات علمية مبسطة. وقد حدد الموقع على أنه شكمونة اليهودية، على الرغم من عدم وجود أي آثار يهودية ووفرة الآثار المسيحية. وكشفت حفريات مُجددة، أشرف عليها المؤلف نيابةً عن معهد الآثار بجامعة حيفا، في الفترة 2010-2013، عن معلومات إضافية عن العصر البيزنطي، تتعلق بشكل رئيسي بالكنيسة الجنوبية ونقوشها. بُنيت الكنيسة في أواخر القرن الرابع وبداية القرن الخامس الميلادي. وخلال النصف الأول من القرن الخامس، جُددت، ثم دُمرت لاحقًا، في منتصف القرن الخامس تقريبًا. ويركز هذا العرض، لأول مرة، على نتائج حفريات الكنيسة وغيرها من المواقع التي تعود إلى العصر البيزنطي." تُتيح لنا هذه الاكتشافات، إلى جانب التحليلات التاريخية، وإثبات صحة الخرائط التاريخية، والبيانات المستقاة من جميع الحفريات، وبقايا صناعة اللون الأرجواني المزدهرة، تحديد موقع المستوطنة على أنه بورفيريون (بورفيريون الجنوبية)، واقتراح سردية عرقية وزمنية جديدة لموقع تل السماك.
  6. 1 2 أيزنبرغ، مايكل (2021). "تل السماك (بورفيريون/شكمونا) في العصور الهلنستية والرومانية والبيزنطية" . ميخمانيم . 29 : 55-78 .
  7. دي سيغني، ليا (15 فبراير 2009). "الحضور المسيحي على جبل الكرمل في أواخر العصور القديمة" . في دار، س. (محرر). شلالة - مدينة الكرمل القديمة . أكسفورد: بار. ص 226. ISBN  9781407303796تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2025. من الأنسب أن يكون موقع بورفيريون في تل السماك وجنوبه؛ ومن ثمّ ، فمن المحتمل أن يكون الاسم قد انتقل لمسافة قصيرة إلى حيفا الصليبية. أما سيكامينا-حيفا الرومانية البيزنطية - أو سيكامينا وحيفا إن لم تكونا مكانًا واحدًا - فيمكن تحديد موقعها على أفضل وجه في خليج حيفا، في بات غاليم وحيفا العتيقة، كما اقترح ميتمان.
  8. "تل السماك/بورفيريون (منتزه شيكمونا الوطني)" . معهد زينمان للآثار. جامعة حيفا .
  9. "شقمنة | مشروع الخزف الشامي" . Levantineceramics.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2026 .
  10. ريهولت 1997:42
  11. 1 2 زيكيتش، ميخائيلو س. "أسرار تل شكمونا" . ArmstrongInstitute.org . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2026 .
  12. ^ غيرين ، أونوريه فيكتور (1874). وصف جغرافي وتاريخي وأثري لفلسطين. 3 قروش. [ في 7 ] (بالفرنسية). ص 275 – 276 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2025 . من أجل منح هذه الرحلات المزدوجة، في ظاهرها تناقضات، je crois qu'il faut admettre une transposition dans celui de Bordeaux et lire ainsi: * Civitas Ptolemaida: * Mutatio Sycaminos, XII millia. * مانسيو كالامون، الثالث ميليا؛ بدلاً من: * Civitas Ptolemaida: * Mutatio Calamon، XII millia. * مانسيو سيكامينوس، الثالث ميليا. في التأثير: * 1 بين بطليموس وهيفاء العتيقة أو الجميزية، لا يوجد سوى 12 ألف روما، وهي على قدم المساواة مع الأرض على طول خطوط الخليج، وليس أكثر من 15 ألفًا. * 2o بين موقع حيصة العتيقة وخربة تل السماك، يجتمعان في خربة تنامة، دون احتساب الحقيقة، أي 2 ألف روماني بدلاً من 3؛ mais le Pèlerin de Bordeaux a pu، إذا كنت مخطئًا، أشر إلى ألف طن بين Sycaminos وCalamon. * 3o خربة السماق وخربة تنامة تقدمان بقية مدينة صغيرة قديمة، والتي هي بالتأكيد لا تتكلم مع إسحاق تشيلو من اسم القلمون. كل البوابة تتجه نحو ما يجب أن تضعه على طفرة Calamon du Pèlerin de Bordeaux، وبالتالي، أدخل في نص رحلة هذا الأمر لتبدأ النقل الذي تقترحه. إذا، على العكس من ذلك، فإن نص Pèlerin de Bordeaux لا يجب أن يكون تحت هذا النقل، فيجب عليه اكتشاف طفرة Calamon في مدينة Kaïpha الحالية، وقصر Sycaminos في Tell esSemak. في هذه الحالة، يواجه يوسيب والقديس جيروم ضررًا في مواجهة سيكامينوس مع هيفا. يبدو إسحاق تشيلو أيضًا وكأنه يتجول في منطقة القلمون الهادئة في تل السماك، كما يبدو الأمر. 
  13. كوندر، كلود رينييه (1881). مسح غرب فلسطين: الصفحات من 1 إلى 4. الجليل . لجنة صندوق استكشاف فلسطين . تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2025. تقع هذه الآثار بالقرب من آثار مكان آخر، يُطلق عليه، وفقًا لغويرين، اسم خربة تنامة. ويلفت الرحالة نفسه الانتباه إلى اختلاف بين "مسار" حاج بوردو ومسار الحاخام إسحاق تشيلو، الذي سافر إلى فلسطين عام 1333. يقول الأخير إنه من قيصرية يسلك المرء البحر إلى كلامون، ومن كلامون إلى حيفا. لكن الحاج يضع كلامون بين بطليموس وسيكامينوس، أي شمال حيفا. لذلك يقترح غويرين قراءة مسار الحاج على النحو التالي: (1) مدينة بطليموس : (2) تغيير سيكامينوس 12. ميليا: (3) مانسيو كالامون 3. ميليا. أي أنه سيستبدل سيكامينوس بكلامون، وهو ما يتوافق مع المسافة بين بطليموس وحيفا أو سيكامينوس. صحيح أن المسافة من حيفا إلى تل السماك لا تزيد عن ثلاثة أميال. إذا لم يُسمح بالتبديل، فإن هذه الآثار يجب أن تكون آثار سيكامينوس. 
  14. كوندر، كلود رينييه (1881). مسح غرب فلسطين: الصفحات من 1 إلى 4. الجليل . لجنة صندوق استكشاف فلسطين. ص 352. تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2025 . 
  15. "مشروع شكمونة الأثري التابع لمعهد زينمان للآثار" . معهد زينمان للآثار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2017 .
  16. "ملصق مشروع شكمونة الأثري لمعهد زينمان للآثار" (ملف PDF) . معهد زينمان للآثار . تاريخ الاطلاع: 17 أبريل 2017 .
  17. أيزنبرغ، م.؛ بار، س.، محرران. (سبتمبر 2021). "تل السماك (شيكمونا/بورفيريون) على ساحل حيفا" . ميخمانيم (29). متحف هيشت. ISSN 0334-7311 . 
  18. أندريا م. برلين، "الحياة اليهودية قبل الثورة: الأدلة الأثرية"، في: مجلة دراسة اليهودية في العصر الفارسي والهيليني والروماني ، المجلد 36، العدد 4 (2005)، ص 445.
  19. «ثمن اللون الأرجواني: اكتشف علماء الآثار أدلة جديدة على وجود صناعة صباغة قوية استمرت على ساحل البحر الأبيض المتوسط ​​لآلاف السنين» . archaeology.org . 2020.
  20. هيئة الآثار الإسرائيلية - المؤتمر الأثري الخامس والأربعون في إسرائيل، صناعة اللون الأرجواني القديمة في تل شكمونا ، ص 8 (باللغة العبرية)
  21. "قائمة الحدائق الوطنية والمحميات الطبيعية" (ملف PDF) (باللغة العبرية). هيئة الطبيعة والحدائق الإسرائيلية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 7 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2010 .

32°49′30″ شمالاً 34°57′19″ شرقاً / 32.8249372° شمالاً 34.9552572° شرقاً / 32.8249372; 34.9552572