جزيرة تيرن (هاواي)
جزيرة تيرن هي جزيرة مرجانية تقع في منطقة فرينش فريجيت شولز في جزر هاواي الشمالية الغربية . تقع الجزيرة ضمن محمية جزر هاواي الوطنية للحياة البرية ونصب باباهاناوموكواكيا البحري الوطني ، وهي أيضاً جزء من محمية النظام البيئي للشعاب المرجانية التي تديرها الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) ومحمية جزر هاواي الشمالية الغربية البحرية التابعة لولاية هاواي . [ 1 ] تقع الجزيرة على بعد حوالي 790 كيلومتراً (490 ميلاً) غرب شمال غرب جزيرة أواهو ، وفي منتصف المسافة تقريباً بين أواهو وجزيرة ميدواي المرجانية .
توفر الجزيرة موطناً للتكاثر لـ 18 نوعاً من الطيور البحرية ، والسلاحف البحرية الخضراء ( Chelonia mydas )، وفقمات هاواي الراهبة ( Neomonachus schauinslandi ). [ 2 ]
قامت البحرية الأمريكية بتوسيع الجزيرة لإنشاء محطة جوية بحرية عام 1942، والتي عملت من عام 1942 إلى عام 1946. كما استُخدمت الجزيرة كقاعدة لخفر السواحل الأمريكي من عام 1952 إلى عام 1979، ومحطة ميدانية لهيئة الأسماك والحياة البرية من عام 1979 إلى عام 2012. ورغم أن هيئة الأسماك والحياة البرية لم تعد تتواجد على مدار العام في جزيرة تيرن بعد الأضرار الجسيمة التي لحقت بالمنشآت جراء عاصفة عام 2012، إلا أن فرقًا ميدانية موسمية لا تزال تتواجد في الجزيرة بانتظام، عادةً في فصل الصيف. [ 3 ] ولا تزال الجزيرة تُزار دوريًا. أما مطار فرينش فريجيت شولز، فهو مهجور منذ عام 2010، ولا يُستخدم إلا للهبوط الاضطراري.
في عام ٢٠١٣، تعاونت جوجل مع هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية (FWS) والإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) لتصوير جزيرة تيرن، بالإضافة إلى جزيرة إيست ، وجزيرة لايسان ، وجزيرة ليسيانسكي ، وجزيرة بيرل وهيرميس المرجانية ، ضمن مشروع جوجل ستريت فيو، بهدف إتاحة مشاهدة هذه الجزر عبر الإنترنت من خلال خرائط جوجل. [ ٤ ] يتتبع المستخدم مسارًا على طول جزء كبير من مدرج الطائرات وجزء من الشاطئ، ويُعرض له سلسلة من الصور البانورامية من مستوى الرأس. [ ٥ ]
أُجريت بعض أعمال الترميم على آلاف الأقدام من الجدار البحري الذي بُني خلال الحرب العالمية الثانية، إلا أن التدهور الكبير لا يزال يشكل مخاطر على الحياة البرية. ولا يزال الجدار البحري ومدرج طائرات مهجور وبعض المباني الصغيرة قائمة على الجزيرة حتى اليوم. [ 6 ]
تاريخ

وُثِّقت جزيرة تيرن لأول مرة من قِبَل المستكشفين الأوروبيين في 6 نوفمبر 1786، عندما وصفها المستكشف الفرنسي جان فرانسوا دي غالوب، كونت دي لابيروس، بأنها جزيرة رملية كربونية صغيرة. [ 3 ] وصف ألكسندر ويتمور الجزيرة الأصلية في يونيو 1923 خلال رحلة استكشاف طائر التناجر بأنها تبلغ حوالي 600 ياردة طولًا و150 ياردة عرضًا. كان النصف الشرقي منها عبارة عن لسان رملي طويل منحني يرتفع من 1.8 إلى 2.4 متر فوق مستوى سطح البحر. أما النصف الغربي، حيث سُجِّلت مستعمرات الطيور، فكان يرتفع من 3 إلى 3.6 متر فوق مستوى سطح البحر، ويتكون من رمال مرجانية ناعمة تدعم نمو نباتات منخفضة؛ إذ كانت ثلاثة أفدنة من أصل 11 فدانًا تقريبًا مغطاة ببعض الغطاء النباتي. [ 8 ] [ 9 ]
محطة الطيران البحرية (1942 - 1945)
بعد معركة ميدواي عام 1942 ، بدأت البحرية الأمريكية العمل على إنشاء محطة جوية بحرية ومحطة للتزود بالوقود في جزر فرينش فريجيت شولز تحت رمز المشروع ME-36. وفي 12 يونيو 1942، أُرسل فريق مسح تابع للبحرية للبحث عن موقع مناسب لإنشاء قاعدة برية، وتوصل إلى إمكانية إنشاء قاعدة برية في جزيرة تيرن. وبدأت كتيبة سيبي الخامسة وشركة هاواي للتجريف العمل في أغسطس 1942. [ 9 ] وُسعت جزيرة تيرن من 11 فدانًا إلى 34 فدانًا عن طريق تجريف المرجان لدعم مدرج هبوط بطول 944 مترًا وعرض 83 مترًا، وقناة للسفن، ومواقف لـ 22 طائرة، وجدار بحري مزدوج من الصلب بطول 1524 مترًا، يفصل بين جدرانه مسافة 1.2 متر. [ 3 ] استُخدم في بناء الجدار البحري الأصلي أكثر من 5000 دعامة فولاذية. [ 10 ] بُنيت أكواخ كونسيت مدفونة جزئيًا لإيواء العاملين في الموقع. [ 11 ] اكتمل البناء في مارس 1943.
تم افتتاح المحطة فور اكتمالها كمحطة مساعدة لمحطة بيرل هاربر البحرية . [ 10 ] وقد وفرت مراقبة محلية عبر دوريات استطلاع جوية يومية، كما عملت كموقع هبوط اضطراري ومحطة تزويد بالوقود للطائرات العسكرية التي تحلق بين هاواي وجزيرة ميدواي المرجانية . [ 6 ] شملت المرافق ثمانية مبانٍ، وثكنات، ومطبخًا، وخزانات وقود للديزل وبنزين الطائرات، وبرج رادار بارتفاع 90 قدمًا، وبحلول نوفمبر 1944 كان يديرها 123 جنديًا وأربعة ضباط. وكان الأفراد يتناوبون من محطة بيرل هاربر البحرية إلى جزيرة تيرن في نوبات مدتها ثلاثة أشهر. [ 3 ] وشملت دفاعات القاعدة بطارية من مدافع عيار 90 ملم، ومدافع عيار 3 بوصات، ومدافع رشاشة عيار 30. [ 12 ]

وقع هبوط اضطراري واحد عام 1944، عندما تعطل محرك طائرة كورتيس سي-46 كوماندو، وعلى متنها عشرات من مشاة البحرية، وكادت أن تهبط اضطرارياً في المحيط. [ 12 ] كانت الطائرة ذات المحركين على ارتفاع أقل من 300 قدم، على الرغم من أنها خففت وزنها قدر الإمكان، عندما تمكنت من الهبوط على جزيرة تيرن. استطاعت الطائرة الهبوط بمحرك واحد معطل، متجنبةً وقوع أي وفيات.
في عام 1945، استضافت جزيرة تيرن عرضًا كوميديًا لسلاح مشاة البحرية الأمريكية بعنوان " All Fouled Up" عندما تعذر على طائرة R4D التابعة للفرقة الهبوط في جزيرة ميدواي المرجانية بسبب الضباب. وقُدِّم العرض للطاقم هناك. [ 12 ]
في أكتوبر 1945، عقب انتهاء الحرب العالمية الثانية، وُضعت محطة الطيران البحرية تحت إدارة مؤقتة. تضررت المنشآت العسكرية في الجزيرة في 1 أبريل 1946 عندما غمر تسونامي ناجم عن زلزال جزر ألوشيان عام 1946 جزر فريشي فريجيت شولز بالكامل، بما في ذلك جزيرة تيرن. [ 13 ] أُغلقت محطة الطيران البحرية رسميًا في 9 يونيو 1946، وغادر آخر من تبقى من أفرادها جزيرة تيرن.
استخدامات الصيد التجاري
بعد إغلاق قاعدة الطيران البحرية، سعت البحرية في أواخر عام ١٩٤٦ إلى نقل مرافق الجزيرة إلى إقليم هاواي ، مُسيئةً على ما يبدو فهم نطاق اختصاص الجزيرة - إذ تُعدّ جزر فرينش فريجيت شولز (بما فيها جزيرة تيرن) محميةً للحياة البرية تابعةً للحكومة الفيدرالية، وتُدار من قِبل هيئة الأسماك والحياة البرية ووزارة الداخلية ، ولم تكن الجزيرة ملكًا للبحرية. وافق الإقليم مبدئيًا على إدارة القاعدة الجوية مؤقتًا بشرط أن يكون قادرًا على تأجيرها لشركات صيد الأسماك التجارية، وبدأ صيادو هاواي التجاريون باستخدام المرافق في يونيو ١٩٤٦. وبحلول سبتمبر من العام نفسه، أرسلت شركة هاواي لتعبئة التونة سفينةً إلى جزر فرينش فريجيت شولز، واستخدمت مهبط الطائرات في جزيرة تيرن لإعادة شحنتين من الأسماك إلى هونولولو على متن طائرة من طراز دي سي-٣ . [ 9 ] تم إنشاء قاعدة صيد في نوفمبر 1946 من قبل شركات الصيد التجاري، بعد الحصول على إذن من إقليم هاواي لاستخدام المدرج. [ 7 ]
أدى إصرار البحرية المستمر على تحميل الإقليم مسؤولية صيانة المرافق إلى قيام لجنة الطيران في هاواي (HAC) بإنهاء عمليات الصيد في عام 1947. وصوّتت اللجنة في يوليو/تموز من العام نفسه برفض عرض البحرية بنقل مرافق جزيرة تيرن إلى الإقليم، مدعيةً عدم قدرتها على صيانة المطار. وفي عام 1948، أعادت اللجنة النظر في موضوع قاعدة تيرن الجوية، معربةً عن رغبتها في تولي إدارتها بهدف إتاحة المدرج ومرافقه لقطاع صيد الأسماك. [ 9 ]
خلال خمسينيات وستينيات القرن العشرين، استُخدمت الجزيرة المرجانية للصيد من قِبل العديد من سفن الصيد التجارية المختلفة، بنسب نجاح متفاوتة. وقد سمحت حكومة الإقليم لشركات الصيد التجارية باستخدام مهبط الطائرات لنقل صيدها جوًا إلى هونولولو. وبحلول ستينيات القرن العشرين، استُنزفت مصائد الأسماك بالقرب من جزيرة تيرن، وبسبب انخفاض الأسعار، لم يعد من المجدي للصيادين التجاريين نقل صيدهم جوًا باستخدام مرافق الجزيرة. [ 3 ]
محطة إرسال نظام لوران التابعة لخفر السواحل الأمريكي في جزيرة تيرن (1952 - 1979)
عملت محطة تابعة لخفر السواحل الأمريكي في جزيرة تيرن من عام 1952 حتى عام 1979. [ 13 ] في يناير 1952، منحت لجنة الشؤون البحرية (HAC) ترخيصًا لخفر السواحل الأمريكي يسمح باستخدام جزيرة تيرن وشغلها لبناء برج منارة ملاحية لنظام لوران (LORAN) ومرافقه. وبدلًا من إجراء تجديدات في محطة لوران في الجزيرة الشرقية ، قرر خفر السواحل نقل المحطة إلى جزيرة تيرن، وبدأ العمل في هذا المشروع في أبريل. شملت المحطة مباني الطاقة والإشارة، والعديد من المحولات والمكثفات، ونظام هوائيات، وخزانات وقود ومياه، ومبنى ترفيهي، ومطبخًا، وقاعة طعام، وثكنات. في 14 أكتوبر 1952، تم تشغيل محطة إرسال لوران التابعة لخفر السواحل الأمريكي في جزيرة تيرن. [ 9 ] استُخدم المدرج لرحلة بريد وإمدادات أسبوعية، وكانت هناك عمليات هبوط عرضية للطائرات العسكرية. [ 11 ]
أجرى خفر السواحل الأمريكي بعض أعمال الصيانة على الجدار البحري وتجديدات أخرى للمنشآت أثناء وجوده هناك. ففي عام ١٩٥٩، نُفذت أعمال لمعالجة تآكل الركائز الفولاذية وإصلاح الركن الشمالي الغربي من الجدار البحري. وفي عام ١٩٦٤، تم تركيب ألواح ركائز جديدة على الجوانب البحرية للجدار البحري القائم على طول الحافتين الشرقية والغربية للمدرج، كما تم بناء مبنى جديد لنظام لوران، بالإضافة إلى إجراء إصلاحات متنوعة للمنشآت. [ ٣ ] في سبعينيات القرن الماضي، بدأ الركن الشمالي الغربي من الجدار البحري بالانهيار. فقام خفر السواحل بإلقاء النفايات لردم المناطق المتآكلة بالقرب من الجدار البحري المنهار، مما أدى إلى تكوين منطقة ملوثة بمركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور (PCB) عُرفت لاحقًا باسم "مكب النفايات الضخم". [ ١٤ ]
قامت البحرية الأمريكية بتركيب منشأة تتبع متنقلة ضمن نطاق صواريخ المحيط الهادئ ( PMR) في جزيرة تيرن، شملت معدات تحويل كهربائية ومولدات وخزان وقود بسعة 50,000 جالون، وأدارتها شركة بنديكس راديو بطاقم يتراوح بين 6 و10 أفراد خلال الفترة من 1960 إلى 1963. [ 10 ] وصلت إمدادات المنشأة ومعداتها و33 فرداً من طاقم PMR إلى الجزيرة في أوائل ديسمبر 1960. وبحلول عام 1961، بلغ متوسط عدد أفراد طاقم PMR خمسة رجال، بمن فيهم طباخ. وقد أدى افتتاح منشأة PMR إلى زيادة ملحوظة في وتيرة هبوط الطائرات والمروحيات، وزيارات السفن، وعدد الأفراد في الجزيرة. [ 12 ] سكن طاقم PMR في الموقع في أكواخ كونسيت، ثم انتقلوا لاحقاً إلى منزلين متنقلين مكيفين تم شحنهما إلى الجزيرة عام 1961 خلال مشروع اختبار الأسلحة النووية "ستارفيش برايم" . وقد تتبعت منشأة PMR في جزيرة تيرن كلاً من مركبة ديسكوفرر الفضائية التابعة لسلاح الجو الأمريكي والمركبات الفضائية السوفيتية . [ 11 ] تم إغلاق منشأة PMR وإزالة المعدات والموظفين من الجزيرة في أغسطس 1963. [ 9 ]
في عام 1966، شككت هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية ووزارة الداخلية في شرعية احتلال خفر السواحل لجزيرة تيرن واستخدامها. وتم التوصل إلى اتفاق بين وزارة الداخلية وهيئة الأسماك والحياة البرية وخفر السواحل في عام 1966، يسمح لخفر السواحل بمواصلة تشغيل محطة لوران في جزيرة تيرن. [ 15 ] [ 3 ]
في الأول من ديسمبر عام ١٩٦٩، غمرت مياه الفيضان جزيرة تيرن في الساعات الأولى من الصباح، حيث بلغ ارتفاع الأمواج أكثر من ٢.٤ متر (٨ أقدام) نتيجة عاصفة عنيفة اجتاحت الجزيرة من مسافة ١٥٠٠ ميل تقريبًا إلى الشمال الغربي. [ ١٢ ] وتعرضت منشآت الجزيرة لأضرار جسيمة. فقد غمرت المياه معدات الطاقة، واضطرت فرق الإنقاذ، إلى جانب جميع المعدات الإلكترونية الأخرى في الجزيرة، إلى إيقاف تشغيلها. كما لحقت أضرار واسعة النطاق بالجدار البحري، وكادت المياه أن تجرف الغطاء النباتي من الجانب الشمالي الغربي للجزيرة بالكامل. وانجرفت كميات كبيرة من الرواسب من برج لوران، وتضررت أو دُمرت العديد من المنشآت الأخرى بالكامل. وتمكن الطاقم من النجاة من المياه بالصعود إلى سطح مبنى لوران. وفي ظهر اليوم نفسه، جرت محاولة إنقاذ أولية بواسطة طائرة، لكن الطائرة لم تتمكن من الهبوط، وقامت بدلاً من ذلك بإسقاط إمدادات النجاة جوًا. تم إجلاء الطاقم وثلاثة كلاب صباح يوم 2 ديسمبر بواسطة مروحية إلى الفرقاطة النيوزيلندية HMNZS Waikato ، ونُقلوا إلى جزيرة ميدواي المرجانية، ثم إلى هونولولو. عاد الطاقم في 12 ديسمبر، وأُعيد تشغيل نظام لوران في 6 يناير 1970، واستأنفت المحطة عملياتها الطبيعية بعد ذلك بوقت قصير في منتصف يناير 1970. [ 9 ]
تم إيقاف تشغيل محطة لوران في 30 يوليو 1979، وأعاد خفر السواحل جزيرة تيرن إلى هيئة الأسماك والحياة البرية، التي تولت إدارة الجزيرة.
محطة الأبحاث الميدانية التابعة لهيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية (1979 - 2012)
بعد إيقاف تشغيل محطة لوران، أدارت هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية محطة ميدانية في جزيرة تيرن، يعمل بها ما بين 5 و15 شخصًا. [ 16 ] كانت طائرة بريدية تنقل البريد والموظفين، وأحيانًا البضائع كالبقالة، من هونولولو شهريًا، بينما كانت البضائع الأثقل أو فرق العمل الميدانية الأكبر حجمًا تصل عبر الماء. [ 17 ] استمر استخدام الثكنات حتى القرن الحادي والعشرين لإيواء سكان جزيرة تيرن. [ 18 ] شملت التحسينات تنظيف النفايات القديمة، وخزانات مياه مُحسّنة، ومجموعة من الألواح الشمسية . كانت الطاقة الشمسية المُولّدة في الجزيرة تُشغّل جهاز تحلية مياه بالتناضح العكسي ، قادرًا على إنتاج 1200 جالون من المياه العذبة يوميًا. وكان مولد ديزل، يُستخدم عند الحاجة فقط، يعمل بخزان وقود سعته 500 جالون. [ 17 ]
أتاحت محطة الأبحاث الميدانية التابعة لهيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية إجراء أبحاث فريدة ومتعمقة على الطيور البحرية، وفقمات هاواي، والسلاحف البحرية الخضراء. [ 3 ] وتتواجد فرق الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) في جزيرة تيرن خلال أشهر الصيف من كل عام منذ عام 1982 لدراسة ومراقبة تجمعات فقمات هاواي في جزر فرينش فريجيت شولز. وكثيراً ما تنقل الفرق صغار فقمات هاواي المفطومة إلى جزيرة تيرن لما توفره من أمان نسبي من افتراس أسماك قرش غالاباغوس ( Carcharhinus galapagensis )، حيث تم نقل 11 صغيراً في موسم 2016. [ 19 ]
أُجريت دراسة طويلة الأمد حول بيولوجيا التكاثر للسلاحف البحرية الخضراء في جزيرة تيرن في الفترة من 1986 إلى 1991، ووجدت أن معدل نجاح الفقس في جزيرة تيرن يتراوح بين 78.6% و81.1%، مع ذروة موسم التعشيش بين منتصف يونيو وأوائل أغسطس. [ 20 ]
بفضل صغر حجم الجزيرة، أمكن إجراء تعداد شامل لجميع أنواع الطيور البحرية، وقد أُجريت دراسات معمقة على الخرشنة البيضاء ( Gygis alba )، والخرشنة السوداء ( Anous minutus )، وطيور الفايتون حمراء الذيل ( Phaethon rubricauda )، والأطيش أحمر القدمين ( Sula sula )، والأطيش المقنع ( Sula dactylatra ). كما كانت جزيرة تيرن محطة رئيسية لترقيم الطيور في شمال المحيط الهادئ ، حيث قامت بترقيم أكثر من 2250 طائرًا من طيور القطرس لايسان والأطيش أسود القدمين في عام 2002. وكان الباحثون الميدانيون في محطة جزيرة تيرن يسافرون بشكل متكرر إلى جزر أخرى في الأتول لإجراء تعداد ومراقبة فقمات الراهب في هاواي. [ 17 ]
أدى التلف الشديد الذي لحق بالجدار البحري الفولاذي بمرور الوقت إلى تحوله إلى خطر على الحياة البحرية، حيث علق فيه الفقمات والسلاحف. وقدّر فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي، الذي أدار جهود إصلاح الجدار البحري لصالح هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية، تكلفة إصلاح الجدار بالكامل بأكثر من 20 مليون دولار. في عامي 2000 و2001، وافق الكونغرس على تخصيص 10.3 مليون دولار، أُضيفت إلى الأموال التي خصصتها هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية للمشروع، ليصبح المجموع 11.8 مليون دولار لتمويل إصلاحات الجدار البحري. بدأ العمل على إصلاح جزء من الجدار، لكنه توقف بسبب مشاكل في موقع "مكب النفايات الضخمة" التابع لخفر السواحل، والذي تطلب تنظيفه قبل استئناف العمل. ونظرًا لتأخر خفر السواحل في توفير التمويل أو الأفراد اللازمين للتنظيف، بدأ العمل بدلًا من ذلك على إصلاحات في مناطق أخرى وعلى تعزيزات لمنع المزيد من تآكل موقع "مكب النفايات الضخمة". [ 21 ] في صيف عام 2004، جرى ترميم 1200 قدم من الجدار البحري لحماية شاطئ الجزيرة، واستُبدل رصيف القوارب بمنحدر للقوارب الصغيرة. [ 22 ] مع ذلك، لا تزال آلاف الأقدام من الجدار البحري بحاجة إلى ترميم. [ 22 ]

ضربت عاصفة محطة الأبحاث في الساعات الأولى من صباح يوم 9 ديسمبر/كانون الأول 2012. وتم إجلاء علماء الأحياء العاملين في المحطة الميدانية إلى هونولولو على متن السفينة "إم/في كاهانا" في 18 ديسمبر/كانون الأول. وتسببت العاصفة في أضرار جسيمة لمنشآت الجزيرة، بما في ذلك الثكنات ومعدات الاتصالات وحظائر القوارب ومباني التخزين. [ 23 ] [ 24 ]

النشاط البحثي الموسمي (2013 - حتى الآن)
في عام 2013، أحضر أوسكار إلتون سيت، من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) ، أربعة باحثين ميدانيين تابعين للإدارة، بالإضافة إلى الإمدادات، لإنشاء المخيم الصيفي السنوي لأبحاث فقمة الراهب في جزيرة تيرن. وكانت العاصفة التي ضربت الجزيرة في نهاية عام 2012 قد جعلت الثكنات غير صالحة للسكن، ونظام المياه غير قابل للاستخدام، ما اضطر السكان إلى جلب المياه في جرار. [ 25 ]
شهدت جزيرة تيرن تزايدًا في استخدام السلاحف البحرية الخضراء كموقع تعشيش منذ سبعينيات القرن الماضي. ففي عام 1977، لم تُلاحظ أي أعشاش، ونادرًا ما استخدمت السلاحف الجزيرة أو زارتها أثناء احتلالها من قبل الجيش؛ وبعد عشرين عامًا، سُجّل 700 عش. [ 26 ] وفي عام 2019، سجل فريق بحث ميداني موسمي تابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) 371 سلحفاة بحرية خضراء. [ 27 ] ومن المرجح أن تدمير جزيرة إيست، وهي موقع تعشيش رئيسي آخر للسلاحف البحرية الخضراء في جزر فرينش فريجيت شولز، في عام 2018 عقب إعصار والاكا، قد أدى إلى نزوح السلاحف التي كانت ستعشش في جزيرة إيست، ما دفعها إلى البحث عن جزيرة تيرن بدلًا منها، وبالتالي زيادة عدد السلاحف التي تعشش على شواطئ الجزيرة. [ 14 ]
في عام 2020، صُنِّف الشاطئ كموقع ملوث بالنفايات البلاستيكية. [ 28 ] جاء هذا القرار بعد سنوات من البحث، شملت اكتشاف 14.5 ألف كيلوغرام من النفايات على بُعد 5000 متر من الشاطئ على مدى 11 عامًا. [ 28 ] أكثر من 70% من هذه النفايات كانت بلاستيكية. [ 28 ] دُرست ظاهرة تراكم المخلفات في العقد الثاني من الألفية. [ 29 ] وفي العقد الثالث من الألفية، أشار الباحثون مجددًا إلى الخطر الذي يُشكّله الجدار الفولاذي المزدوج المتآكل.
في عام 2020، أزال مشروع باباهاناوموكواكيا لإزالة الحطام البحري أطنانًا من الحطام البحري من جزر فرينش فريجيت شولز، بما في ذلك جزيرة تيرن. [ 30 ]
الطيور



تمت دراسة أعداد الطيور. [ 31 ] وكان من بين المخاوف تناول الطيور للنفايات البلاستيكية، وهو موضوع تمت دراسته بين عامي 2006 و2013. [ 31 ] وتُعد جزيرة تيرن موقعًا بحثيًا شهيرًا لدراسة الطيور البحرية والساحلية في المحيط الهادئ. [ 32 ]
سكنت ستة عشر نوعًا من الطيور البحرية جزيرة تيرن في أوائل القرن الحادي والعشرين، [ 33 ] بما في ذلك: [ 32 ] [ 33 ]
- الخرشنة السوداء
- الخرشنة البيضاء
- براون نودي
- نودي الأسود
- الأطيش المقنع
- طائر الأطيش البني
- طائر الأطيش أحمر القدمين
- قطرس ذو ذيل إسفيني
- طائر النوء تريسترام
- قطرس أسود القدمين
- قطرس لايسان
- طائر الفرقاطة الكبير
في عامي 1998 و1999، أُجريت دراسة على طائر القطرس أسود القدم ( Phoebastria nigripes ) وقطرس لايسان ( Phoebastria immutabilis ). وسجل البحث موسم تعشيش غير ناجح بشكل خاص. [ 34 ]
في عام ٢٠١٠، لاحظ باحثان كانا متمركزين في جزيرة تيرن من يونيو إلى ديسمبر من ذلك العام، ضمن دراسة مراقبة طيور البحر المتكاثرة في جزر هاواي الشمالية الغربية التابعة لهيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية، وجود أنواع من الطيور تُعتبر نادرة وغير مألوفة في المنطقة. ومن الأمثلة على ذلك بومة قصيرة الأذن ( Asio flammeus )، ومالك الحزين الأزرق الكبير ( Ardea herodias )، وسمامة المحيط الهادئ ( Apus pacificus ). كما لوحظ وجود طائر العين البيضاء المغرد ( Zosterops japonicus )، وهو أول تسجيل لهذا النوع في جزر هاواي الشمالية الغربية. [ ٣٥ ]
توفر جزيرة تيرن موطنًا للتشتية والتوقف المؤقت للعديد من الطيور الشاطئية المهاجرة، بما في ذلك: [ 3 ]
- زقزاق المحيط الهادئ الذهبي (Pluvialis fulva)
- رودي تيرنستون (Arenaria interpres)
- طائر الزقزاق الرملي (Calidris alba)
- الثرثار الجوال (Heteroscelus incanus)
- طائر الكروان ذو الفخذ الخشن (Numenius tahitensis)
الجغرافيا

تتكون جزيرة تيرن من مزيج من التكوينات المرجانية الطبيعية ومواد الردم المجروفة التي تتألف من الكربونات والرمل ومواد المرجان المسحوق. ويشغل المدرج نصف مساحة الجزيرة، وهو عبارة عن مرجان مسحوق مضغوط بكثافة. ومن المحتمل أيضاً أن تحتوي نسبة من التربة على مواد بلاستيكية بحرية وجزيئات بلاستيكية دقيقة.
تشمل شواطئ الجزيرة ما يلي: [ 29 ]
- شاطئ شيل وشاطئ كراب، على الجانب الشمالي من الجزيرة
- شاطئ إيست بيتش
- ساوث بيتش
تم استبدال الرصيف ورافعة القوارب بمنحدر صغير للقوارب في عام 2004. [ 22 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "نبذة عن الموقع - التقييم الأولي لجزيرة تيرن - رد وكالة حماية البيئة" . response.epa.gov . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2025 .
- ↑ "وثيقة التقييم الأولي والدعم الفني لجزيرة تيرن" . epa.gov . 9 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليها في 25 يوليو 2021 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "وثيقة الدعم الفني للتقييم الأولي لمحمية الحياة البرية الوطنية لجزر هاواي التابعة لهيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية: موقع جزيرة تيرن في جزر فرينش فريجيت شولز، هاواي" (ملف PDF) . epa.gov . سبتمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 20 يوليو 2021 .
- ↑ وزارة التجارة الأمريكية، الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. "جولة افتراضية في جزر هاواي الشمالية الغربية" . oceanservice.noaa.gov . تاريخ الاطلاع: 11 أغسطس 2025 .
- ↑ "أكبر منطقة محمية طبيعية في أمريكا وأكثرها غرابة كانت محظورة... حتى الآن" . هاف بوست . ٢١ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٩ أغسطس ٢٠٢٥ .
- 1 2 جايمو، كارا (7 مارس 2018). "انطلق في جولة في هذه الجزيرة الرقمية المليئة بالطيور" . أطلس أوبسكورا . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2021 .
- 1 2 نشرة بحثية عن الجزر المرجانية رقم 149. واشنطن العاصمة: مؤسسة سميثسونيان. 27 أغسطس 1971. الصفحات 149-150 .
- ↑ ويتمور، ألكسندر (1922). يوميات ميدانية، شرق وشمال وسط الولايات المتحدة، كاليفورنيا، هاواي، وجزر ميدواي وويك، 1922-1923 . أرشيفات مؤسسة سميثسونيان. ص 337.
- 1 2 3 4 5 6 7 أميرسون الابن، أ. بينيون (20 ديسمبر 1971). "التاريخ الطبيعي لشعاب الفرقاطة الفرنسية، الجزر الشمالية الغربية من هاواي" (ملف PDF) . نشرة أبحاث الجزر المرجانية . 150 (150): 1-383 . doi : 10.5479/si.00775630.150.1 .
- 1 2 3 روتمان، جوردون ل. (2002). دليل جزر المحيط الهادئ في الحرب العالمية الثانية: دراسة جغرافية عسكرية . مجموعة غرينوود للنشر. ISBN 978-0-313-31395-0.
- 1 2 3 "شعاب فرينش فريجيت" . aviation.hawaii.gov . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2025 .
- 1 2 3 4 5 أميرسون، أ. بينيون الابن (2012). "مرفق تيرن آيلاند الجوي البحري" (ملف PDF) . حاملة المرجان: فريجيت شولز الفرنسية، تاريخ . كتب بينيون أميرسون. ص 105. ISBN 978-0-9884645-0-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2021 .
- 1 2 "جزيرة تيرن" . 25 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2021 .
- 1 2 سبرينغ، جو. "المعركة الوحيدة لإنقاذ الأنواع على بقعة صغيرة في المحيط الهادئ" . مجلة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2025 .
- ↑ "عرض الفرقاطة الفرنسية في محطة لوران" . www.loran-history.info . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2021 .
- ↑ "ديناميكيات أعداد مستعمرات الطيور البحرية في هاواي المعرضة لخطر ارتفاع مستوى سطح البحر" . researchgate.net . مايو 2012.
- 1 2 3 "جزيرة تيرن في العمل" . 9 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2021 .
- ↑ "أخبار هونولولو ستار-بوليتين هاواي" . archives.starbulletin.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2021 .
- ↑ pifscpsd (26 أغسطس 2016). "رحلة بالقارب لمدة عشرين دقيقة إلى بر الأمان" . مدونة مركز علوم مصايد الأسماك في جزر المحيط الهادئ التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2025 .
- ↑ نيتهامر، ك. ر.؛ بالاز، ج. هـ.؛ هاتفيلد، ج. س.؛ ناكاي، ج. ل.؛ ميجيسي، ج. ل. (1997). "علم الأحياء التناسلي للسلحفاة الخضراء (Chelonia mydas) في جزيرة تيرن، فرينش فريجيت شولز، هاواي" . مجلة علوم المحيط الهادئ . 51 (1): 12.
- ↑ "أخبار هونولولو ستار-بوليتين هاواي" . archives.starbulletin.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2021 .
- ١ ٢ ٣ "إعادة بناء جدار جزيرة تيرن البحري يحمي موائل الحياة البرية ومحطة الرصد" . www.fws.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يوليو ٢٠٢١ .
- ↑ "إجلاء علماء الأحياء من محطة ميدانية نائية في المحيط الهادئ: أضرار العاصفة التي لحقت بمنشأة جزيرة تيرن واسعة النطاق" (ملف PDF) . 21 ديسمبر 2012.
- ^ "النصب التذكاري الوطني البحري لـ Papahānaumokuākea" . www.papahanaumokuakea.gov . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2021 .
- ↑ مدونة مركز علوم مصايد الأسماك في جزر المحيط الهادئ التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 يوليو 2021 .
- ↑ راوزون، مارك ج. (1 نوفمبر 2000). جزر الملجأ: الحياة البرية وتاريخ جزر هاواي الشمالية الغربية . مطبعة جامعة هاواي. ISBN 978-0-8248-2330-6.
- ↑ إدارة مصايد الأسماك، الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (27 يناير 2021). "البحث عن فقمات الراهب الهاوائية والسلاحف البحرية الخضراء وإنقاذها | إدارة مصايد الأسماك التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2021 .
- 1 2 3 ماكافوي، أودري (21 يوليو/تموز 2020). "وكالة حماية البيئة الأمريكية تجد تلوثًا بالنفايات البلاستيكية لشاطئين نائيين في هاواي" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 24 يوليو/تموز 2021 .
- 1 2 أغوستين، أليسا؛ ميريفيلد، مارك؛ بوتيمرا، جيم؛ موريشيغي، كاري (يناير 2016). "ديناميكيات تراكم الحطام البحري: جزيرة تيرن" (ملف PDF) . hawaii.edu . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2021 .
- ↑ وو، نينا (14 نوفمبر 2020). "إزالة أكثر من 82 ألف رطل من النفايات من النصب التذكاري البحري الوطني باباهاناوموكواكيا" . صحيفة هونولولو ستار-أدفيرتايزر . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2021 .
- راب ، دان سي؛ يونغرين، سارة إم؛ هارتزل، بولا؛ ديفيد هايرنباخ، ك. (15 أكتوبر 2017). "أنماط ابتلاع البلاستيك على مستوى المجتمع لدى الطيور البحرية التي تتكاثر في فرينش فريجيت شولز، جزر هاواي الشمالية الغربية". نشرة التلوث البحري . 123 ( 1-2 ): 269-278 . Bibcode : 2017MarPB.123..269R . doi : 10.1016/j.marpolbul.2017.08.047 . ISSN 1879-3363 . PMID 28844458 .
- 1 2 "Honolulu Star-Bulletin News /2005/08/19/" . archives.starbulletin.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2021 .
- 1 2 "بحث حول البلاستيك في جزيرة تيرن" . www.pelagicos.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2021 .
- ↑ "مجموعة بيانات OBIS-SEAMAP - طيور القطرس في جزيرة تيرن - 1999" . seamap.env.duke.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2021 .
- ↑ هوارد، فيليب؛ هارفي، سارة سي. "طيور نادرة وغير عادية رُصدت في جزيرة تيرن، فرينش فريجيت شولز، جزر هاواي الشمالية الغربية" (ملف PDF) . westernfieldornithologists.org . تاريخ الاطلاع: 24 يوليو 2021 .
روابط خارجية
- Ternisland.com
- جزيرة تيرن: سفينة نوح في جزر هاواي. مؤرشفة في 6 سبتمبر 2005 على موقع Wayback Machine.
- عرض القمر الصناعي
- خدمة خرائط جوجل ستريت فيو، يوليو 2013
- الأرض المرئية
- التاريخ البحري YHB-10 (استُخدم كثكنات عسكرية خلال الحرب العالمية الثانية في جزيرة تيرن)
- المعركة الوحيدة لإنقاذ الأنواع على بقعة صغيرة في المحيط الهادئ، مجلة سميثسونيان، 2023
- جزر فرينش فريجيت
- جزر هاواي الشمالية الغربية
- مستعمرات الطيور البحرية
- الجزر المرجانية
