توغنبورغ

Toggenburg ( النطق الألماني السويسري القياسي: [ ˈtɔɡn̩ˌbʊrɡ ]^{توغنبورغ (ⓘ} ) هي منطقة فيسويسرا. تقع في الجزء العلوي من وادي نهرثور ^{[ 1 ]} ووادي نهرنيكر، أحد روافده. ومنذ 1 يناير 2003، أصبحت توغنبورغ دائرة انتخابية (Wahlkreis) تابعةلكانتون سانت غالن(رقم SFOS1727).

يقع الوادي في جبال الألب أبينزيل ، وينحدر باتجاه الشمال الغربي من خط تقسيم المياه بين نهري الراين وثور. يحده من الشمال الشرقي سلسلة جبال سانتيس ( 2501.9 مترًا ، كتلة جبال الألبشتاين )، ومن الجنوب الغربي سلسلة جبال تشورفيرستن (القمم السبع، أعلى قمة فيها هي هينتروغ بارتفاع 2306 أمتار ) وجبل شبير ( 1951 مترًا ) . أما من الغرب، فيحده سلسلة جبال تضم جبل تانزبودن ( 1443 مترًا ) وجبل تويرالبسبيتز ( 1332 مترًا ) ، ويفصل بينهما ممر ريكن وصولًا إلى منطقة سي - غاستر في سانت غالن. توغنبورغ وادٍ خصب يبلغ طوله حوالي 45 كيلومترًا (28 ميلًا) من منبع النهر إلى ويل ( مقاطعة فورستنلاند ). ^{[ 1 ]}           

توجد العديد من منتجعات التزلج في الجزء العلوي من الوادي، مثل منتجعات ويلدهاوس وأونترواسِر وألت سانت يوهان . [ ^{2 ] كما} توجد مسارات عديدة للمشي لمسافات طويلة ذات مناظر خلابة. ^{[ 3 ]} تشمل المعالم الرئيسية شلالات ثور ، وبحيرة شفينديسي ، وممشى المظلة في موغلسبرغ ، ^{[ 4 ]} والمباني التاريخية ، والكهوف، والعديد من قمم الجبال، التي يمكن الوصول إلى بعضها بواسطة التلفريك (مثل قمة تشاسيروغ على ارتفاع 2262 مترًا [7421 قدمًا] ).  

في قرية ويلدهاوس، وهي أعلى قرية في الوادي ( 1107 أمتار ) ، لا يزال المنزل الذي ولد فيه هولدريخ زوينجلي ، المصلح السويسري، عام 1484، قائماً. ^{[ 1 ]} ومن القرى الأخرى ليشتنشتايغ ، وكيرشبيرغ ، وواتويل .  

توجد آثار للصناعة الموستيرية في العصر الحجري القديم في جميع أنحاء جبال الألب أبينزيل ، وفي توغنبورغ على وجه الخصوص في كهف ويلدنمانليسلوخ .

كان وادي ثور العلوي جزءًا من مقاطعة ريتيا في العصر الروماني ، ولم يصل إليه المستوطنون الناطقون باللغات الألمانية إلا في أوائل العصور الوسطى. ويتضح ذلك من خلال وجود عدد كبير من أسماء الأماكن الرومانسية في توغنبورغ العليا (أعلى نهر شتاين ). ^{[ 5 ]}

يُشتق اسم المنطقة من اسم آل توغنبورغ (نسبةً إلى قلعتهم قرب كيرشبرغ )، الذين حكموا أجزاءً من منطقة توغنبورغ منذ القرن الثاني عشر، وفي القرن الثالث عشر اتخذوا لقب كونتات ( كومات ) ووسعوا نفوذهم ليشمل وادي ثور العلوي بأكمله. أدى انقراض الفرع الرئيسي لكونتات توغنبورغ (1436) ^{[ 1 ]} إلى حرب زيورخ القديمة (1440-1446)، والتي أسفرت في نهاية المطاف عن طرد زيورخ مؤقتًا من الاتحاد السويسري. وفي نهاية المطاف، انتقلت توغنبورغ إلى سيد رارون (في فاليه )، الذي باعها إلى رئيس دير سانت غال عام 1468. ^{[ 1 ]}

تبع جزء من توغنبورغ الإصلاح السويسري بقيادة زوينجلي، وأعلن الوادي استقلاله في عام 1530، لكنه أُجبر على الخضوع مرة أخرى لرئيس دير سانت غال في عام 1538. ومع ذلك، تعرض رئيس الدير لضغوط للتسامح مع كلا المذهبين، فأصبحت توغنبورغ واحدة من المناطق القليلة في سويسرا التي تتمتع فيها الكاثوليكية والبروتستانتية بتقاليد التعايش.

في عام 1707، أعلنت توغنبورغ مجدداً استقلالها عن سانت غال، رداً على خطط الدير لبناء طريق عبر ممر ريكن ، والذي اعتُبر ترتيباً استراتيجياً نحو تحالف عسكري كاثوليكي. وأسفرت حرب توغنبورغ اللاحقة عام 1712 عن توازن في القوى بين الكانتونات الكاثوليكية والبروتستانتية، مما أدى في نهاية المطاف إلى تشكيل سويسرا كدولة اتحادية .

في جمهورية هيلفيتيا ، قُسّمت توغنبورغ بين كانتوني سانتيس ولينث . ثم أُعيد توحيد الأجزاء كجزء من كانتون سانت غالن في عام 1803.

يُعدّ "شوبليغ" ، وهو نوع من النقانق ، تقليداً في المنطقة.

يبلغ عدد سكان مقاطعة توغنبورغ 46,954 نسمة (حتى 31 ديسمبر 2020 ). ^{[ 6 ]} ومن بين السكان الأجانب، ( حتى عام 2000)584 من ألمانيا ، و952 من إيطاليا ، و3124 من يوغوسلافيا السابقة ، و167 من النمسا ، و1137 من تركيا ، و1123 من دولة أخرى. ^{[ 7 ]} من بين اللغات الوطنية السويسرية ( حتى عام 2000))، يتحدث 41718 شخصًا اللغة الألمانية ، ويتحدث 107 أشخاص اللغة الفرنسية ، ويتحدث 673 شخصًا اللغة الإيطالية ، ويتحدث 47 شخصًا اللغة الرومانشية . ^{[ 8 ]}

توزيع الأعمار، اعتبارًا من عام 2000، أي؛ 6296 طفلاً أو 13.7% من السكان تتراوح أعمارهم بين 0 و9 سنوات، و7444 مراهقاً أو 16.2% تتراوح أعمارهم بين 10 و19 عاماً. ومن بين السكان البالغين، 5046 شخصاً أو 11.0% من السكان تتراوح أعمارهم بين 20 و29 عاماً. يبلغ عدد السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 30 و39 عامًا 6784 نسمة (14.8%)، وبين 40 و49 عامًا 6390 نسمة (13.9%)، وبين 50 و59 عامًا 4926 نسمة (10.7%). أما توزيع كبار السن فيتوزع كالتالي: 3773 نسمة (8.2%) تتراوح أعمارهم بين 60 و69 عامًا، و3269 نسمة (7.1%) تتراوح أعمارهم بين 70 و79 عامًا، و1652 نسمة (3.6%) تتراوح أعمارهم بين 80 و89 عامًا، و326 نسمة (0.7%) تتراوح أعمارهم بين 90 و99 عامًا، وشخص واحد يبلغ من العمر 100 عام أو أكثر. ^{[ 8 ]}

في عام 2000بلغ عدد الأشخاص الذين يعيشون بمفردهم في مسكن خاص 4967 شخصًا (أي ما يعادل 10.8% من السكان). وبلغ عدد الأشخاص الذين يعيشون ضمن علاقة زوجية (متزوجين أو مرتبطين بعلاقة أخرى) بدون أطفال 8910 أشخاص (أي ما يعادل 19.4%)، بينما بلغ عدد الأشخاص الذين يعيشون ضمن علاقة زوجية مع أطفال 27097 شخصًا (أي ما يعادل 59.0%). وبلغ عدد الأشخاص الذين يعيشون في أسر ذات عائل واحد 2202 شخصًا (أي ما يعادل 4.8%)، في حين بلغ عدد الأبناء البالغين الذين يعيشون مع أحد الوالدين أو كليهما 318 شخصًا، وبلغ عدد الأشخاص الذين يعيشون في أسر مكونة من أقارب 165 شخصًا، وبلغ عدد الأشخاص الذين يعيشون في أسر مكونة من أشخاص غير أقارب 198 شخصًا، وبلغ عدد الأشخاص الذين يقيمون في مؤسسات رعاية أو في أنواع أخرى من المساكن الجماعية 2050 شخصًا. ^{[ 8 ]}

من إجمالي عدد السكان في المنطقة، اعتبارًا من عام 2000كانت أعلى مرحلة تعليمية أكملها 11,393 شخصًا (24.8% من السكان) هي المرحلة الابتدائية ، بينما أكمل 15,123 شخصًا (32.9%) المرحلة الثانوية ، والتحق 3,627 شخصًا (7.9%) بالتعليم العالي ، و2,291 شخصًا (5.0%) ليسوا ملتحقين بالمدارس. أما الباقون فلم يجيبوا على هذا السؤال. ^{[ 8 ]}

اعتبارًا من أكتوبر 2009 بلغ متوسط ​​معدل البطالة 2.9%. ^{[ 9 ]}

من تعداد عام 2000يبلغ عدد الكاثوليك الرومان 21,238 نسمة (46.3%) ، بينما ينتمي 15,930 نسمة (34.7%) إلى الكنيسة الإصلاحية السويسرية . أما بقية السكان، فيوجد 29 فردًا (حوالي 0.06%) ينتمون إلى الكنيسة الكاثوليكية ، و939 فردًا (حوالي 2.05%) ينتمون إلى الكنيسة الأرثوذكسية، و1,033 فردًا (حوالي 2.25%) ينتمون إلى طوائف أخرى. ويوجد 11 فردًا (حوالي 0.02%) يهود ، و2,889 فردًا (حوالي 6.29%) مسلمون . يوجد 245 فرداً (أو حوالي 0.53% من السكان) ينتمون إلى كنيسة أخرى (غير مدرجة في الإحصاء)، و2183 فرداً (أو حوالي 4.76% من السكان) لا ينتمون إلى أي كنيسة، أو هم لا أدريون أو ملحدون ، و1410 أفراد (أو حوالي 3.07% من السكان) لم يجيبوا على السؤال. ^{[ 8 ]}

منذ 1 يناير 2013، تتألف مقاطعة توغنبورغ من عشر بلديات:

شعار النبالة	بلدية	عدد السكان ( 31 ديسمبر 2020 ) [ 6 ]	المساحة بالكيلومتر المربع	الارتفاع بالمتر	رقم SFOS
	بوتشفيل-جانترشفيل	5041	21.83	610	3395
	إيبنات-كابل	5007	43.57	630	3352
	كيرشبرغ	9241	42.59	735	3392
	ليشتنشتيج	1879	2.82	625	3374
	لوتيسبورغ	1614	14.09	580	3393
	موسنانج	2889	50.46	735	3394
	نيكرتال	4064	49.03	660	3378
	نيسلاو	3608	92.7	759	3360
	واتويل	8837	51.18	610	3379
	ويلدهاوس-ألت سانت يوهان	2624	87.53	895	3357
	توغنبورغ	46,954	488.75		1727

• في 1 يناير 2013، اندمجت بلديات بوتشفيل وجانتيرشفيل السابقة لتشكيل بلدية بوتشفيل -جانتيرشفيل ، واندمجت بلدية كريناو السابقة في بلدية واتفيل ، واندمجت بلديات نيسلاو-كروميناو وشتين السابقة في بلدية نيسلاو الجديدة . ^{[ 10 ]}
• في الأول من يناير 2023 ، اندمجت بلديات هيمبرغ وأوبرهيلفينشويل السابقة لتشكيل بلدية نيكرتال الجديدة .

يمرّ الجزء الجنوبي من خط سكة حديد بودنسي-توغنبورغ عبر وادي توغنبورغ بين موغلسبرغ ونيسلاو -نيو سانت يوهان ، بينما يمرّ خط سكة حديد ويل-إبنات-كابل عبر الجزء السفلي من الوادي بين لوتيسبورغ وإبنات -كابل . إضافةً إلى ذلك، يربط خط سكة حديد أوزناخ-واتويل مدينة واتويل بسهل لينث عبر نفق ريكن . وتُعدّ محطة واتويل المركز الرئيسي لخدمات القطارات والحافلات في توغنبورغ.

تُشغّل هذه الخطوط قطارات إقليمية تابعة لشركة سانت غالن إس-بان . يسير الخطان S2 و S4 على خط سكة حديد بودنسي-توغنبورغ، حيث ينحرف الخط S4 عنه عند واتويل ويواصل طريقه إلى أوزناخ / رابرسويل . يربط الخط S9 واتويل بالجزء السفلي من الوادي وويل (متصلاً بقطارات المسافات الطويلة المتجهة إلى زيورخ وبرن وجنيف ) .

بالإضافة إلى ذلك، يوفر InterRegio Voralpen-Express خدمات المسافات الطويلة، من Wattwil إلى St. Gallen وإلى Arth-Goldau و Luzern ، متجاوزًا زيورخ.

توفر شركة BLWE خدمات الحافلات بين ليشتنشتايغ وواتويل وإبنات-كابل. كما توفر شركة PostBus Switzerland ( PostAuto ) خدمات الحافلات في الجزء العلوي من الوادي (مثلًا إلى أونترفاسر أو ويلدهاوس) بين واتويل وبوخس إس جي . من أونترفاسر، ينقل قطار إلتيوسبان الجبلي المائل الركاب إلى إلتيوس، ومن هناك ينطلق التلفريك إلى تشاسيروغ ( تشورفيرستن ). وترتبط محطة قطار نيسلاو-نيو سانت يوهان بخط حافلات PostAuto مع ممر شفاغال ، حيث تقع محطة الوادي للتلفريك المتجه إلى سانتيس .

• بلديات كانتون سانت غالن
• جبال الألب السويسرية

• معلومات سياحية