طائر الألباتروس ليسان

طائر الألباتروس ليسان
التصنيف العلمي تعديل هذا التصنيف
اِختِصاص: حقيقيات النوى
المملكة: الحيوانات
الشعبة: الحبليات
فصل: أفيس
طلب: طيور النورس
عائلة: ديوميديداي
جنس: فويباستريا
صِنف:
P. غير قابل للتغيير
الاسم الثنائي
فويباستريا غير قابلة للتغيير
( روتشيلد ، 1893) [2]
المرادفات

ديوميديا ​​غير قابلة للتغيير

طائر الألباتروس اللايسان ( Phoebastria immutabilis ) هو طائر بحري كبير ينتشر عبر شمال المحيط الهادئ . تعد جزر شمال غرب هاواي موطنًا لـ 99.7٪ من السكان. هذا الطائر الصغير (بالنسبة لعائلته ) الذي يشبه النورس هو ثاني أكثر الطيور البحرية شيوعًا في جزر هاواي ، حيث يقدر عدد سكانه بنحو 1.18 مليون طائر، وهو يتوسع حاليًا (أو ربما يعيد توسيع) نطاقه إلى جزر جديدة. تم وصف طائر الألباتروس اللايسان لأول مرة باسم Diomedea immutabilis بواسطة ليونيل والتر روتشيلد ، في عام 1893، على أساس عينة من جزيرة لايسان . [3]

علم أصول الكلمات

تم تسميتها باسم Laysan ، إحدى مستعمراتها التكاثرية في جزر هاواي الشمالية الغربية.

وصف

يبلغ متوسط ​​طول طائر الألباتروس اللايسان 81 سم (32 بوصة) [4] ويبلغ طول جناحيه من 195 إلى 203 سم (77-80 بوصة). [5] الذكور، التي يتراوح وزنها بين 2.4 إلى 4.1 كجم (5.3-9.0 رطل)، أكبر من الإناث، التي يتراوح وزنها بين 1.9 إلى 3.6 كجم (4.2-7.9 رطل). [6] [7] يتميز هذا الطائر بجناح علوي وعباءة وظهر وأعلى أرداف وذيل رمادي مائل إلى السواد، ورأسه وأردافه السفلية وأجزاءه السفلية بيضاء. وله بقعة سوداء حول العين، ويختلف نمط جناحه السفلي بين الأفراد، حيث يكون لدى البعض هوامش سوداء أضيق وكميات متفاوتة من اللون الأسود في أغطية الجناح السفلي . وأخيرًا، يكون المنقار ورديًا بطرف داكن. أما الصغار فلديهم منقار رمادي وأرداف علوية داكنة. [4] هذا النوع ليس له ريش تكاثر. [6]

عادةً ما يكون من السهل التعرف على طائر الألباتروس اللايسان. ففي شمال المحيط الهادئ، من السهل فصله عن طائر الألباتروس الشائع نسبيًا الآخر، وهو طائر الألباتروس الأسود بالكامل ذو الأقدام السوداء . ويمكن تمييزه عن طائر الألباتروس قصير الذيل النادر جدًا من خلال ظهره الداكن بالكامل وحجمه الأصغر. وقد تمت مقارنة ريش طائر الألباتروس اللايسان بريش طائر النورس ، حيث يكون لونه ثنائيًا مع غطاء وأجنحة رمادية داكنة وجانب سفلي ورأس أبيض.

التوزيع والموئل

هبوط طائر الألباتروس الليسان على الماء بالقرب من إحدى جزر ألوشيان في ألاسكا

ينتشر طائر الألباتروس لايسان على نطاق واسع عبر شمال المحيط الهادئ، مع 16 موقع تعشيش. تم العثور على جميع سكان التكاثر باستثناء 0.3٪ بين جزر هاواي الشمالية الغربية، وخاصة جزر ميدواي وليسان . تم العثور على مجموعات صغيرة في جزر بونين بالقرب من اليابان وبدأ الطائر في استعمار الجزر قبالة المكسيك ، مثل جزيرة غوادالوبي [4] وأخرى في أرخبيل ريفيلاجيجيدو . طائر الألباتروس لايسان محمي في محمية المحيط الحيوي لجزيرة غوادالوبي . [5] عندما يكون بعيدًا عن مناطق التكاثر، فإنه يتراوح على نطاق واسع من اليابان إلى بحر بيرنغ وجنوبًا إلى 15 درجة شمالاً. [4]

سلوك

طائر الألباتروس الليزاني مع فرخه في ميدواي
الأنثى التي كانت تبلغ من العمر 60 عامًا على الأقل والتي تدعى ويزدوم مع فرخها، في مارس 2011

طائر الألباتروس اللايسان هو طائر صامت في العادة، ولكن في بعض الأحيان قد يُلاحظ أنه يصدر أصوات "خوار" طويلة، أو صهيلًا منخفضًا، أو خشخشة. [6] قد تترابط طيور الألباتروس اللايسان الإناث مدى الحياة وتربي صغارها بشكل تعاوني. [8]

أنثى طائر الألباتروس من نوع لايسان تدعى ويزدوم هي أقدم طائر بري معروف في العالم. تم وضع علامة على ويزدوم من قبل باحث في هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية في عام 1956، وفي ديسمبر 1956، شوهدت وهي تربي فرخًا جديدًا في جزيرة ميدواي. نظرًا لأن طيور الألباتروس من نوع لايسان لا يمكنها التكاثر حتى يبلغ عمرها خمس سنوات، فقد قُدِّر عمر ويزدوم في عام 2016 بما لا يقل عن 66 عامًا. فقس أحدث فرخ لويزدوم في 1 فبراير 2021، [9] ويقدر عمرها الحالي بأكثر من 70 عامًا. [10] [11]

التكاثر

طيور الألباتروس الليسانية مستعمرة، تعشش على الجزر الصغيرة المتناثرة والجزر المرجانية ، غالبًا بأعداد ضخمة، وتبني أنماطًا مختلفة من الأعشاش اعتمادًا على المناطق المحيطة، تتراوح من المغارف البسيطة في الرمال [12] إلى الأعشاش باستخدام النباتات. [4] لديهم دورة تكاثر طويلة، ويتكاثرون سنويًا، على الرغم من أن بعض الطيور تتخطى سنوات. [4] في جزر هاواي، يستمر موسم التكاثر عادةً من نوفمبر إلى يوليو. [13] تعود الطيور الصغيرة إلى المستعمرة بعد ثلاث سنوات من الطيران ، لكنها لا تتزاوج لأول مرة حتى سن السابعة أو الثامنة. خلال هذه السنوات الأربع أو الخمس، تشكل روابط زوجية مع شريك ستحتفظ بها مدى الحياة. تتضمن المغازلة "رقصات" متقنة بشكل خاص تحتوي على ما يصل إلى 25 حركة طقسية.

في بعض الأحيان، تشكل الطيور أزواجًا من نفس الجنس تتكون من اثنتين من الإناث. وقد لوحظ هذا في المستعمرة في جزيرة أواهو في هاواي، حيث تبلغ نسبة جنس الذكور إلى الإناث 2 إلى 3 و31٪ من جميع الأزواج بين الإناث. يمكن للإناث المقترنة أن تتكاثر بنجاح عندما يتم تخصيب بيضها بواسطة الذكور. [14] كانت هذه الظاهرة مفيدة لجهود الحفاظ على البيئة في جزر هاواي، حيث نجح الباحثون في تبديل البيض غير المخصب من أزواج الإناث مع البيض المخصب المنقول من أزواج تعشش في المطارات العسكرية وفي مناطق التعشيش غير الآمنة الأخرى. ثم تفقس أزواج الإناث وتربي صغارها. [15]

البيضة الواحدة بيضاء باهتة [12] وقد تحتوي على بقع. [16] يحتضن كلا الطائرين البيضة ؛ يقوم الذكر بذلك أولاً. تستغرق فترة الحضانة حوالي 65 يومًا، ويتبعها عدة أسابيع من الحضانة، وبعدها يخرج كلا الوالدين إلى البحر لتوفير الطعام للفرخ النامي. يستغرق الفرخ حوالي 160 يومًا حتى يطير. قد يفسر استثمار الوالدين في هذا الوقت فترة المغازلة الطويلة؛ يريد كلا الوالدين التأكد من أن الآخر جاد. يتغذى الفراخ على وجبات معدة من "زيت المعدة" الغني جدًا والحبار والأسماك المهضومة جزئيًا من قبل الوالدين.

من المعروف أن طائر الألباتروس ليسان وطائر الألباتروس ذو الأقدام السوداء يتزاوجان . [5] [6] مثل جميع طيور الألباتروس، يُعرف طائر الألباتروس ليسان بأنه طائر طويل العمر. كان عمر أقدم طائر حي معروف، أنثى تدعى الحكمة، 70 عامًا على الأقل اعتبارًا من عام 2021. [ 17] في عام 2014 فقست فرخًا سليمًا يُعتقد أنه السادس والثلاثين لها. [18] [19] كان أطول عمر مؤكد لطائر بحري بري لذكر متكاثر وجد أنه تم وضع شريط عليه قبل 53 عامًا. يُعتقد أن طيور الألباتروس الأخرى تطابق أو ربما تتجاوز هذا الرقم القياسي، ولكن لا توجد تأكيدات كثيرة لطيور الألباتروس القديمة جدًا. [20]

تغذية

يتغذى طائر الألباتروس الليزاني بشكل أساسي على رأسيات الأرجل ، [21] ولكنه يأكل أيضًا الأسماك والقشريات واللافقاريات الأخرى. [22]

حفظ

السكان المتكاثرون والاتجاهات [4]
مكان التكاثر أزواج التربية اتجاه
جزيرة ميدواي المرجانية 441,178 مستقر من 1992 إلى 2005
جزيرة لييسان 103,689 مستقر من 1992 إلى 2005
فرقاطات فرنسية 7,073 مستقر من 1992 إلى 2005
جزر هاواي الشمالية الغربية الأخرى
توري-شيما (جزر إيزو) 1,218 مجهول
جزر بونين 23 مجهول
جزر غوادالوبي 337 متزايد
الجزر الأخرى قبالة سواحل المكسيك 63 متزايد
المجموع 590,926 -30 إلى 49% على مدى 85 عامًا

صنف الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة طائر الألباتروس من نوع لايسان على أنه معرض للخطر بسبب الانخفاضات الكبيرة في أعداده، ولكن أعداده قد تتعافى. [1] يصنف الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة الآن طائر الألباتروس من نوع لايسان على أنه مهدد بالانقراض . طائر الألباتروس من نوع لايسان، على الرغم من كونه نوعًا شائعًا ، لم يتعاف بعد من الصيد واسع النطاق في أوائل القرن العشرين، [4] حيث قتل صيادو الريش مئات الآلاف وأبادوهم من جزيرة ويك وجونستون أتول . [23] أدت هذه المذبحة إلى بذل جهود لحماية الأنواع (وغيرها) مما أدى في النهاية إلى حماية جزر هاواي الشمالية الغربية. [24]

يبلغ مدى انتشار طائر الألباتروس لايسان 38,800,000 كم 2 (15,000,000 ميل مربع) ونطاق تكاثره 3,500 كم 2 (1,400 ميل مربع) ويبلغ تعداده 1,180,000 طائر ناضج حسب تقديرات عام 2006. [4] تضم جزيرة ميدواي وجزيرة لايسان وشعاب الفرقاطة الفرنسية أكثر من 90% من أزواج التكاثر والتي يبلغ عددها 551,940. [25] تضم جزيرة بونين 23 زوجًا ويوجد في المكسيك حوالي 400 زوج قبالة سواحلها، مع 337 زوجًا في جزيرة غوادالوبي . [26] عانت جزر هاواي الشمالية الغربية من انخفاض بنسبة 32٪ في المربين من عام 1992 إلى عام 2002. [27] [28] ومع ذلك، شهدت السنوات الثلاث الماضية انتعاشًا أدى إلى استقرار الفترة بين عامي 1992 و 2005. [26] تم استئصال هذا النوع من جزيرة ويك أتول وجونستون أتول ومينامي توريشيما . كان عدد السكان المكسيكيين يتزايد منذ نشأته. [4]

في الماضي، كان صيد الريش يشكل تهديدًا كبيرًا، إلى جانب صيد الأسماك بالشباك العائمة في أعالي البحار، ولكن كليهما توقفا الآن، باستثناء بعض عمليات صيد الأسماك بالشباك العائمة غير القانونية على نطاق صغير. والتهديدات الحالية اليوم هي صيد الأسماك بالخيوط الطويلة.

جزيرة ميدواي المرجانية

تشيك، جزيرة ميدواي المرجانية
مستعمرة طيور الألباتروس في لايسان على جزيرة ميدواي أتول

70% من طيور الألباتروس من نوع لايسان تعشش على جزيرة ميدواي أتول سنويًا. [29]

في أكتوبر 2009، تم قتل ما يقدر بنحو 10000 طائر من طيور الألباتروس من نوع لايسان التي كانت تعشش في جزيرة ميدواي أتول، وهي جزء من النصب التذكاري الوطني البحري باباهاناوموكواكيا ، كل عام بسبب التسمم بالرصاص . [30] تم إدراج طائر الألباتروس من نوع لايسان على مستوى العالم باعتباره معرضًا للانقراض من قبل الاتحاد العالمي للحفاظ على البيئة وهو نوع خاص في محمية الحياة البرية الوطنية في جزيرة ميدواي أتول في النصب التذكاري الوطني الذي تم إنشاؤه مؤخرًا. [ بحاجة لمصدر ]

"إن فراخ ليزان التي تربى في أعشاش قريبة من 90 مبنى خلفتها البحرية تبتلع رقائق طلاء تحتوي على الرصاص. وهذا يتسبب في تركيزات عالية بشكل صادم من الرصاص في دمائها، مما يؤدي إلى اضطرابات عصبية شديدة، وفي النهاية الموت"، كما قال جورج فينيك، رئيس منظمة الحفاظ على الطيور الأمريكية . "هناك حاجة ماسة إلى أموال فيدرالية لتنظيف هذه الفوضى السامة لحماية طائر الألباتروس ليزان، وكذلك الزوار المستقبليين للنصب التذكاري الوطني البحري الجديد". [31] قد يموت ما يصل إلى 10000 فرخ، أو 5٪ من الفراخ المفرخة، سنويًا بسبب التعرض للطلاء المحتوي على الرصاص. تظهر العديد من فراخ ليزان التي تعشش على بعد 5 أمتار من هياكل المباني حالة يشار إليها باسم "الجناح المتدلي"، والتي تتجلى عادة في عدم قدرة الفراخ على رفع أجنحتها، والتي تجر بعد ذلك على الأرض، مما يؤدي إلى كسر العظام، وإصابة بالديدان، وجروح مفتوحة. لن تتمكن الكتاكيت ذات الأجنحة المتدلية من الطيران أبدًا وستموت من الجوع أو الجفاف. تعاني الكتاكيت الأخرى القريبة من المباني أيضًا من تأثيرات ضارة بسبب التعرض للرصاص. تحتوي هذه الكتاكيت على تركيزات من الرصاص في الدم تسبب ضعفًا مناعيًا وعصبيًا وكلويًا، مما يقلل بشكل كبير من فرص بقائها على قيد الحياة.

قدرت وزارة الداخلية أن تنظيف الطلاء السام المحتوي على الرصاص في جزيرة ميدواي سيتطلب 22.9 مليون دولار. [ بحاجة لمصدر ] وسوف تحتاج المباني الحكومية المملوكة للحكومة الفيدرالية البالغ عددها 95 مبنى إلى تجريدها من جميع الطلاء المحتوي على الرصاص وغربلة المناطق الرملية المحيطة بهذه المباني القديمة جيدًا لإزالة رقائق الطلاء المحتوي على الرصاص. وعندما عرض موظفو منظمة الحفاظ على الطيور الأمريكية مدى خطورة هذا التهديد المتزايد لنوع من الطيور المهددة بالانقراض بالفعل على مسؤولي وزارة الداخلية، قيل لهم إن النصب التذكاري الوطني البحري الجديد في جزر شمال غرب هاواي ليس لديه أي أموال فيدرالية مخصصة لتشغيله. وعلاوة على ذلك، صرح مسؤولو وزارة الداخلية أن الميزانية الفيدرالية الحالية لنظام ملجأ الحياة البرية في البلاد لن تكون كافية لمنع استمرار تناول صغار لازان للطلاء المحتوي على الرصاص. [ بحاجة لمصدر ]

في فبراير 2010، أعلن مركز التنوع البيولوجي (CBD) عن دعوى قضائية وشيكة ضد هيئة الأسماك والحياة البرية في الولايات المتحدة بسبب انتهاكات قانون معاهدة الطيور المهاجرة وقانون الأنواع المهددة بالانقراض وقانون الحفاظ على الموارد واستعادتها . [30] بحلول سبتمبر من ذلك العام، وضعت هيئة الأسماك والحياة البرية خططًا لإنفاق 1.4 مليون دولار على تنظيف طلاء الرصاص في المباني العسكرية في ميدواي أتول، مع خطط لإنفاق أكثر من 21 مليون دولار إجمالاً لإزالة رقائق الطلاء من التربة وتنظيف 71 مبنى في المجموع؛ أفادت منظمة حماية الطيور الأمريكية أن التنظيف سيبدأ بحلول يوليو 2011. [32] [33] في عام 2011، أعلنت هيئة الأسماك والحياة البرية عن خططها لبدء تنظيف الطلاء المحتوي على الرصاص في المرافق الفيدرالية. [34] بحلول عام 2016، تمت معالجة أكثر من 20000 ياردة مكعبة من التربة الملوثة بالرصاص. في أغسطس 2018، تم إعلان جزيرة ميدواي أتول خالية من الرصاص بعد حملة طويلة لإصلاح المباني والتربة. [35]

الحواشي

  1. ^ ab BirdLife International (2018). "Phoebastria immutabilis". القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2018 : e.T22698365A132643073. doi : 10.2305/IUCN.UK.2018-2.RLTS.T22698365A132643073.en . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2021 .
  2. ^ براندز، س. (2008)
  3. ^ روبرتسون، سي جي آر (2003)
  4. ^ abcdefghij منظمة حياة الطيور الدولية (2008)
  5. ^ اي بي سي دان، JL & Alderfer، J. (2006)
  6. ^ abcd فلويد، تيد (2008)
  7. ^ Dunning Jr., John B., ed. (1992). CRC Handbook of Avian Body Masses . CRC Press. ISBN 978-0-8493-4258-5.
  8. ^ "حيوانات مثلية الجنس تتقاتل كالأرانب". مجلة السجل . 17 يونيو 2009.
  9. ^ هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية: جزر المحيط الهادئ (5 فبراير 2021). "أقدم طائر بري معروف في العالم يفقس فرخه في جزيرة ميدواي". Medium.com . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2021 .
  10. ^ ميموت، مارك (6 فبراير 2013). "أوه، ماما! أقدم طائر في العالم لديه فرخ آخر". NPR - The Two-Way . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2013 .
  11. ^ "أقدم طائر بري في أمريكا أصبح أمًا جديدة". CNN . 9 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2011 . تم استرجاعه في 9 مارس 2011 . تم التعرف على الطائر لأول مرة ووضع علامة عليه بواسطة باحث من هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية في عام 1956 عندما كانت تحتضن بيضة، وفقًا لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. نظرًا لأن طائر الألباتروس من نوع Laysan لا يمكنه التكاثر قبل سن الخامسة - ويقضي معظم حياته قبل ذلك في البحر - يقدر العلماء أن عمر Wisdom يبلغ 60 عامًا على الأقل. قد تكون أكبر سنًا، حيث لا تتكاثر معظم طيور الألباتروس من نوع Laysan حتى سن 8 أو 9 سنوات بعد فترة مغازلة طويلة...
  12. ^ ab Udvardy, MDF (1994)
  13. ^ "Laysan Albatross | Audubon Field Guide". www.audubon.org . تم الاسترجاع في 2023-10-20 .
  14. ^ يونغ، ليندسي سي؛ زون، بريندا جيه؛ فانديرويرف، إيريك أ. (2008). "تزاوج ناجح بين نفس الجنس في طائر القطرس من نوع لايسان". رسائل علم الأحياء . 4 (4): 323-325. doi :10.1098/rsbl.2008.0191. PMC 2610150. PMID  18505710 . 
  15. ^ Young, LC, VanderWerf, EA, Granholm, CATHY, Osterlund, H., Steutermann, K. and Savre, T., 2014. Breeding performance of Laysan Albatrosses Phoebastria immutabilis in a foster parent program. Mar Ornithol, 42, pp.99-103.
  16. ^ بيترسون، روجر تروي (1961)
  17. ^ ماي، ناتاشا (2021-03-05). "الحكمة طائر الألباتروس، أقدم طائر بري معروف في العالم، أنجب فرخًا آخر في سن السبعين". الغارديان . تم الاسترجاع في 2021-03-07 .
  18. ^ ديلمور، كريستين (21 فبراير 2013). "أقدم طائر بري معروف يفقس فرخًا في عمر 62 عامًا". ناشيونال جيوغرافيك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 3 مارس 2013 .
  19. ^ هايمبوتش، جيمي. "في عمر 63 عامًا، تفقس طائر الألباتروس الحكمة من لايسان فرخًا آخر" . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2014 .
  20. ^ وود، جيرالد (1983). كتاب غينيس للحقائق والمآثر الحيوانية . رقم ISBN 978-0-85112-235-9.
  21. ^ بيتمان وآخرون (2004)
  22. ^ تيكيل (2000)
  23. ^ هاريسون (1990)، ص 57
  24. ^ هاريسون (1990)(ب)، ص 36-37
  25. ^ فلينت (2007)
  26. ^ ab Naughton, et al. (2007)
  27. ^ فلينت، ب. (2003)
  28. ^ جيلمان وفرايفيلد (2003)
  29. ^ الشؤون، لجنة الموارد الطبيعية في الكونجرس الأمريكي، اللجنة الفرعية للمصايد والحياة البرية والمحيطات والجزر (2015). هل تتم إدارة محمية الحياة البرية الوطنية في جزيرة ميدواي بشكل صحيح؟: جلسة استماع إشرافية أمام اللجنة الفرعية للمصايد والحياة البرية والمحيطات والجزر التابعة للجنة الموارد الطبيعية، مجلس النواب الأمريكي، الدورة الثالثة عشرة بعد المائة، الدورة الثانية، الخميس، 20 نوفمبر 2014. مكتب النشر الحكومي الأمريكي. ص 7.{{cite book}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  30. ^ "الولايات المتحدة متهمة بقتل فراخ طائر الألباتروس". NBC News . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2022 .
  31. ^ خدمة الأخبار البيئية (12 ديسمبر 2006)
  32. ^ "السلطات الفيدرالية تنفق 1.4 مليون دولار على تنظيف الطلاء الملوث بالرصاص في ميدواي". هاواي نيوز ناو . 6 سبتمبر 2010.
  33. ^ ناكاسو، دان (19 يوليو 2011). "التنظيف يهدف إلى إنقاذ 10 آلاف طائر كل عام". ستار أدفرتايزر . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2022 .
  34. ^ "بدء حملة تنظيف لوقف التسمم بالرصاص الذي يصيب ما يصل إلى 10 آلاف فرخ طائر الألباتروس كل عام في جزيرة ميدواي في هاواي". www.biologicaldiversity.org . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2022 .
  35. ^ رادكو، جيما (2018-08-17). "ملايين طيور الألباتروس خالية من الرصاص الآن في ميدواي". الجمعية الأمريكية لحماية الطيور . تم الاسترجاع في 2022-12-12 .

مراجع

  • BirdLife International (2008). "Laysan Albatross - BirdLife Species Factsheet". Data Zone . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2009 .
  • براندز، شيلا (14 أغسطس 2008). "نظام الطبيعة 2000 / التصنيف - ديوميديا ​​تحت تصنيف فويباستريا -". المشروع: التصنيف . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2009 .
  • ديل هويو، جيه؛ إليوت، أ؛ سارجاتال، جيه، محررون (1992). دليل طيور العالم . المجلد 1. رقم ISBN 84-87334-10-5.
  • Dunn, Jon L.; Alderfer, Jonathan (2006). "Albatrosses". في Levitt, Barbara (محرر). National Geographic Field Guide to the Birds of North America (الطبعة الخامسة). واشنطن العاصمة: الجمعية الجغرافية الوطنية. ص. 78. ISBN 978-0-7922-5314-3.
  • خدمة الأخبار البيئية (12 ديسمبر 2006). "طلاء الرصاص يقتل الطيور في النصب الوطني البحري الجديد". خدمة الأخبار البيئية . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2009 .
  • فلينت، إي. (2007). محمية الحياة البرية الوطنية لجزر هاواي ومحمية الحياة البرية الوطنية لجزيرة ميدواي أتول - تعداد الأعشاش السنوي حتى عام الفقس 2007 .
  • فلويد، تيد (2008). "أنوف أنبوبية: طيور القطرس، طيور القطرس، طيور النوء، وطيور النوء العاصفة". في هيس، بول؛ سكوت، جورج (المحررون). دليل سميثسونيان الميداني لطيور أمريكا الشمالية (الطبعة الأولى). نيويورك، نيويورك: دار نشر هاربر كولينز. ​​ص. 81. رقم ISBN 978-0-06-112040-4.
  • جيلمان، إي.؛ فرايفيلد، إتش. (2003). "معدل وفيات الطيور البحرية في مصايد الأسماك بالخيوط الطويلة في شمال المحيط الهادئ". تحديث الأنواع المهددة بالانقراض (20): 35-46.
  • هاريسون، كريج س. (1990). طيور البحر في هاواي. مطبعة جامعة كورنيل. رقم ISBN 0-8014-9722-1.
  • نوتون، إم بي؛ رومانو، إم دي؛ زيمرمان، تي إس (2007). خطة عمل للحفاظ على طائر الألباتروس أسود القدمين (Phoebastria nigripes) وطائر الألباتروس اللايسان (P. immutabilis) (الطبعة الأولى).
  • بيترسون، روجر ت. (1961) [1941]. "طيور القطرس: طيور الديوميديداي". دليل ميداني للطيور الغربية . أدلة بيترسون الميدانية. المجلد 2 (الطبعة الثانية). بوسطن، ماساتشوستس: هوتون ميفلين. ص 8. رقم ISBN 0-395-13692-X.
  • بيتمان، آر إل؛ ووكر، دبليو إيه؛ إيفرت، دبليو تي؛ جالو-رينوسو، جيه بي (2004). "حالة السكان والأطعمة والبحث عن الطعام لطيور الألباتروس من نوع لايسان فيباستريا إيموتابيلي التي تعشش في جزيرة غوادالوبي بالمكسيك". علم الطيور البحرية (32): 159-165.
  • روبرتسون، سي جي آر (2003). "طيور القطرس (Diomedeidae)". في هاتشينز، مايكل؛ جاكسون، جيروم أ.؛ بوك، والتر ج.؛ أوليندورف، دونا (المحررون). موسوعة الحياة الحيوانية لجرزيميك . المجلد 8 الطيور 1 من التيناموس والطيور الراتيت إلى الهواتزين. جوزيف إي. ترمبي، كبير الرسامين العلميين (الطبعة الثانية). فارمنجتون هيلز، ميشيغان: مجموعة جيل. ص 113-122. رقم ISBN 0-7876-5784-0.
  • تيكيل، دبليو إل إن (2000). طيور القطرس . روبرتسبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة بيكا.
  • أودفاردي، ميكلوس، دي إف ؛ فاراند جونيور، جون (1994) [1977]. "حساب الأنواع". في لوك، إيدي (المحرر). دليل ميداني لجمعية أودوبون الوطنية للطيور في أمريكا الشمالية . سلسلة دليل أودوبون الوطني الميداني. المجلد. الطيور (المنطقة الغربية) (الطبعة الثانية). نيويورك، نيويورك: ألفريد أ. كنوبف. ص 356-357. رقم ISBN 0-679-42851-8.{{cite book}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  • وايد، روبرت، طبعة 2005. طائر الألباتروس المهيب - صور طائر البحر المحبوب في كاواي
  • ويتو، جي. كوزي (1993). "طائر الألباتروس الليزاني (Diomedea immutabilis)". في بول، أ.؛ جيل، ف. (المحرران). طيور أمريكا الشمالية، العدد 66. أكاديمية العلوم الطبيعية (فيلادلفيا)؛ اتحاد علماء الطيور الأمريكيين (واشنطن العاصمة).
  • صحيفة حقائق عن أنواع BirdLife لـ Phoebastria immutabilis
  • صور طائر الألباتروس الليزاني على موقع jostimages.com
  • "Phoebastria immutabilis". افيباس .
  • "وسائل إعلام طائر الألباتروس لايسان". مجموعة طيور الإنترنت .
  • معرض صور طائر الألباتروس لايسان في VIREO (جامعة دريكسل)
  • خريطة تفاعلية لنطاق Phoebastria immutabilis في خرائط القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة
  • تسجيلات صوتية لطائر الألباتروس لايسان على Xeno-canto .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Laysan_albatross&oldid=1221000343"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate