جزيرة ميدواي المرجانية

خريطة توضح موقع جزيرة ميدواي المرجانية في سلسلة جزر هاواي

جزيرة ميدواي المرجانية ( باللغة العامية : جزر ميدواي ؛ باللغة الهاوائية : كواي هيلاني ، وتعني حرفيًا " عمود السماء الفقري " ؛ بيهيمانو ، وتعني " ضجيج الطيور الصاخب " ) [ 3 ] [ 4 ] هي جزيرة مرجانية تبلغ مساحتها 2.4 ميل مربع (6.2 كيلومتر مربع ) في شمال المحيط الهادئ. تُعد جزيرة ميدواي المرجانية منطقة جزرية تابعة للولايات المتحدة، وهي إقليم غير منظم وغير مُدمج تابع للولايات المتحدة.   

تتألف أتول ميدواي من ثلاث جزر. أكبرها جزيرة ساند، وهي مأهولة بالسكان وتضم مهبطًا للطائرات. وإلى الشرق منها مباشرةً، عبر قناة بروكس الضيقة، تقع جزيرة إيسترن، وهي غير مأهولة بالسكان ولا توجد بها أي مرافق. وتشكل جزيرة سبيت، وهي عبارة عن شعاب مرجانية ضيقة، دائرة غير مكتملة تقريبًا حول الجزيرتين الرئيسيتين، مكونةً بحيرة ميدواي . [ 1 ]

تقع جزر ميدواي أتول على مسافة متساوية تقريبًا بين أمريكا الشمالية وآسيا، وهي الجزر الثلاث الوحيدة في جزر هاواي التي لا تتبع ولاية هاواي . [ 1 ] على عكس جزر هاواي الأخرى، تتبع ميدواي توقيت ساموا ( UTC-11:00 ، أي متأخرة إحدى عشرة ساعة عن التوقيت العالمي المنسق )، وهو متأخر ساعة واحدة عن توقيت منطقة هاواي-ألوشيان المستخدمة في هاواي. ولأغراض إحصائية، تُصنف ميدواي ضمن الجزر الصغيرة النائية التابعة للولايات المتحدة . وتُدار محمية ميدواي أتول الوطنية للحياة البرية ، التي تمتد على مساحة 590,991.50 فدانًا (239,165.77 هكتارًا) [ 5 ] من اليابسة والمياه في المنطقة المحيطة، من قِبل هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية . وتُعد المحمية والمنطقة المحيطة بها جزءًا من النصب التذكاري البحري الوطني الأكبر باباهاناوموكواكيا . 

من عام 1941 وحتى عام 1993، كانت الجزيرة المرجانية موطنًا لقاعدة ميدواي آيلاند الجوية البحرية ، التي لعبت دورًا حاسمًا في معركة ميدواي، التي دارت رحاها في الفترة من 4 إلى 6 يونيو 1942. انضمت الطائرات المتمركزة في قاعدة هندرسون فيلد آنذاك، الواقعة في الجزيرة الشرقية، إلى سفن وطائرات البحرية الأمريكية في هجوم على مجموعة قتالية يابانية، أسفر عن إغراق أربع حاملات طائرات وطراد ثقيل واحد، وحماية الجزيرة المرجانية من الغزو. كانت المعركة انتصارًا حاسمًا للحلفاء ونقطة تحول مهمة في حملة المحيط الهادئ خلال الحرب العالمية  الثانية .

يعيش حوالي 50 شخصًا في جزيرة ساند، من بينهم موظفو هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية وعمال متعاقدون. [ 2 ] ولا يُسمح بزيارة الجزيرة إلا لأغراض العمل، ويشمل ذلك الموظفين الدائمين والمؤقتين والمتعاقدين والمتطوعين، حيث تم تعليق برنامج السياحة بسبب تخفيضات الميزانية. في عام 2012، وهو العام الأخير الذي كان فيه برنامج الزوار مُفعّلاً، قام 332 شخصًا برحلة إلى ميدواي. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] ركزت الجولات السياحية على النظام البيئي الفريد لميدواي وتاريخها العسكري. ويعتمد اقتصاد الجزيرة كليًا على مصادر حكومية. ويجب نقل جميع الإمدادات تقريبًا إلى الجزيرة عن طريق السفن أو الطائرات، على الرغم من أن دفيئة زراعية وحديقة مائية توفران بعض الفواكه والخضراوات الطازجة.

موقع

كما يوحي اسمها، تقع ميدواي على مسافة متساوية تقريبًا بين أمريكا الشمالية وآسيا، وتقع تقريبًا في منتصف المسافة حول العالم طوليًا من غرينتش ، إنجلترا. وهي قريبة من الطرف الشمالي الغربي لأرخبيل هاواي، على بعد 2110 كيلومترات (1310 أميال) شمال غرب هونولولو ، هاواي، وعلى بعد حوالي ثلث المسافة من هونولولو إلى طوكيو ، اليابان. على عكس بقية جزر هاواي الشمالية الغربية ، لا تُعد ميدواي جزءًا من ولاية هاواي بسبب قانون هاواي الأساسي لعام 1900 الذي ضم هاواي رسميًا إلى الولايات المتحدة كإقليم، والذي عرّف هاواي بأنها "الجزر التي استحوذت عليها الولايات المتحدة الأمريكية بموجب قانون صادر عن الكونغرس بعنوان "قرار مشترك ينص على ضم جزر هاواي إلى الولايات المتحدة"، في إشارة إلى قرار نيولاندز لعام 1898. وبينما يمكن القول إن ميدواي أصبحت جزءًا من هاواي عندما رصدها الكابتن إن سي بروكس من سفينة صيد الفقمة غامبيا في عام 1859، فقد كان يُفترض في ذلك الوقت أن الولايات المتحدة استحوذت على ميدواي بشكل مستقل عندما زارها الكابتن ويليام رينولدز من سفينة يو إس إس لاكاوانا في عام 1867، وبالتالي فهي ليست جزءًا من إقليم هاواي.  

عند تحديد الجزر التي سترثها ولاية هاواي من الإقليم، أوضح قانون قبول هاواي لعام 1959 المسألة، واستثنى على وجه التحديد جزيرة ميدواي (إلى جانب جزيرة بالميرا وجزيرة جونستون وشعاب كينغمان المرجانية ) من ولاية الولاية. [ 11 ]

تقع جزيرة ميدواي المرجانية على بعد حوالي 140 ميلًا بحريًا (260 كم؛ 160 ميلًا) شرق خط التاريخ الدولي ، وحوالي 2800 ميل بحري (5200 كم؛ 3200 ميلًا) غرب سان فرانسيسكو ، و 2200 ميل بحري (4100 كم؛ 2500 ميلًا) شرق طوكيو.         

الجغرافيا والجيولوجيا

جغرافية جزيرة ميدواي المرجانية [ 12 ]
جزيرةفدانهكتارات
جزيرة الرمال1117452
الجزيرة الشرقية336136
جزيرة سبيت156
إجمالي مساحة الأرض1549627
الشعاب المرجانية المغمورة / المحيط580,392234,876
خريطة تفصيلية قابلة للتكبير لجزيرة ميدواي المرجانية

تُعدّ جزيرة ميدواي المرجانية جزءًا من سلسلة جزر بركانية وجزر مرجانية وجبال بحرية تمتد من قرب جزيرة هاواي وصولًا إلى منطقة جزر ألوشيان، وتُعرف باسم سلسلة جبال هاواي-إمبراطور البحرية ، وتقع بين جزيرتي بيرل وهيرميس المرجانية وجزير كوري المرجانية في شمال غرب جزر هاواي . تتكون هذه السلسلة من حاجز مرجاني دائري الشكل يبلغ قطره حوالي 8 كيلومترات [ 12 ] ، بالإضافة إلى العديد من الجزر الرملية الصغيرة. وتُشكّل جزيرتا ساند وإيسترن، وهما من أهم الجزر، موطنًا لملايين الطيور البحرية. يوضح الجدول أعلاه أحجام الجزر.  

تشكلت جزيرة ميدواي قبل حوالي 28 مليون سنة عندما كان قاع البحر تحتها فوق نفس البقعة الساخنة التي تشكلت منها جزيرة هاواي الآن. كانت ميدواي في الأصل بركانًا درعيًا ، ربما بحجم جزيرة لاناي . ومع تراكم الحمم البركانية، شكلت تدفقات الحمم الجزيرة، وضغط وزنها على القشرة الأرضية، فغرقت الجزيرة ببطء على مدى ملايين السنين، وهي عملية تُعرف باسم التكيف المتساوي .

مع انحسار الجزيرة، تمكن حاجز مرجاني حول الجزيرة البركانية السابقة من الحفاظ على استقراره بالقرب من مستوى سطح البحر من خلال نموه عموديًا. يبلغ سمك هذا الحاجز الآن أكثر من 157 مترًا (516 قدمًا ) [ 13 ] (في البحيرة، 384 مترًا (1261 قدمًا) ، ويتكون في معظمه من أحجار جيرية تعود لما بعد العصر الميوسيني ، مع طبقة من رواسب العصر الميوسيني العلوي (العصر الثالث ) وحجر جير من العصر الميوسيني السفلي (العصر الثالث ) في القاع فوق البازلت). ما تبقى اليوم هو جزيرة مرجانية ضحلة يبلغ قطرها حوالي 9.7 كيلومترات (6 أميال ) . بعد جزيرة كوري المرجانية ، تُعد ميدواي ثاني أقصى جزيرة مرجانية شمالية في العالم.      

بنية تحتية

يضمّ هذا المرجان حوالي 32 كيلومترًا من الطرق، و7.7 كيلومترات من خطوط الأنابيب، وميناءً واحدًا في جزيرة ساند ( رقم 56328 في فهرس الموانئ العالمي ، جزيرة ميدواي)، ومطارًا. اعتبارًا من عام 2004    ،تم تخصيص مطار هندرسون فيلد في جزيرة ميدواي المرجانية، بمدرجه النشط الوحيد (المدرج 06/24، بطول حوالي 2400 متر ) ، كمطار تحويل طارئ للطائرات التي تحلق وفقًا لقواعد ETOPS . وعلى الرغم من إغلاق هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية جميع عمليات المطار في 22 نوفمبر 2004، فقد أُعيد فتح الجزيرة أمام العامة في مارس 2008. [ 14 ]   

مطار إيسترن آيلاند هو مطار مهجور استخدمته القوات الأمريكية خلال معركة ميدواي. وهو مبني في الغالب من مادة مارستون مات ، وقد تم بناؤه بواسطة قوات البحرية الأمريكية (سيبيز) .

منظر بانورامي بزاوية 360 درجة للمناظر الطبيعية المنخفضة لجزيرة إيسترن، ميدواي أتول

مناخ

على الرغم من موقعها عند خط عرض 28°12′  شمالاً، أي شمال مدار السرطان ، تتمتع جزيرة ميدواي المرجانية بمناخ السافانا الاستوائية ( كوبن As ) [ 15 الذي يقع على حدود مناخ شبه استوائي (Cfa) ومناخ الغابات الاستوائية المطيرة (Af)، مع درجات حرارة معتدلة على مدار العام. ويتوزع هطول الأمطار بشكل متساوٍ تقريبًا على مدار السنة، حيث لا يتجاوز متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 60 ملم (2.4 بوصة) إلا في شهر واحد فقط (يونيو) .  

بيانات المناخ لجزيرة ميدواي المرجانية
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)80 (27)78 (26)79 (26)82 (28)86 (30)89 (32)92 (33)92 (33)92 (33)89 (32)88 (31)82 (28)92 (33)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)70.0 (21.1)69.4 (20.8)70.2 (21.2)71.7 (22.1)75.3 (24.1)80.7 (27.1)82.5 (28.1)83.5 (28.6)83.5 (28.6)80.0 (26.7)75.8 (24.3)72.1 (22.3)76.2 (24.6)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)62.2 (16.8)61.7 (16.5)62.6 (17.0)64.1 (17.8)67.4 (19.7)72.8 (22.7)74.6 (23.7)75.6 (24.2)75.1 (23.9)72.4 (22.4)68.4 (20.2)64.4 (18.0)68.4 (20.2)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)51 (11)51 (11)51 (11)53 (12)55 (13)62 (17)63 (17)64 (18)64 (18)60 (16)55 (13)51 (11)51 (11)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)4.85 (123)3.82 (97)3.05 (77)2.98 (76)2.42 (61)2.06 (52)3.44 (87)4.32 (110)3.84 (98)3.79 (96)3.83 (97)4.09 (104)42.52 (1,080)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار1614121199151515141416160
المصدر: المركز الإقليمي الغربي للمناخ [ 16 ]

تاريخ

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
190021
19103566.7%
192031-11.4%
19303616.1%
19404371113.9%
1950416-4.8%
19602356466.3%
19702220-5.8%
1980453-79.6%
199013-97.1%
20004-69.2%
20100-100.0%
2014 (تقديري)40[ 17 ]

لا يوجد في ميدواي سكان أصليون، وكانت غير مأهولة بالسكان حتى القرن التاسع عشر.

القرن التاسع عشر

رُصدت الجزيرة المرجانية في 5 يوليو 1859، على يد الكابتن إن سي بروكس، من سفينة صيد الفقمة غامبيا . [ 18 ] [ 19 ] سُميت الجزر "جزر ميدلبروك". [ 18 ] أعلن بروكس ضم ميدواي للولايات المتحدة بموجب قانون جزر الجوانو لعام 1856، الذي سمح للأمريكيين باحتلال الجزر غير المأهولة مؤقتًا للحصول على الجوانو . لا يوجد أي سجل لمحاولة استخراج الجوانو من الجزيرة. [ 20 ] في  28 أغسطس 1867، تسلّم الكابتن ويليام رينولدز، من سفينة يو إس إس لاكاوانا،  الجزيرة المرجانية رسميًا للولايات المتحدة؛ [ 21 ] وتغير اسمها إلى "ميدواي" بعد ذلك بفترة. كانت الجزيرة المرجانية أول جزيرة في المحيط الهادئ تضمها الولايات المتحدة كإقليم ميدواي غير المدمج، وكانت تُدار من قبل البحرية الأمريكية . [ 22 ] [ 23 ]

يعود تاريخ مباني شركة الكابلات التجارية في المحيط الهادئ إلى عام 1903 (صورة من عام 2008).

كانت المحاولة الأولى للاستيطان عام ١٨٧٠ عندما بدأت شركة باسيفيك ميل ستيمشيب مشروعًا لتفجير وتجريف قناة ملاحية عبر الشعاب المرجانية إلى البحيرة، بتمويل من الكونغرس الأمريكي . وكان الهدف إنشاء محطة لتزويد السفن بالفحم في عرض المحيط لتجنب الضرائب الباهظة المفروضة على الموانئ الخاضعة لسيطرة مملكة هاواي . [ ٢٤ ] باء المشروع بالفشل، وقامت السفينة يو إس إس ساجينو  بإجلاء عمال مشروع القناة في أكتوبر ١٨٧٠. جنحت السفينة في ٢١ أكتوبر عند جزيرة كوري المرجانية ، مما أدى إلى تقطع السبل بـ ٩٣ رجلاً. في ١٨ نوفمبر، انطلق خمسة رجال في قارب صغير طلبًا للمساعدة. في ١٩ ديسمبر، لقي أربعة منهم حتفهم عندما انقلب القارب في الأمواج قبالة كاواي . وصل الناجي الوحيد إلى القنصلية الأمريكية في هونولولو عشية عيد الميلاد . تم إرسال سفن الإغاثة ووصلت إلى جزيرة كوري المرجانية في 4 يناير 1871. وصل الناجون من حطام سفينة ساجينو إلى هونولولو في 14 يناير 1871. [ 25 ]

أوائل القرن العشرين

جزيرة ميدواي المرجانية في نوفمبر 1941، باتجاه الغرب

في عام ١٩٠٣، استقر عمال شركة كابلات المحيط الهادئ التجارية في الجزيرة ضمن جهود مدّ كابل تلغراف عابر للمحيط الهادئ . ولجعل الجزيرة أكثر خضرة، أدخل هؤلاء العمال العديد من الأنواع غير الأصلية إليها، بما في ذلك الكناري ، والسيكاد ، وصنوبر جزيرة نورفولك، وشجرة البلوط الحديدي ، وجوز الهند ، وأنواع مختلفة من الأشجار المتساقطة الأوراق ؛ بالإضافة إلى حوالي ٩٠٠٠ طن قصير (٨٢٠٠ طن متري ) من التربة من أواهو وغوام. وقد دخلت النمل والصراصير والنمل الأبيض وأم أربعة وأربعين وعدد لا يحصى من الكائنات الحية الأخرى إلى ميدواي وتربتها دون قصد. [ ٢٦ ] 

في 20 يناير 1903، افتتحت البحرية الأمريكية محطة إذاعية استجابةً لشكاوى عمال شركة الكابلات بشأن المستوطنين اليابانيين غير الشرعيين والصيادين غير المرخصين . وبين عامي 1904 و1908، نشر الرئيس ثيودور روزفلت 21 جنديًا من مشاة البحرية في الجزيرة لوقف التدمير العشوائي للحياة البرية والحفاظ على أمن ميدواي كممتلكات أمريكية ، وحماية محطة الكابلات. [ 27 ]

في عام ١٩٣٥، بدأت عمليات تشغيل طائرات مارتن إم-١٣٠ المائية التابعة لشركة بان أمريكان إيرلاينز . كانت طائرات إم-١٣٠ تتنقل بين جزر ميدواي، من سان فرانسيسكو إلى جمهورية الصين ، موفرةً بذلك أسرع وأفخم طريق إلى الشرق الأقصى، وجالبةً السياح إلى ميدواي حتى عام ١٩٤١. [ ٢٨ ] لم يكن في مقدور سوى الأثرياء تحمل تكاليف هذه الرحلة، التي كانت تكلفتها في ثلاثينيات القرن العشرين أكثر من ثلاثة أضعاف الراتب السنوي للمواطن الأمريكي العادي. وبما أن ميدواي تقع على الطريق بين هونولولو وجزيرة ويك ، كانت الطائرات المائية تهبط في الجزيرة المرجانية وترسو على عوامة قبالة الشاطئ في البحيرة. [ ٢٩ ] ثم ينتقل السياح إلى فندق بان آم أو "نزل غونيفيل"، الذي سُمي تيمناً بطيور "غوني" ( القطرس ) المنتشرة بكثرة، وفي هذه الحالة قطرس لايسان وقطرس أسود القدمين . [ ٣٠ ]

الحرب العالمية الثانية

شملت الأهمية العسكرية لموقع ميدواي في المحيط الهادئ استخدامها كمحطة تزويد وقود ملائمة للرحلات الجوية العابرة للمحيط الهادئ ولسفن البحرية. ابتداءً من عام 1940، ومع تصاعد التوترات مع اليابان، اعتُبرت ميدواي ثاني أهم موقع بعد بيرل هاربر لحماية الساحل الغربي للولايات المتحدة . وسرعان ما أُنشئت مهابط طائرات ومواقع مدفعية وقاعدة للطائرات المائية على الجزيرة المرجانية الصغيرة. [ 34 ] وجرى توسيع القناة، واكتمل بناء قاعدة ميدواي الجوية البحرية . كما كانت ميدواي قاعدة مهمة للغواصات. [ 34 ]

في 14 فبراير 1941، أصدر الرئيس فرانكلين د. روزفلت الأمر التنفيذي رقم 8682 لإنشاء مناطق دفاع بحري في أراضي وسط المحيط الهادئ. أنشأ هذا الإعلان "منطقة الدفاع البحري لجزيرة ميدواي"، والتي شملت المياه الإقليمية الواقعة بين أعلى مستوى للمد والحدود البحرية المحيطة بجزيرة ميدواي بمسافة 4.8 كيلومتر . كما تم إنشاء "محمية المجال الجوي البحري لجزيرة ميدواي" لتقييد الوصول إلى المجال الجوي فوق منطقة الدفاع البحري. لم يُسمح بدخول مناطق الدفاع البحري في جزيرة ميدواي المرجانية إلا لسفن وطائرات الحكومة الأمريكية، ما لم يُصرّح بذلك وزير البحرية .  

برزت أهمية ميدواي للولايات المتحدة في  7 ديسمبر 1941، عندما هاجم اليابانيون بيرل هاربر . قصفت مدمرتان ميدواي في اليوم نفسه؛ وكان هذا أول قصف لميدواي . [ 34 ] توقفت طائرة تابعة لشركة بان أمريكان في ميدواي وأجلت الركاب وموظفي الشركة من جزيرة ويك، التي تعرضت للهجوم في وقت سابق من ذلك اليوم. كانت الطائرة في مسارها المعتاد لنقل الركاب إلى غوام عندما وقع الهجوم على بيرل هاربر؛ ثم عادت أدراجها من ويك إلى ميدواي، ثم هونولولو، ثم إلى الولايات المتحدة. [ 35 ]

قصفت غواصة يابانية ميدواي في  10 فبراير 1942. [ 36 ] في المجمل، تعرضت ميدواي للهجوم أربع مرات بين 7 ديسمبر 1941 وهجوم الغواصة اليابانية في 10 فبراير 1942. [ 36 ]

بعد أربعة أشهر، وتحديدًا في 4 يونيو 1942، أسفرت معركة بحرية كبرى قرب ميدواي عن هزيمة ساحقة للبحرية الإمبراطورية اليابانية . فقد غرقت أربع حاملات طائرات يابانية ، هي أكاغي ، وكاغا ، وهيريو، وسوريو ، بالإضافة إلى خسارة مئات الطائرات اليابانية، وهي خسائر لم تستطع الإمبراطورية اليابانية تعويضها. كما خسرت الولايات المتحدة حاملة الطائرات يوركتاون ، إلى جانب عدد من طائراتها البرية والمحمولة على حاملات الطائرات، والتي أسقطتها القوات اليابانية أو قصفتها على الأرض في المطارات. وكانت معركة ميدواي ، بحسب معظم الروايات، بداية النهاية لسيطرة البحرية الإمبراطورية اليابانية على المحيط الهادئ. [ 37 ]

ابتداءً من يوليو 1942، كانت سفينة إمداد غواصات تتمركز باستمرار في الجزيرة المرجانية لدعم الغواصات التي تقوم بدوريات في المياه اليابانية. وفي عام 1944، انضم حوض جاف عائم إلى سفينة الإمداد. [ 38 ] بعد معركة ميدواي، تم إنشاء مطار ثانٍ على جزيرة ساند. استلزم هذا العمل توسيع الجزيرة بتقنيات الردم، مما أدى عند اكتماله إلى مضاعفة مساحتها أكثر من مرتين.

بطاقة تأكيد الاتصال (QSL) KM6CE
بطاقة تأكيد الاتصال (QSL) KM6CE

الحرب الكورية وحرب فيتنام

من 1 أغسطس 1941 إلى 1945، احتلت القوات العسكرية الأمريكية جزيرة ميدواي. وفي عام 1950، أغلقت البحرية الأمريكية قاعدة ميدواي الجوية ، ثم أعادت تشغيلها لدعم الحرب الكورية . وتوقف آلاف الجنود على متن السفن والطائرات في ميدواي للتزود بالوقود وإجراء الإصلاحات الطارئة. وكانت جزيرة ميدواي منشأة جوية تابعة للبحرية من عام 1968 إلى  10 سبتمبر 1993.

مع وجود حوالي 3500 شخص يعيشون في جزيرة ساند، دعمت ميدواي القوات الأمريكية خلال حرب فيتنام . في يونيو 1969، التقى الرئيس ريتشارد نيكسون برئيس فيتنام الجنوبية نغوين فان ثيو في منزل الضابط المسؤول، المعروف أيضًا باسم "منزل ميدواي". [ 39 ]

بطاقة تأكيد الاتصال (QSL) من KM6BI
بطاقة تأكيد الاتصال (QSL) من KM6BI
محطة ميدواي التابعة للقوات الجوية البحرية، 1970

هواة اللاسلكي

بسبب موقعها النائي للغاية ووضعها السياسي كقاعدة تابعة للبحرية الأمريكية وليست جزءًا من ولاية هاواي، كانت ميدواي بمثابة دولة مستقلة لأغراض هواة اللاسلكي. خلال تلك الحقبة، كانت هناك محطتان رئيسيتان لهواة اللاسلكي: KM6BI في جزيرة ساند وKM6CE في جزيرة إيسترن. كما عمل العديد من الهواة الآخرين تحت رموز نداء من مواقعهم. وقد وفروا جميعًا صلة حيوية بالوطن عبر الرسائل والاتصالات الهاتفية. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]

في عام ٢٠٠٩، سمحت هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية (USFWS) بتشغيل أجهزة الراديو للهواة في جزيرة ميدواي المرجانية لأول مرة منذ عام ٢٠٠٢. هدفت هذه المبادرة إلى تشجيع الزوار على استكشاف الحياة البرية والتاريخ والثقافة في ميدواي، حيث شكّل الراديو للهواة جانبًا مهمًا من هذه التجربة. [ ٤٠ ] [ ٤٣ ] وشملت العملية، التي أُطلق عليها اسم K4M، فريقًا من ١٩ مشغلًا قاموا بتفعيل الجزيرة المرجانية لمدة ١٠ أيام، مستخدمين ترددات ونطاقات متعددة للتواصل مع هواة الراديو من جميع أنحاء العالم. [ ٤٣ ]

نظام تحديد موقع اصطدام الصواريخ

في الفترة من عام 1958 إلى عام 1960، قامت الولايات المتحدة بتركيب نظام تحديد مواقع اصطدام الصواريخ (MILS) في ميدان اختبار الصواريخ في المحيط الهادئ، الذي تديره البحرية الأمريكية، والذي أصبح لاحقًا ميدان اختبار الصواريخ الغربي ، الذي تديره القوات الجوية الأمريكية، وذلك لتحديد مواقع سقوط رؤوس صواريخ الاختبار في الماء. وقد طُوّر نظام MILS ورُكّب من قِبل الجهات نفسها التي أنجزت المرحلة الأولى من أنظمة SOSUS في المحيط الأطلسي والساحل الغربي للولايات المتحدة. وتم تركيب نظام MILS في ميدواي كجزء من النظام الداعم لاختبارات الصواريخ الباليستية العابرة للقارات (ICBM)، ويتألف من مصفوفة أهداف لتحديد المواقع بدقة ونظام واسع النطاق في المحيط لتحديد المواقع الجيدة خارج منطقة الهدف. كما وُضعت محطات MILS الساحلية الأخرى في قاعدة كانيوهي باي الجوية التابعة لسلاح مشاة البحرية الأمريكية ، لدعم اختبارات الصواريخ الباليستية متوسطة المدى التي تقع مناطق اصطدامها شمال شرق هاواي، بالإضافة إلى أنظمة دعم اختبارات الصواريخ الباليستية العابرة للقارات الأخرى في جزيرة ويك وإنيويتوك . [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

الجزيرة الشرقية

لعبت جزيرة إيسترن ، التابعة لجزر ميدواي المرجانية، دورًا محوريًا خلال الحرب الباردة كموقع لعمليات الاستخبارات البحرية الأمريكية. فمن 1 يوليو 1954 إلى فبراير 1971، استضافت الجزيرة مقر مجموعة الأمن البحري (NSGA) في جزيرة ميدواي، المسؤول عن تشغيل نظام تحديد الاتجاه عالي التردد AN/GRD-6. وكان هذا النظام أساسيًا لشبكتي تحديد الاتجاه عالي التردد في شرق وغرب المحيط الهادئ، موفرًا قدرات بالغة الأهمية في تتبع ومراقبة الاتصالات اللاسلكية عالية التردد.

صُمم نظام AN/GRD-6 HFDF لتوفير مؤشرات سمتية تلقائية ضمن نطاق ترددي يتراوح بين 2 و32  ميجاهرتز. يحتوي النظام على مصفوفتين هوائيتين: مصفوفة منخفضة التردد تغطي نطاق 2 إلى 8  ميجاهرتز، ومصفوفة عالية التردد تغطي نطاق 8 إلى 32  ميجاهرتز. تتكون كل مصفوفة من عدة هوائيات أحادية القطب مرتبة بشكل دائري، مع هوائي استشعار في المركز. [ 47 ] أسفل كل مصفوفة، دُفنت حصيرة أرضية دائرية من شبكة أسلاك نحاسية لضمان أداء ثابت وموثوق لتحديد الاتجاه، بغض النظر عن موصلية الأرض المحلية. [ 48 ] [ 47 ] يشتمل النظام على مستقبلات سوبر هيتروداين ومؤشرات أنبوب أشعة الكاثود لعرض اتجاه الإشارات الواردة. [ 47 ]

أتاح الموقع الاستراتيجي لجزيرة إيسترن لوكالة الاستخبارات البحرية الأمريكية (NSGA) مراقبة مساحات شاسعة من المحيط الهادئ ، مما ساهم في جهود البحرية الأمريكية في مجال الاستخبارات الإلكترونية والمراقبة البحرية خلال فترة اتسمت بتصاعد التوترات الجيوسياسية. وقد دعمت البيانات التي جُمعت عبر نظام AN/GRD-6 عمليات عسكرية متنوعة وعززت الوعي الظرفي للولايات المتحدة في المنطقة.

لافتة NSGA، 1970
الجمعية الوطنية لألعاب القوى في الجزيرة الشرقية، 1970
كتاب لوفارغرام في غرفة مراقبة نافاك

خلال الحرب الباردة ، أنشأت الولايات المتحدة محطة ساحلية لمعالجة وعرض بيانات المصفوفة البحرية باستخدام محلل ومسجل الترددات المنخفضة (LOFAR) التابع لنظام المراقبة الصوتية (SOSUS) في منشأة نافاك البحرية بجزيرة ميدواي، وذلك لتتبع الغواصات السوفيتية . بدأ تشغيل المحطة عام 1968، ودُشّنت رسميًا في  13 يناير 1969. وظلت سرية حتى إيقاف تشغيلها في  30 سبتمبر 1983، بعد نقل بيانات مصفوفاتها أولًا إلى منشأة باربرز بوينت البحرية في هاواي عام 1981، ثم مباشرةً إلى منشأة معالجة المحيطات البحرية (NOPF) في جزيرة فورد، هاواي. [ 44 ] [ 49 ] الغواصة WV-2 التابعة للبحرية الأمريكية

تسليم مدني

في عام ١٩٧٨، خفّضت البحرية الأمريكية تصنيف ميدواي من قاعدة جوية بحرية إلى منشأة جوية بحرية، وبدأ العديد من الأفراد وعائلاتهم بمغادرة الجزيرة. ومع انتهاء حرب فيتنام وظهور أقمار الاستطلاع والغواصات النووية، تضاءلت أهمية ميدواي للأمن القومي الأمريكي. أُدرجت منشآت الحرب العالمية  الثانية في جزيرتي ساند وإيسترن في السجل الوطني للأماكن التاريخية في ٢٨ مايو  ١٩٨٧، وأُضيفت في الوقت نفسه كمعلم تاريخي وطني . [ ٣٣ ]

كجزء من عملية إعادة تنظيم وإغلاق القاعدة ، تم إغلاق منشأة البحرية  في ميدواي تشغيليًا منذ 10 سبتمبر 1993. ومع ذلك، فقد تحملت البحرية مسؤولية تنظيف التلوث البيئي.

تسونامي 2011

تسبب زلزال وتسونامي توهوكو في 11 مارس 2011 في نفوق العديد من الطيور في جزيرة ميدواي. [ 50 ] وأُفيد بأن موجة بارتفاع 1.5 متر (4.9 قدم) أغرقت بالكامل مداخل الشعاب المرجانية في الجزيرة وجزيرة سبيت، مما أدى إلى نفوق أكثر من 110,000 طائر بحري مُعشش في المحمية الوطنية للحياة البرية . [ 51 ] ومع ذلك، لا يعتقد العلماء في الجزيرة أن ذلك سيؤثر سلبًا على أعداد الطيور على المدى الطويل. [ 52 ]  

خلصت دراسة أجرتها هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية إلى أن جزيرة ميدواي المرجانية، وجزيرة لايسان، وجزر المحيط الهادئ المماثلة لها، قد تتعرض للغمر وتصبح غير صالحة للسكن خلال القرن الحادي والعشرين، بسبب زيادة أمواج العواصف وارتفاع منسوب مياه البحر . [ 53 ] [ 54 ]

محمية الحياة البرية الوطنية والنصب التذكاري الوطني

قام الرئيس باراك أوباما بزيارة جزيرة ميدواي المرجانية للإعلان عن توسيع النصب التذكاري البحري الوطني باباهاناوموكواكيا في  عام 2016.
تم تقديم العلم غير الرسمي لجزيرة ميدواي المرجانية، الذي صممه ستيف درايدن، الموظف المحلي في دائرة الأسماك والحياة البرية، في 4 يونيو 2000، في الذكرى الثامنة والخمسين لمعركة ميدواي. [ 56 ] [ 57 ]

تم تصنيف ميدواي كمحمية وطنية للحياة البرية في  22 أبريل 1988، بينما كانت لا تزال تحت الولاية القضائية الأساسية للبحرية.

ابتداءً من أغسطس 1996، أصبح بإمكان عامة الناس زيارة الجزيرة المرجانية من خلال جولات دراسية بيئية . [ 58 ] انتهى هذا البرنامج في عام 2002، [ 59 ] ولكن تمت الموافقة على برنامج آخر للزوار وبدأ العمل به في مارس 2008. [ 14 ] [ 60 ] استمر هذا البرنامج حتى عام 2012، ولكن تم تعليقه في عام 2013 بسبب تخفيضات الميزانية. [ 8 ]

في 31 أكتوبر 1996، وقّع الرئيس بيل كلينتون الأمر التنفيذي رقم 13022، الذي نقل بموجبه اختصاص وإدارة الجزيرة المرجانية إلى وزارة الداخلية الأمريكية. وتولت هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية إدارة محمية ميدواي أتول الوطنية للحياة البرية. وغادرت آخر فرقة من أفراد البحرية ميدواي في  30 يونيو 1997، بعد إتمام برنامج طموح لتنظيف البيئة.

في 13 سبتمبر 2000، أعلن وزير الداخلية بروس بابيت محمية الحياة البرية نصبًا تذكاريًا وطنيًا لمعركة ميدواي. [ 61 ] تُعرف المحمية الآن باسم "محمية ميدواي أتول الوطنية للحياة البرية والنصب التذكاري الوطني لمعركة ميدواي".

في 15 يونيو/حزيران 2006، أعلن الرئيس جورج دبليو بوش جزر هاواي الشمالية الغربية محميةً وطنية. تمتد محمية جزر هاواي الشمالية الغربية البحرية الوطنية على مساحة 105,564 ميلًا بحريًا (139,798 ميلًا مربعًا ؛ 362,074 كيلومترًا مربعًا ) ، وتشمل 3,910 أميال بحرية (5,178 ميلًا مربعًا ؛ 13,411 كيلومترًا مربعًا ) من موائل الشعاب المرجانية. [ 62 ] كما تضم ​​المحمية محمية جزر هاواي الوطنية للحياة البرية ومحمية ميدواي أتول الوطنية للحياة البرية.          

في عام ٢٠٠٧، تم تغيير اسم النصب التذكاري إلى النصب التذكاري البحري الوطني باباهاناوموكواكيا ( باللغة الهاوائية: [ ˈpɐpəˈhaːnɔuˈmokuˈaːkeə ] ). [ ٦٣ ] [ ٦٤ ] [ ٦٥ ] تُدار هذه المحمية الوطنية من قِبل هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية، والإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA)، وولاية هاواي. وفي عام ٢٠١٦، وسّع الرئيس باراك أوباما نطاق النصب التذكاري البحري الوطني باباهاناوموكواكيا، وأضاف مكتب الشؤون الهاوائية كجهة رابعة مشاركة في إدارته.

نصب غوني التذكاري

نُحت ما يُسمى بنصب غوني التذكاري من جذع شجرة ماهوجني بطول 9.1 متر (30 قدمًا) كمشروع شخصي لضابط أسنان في البحرية الأمريكية كان متمركزًا في الجزيرة. بدأ المشروع عام 1949. كان التمثال يبلغ ارتفاعه 3.4 متر (11 قدمًا) وظل قائمًا لمدة 40 عامًا قبل أن يتلف بسبب النمل الأبيض. استُبدل ببيضة مزيفة بعد إزالته. [ 66 ]  

بيئة

طيور القطرس في جزيرة ميدواي المرجانية

تُشكّل جزيرة ميدواي المرجانية جزءًا من منطقة الطيور الهامة في جزر هاواي الشمالية الغربية ، والتي صنّفتها منظمة بيردلايف إنترناشونال كذلك نظرًا لتنوع طيورها البحرية والبرية المستوطنة. [ 67 ] تُعدّ الجزيرة موطنًا حيويًا في وسط المحيط الهادئ، وتضمّ موائل تكاثر لـ 17 نوعًا من الطيور البحرية. وتعتمد العديد من الأنواع المحلية على الجزيرة، التي تُعدّ اليوم موطنًا لما بين 67 و70 بالمئة من طيور القطرس لايسان في العالم ، وما بين 34 و39 بالمئة من طيور القطرس أسود القدمين . [ 68 ] كما رُصد عدد قليل جدًا من طيور القطرس قصيرة الذيل النادرة للغاية. ويُعتقد أن أقل من 2200 فرد من هذا النوع لا يزال موجودًا بسبب الصيد الجائر للريش في أواخر القرن التاسع عشر. [ 69 ] وفي عامي 2007 و2008، نقلت هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية 42 بطة لايسان المهددة بالانقراض إلى الجزيرة المرجانية في إطار جهودها لحماية هذا النوع.

يضمّ المحيط الممتد على مساحة 120,000 هكتار (300,000 فدان) من البحيرة والمياه المحيطة بها أكثر من 250 نوعًا مختلفًا من الكائنات البحرية. وتُربي فقمات الراهب الهاوائية، المُهددة بالانقراض بشدة ، صغارها على الشواطئ، معتمدةً على أسماك الشعاب المرجانية والحبار والأخطبوط والقشريات الموجودة في الجزيرة المرجانية. كما تُعشش السلاحف البحرية الخضراء ، وهي نوع آخر مُهدد بالانقراض، في الجزيرة من حين لآخر. وقد عُثر على أول عُثر عليها عام 2006 في جزيرة سبيت، وعُثر على عُثر على عُثر عليها آخر عام 2007 في جزيرة ساند. ويعيش في البحيرات والمياه القريبة من الشاطئ قطيعٌ مُقيمٌ من 300 دولفين دوّار . [ 70 ] 

أدى الاستيطان البشري إلى تغييرات واسعة النطاق في جزر ميدواي أتول. فمنذ عام 1869 مع مشروع تفجير الشعاب المرجانية وإنشاء ميناء على جزيرة ساند، شهدت بيئة ميدواي أتول تغيرات عميقة.

تم إدخال العديد من الأنواع الدخيلة الغازية ؛ فعلى سبيل المثال، زُرعت أشجار الحديد من أستراليا لتكون بمثابة مصدات للرياح. ومن بين 200 نوع من النباتات في ميدواي، 75% منها غير محلية. وقد ركزت الجهود الأخيرة على إزالة الأنواع النباتية غير المحلية وإعادة زراعة الأنواع المحلية.

شكّل الطلاء المحتوي على الرصاص على المباني خطراً بيئياً ( تسمم الطيور بالرصاص ) على طيور القطرس في الجزيرة. وفي عام 2018، اكتمل مشروع إزالة الطلاء. [ 71 ]

تلوث

حطام بحري مع فراخ طائر القطرس لايسان

تتلقى جزيرة ميدواي المرجانية، شأنها شأن جميع جزر هاواي، كميات كبيرة من المخلفات البحرية من بقعة القمامة الكبيرة في المحيط الهادئ . تتكون هذه المخلفات من 90% من البلاستيك، ويتراكم ما يقارب 20 طنًا منها على شواطئ ميدواي سنويًا. تُشكل هذه النفايات خطرًا على طيور الجزيرة، إذ يُطعم والدا طيور القطرس فراخهما ما يقارب 5 أطنان منها، وغالبًا ما يجمعانها أثناء وجودهما في البحر. [ 72 ] تُقدّر هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية أن ما لا يقل عن 45 كيلوغرامًا من البلاستيك تجرفها الأمواج إلى الشاطئ أسبوعيًا. [ 73 ]  

من بين 1.5 مليون طائر قطرس لايسان التي تسكن جزيرة ميدواي خلال موسم التكاثر الشتوي، وُجد أن جميعها تقريبًا تحتوي على مواد بلاستيكية في جهازها الهضمي . [ 74 ] يموت ما يقارب ثلث الفراخ. [ 75 ] تُعزى هذه الوفيات إلى خلط طيور القطرس بين البلاستيك ذي الألوان الزاهية والحيوانات البحرية (مثل الحبار والأسماك) كغذاء. [ 76 ] تشير نتائج حديثة إلى أن البلاستيك الموجود في المحيطات يُطوّر بصمة شمية كيميائية تستخدمها الطيور البحرية عادةً لتحديد مواقع الطعام. [ 77 ]

لأن فراخ طيور القطرس لا تُطوّر رد فعل التقيؤ إلا بعد بلوغها أربعة أشهر، فإنها لا تستطيع طرد القطع البلاستيكية. ولا تُعدّ طيور القطرس النوع الوحيد الذي يُعاني من التلوث البلاستيكي ؛ إذ تبتلع السلاحف البحرية وفقمات الراهب أيضًا هذه المخلفات. [ 76 ] وتنجرف إلى الشواطئ قطع بلاستيكية متنوعة، من ولاعات السجائر إلى فرش الأسنان والألعاب. وقد تصل نسبة البلاستيك في أمعاء طائر القطرس الذي يعيش في ميدواي إلى 50%. [ 73 ]

مواصلات

الطريقة المعتادة للوصول إلى جزيرة ساند، الجزيرة المأهولة الوحيدة في أتول ميدواي، هي عبر طائرات مستأجرة تهبط في مطار هندرسون فيلد ، الذي يُستخدم أيضاً كمدرج تحويل طارئ للرحلات الجوية العابرة للمحيط الهادئ. ومن الأمثلة على ذلك ما حدث عام ٢٠١١، عندما هبطت طائرة تابعة لخطوط دلتا الجوية، الرحلة ٢٧٧، وهي من طراز بوينغ ٧٤٧-٤٠٠، قادمة من هونولولو إلى أوساكا، اضطرارياً في مطار هندرسون فيلد بسبب تصدع في الزجاج الأمامي. وقدّم موظفو محمية الحياة البرية الوطنية الأمريكية العاملون في الأتول المساعدة في عملية الهبوط، وقاموا برعاية ما يقارب ٣٨٠ راكباً وطاقماً لمدة ثماني ساعات حتى وصول طائرة دعم. ولم تُسجّل أي إصابات. [ ٧٨ ] [ ٧٩ ]

نهج MDY

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ "MODIS Web: الصفحة الرئيسية >> الصور >> جزر ميدواي" . modis.gsfc.nasa.gov . مؤرشف من الأصل في ٤ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢١ أبريل ٢٠٢١ .
  2. 1 2 "محميات الحياة البرية في جزر المحيط الهادئ التابعة للولايات المتحدة" . كتاب حقائق العالم . وكالة المخابرات المركزية. 27 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
  3. ^ “Ua paʻa na inoa kahiko: تذكر الأسماء القديمة” (PDF) . قم بتوسيع باباهاناوموكواكيا. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 27 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2021 .
  4. "زيارة إلى بيهيمانو" . مراقبة الطيور . 3 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2021 .
  5. نظام المحميات الوطنية للحياة البرية. "تقرير الأراضي - نظام المحميات الوطنية للحياة البرية" . fws.gov . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2016 .
  6. زيارة محمية ميدواي أتول الوطنية للحياة البرية . موقع خدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية.
  7. تطوع في محمية ميدواي أتول الوطنية للحياة البرية . موقع خدمة الأسماك والحياة البرية.
  8. ١ ٢ " السياحة البيئية تنتهي عند جزيرة ميدواي المرجانية [ تم حذف الرابط ] ". صحيفة هونولولو ستار-أدفيرتايزر ، ١٦ نوفمبر ٢٠١٢
  9. مؤرشف بتاريخ 1 ديسمبر 2010 في موقع Wayback Machine . موقع غالاباغوس للسفر، 16 نوفمبر 2012.
  10. أُرشف بتاريخ 24 نوفمبر 2012 في موقع Wayback Machine . موقع Photo Safaris الإلكتروني، 16 نوفمبر 2012.
  11. لوينثال، بن (10 أغسطس/آب 2018). "حالة ألوها" . صحيفة ماوي نيوز . وايلوكو، ماوي، هاواي. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو/حزيران 2022. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر/أيلول 2021 .
  12. ١ ٢ هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية. "المزيد عن ميدواي" . محمية ميدواي أتول الوطنية للحياة البرية والنصب التذكاري الوطني لمعركة ميدواي . هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في ١٢ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٦ أبريل ٢٠١٨ .
  13. لاد، إتش إس؛ تريسي، جيه آي جونيور؛ وغروس، إم جي (1967). "التنقيب في جزيرة ميدواي المرجانية، هاواي". مجلة ساينس . 156 (3778): 1088-1095 . رمز Bibcode : 1967Sci...156.1088L . doi : 10.1126/science.156.3778.1088 . PMID 17774053. S2CID 45853811 .  تمت إعادة طباعتها هنا أيضًاتمت أرشفة هذه الصفحة في 13 أبريل 2016 على موقع Wayback Machine .
  14. ١ ٢ "إعادة فتح برنامج ميدواي أتول في مارس" (ملف PDF) . خدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية . ١١ يناير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ١٦ فبراير ٢٠٠٨.
  15. "مناخ جزيرة ميدواي، درجات حرارة جزيرة ميدواي، متوسطات طقس جزيرة ميدواي" . www.midway.climatemps.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2017 .
  16. "جزيرة ميدواي ساند، المحيط الهادئ، المركز الوطني للبيانات المناخية 1971-2000: المعدلات الشهرية" . wrcc.dri.edu . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2018 .
  17. "أستراليا-أوقيانوسيا :: جزر ميدواي" . كتاب حقائق العالم لوكالة المخابرات المركزية . وكالة المخابرات المركزية. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2018 . 
  18. ١ ٢ هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية. "التسلسل الزمني للأحداث" . محمية ميدواي أتول الوطنية للحياة البرية والنصب التذكاري الوطني لمعركة ميدواي . هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في ٢ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢١ أبريل ٢٠٢٠ .
  19. هاواي. وزارة العدل (1925). آراء المدعي العام في هاواي . دار نشر بارادايس أوف ذا باسيفيك. ص 244. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2021 . 
  20. هانلون، ديفيد (2023)، "الولايات المتحدة الأمريكية والمحيط الهادئ منذ عام 1800: التوجه الواضح نحو الغرب" ، في هاتوري، آن بيريز؛ سامسون، جين (محرران)، تاريخ كامبريدج للمحيط الهادئ ، مطبعة جامعة كامبريدج، ص 563-587 ، doi : 10.1017/9781108226875.030 ، ISBN  978-1-316-51040-7
  21. "GAO/OGC-98-5 – المناطق الجزرية الأمريكية: تطبيق دستور الولايات المتحدة" . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. 7 نوفمبر 1997. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2013 .
  22. وزارة التجارة الأمريكية، الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. "استكشاف التراث الغارق لجزيرة ميدواي المرجانية: تكريم إرث الذكرى الخامسة والسبعين لمعركة ميدواي: معلومات أساسية: مكتب استكشاف وبحوث المحيطات التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . oceanexplorer.noaa.gov . تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2025 .
  23. ^ "النصب التذكاري الوطني البحري لـ Papahānaumokuākea" . www.papahanaumokuakea.gov . تم الاسترجاع في 29 مارس 2025 .
  24. تيمبست، مارك. "جزيرة ميدواي تُطالب بها الولايات المتحدة عام 1867" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2025 .
  25. صحيفة باسيفيك كوميرشال أدفيرتايزر، 28 يناير 1871
  26. "حفظ الماضي: شركة الكابلات" . محمية ميدواي أتول الوطنية للحياة البرية والنصب التذكاري الوطني لمعركة ميدواي . دائرة الأسماك والحياة البرية الأمريكية. 23 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2017.
  27. محررو موسوعة بريتانيكا. "جزر ميدواي". موسوعة بريتانيكا ، 6 ديسمبر 2024. https://www.britannica.com/place/Midway-Islands
  28. "عصر بان أم" . جزيرة ميدواي . 24 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2025 .
  29. "خطوط بان أمريكان الجوية" . timuseum . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2025 .
  30. "شركة بان أمريكان للطيران على الجبهة الداخلية في المحيط الهادئ (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2025 .
  31. "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 15 أبريل 2008.
  32. "قائمة المعالم التاريخية الوطنية حسب الولاية" . المعالم التاريخية الوطنية. إدارة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .
  33. ١ ٢ "قاعدة بيانات السجل الوطني والبحث (مصطلح البحث: ميدواي)" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أغسطس ٢٠١٨. تم الاسترجاع في ٤ أبريل ٢٠٢٢ .
  34. 1 2 3 الاستعداد للحرب مؤرشف في 20 مايو 2015، في Wayback Machine محمية ميدواي أتول الوطنية للحياة البرية والنصب التذكاري الوطني لمعركة ميدواي.
  35. "Clippers At War @ flyingclippers.com" . www.flyingclippers.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2023 .
  36. 1 2 بولمار، نورمان؛ ألين، توماس ب. (15 أغسطس 2012). الحرب العالمية الثانية: موسوعة سنوات الحرب، 1941-1945 . شركة كورير. ISBN 978-0-486-47962-0أُرشف من الأصل في 13 أغسطس 2021. تم استرجاعه في 16 سبتمبر 2016 عبر كتب جوجل.
  37. تايلور، آلان. "الحرب العالمية الثانية: معركة ميدواي وحملة جزر ألوشيان - ذا أتلانتيك" . www.theatlantic.com . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2021 .
  38. "بعد معركة ميدواي" . محمية ميدواي أتول الوطنية للحياة البرية . دائرة الأسماك والحياة البرية. 23 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2017 .
  39. "الرئيس نيكسون والرئيس ثيو يجتمعان في جزيرة ميدواي، 8 يونيو 1969" . مؤسسة ريتشارد نيكسون . 8 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2024 .
  40. 1 2 "استئناف عمليات الراديو للهواة في جزيرة ميدواي المرجانية" . www.arrl.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2025 .
  41. "بطاقات تأكيد الاتصال اللاسلكي لهواة الراديو في جزيرة ميدواي - جزيرة ميدواي" . 17 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2025 .
  42. "التسلسل الزمني" . جزيرة ميدواي . 17 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2025 .
  43. ١ ٢ "هواة اللاسلكي يُفعّلون جزيرة ميدواي المرجانية كمحطة K4M في أكتوبر ٢٠٠٩" . www.arrl.org . تاريخ الاطلاع: ٢٩ مارس ٢٠٢٥ .
  44. ١ ٢ "تاريخ نظام المراقبة المتكاملة تحت الماء (IUSS) ١٩٥٠ - ٢٠١٠" . رابطة خريجي IUSS/CAESAR. مؤرشف من الأصل في ٢٥ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١١ فبراير ٢٠٢٠ .
  45. اللجنة الفرعية المعنية بالإنشاءات العسكرية (مارس - أبريل) (29 أبريل 1959). مخصصات الإنشاءات العسكرية لعام 1960: جلسات استماع . الصفحات 169-170 . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2020 . 
  46. اللجنة الفرعية المعنية بالإنشاءات العسكرية (مايو) (20 مايو 1959). مخصصات الإنشاءات العسكرية لعام 1960: جلسات استماع . الصفحات 818، 824. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2020 . 
  47. 1 2 3 "مجموعة AN/GRD-6 DF" . jproc.ca . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2025 .
  48. "نظام تحديد اتجاه التردد العالي AN/GRD-6 (HFDF)" . navy-radio.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2025 .
  49. قائد المراقبة تحت الماء. "المنشأة البحرية في جزيرة ميدواي، يناير 1969 - سبتمبر 1983" . البحرية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2020 .
  50. براندون كيم (15 مارس 2011). "نجاة طيور القطرس في ميدواي من التسونامي" . وايرد . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2011 .
  51. «تسونامي يجرف ضحايا من الطيور غرب هاواي» . سي إن إن . ١٩ مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يوليو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ مارس ٢٠١١ .
  52. هيرايشي، تيتسويا؛ يوناياما، ن.؛ بابا، ي.؛ أزوما، ر. (10 يوليو/تموز 2013)، "مسح ميداني للأضرار الناجمة عن تسونامي زلزال توهوكو قبالة ساحل المحيط الهادئ عام 2011"، مجلة علوم الكوارث الطبيعية وهندسة التخفيف من آثارها: تقارير معهد أبحاث الكوارث ، سبرينغر اليابان، ص 37-48 ، doi : 10.1007/978-4-431-54418-0_4 ، ISBN  978-4-431-54417-3
  53. " ارتفاع منسوب مياه البحر والعواصف قد يُهدد جزر المحيط الهادئ هذا القرن" (مؤرشف في 14 أبريل 2013 على موقع Wayback Machine ): قد لا تغرق الجزر المرجانية وغيرها من الجزر المنخفضة في المحيط الهادئ تحت الأمواج، ولكن من المرجح أن تصبح غير صالحة للسكن بسبب الأمواج العاتية. ( ClimateWire و Scientific American ، 12 أبريل 2013)
  54. ستورلازي، كورت د.؛ بيركويتز، بول؛ رينولدز، ميشيل هـ.؛ لوغان، جوشوا ب. (2013). "التنبؤ بتأثير أمواج العواصف وارتفاع مستوى سطح البحر على جزيرة ميدواي المرجانية وجزيرة لايسان ضمن النصب التذكاري الوطني البحري بابا هاناوموكواكيا - مقارنة بين نماذج الفيضانات السلبية والديناميكية" (ملف PDF) . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . وزارة الداخلية الأمريكية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 15 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2018 .
  55. "محمية ميدواي أتول الوطنية للحياة البرية" . protectedplanet.net. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2018 .
  56. ويلر ، سكيب (مارس 2000). "علم جديد لميدواي" (ملف PDF) . أخبار نافا . 33. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2021 .
  57. كليميش، رومان (يوليو–سبتمبر 2010). "رموز أقل شهرة للممتلكات الأمريكية الصغيرة: الجزء 2. المحيط الهادئ - ميدواي" (ملف PDF) . أخبار نافا (207): 8. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2021 .
  58. "جولات دراسية في جزيرة ميدواي" . صحيفة نيويورك تايمز . 7 يوليو 1996. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2007 .
  59. شركة بانديون سيستمز (12 أبريل 2005). "محمية ميدواي أتول الوطنية للحياة البرية: تحليل سوق برنامج الزوار ودراسة الجدوى" (ملف PDF) . هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2007 .
  60. «الموافقة على خطة خدمات الزوار المؤقتة» . هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية . 8 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2007 .
  61. «النصب التذكاري الوطني لمعركة ميدواي» . خدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية. 22 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2012 .
  62. "نصب باباهاناوموكواكيا البحري الوطني" . noaa.gov . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2016 .
  63. "باباهاناوموكواكيا: اسم مقدس، مكان مقدس" . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2008 .يُقدّم هنا النطق الهاواي. " نسخة مؤرشفة" . أُرشف من الأصل في 6 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2012 .{{cite web}}CS1 maint: archived copy as title ( link ) CS1 maint: bot: original URL status unknown ( link )
  64. "صحيفة حقائق: الرئيس أوباما يعتزم إنشاء أكبر منطقة بحرية محمية في العالم" . whitehouse.gov . 26 أغسطس/آب 2016. مؤرشف من الأصل في 20 يناير/كانون الثاني 2017. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر/أيلول 2016 - عبر الأرشيف الوطني .
  65. «وزيرا التجارة بريتزكر وجويل يشيدان بتوسيع الرئيس للنصب التذكاري البحري الوطني باباهاناوموكواكيا» . commerce.gov . 26 أغسطس/آب 2016. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر/أيلول 2016. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر/أيلول 2016 .
  66. "جزيرة ميدواي" . midwayisland.com . ١٥ ديسمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٤ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٤ يناير ٢٠٢٤ .(يتضمن نصًا لمقال نُشر عام 1972 في صحيفة "نافي تايمز" حول التمثال وصورة لاحقة للنصب التذكاري مع البيضة المزيفة)
  67. "جزر هاواي الشمالية الغربية" . منطقة بيانات بيردلايف . بيردلايف الدولية. 2020. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2020 .
  68. "استقرار أعداد طيور القطرس في ميدواي - صحيفة هونولولو أدفرتايزر - صحيفة هاواي" . honoluluadvertiser.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2016 .
  69. "خدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية - طيور جزيرة ميدواي المرجانية" . 19 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2009 . 
  70. "خدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية - الحياة البحرية في جزيرة ميدواي المرجانية" . 19 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2009 . 
  71. "ملايين طيور القطرس أصبحت الآن خالية من الرصاص في ميدواي" . جمعية حماية الطيور الأمريكية . 17 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2020 .
  72. طيور القطرس المملوءة بالبلاستيك بمثابة مؤشر للتلوث في وثيقة جديدة مؤرشفة في 9 فبراير 2014 على موقع Wayback Machine . Wired. 29 يونيو 2012. تاريخ الوصول 11 يونيو 2013
  73. ١ ٢ "خدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية - المخلفات البحرية: ولاعات السجائر ومشكلة البلاستيك في جزيرة ميدواي المرجانية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢١ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يونيو ٢٠١٣ .
  74. كريس جوردان (11 نوفمبر 2009). "ميدواي: رسالة من الدوامة" . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2009 .
  75. "أسئلة وأجوبة: إجابات على أسئلتكم حول ميدواي" . بي بي سي نيوز . 28 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2010 .
  76. 1 2 ماكدونالد، مارك (23 أغسطس 2012). "الشاطئ المشؤوم يغرق في البلاستيك" . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2013 .
  77. سافوكا، إم إس؛ وولفيل، إم إي؛ إيبيلر، إس إي؛ نيفيت، جي إيه (نوفمبر 2016). "تُصدر مخلفات البلاستيك البحرية مادة كيميائية أساسية للمعلومات الشمية للطيور البحرية الباحثة عن الطعام" . مجلة ساينس أدفانسز . 2 (11) e1600395. رمز Bibcode : 2016SciA....2E0395S . doi : 10.1126/sciadv.1600395 . PMC 5569953. PMID 28861463 .  
  78. هبوط اضطراري لطائرة تابعة لشركة دلتا إيرلاينز في جزيرة ميدواي ، 21 يونيو 2011، مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2023 ، تم استرجاعه في 13 مايو 2023
  79. «حادثة: طائرة دلتا من طراز بوينغ 744 فوق المحيط الهادئ في 16 يونيو 2011، زجاج أمامي متصدع» . avherald.com . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2023 .

للمزيد من القراءة

التاريخ الطبيعي

التاريخ العسكري