مُحبّو الحرب اليابانية

مروحة حرب يابانية عتيقة ( ساموراي ) من عصر إيدو ، مصنوعة من الحديد والخيزران والورنيش، تصور الشمس (1800-1850)، معروضة في متحف الفنون الآسيوية في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا.

المروحة الحربية اليابانية ، أو "تيسن" ( باليابانية :鉄扇، てっせん، بالحروف اللاتينية :  tessen ، وتعني حرفيًا " المروحة الحديدية " )، هي مروحة يدوية يابانية تُستخدم كسلاح أو للإشارة. وقد استخدمت طبقة الساموراي في اليابان الإقطاعية أنواعًا عديدة من المراوح الحربية ، وكان لكل نوع منها شكل ووظيفة مختلفان. [ 1 ]

وصف

تنوعت مراوح الحرب في الحجم والمواد والشكل والاستخدام. وكان من أبرز استخداماتها استخدامها كأداة للإشارة. [ 2 ] وكانت مراوح الإشارة تأتي بنوعين:

  • مروحة قابلة للطي ذات أضلاع خشبية أو معدنية مع ورق مطلي مثبت على الأضلاع وغطاء خارجي معدني [ 1 ]
  • مروحة صلبة مفتوحة مصنوعة من المعدن و/أو الخشب، تشبه مروحة غونباي التي يستخدمها حكام السومو اليوم. [ 3 ]

كان القائد يرفع أو يخفض مروحته ويشير بطرق مختلفة لإصدار الأوامر للجنود، والتي يتم نقلها بعد ذلك عن طريق أشكال أخرى من الإشارات المرئية والمسموعة . [ 4 ]

صُنعت المراوح الحربية أيضاً كأسلحة. وفن القتال بالمراوح الحربية هو فن التيسينجوتسو . [ 1 ]

الأنواع

مروحة حديدية (تيسن ) معروضة في قلعة إيواكوني ، اليابان
  • كانت المراوح القابلة للطي تُسمى "غونسن" ، ويستخدمها المحاربون العاديون لتبريد أنفسهم. كانت تُصنع من الخشب أو البرونز أو النحاس الأصفر أو معدن مشابه للأضلاع الداخلية، وغالبًا ما كانت تُصنع من الحديد الرقيق أو معادن أخرى للأضلاع الخارجية أو الغطاء، مما يجعلها خفيفة الوزن ولكنها متينة. [ 2 ] كان المحاربون يعلقون مراوحهم من أماكن مختلفة، وأكثرها شيوعًا الحزام أو الدرع الصدري، على الرغم من أن الأخير كان غالبًا ما يعيق استخدام السيف أو القوس.
  • كانت التيسن عبارة عن مراوح قابلة للطي ذات أضلاع خارجية مصنوعة من صفائح حديدية ثقيلة مصممة لتشبه المراوح القابلة للطي العادية، أو هراوات صلبة مصممة لتشبه المروحة المغلقة. كان بإمكان الساموراي حملها إلى الأماكن التي يُحظر فيها استخدام السيوف أو الأسلحة الظاهرة الأخرى، وقد تضمنت بعض مدارس المبارزة تدريبًا على استخدام التيسن كسلاح. كما استُخدمت التيسن أيضًا للدفاع عن النفس ضد السكاكين والسهام، وكسلاح للرمي، وكوسيلة مساعدة في السباحة. [ 4 ]
  • كانت مراوح غونباي مراوح كبيرة صلبة مفتوحة يحملها الضباط ذوو الرتب العالية، وقد تكون مصنوعة من الحديد الصلب، أو معدن ذي لب خشبي، أو خشب صلب. [ 5 ] وكانت تُستخدم لصد السهام، وللحماية من الشمس، أو للإشارة إلى الجنود. [ 6 ] [ 7 ]

عشاق الحرب في التاريخ والفولكلور

يحمل ميناموتو نو يوشيي مروحة حرب يابانية عليها رمز قرص الشمس الياباني
عشاق حرب غونين اليابانية

إحدى أشهر الأساطير المتعلقة بمراوح الحرب تدور حول مواجهة مباشرة بين تاكيدا شينغن وأوسوجي كينشين في معركة كاواناكاجيما الرابعة . اقتحم كينشين خيمة قيادة شينغن على صهوة جواده، بعد أن اخترق جيشه بأكمله، وهاجمه؛ لكن سيفه صُدّ بمروحة حرب شينغن. ليس من الواضح ما إذا كان شينغن قد صدّ الهجوم بمروحة تيسن، أو دانسن أوتشيوا، أو أي نوع آخر من المراوح. ومع ذلك، كان من النادر أن يقاتل القادة مباشرة، وخاصة أن يدافع جنرال عن نفسه بفعالية كبيرة عندما يُفاجأ. [ 1 ]

يقال أن ميناموتو نو يوشيتسون قد هزم الراهب المحارب العظيم سايتو موساشيبو بنكي باستخدام تيسن.

يُقال إن أراكي موراشيغي استخدم سيفًا من نوع "تيسين" لإنقاذ حياته عندما سعى القائد العسكري العظيم أودا نوبوناغا لاغتياله. دُعي أراكي للمثول أمام نوبوناغا، وجُرِّد من سيوفه عند مدخل القصر، كما جرت العادة. عندما انحنى أراكي عند العتبة، كان نوبوناغا ينوي إغلاق الأبواب المنزلقة على رقبة أراكي، ما سيؤدي إلى مقتله. لكن يُزعم أن أراكي وضع سيفه "تيسين" في أخاديد الأرضية، مانعًا الأبواب من الإغلاق. [ 4 ] أنقذ سيفه حياته في ذلك اليوم.

أدرجت عشيرة ياغيو ، معلمي السيوف لشوغونات توكوغاوا ، فن تيسينجوتسو في مدرسة فنون الدفاع عن النفس الخاصة بهم، ياغيو شينكاجي ريو . [ 1 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 مول، سيرج (2003). الأسلحة الكلاسيكية في اليابان: الأسلحة الخاصة وتكتيكات فنون الدفاع عن النفس . كودانشا إنترناشونال. ص 81-87 . ISBN  978-4-7700-2941-6.
  2. 1 2 ديل، ويليام إي. (2007). دليل الحياة في اليابان في العصور الوسطى وبداية العصر الحديث . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 167. ISBN  978-0-19-533126-4.
  3. فريدريك، لويس؛ لويس-فريدريك (2002). موسوعة اليابان . مطبعة جامعة هارفارد. ص 267. ISBN  978-0-674-01753-5.
  4. 1 2 3 أوسكار راتي، أديل ويستبروك، أسرار الساموراي: دراسة للفنون القتالية في اليابان الإقطاعية ، ص 296-304
  5. ^ جوتشي دايغاكو، JSTOR (المنظمة)، Monumenta Nipponica، المجلد 16 ، ص 71-73
  6. كارل م. شوارتز، موضوعات النيتسوكي: دراسة حول موضوعات النيتسوكي مع الإشارة إلى تفسيرها ورمزيتها ، ص 116
  7. معجم بناء الأسلحة والدروع وتزيينها واستخدامها: في جميع البلدان وفي جميع العصور ، جورج كاميرون ستون، منشورات كوريير دوفر، 1999، ص 256

مصادر

  • أوسكار راتي وأديل ويستبروك، أسرار الساموراي ، إديسون، نيوجيرسي: كاسل بوكس ​​(1973).