معبد غاد

يُصوّر النقش البارز، الذي يبلغ قياسه 0.57 متر × 0.47 متر، الإلهة الحامية لمدينة تدمر وهي ترتدي رداءً يونانيًا . ^{[ 8 ]} تجلس الإلهة على صخرة في وسط النقش، محاطةً بشخصيات أخرى. وترتدي تاجًا جداريًا ، مما يدل على أنها إلهة المدينة. ^{[ 13 ]}

يوجد نقشان في قاعدة النقش البارز. النقش الإهداءي، المترجم من اللغة التدمرية ، نصه: "معبد جاد تدمر، صنعه حيران بن مالكو بن ناصر". أما النقش الثاني فيحدد التاريخ: "في شهر نيسان ، عام 470 [الموافق مارس/أبريل 159  ميلادي]". ^{[ 12 ] [ 8 ]} ويوجد على الحافة العلوية للنقش نقش أسود مكتوب عليه: "ليُذكر حيران، ابن مالكو، ابن ناصر". ^{[ 12 ]}

يُعتقد أن حيران، مُهدي النقش البارز وربما مُشرفه، كان من نبلاء تدمر، استنادًا إلى ندرة اسمه والنقوش التي تُشير إلى نسبه. ^{[ 3 ]} يقف حيران على يمين الإله جاد (يوجد نقش الديبينتو الذي يُشير إلى اسمه على الحافة فوق رأس هذه الشخصية). ^{[ 12 ]} يُصوَّر حيران ككاهن تدمري (يُستدل على ذلك من قبعته، التي تُسمى غالبًا موديوس ، والتي كانت شائعة في صور كهنة تدمر الآخرين). ^{[ 15 ]} يحمل حيران قربانًا للإله جاد ، يُرجَّح أنه زيت وبخور، ويُستدل على ذلك من قارورة ووعاء. ^{[ 16 ] [ 13 ]} قدميه وكاحلاه مفقودة بسبب تلفها قبل التنقيب. ^{[ 16 ]}

يشير مصطلح " جاد" في تدمر إلى شخصية تجسد الحظ أو الرزق السعيد، بالإضافة إلى هوية المدينة. وهذا يفسر سبب تسمية الإلهة في هذه الصورة أيضًا باسم "فورتونا" ، وهو المكافئ الروماني لهذه الإلهة، أو "تيكي" ، وهو المكافئ اليوناني. ^{[ 13 ] [ 17 ]} من المحتمل أن تكون جاد الأنثى في تدمر، إلى جانب الكثير من رموزها، قد تطورت من التقاليد اليونانية الرومانية في تصوير المدينة كإلهة. ^{[ 3 ]} وقد عُثر على تمثيلات لشخصيات تيكي مماثلة على العملات المعدنية في أماكن أخرى من الإمبراطورية البارثية. ^{[ 18 ]}

على الغادعلى يساره توجد نايكي بلا أجنحة ، تُتوّج جاد بإكليل غار بيد واحدة، وتمسك بغصن نخيل باليد الأخرى. ^{[ 13 ]} أيضًا على جادإلى يسارها، يجلس بجانبها أسدٌ يعلو رأسه هلال. ^{[ ٨ ]} ربما كان هناك أسدٌ آخر على يمينها، فُقد بسبب التلف، استنادًا إلى وجود طائرين من نوع غريفين في نقش جاد دورا. يظهر الأسد والهلال المتجه للأعلى في أماكن أخرى من فن تدمر، ويرتبطان بآلهة تدمرية أخرى. ^{[ ٣ ]} يظهر هلالٌ مماثل في نقشٍ للإله أرسو وُجد في دورا أوروبوس، وهناك العديد من الصور على عملات تدمر للإلهة أتارغاتيس وهي تمتطي أسدًا أو جالسةً بين أسدين. ^{[ ١٩ ]}

تضع الإلهة جاد إحدى قدميها على كتف امرأة أخرى. تمسك هذه المرأة العارية بثديها الأيمن، وتبدو وكأنها تنبثق من الأرض، كما لو كانت من الماء، مما يشير إلى أنها تمثل مصدر مياه تدمر: نبع إفقا. ^{[ 13 ] [ 3 ]} يُشابه هذا الشكل إله النهر الذي يدعم قدمي تيكي الأنطاكية . في كلتا الحالتين، تُصوَّر تيكي وكأنها مدعومة جسديًا بمصدر مياه المدينة. هذه السمة، بالإضافة إلى الإلهة جادتشير ملابسها وتاجها والصخرة التي تتخذها مقعدًا لها إلى أن هذا النقش البارز قد صُمم جزئيًا على غرار تمثال أوتيكيدس لتايكي أنطاكية . ^{[ 20 ]} كما يظهر شكل الأسد والتاج الجداري في تمثال أتارجاتيس من هيرابوليس-مابوج ، مما يدل على وجود تداخل بين تايكي، وجاد تدمر، والإلهة أتارجاتيس. ^{[ 3 ]}

يبلغ قياس النقش البارز المصاحب، الموجود في معبد غاد، 0.62 × 0.47 مترًا، ويصور الإله الحامي الذكر لمدينة دورا أوروبوس. ^{[ 8 ]} وهو ملتحٍ ويرتدي رداءً. ويشبه إلى حد كبير زيوس ميغيستوس . وعلى يمينه يظهر سلوقس نيكاتور ، كما يشير نقش تدمر، وعلى يساره يظهر من أهدى النقش. ^{[ 22 ]} تأسست دورا أوروبوس خلال عهد سلوقس (311-280 قبل الميلاد)؛ وحتى بعد مرور عدة قرون، ظل سلوقس موضع تبجيل خاص في المدينة. ^{[ 23 ]}

على يسار تمثال جاد يوجد كاهن تدمر (تم التعرف عليه من خلال قميصه). وقد فُقد جزء كبير من جسده بسبب الأضرار التي لحقت به قبل التنقيب. ^{[ 8 ]}

يُرجّح أن يكون هذا النقش البارز من صنع ورشة تدمرية. وقد أهداه نفس المتبرع في نفس عام النقش البارز الأول. وينص نقش الإهداء على الحافة السفلية للنقش على ما يلي: "الإله جاد دورا؛ صنعه حيران بن مالكو بن ناصر، في شهر نيسان، عام 470 [159  م]". ^{[ 24 ]}

بحسب دراسة أجريت في جامعة ييل باستخدام الكربون المشع، نُحتت النقوش البارزة في معبد تدمر ودورا من الحجر الجيري المستخرج من محجر قرب تدمر. ^{[ 25 ]} تشير السنوات المنقوشة إلى أن كلا النقوش يعود إلى عام 159  ميلادي، أي خلال العصر البارثي أو ربما في فترة مبكرة من الاحتلال الروماني لدورا. ^{[ 13 ] [ 23 ]} يتميز كلا النقشين بإطارات زخرفية تحمل نقشًا متكررًا لأوراق الشجر، وهو نمط شائع في الحرف اليدوية التدمرية. نُحتت المشاهد بأسلوب النحت البارز الأمامي المرتبط بالفن البارثي ، مع اختلافات طفيفة بينهما في تقنية رسم الشعر والقماش. يشير تشابه الأسلوب والإطارات والنقوش والجهة المانحة والتاريخ إلى أنهما نُحتا على يد نحاتين مختلفين في ورشة تدمرية واحدة. ^{[ 9 ]} يظهر كلا الشكلين، جاد دورا وجاد تدمر، أيضًا في أسفل يسار لوحة جدارية عُثر عليها في معبد آلهة تدمر . ^{[ 3 ]} في هذه اللوحة، يظهر جاد تدمر مرة أخرى وهو يرتدي تاجًا جداريًا، جالسًا على صخرة، ويسنده شكل يرتفع من مسطح مائي.