أرقام الهواتف في سويسرا

تُحدد أرقام الهواتف في سويسرا وتُخصص وفقًا لخطة ترقيم الهواتف السويسرية التي يديرها المكتب الاتحادي السويسري للاتصالات. وقد عُدّلت هذه الخطة عدة مرات، وكان آخر تعديل لها في مارس 2002.

خطة 2002

يُطبّق نظام ترقيم الهواتف السويسري توصية الاتحاد الدولي للاتصالات E.164، ويُعرف باسم E.164/2002، استنادًا إلى آخر تعديل رئيسي له في عام 2002. وهو نظام ترقيم مغلق، [ 1 ] ما يعني أن جميع أرقام الهواتف، بما في ذلك رمز المنطقة ، تتكون من عدد ثابت من الأرقام. تُسمى رموز المناطق السويسرية رسميًا رموز الوجهة الوطنية (NDC). يتكون رقم الهاتف الكامل من عشرة أرقام: 0xx xxx xx xx . يُفرّق بين صيغتين: الأولى تتكون من ثلاثة أرقام لرمز الوجهة الوطنية وسبعة أرقام لرقم المشترك، والثانية تتكون من أربعة أرقام لرمز الوجهة الوطنية وستة أرقام لرقم المشترك. مع ذلك، توجد بعض الاستثناءات.

تتطلب خطة الاتصال المعتمدة استخدام رمز NDC المخصص لجميع الأرقام، حتى للمكالمات المحلية، على عكس الخطط السابقة. عند الاتصال من داخل الدولة، يجب إضافة البادئة 0 .

تم تعديل الخطة عدة مرات، على سبيل المثال، تحويل ترقيم المنطقة 01 إلى 044 و043.

رمز الوجهة الوطنية

رمز الوجهة الوطني (NDC) هو رمز المنطقة لأرقام الهواتف السويسرية. داخل سويسرا، يجب طلب رمز الاتصال الدولي 0 قبل رمز الوجهة الوطني، بينما لا يلزم ذلك من المواقع الدولية.

أرقام الهواتف قابلة للنقل بين مناطق الترقيم أو بين شركات الاتصالات المتنقلة، وبالتالي فإن رمز تعريف الشبكة (NDC) لا يعني بالضرورة أن المتصل موجود فعليًا في منطقة معينة أو أنه يتلقى الخدمة من شركة اتصالات متنقلة محددة. أما بالنسبة للخطوط الأرضية، فهو الآن مجرد مؤشر على المنطقة التي تم تخصيص الرقم فيها للمشترك في الأصل.

رموز الوجهات الوطنية هي كالتالي. [ 2 ]

الرموز المختصرة

يتم تخصيص رموز اتصال مختصرة لخدمات خاصة أو ميزات الشبكة. [ 3 ] [ 4 ]

  • 0 – رمز الاتصال الداخلي للمكالمات داخل سويسرا
  • ٠٠ - رمز الاتصال الدولي
  • 1- الأرقام القصيرة، انظر الجدول أدناه (طولها 3 أو 4 أو 5 أرقام)
  • 107xx – رمز اختيار شركة الاتصالات (+ رقم محلي أو دولي)
  • 108xx – رمز اختيار شركة الاتصالات (+ رقم محلي أو دولي)
  • 112 – الشرطة
  • 1145 – الاستعلامات الدليلية للمكفوفين/ضعاف البصر (Swisscom)
  • 117 – الشرطة
  • 118 – فرقة الإطفاء
  • 140 – المساعدة على الطريق ( TCS )
  • 1414 – الإسعاف الجوي ( REGA - خارج فاليه)
  • 1415 – الإسعاف الجوي (خدمة النقل الجوي من وإلى فاليه فقط)
  • 143 – المساعدة النفسية ("يد العون")
  • 144 – سيارة إسعاف
  • 145 – حالة تسمم/تسمم طارئة
  • 147 – خط مساعدة للأطفال
  • 1600 – البريد الصوتي للإعلانات الإقليمية
  • 161 - ساعة ناطقة (إيقاف التشغيل)
  • 163 – تقرير حركة المرور ومعلومات السفر
  • 164 – أخبار الرياضة واليانصيب
  • 166 – معلومات السكك الحديدية
  • 176 – نظام فيلد أبفراج
  • 187 – معلومات عن الانهيارات الثلجية
  • 188 – معلومات عن المعارض
  • 1802 – الاستعلامات عن الدليل (Tele2، عند الاتصال يتم إعادة توجيهها إلى 1818)
  • 1811 – الاستعلامات الدليلية (Swisscom)
  • 1818 – استعلامات الدليل (شروق الشمس)
  • 1880 – استعلامات الدليل (سولت)

الخطة البديلة المقترحة

بدلاً من القرار E.164/2002، اقتُرحت خطة ترقيم أخرى أكثر طموحاً. في هذه الخطة، تم إلغاء البادئة 0، وتم تعريف رموز المناطق بشكل مختلف، حيث خُصصت الأرقام من 20 إلى 49 للمناطق الجغرافية، ومن 50 إلى 59 للمناطق المحجوزة، ومن 60 إلى 69 للترقيم على مستوى الدولة، ومن 70 إلى 79 لخدمات الهاتف المحمول، ومن 80 إلى 89 للأرقام المجانية والمدفوعة، و90 لخدمات الهاتف المدفوعة. لم تُنفذ الخطة لأنها تطلبت تغييرات كثيرة في أرقام الهواتف والبادئات، وما يترتب على ذلك من تكاليف باهظة.

التغييرات

بعد عام 2002

تم استبدال رمز المنطقة 01 بالرمز 044 (زيورخ).

بين عامي 1996 و 2002 (خطة 2002)

في 29 مارس 2002، تغيرت خطة الاتصال السويسرية إلى خطة اتصال مغلقة، أي أن بادئة المنطقة أصبحت إلزامية حتى للمكالمات المحلية.

  • 058 - الوصول المؤسسي (منذ 1 يونيو 2000)

حتى عام 1996 (خطة 1996)

أزالت الخطة السابقة الكثير من بادئات المناطق وأضافت الرقم السابع في أرقام الهواتف (عادةً ما يصبح رقم الهاتف (0cc) yx xx xx (0dd) zzx xx xx).

  • 023 – بادئة مختصرة لبعض المناطق الفرنسية
  • 025 – شابليه، منذ 2 نوفمبر 1996 في 024
  • 026 – مارتيني، منذ 2 نوفمبر 1996 في 027
  • 028 – فاليه العليا، منذ 2 نوفمبر 1996 في 027
  • 029 – منطقة غرييرزرلاند/باي دانهو، منذ 2 نوفمبر 1996 في 026
  • 030 – زويسمن، منذ 9 نوفمبر 1996 في 033
  • 035 – لانغناو إم إمنتال، منذ 9 نوفمبر 1996 في 034
  • 036 – إنترلاكن، منذ 9 نوفمبر 1996 في 033
  • 037 – فريبورغ، منذ 2 نوفمبر 1996 في 026 [ 5 ]
  • 038 – نوشاتيل، منذ 9 نوفمبر 1996 في 032
  • 039 – لا شو دو فون، منذ 9 نوفمبر 1996 في 032
  • 040 – Telepage Swiss ( جهاز النداء )
  • 042 – تسوغ، منذ 23 مارس 1996 في 041
  • 043 – شفيتس، منذ 23 مارس 1996 في 041
  • 044 – التدورف، منذ 23 مارس 1996 في 041
  • 045 – سورسي، منذ 23 مارس 1996 في 041
  • 046 – رقم مجاني، تم تحويله إلى 155 ثم إلى 0800
  • 051 – زيورخ، تم نقلها إلى 01+7 أرقام، ثم استُبدلت بـ 044
  • 053 – شافهاوزن، منذ 23 مارس 1996 في 052
  • 054 – فراونفيلد، منذ 23 مارس 1996 في 052
  • 057 – ووهلين، منذ 23 مارس 1996 في 056
  • 058 – جلاروس، منذ 23 مارس 1996 في 055
  • 059 - بادئة مختصرة للمناطق الألمانية، وكذلك لأجزاء من فرنسا المحيطة بجنيف وشمال إيطاليا
  • 061 – بازل
  • 062 – أولتن
  • 063 – لانجينثال، تم سحبها ودمجها في منطقة 062 لانجينثال أوبرأرجاو
  • 064 – سحب آراو ودمجها في 062 منطقة آراو، فريكتال
  • 065 – سولوتورن، منذ 9 نوفمبر 1996 تم دمجها في 032
  • 066 – ديليمونت، منذ 9 نوفمبر 1996 تم دمجها في 032
  • 067 – بادئة مختصرة للمناطق الألمانية/الفرنسية المحيطة بمدينة بازل ومنطقة الألزاس/جنوب بادن
  • 068 – بادئة مختصرة لبعض المناطق الألمانية/الفرنسية المحيطة بمدينة بازل ومنطقة الألزاس/جنوب بادن
  • 069 – بادئة مختصرة لبعض المناطق الألمانية/الفرنسية المحيطة بمدينة بازل ومنطقة الألزاس/جنوب بادن
  • 071 – سانت غالن، 30 مارس 1996
  • 072 – فاينفيلدن، تم سحبها ودمجها في 071 منطقة فاينفيلدين ( ثورجاو ) منذ 30 مارس 1996
  • 073 – ويل، تم سحبها ودمجها في المنطقة 071 ويل منذ 30 مارس 1996
  • 074 – واتويل، تم سحبها ودمجها في منطقة 071 واتويل ( توغنبورغ ) منذ 30 مارس 1996
  • 074 – جهاز النداء
  • 075 – هاتف محمول " Natel D" ( Swisscom ) / كان يستخدم سابقًا لليختنشتاين ( أرقام الهواتف في ليختنشتاين ) والتي كانت ضمن خطة ترقيم الهواتف السويسرية.
  • 076 – هاتف محمول شروق الشمس
  • 077 – هاتف محمول " ناتيل سي"
  • 078 – هاتف جوال سولت ( أورانج (للاتصالات) )
  • 079 – هاتف محمول " ناتيل دي" ( سويسكوم )
  • 092 – بيلينزونا، ميسوكس ووادي كالانكا (GR)، تم سحبها ودمجها في 091 (تيتشينو)
  • 093 – لوكارنو، تم سحبها ودمجها في 091 (تيتشينو)
  • 094 – وادي ليفينتينا، تم سحبه ودمجه في 091 (تيتشينو)

الحدود الدولية

تستخدم بلدية بوزينجن آم هوخراين الألمانية ، وهي جيب داخل كانتون شافهاوزن ، شبكة الاتصالات السويسرية، بأرقام تبدأ بالبادئة 052، إلى جانب شبكة الاتصالات الألمانية، والتي يجب طلب أرقامها بالتنسيق الدولي 004152. [ 6 ]

تستخدم بلدية كامبيوني ديتاليا الإيطالية ، وهي جيب داخل كانتون تيتشينو السويسري ، شبكة الهاتف السويسرية وهي جزء من خطة الترقيم السويسرية، على الرغم من أن بعض الأرقام الإيطالية قيد الاستخدام من قبل المجلس البلدي، الذي يستخدم نفس نطاق الترقيم +39 031 مثل مدينة كومو . [ 7 ]

كانت ليختنشتاين تستخدم سابقًا نظام ترقيم الهاتف السويسري برمز المنطقة 075. [ 8 ] (وكان يتم الاتصال بهذا الرمز من خارج سويسرا وليختنشتاين على أنه +41 75). [ 9 ] إلا أنها اعتمدت في 5 أبريل 1999 رمزها الدولي الخاص +423. [ 10 ] ونتيجة لذلك، تتطلب المكالمات من سويسرا الآن استخدام رمز الاتصال الدولي، مع إضافة البادئة 00423 والرقم المكون من سبعة أرقام. [ 11 ]

مراجع

  1. مكتب الاتصالات (مارس 2010). "خطة الترقيم الوطنية E.164 لسويسرا" . المكتب الاتحادي للاتصالات . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2013 .
  2. مكتب الاتصالات (4 يوليو 2024). "مجموعات الأرقام والرموز" . المكتب الاتحادي للاتصالات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  3. مكتب الاتصالات الفيدرالي (5 مايو 2009). "قائمة الأرقام المخصصة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2009 .
  4. سويسكوم (5 مايو 2009). "أرقام الخدمة" . سويسكوم . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2009 .
  5. (fr) Chronique 1996 ص. 8
  6. Übernachten
  7. ^ "كومون دي كامبيوني ديتاليا" . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. السوق الأدبي الدولي ، شركة آر آر بوكر، 1998، صفحة 378
  9. ممارسة الأعمال التجارية في ليختنشتاين ، برايس، مركز ووترهاوس للضرائب عبر الوطنية، 1991، صفحة 123
  10. الدليل القانوني لوسائل الإعلام السمعية والبصرية في أوروبا: التطورات القانونية الحديثة في البث الإذاعي والتلفزيوني، والأفلام، والاتصالات السلكية واللاسلكية، ومجتمع المعلومات العالمي في أوروبا والدول المجاورة ، المرصد، 1999، صفحة 77
  11. ^ Wandermagazin Schweiz ، المجلد 72، الأعداد 5-8، الصفحة 25