مغامرات باري ماكنزي

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيلم The Adventures of Barry McKenzie هو فيلم كوميدي أسترالي صدر عام 1972 من إخراج بروس بيريسفورد (في أول فيلم روائي طويل له ) وبطولة باري كروكر وباري همفريز .

يروي الفيلم قصة شاب أسترالي مشاغب يسافر إلى المملكة المتحدة. باري ماكنزي شخصية ابتكرها باري همفريز لسلسلة رسوم متحركة في مجلة "برايفت آي" . كان أول فيلم أسترالي يتجاوز مليون دولار في إيرادات شباك التذاكر الأسترالية. [ 2 ] أُنتج جزء ثانٍ بعنوان " باري ماكنزي يثبت نفسه " عام 1974. [ 3 ]

يظهر باري همفريز في عدة أدوار، منها: دور الهيبي، ودور الطبيب النفسي دي لامفري (الذي يجسده باري ماكنزي)، ودور العمة إدنا إيفريج (التي أصبحت لاحقًا السيدة إدنا إيفريج ). وقد حقق همفريز شهرة واسعة لاحقًا من خلال شخصية السيدة إدنا في المملكة المتحدة والولايات المتحدة.

أنتج الفيلم فيليب آدامز .

ملخص الحبكة

يسافر باري "بازا" ماكنزي إلى إنجلترا برفقة عمته إدنا إيفريج لتعزيز ثقافته. بازا شاب أسترالي مولع بالبيرة وشاطئ بوندي والنساء الجميلات . يستقر في إيرلز كورت ، حيث يملك صديقه القديم كيرلي شقة. يسكر بازا، ويتعرض للنصب والإهانة من قبل رجال إنجليز متغطرسين، ويستغله منتجو أسطوانات ودجالون دينيون ومنتج تلفزيوني في بي بي سي. يغادر إنجلترا على مضض بناءً على أوامر عمته، بعد أن كشف عن نفسه على شاشة التلفزيون. كانت كلماته الأخيرة على متن الطائرة العائدة إلى الوطن: "كنت قد بدأت للتو في الإعجاب بالإنجليز ! "

يقذف

إنتاج

كان بروس بيريسفورد يعيش في لندن وكان يعرف باري همفريز معرفة شخصية عندما سمع عن التمويل الحكومي المقدم للأفلام الأسترالية. [ 4 ]

قلتُ لباري همفريز إننا يجب أن نكتب سيناريو مقتبسًا من سلسلة القصص المصورة، لأن لديهم المال الكافي لإنتاج الأفلام، لكن لم يخطر ببالهم أنهم لا يملكون من يُنتجها. قلتُ: "لا أعتقد أنهم فكروا في هذا الأمر، ولكن إذا عدنا إلى أستراليا سريعًا ومعنا سيناريو، وأنتَ بطل الفيلم، وكنا على أتم الاستعداد، فسنكون قادرين على الحصول على التمويل. لن يتقدم الكثيرون لهذا المشروع". وهذا ما حدث بالفعل.

تم تمويل الفيلم بالكامل من قبل مؤسسة تطوير الأفلام الأسترالية . بدأ التصوير في لندن في يناير 1972، وانتقل فريق العمل إلى أستراليا في فبراير. اعترضت النقابات المحلية على وجود فنيين بريطانيين ضمن الطاقم، ولكن تم التوصل إلى حل وسط بانضمام فنيين أستراليين إلى الطاقم. انتهى التصوير في مارس. [ 1 ]

أراد فيليب آدامز إسناد دور كيرلي إلى بول هوجان ، لكنه رفض الدور. يقول آدامز: "أظن أنه كان قلقاً بشأن قدرته على العمل مع ممثلين محترفين". [ 5 ]

المواضيع

يستكشف الفيلم الفجوة الثقافية بين الثقافة الشعبية الأسترالية وعادات وتقاليد إنجلترا، حيث تُعرض كلتا الدولتين بأسلوب ساخر مبالغ فيه. يُمثل باري التجسيد الأمثل لـ"الأوكرية" في أستراليا أواخر الخمسينيات ومنتصف الستينيات، إذ يُضفي الفيلم هالة من التمجيد على الشتائم والإفراط في الشرب والتقيؤ والفوضى وغيرها من السلوكيات الفظة. كما يتناول الفيلم أفكار تلك الحقبة التي اجتاحت فيها الثورة الثقافية في الستينيات أسس التعليم الكلاسيكي .

يُعزى نجاح الفيلم إلى حقيقة أن الشخصيات، على الرغم من كونها واسعة النطاق، إلا أنها كانت لا تزال مرتبطة بالواقع. [ 6 ]

الموسيقى التصويرية

أصدرت شركة Fable Records ألبومًا للموسيقى التصويرية (FBSA 026). [ 7 ] ووصل الألبوم إلى المرتبة 62 في قائمة Kent Music Report الأسترالية . [ 8 ]

يطلق

أصرّ فيليب آدامز في البداية على توزيع الفيلم بنفسه، [ 9 ] كما فعل مع فيلم سابق شارك في إنتاجه، وهو " ذا نيكد بونيب" (1970). حقق فيلم "باري ماكنزي" نجاحًا جماهيريًا كبيرًا في أستراليا ولندن، وسددت شركة الإنتاج معظم أموالها للحكومة في غضون ثلاثة أشهر من عرضه. [ 1 ] ثم أخرج بيريسفورد فيلم " باري ماكنزي يثبت جدارته " عام 1974، والذي حقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا أيضًا .

قال بيريسفورد في مقابلة أجريت معه عام 1999 إن كلا الفيلمين كانا ضارين بمسيرته المهنية. [ 4 ]

شخصياً، كان ذلك خطأً فادحاً مني، خطأً فادحاً، لأن الفيلم قوبل باستقبال نقدي سيئ للغاية. بدلاً من أن يفتح لي أبواب العمل، رغم نجاحه التجاري، تسبب في فقداني لوظيفتي  ... لم أجد أي عمل آخر لأقدمه لأن الفيلمين لاقيا استهجاناً نقدياً شديداً، لدرجة أنني ظننت أنني لن أعمل مجدداً بعد هذين الفيلمين.

وأضاف قائلاً: "لحسن الحظ، أنقذ فيليب آدامز حياتي بعرضه عليّ فيلم Don's Party (1976). ولكن ذلك كان بعد عامين." [ 4 ] وقد أعاد فيلم Don's Party وفيلم Breaker Morant (1980) سمعة بيريسفورد.

استقبال

شديد الأهمية

كتبت مجلة "نشرة الأفلام الشهرية" : [ 10 ]

قد يُشكّل الفيلم، الذي يروي قصة باري همفريز المتشعبة عن الحياة الدنيا في إنجلترا من منظور أسترالي بريء، متعةً كافيةً لعشاق هذا النوع الأدبي، إلا أنه قد يُثير حيرة، إن لم يكن اشمئزاز، المشاهدين الجدد، نظرًا لواقعية السينما التي تُقيّد خيال همفريز الجامح. فقد أصبح باري ماكنزي وعمته إدنا البغيضة (التي يُجسّدها هنا باري همفريز) رمزًا متناقضًا لجماعة أسترالية، ربما تُعبّر عن مشاعر همفريز المتضاربة تجاه وطنه. فمن جهة، نجد باري الفظّ، لكنه طيب القلب، "يُحطّم الأنابيب" و"يتقيأ" و"يُمرّن ابن عرس"، ولكنه، رغم فظاظته، بريء في جوهره؛ ومن جهة أخرى، نجد إدنا المروعة، التي تبدو ظاهريًا محترمة بمعطفها الحريري وباقة زهورها الوردية الجميلة، لكنها في داخلها تُعاني من غضبٍ داخليّ بسبب تلميحاتها المكبوتة. إدنا هي أقوى إبداعات همفريز، ورغم أن وجودها يُبقي الفيلم حيويًا، إلا أن أيًا من الشخصيات الأخرى لا تصل إلى نفس مستوى السخرية اللاذعة في غيابها.  ... هناك ما يدعو للاعتقاد بأن تصوير همفريز للعادات والتقاليد الأسترالية ليس محاكاة ساخرة، بل مجرد تقليد بسيط.

قالت ليزلي هاليول : [ 11 ]

فيلم كوميدي مغامراتي رديء الإنتاج، مضحك أحيانًا، لكنه فظّ ومبتذل بشكل صارخ، مقتبس من سلسلة القصص المصورة "برايفت آي". تتداخل اللغة العامية الأسترالية مع جودة الصوت الرديئة لتجعل جزءًا كبيرًا من الفيلم غير مفهوم.

منح دليل راديو تايمز للأفلام الفيلم 3/5 نجوم، وكتب: " [ 12 ]

هذه نسخة سينمائية متواضعة لكنها فكاهية في كثير من الأحيان من سلسلة القصص المصورة "برايفت آي"، حيث يرافق باري كروكر عمته إدنا إيفريج عبر أكثر الطرق السريعة قذارة وأزقة إنجلترا اتساخًا، وتنتهي الحلقة بكشف همفريز عن عورته أمام جوان باكيويل في برنامج تلفزيوني ليلي. دخلت كلمات مثل "chunder" و"tubes of beer" إلى اللغة الإنجليزية، وبصراحة، يا رفاق، الكثير منها مقزز.

شباك التذاكر

كان هذا أول فيلم أسترالي يتجاوز مليون دولار في شباك التذاكر الوطني، [ 2 ] وتصدر شباك التذاكر الأسترالي عام 1972. [ 13 ] استرد الفيلم ميزانيته البالغة 250 ألف دولار في غضون أشهر قليلة من عرضه. [ 3 ] [ 14 ]

مراجع

  1. 1 2 3 أندرو بايك وروس كوبر، الفيلم الأسترالي 1900-1977: دليل لإنتاج الأفلام الروائية ، ملبورن: مطبعة جامعة أكسفورد، 1998، ص 265
  2. 1 2 دون غروفز، "بيرسفورد يتأمل في "خطئه الفادح": عرض تلفزيوني لفيلم كوميدي أسترالي شهير يعيد ذكريات مختلطة لصانع الأفلام." SBS ، 23 مارس 2010.
  3. 1 2 "Australianscreen.com.au – مغامرات باري ماكنزي" . الأرشيف الوطني للأفلام والصوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2008 .
  4. ١ ٢ ٣ "مقابلة مع بروس بيريسفورد"، سيجنيت ، ١٥ مايو ١٩٩٩. رابط قديم مؤرشف في ٢٠ ديسمبر ٢٠١٢ على archive.today. تم الاطلاع عليه في ١٧ نوفمبر ٢٠١٢.
  5. ↑ غوردون غلين وسكوت موراي، "فيل آدامز: منتج"، مجلة سينما بيبرز ، مارس-أبريل 1976، ص 340
  6. ↑ فاج، ستيفن (23 أبريل 2023). "باري همفريز - أول نجم سينمائي حقيقي في النهضة الأسترالية" . فيلمينك .
  7. ↑ "باري كروكر وبيتر بيست - الموسيقى التصويرية الأصلية لمغامرات باري ماكنزي" . ديسكوجز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2024 .
  8. ↑ كينت، ديفيد (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 ( طبعة مصورة). سانت آيفز، نيو ساوث ويلز: كتاب الخرائط الأسترالي. ص 281. ISBN   0-646-11917-6.
  9. ↑ ديفيد ستراتون، الموجة الجديدة الأخيرة: إحياء السينما الأسترالية ، أنجوس وروبرتسون، 1980، ص 44
  10. ↑ "مغامرات باري ماكنزي" . النشرة السينمائية الشهرية . 40 (468): 203. 1 يناير 1973. ProQuest 1305836333 . 
  11. ↑ هاليول، ليزلي (1989). دليل هاليول للأفلام ( الطبعة السابعة). لندن: بالادين. ص 10. ISBN   0586088946.
  12. ↑ دليل راديو تايمز للأفلام ( الطبعة الثامنة عشرة). لندن: شركة إيميديت ميديا . 2017. ص 15. ISBN   9780992936440.
  13. ↑ بن ديفيز، "عصرنا الذهبي المفقود" ، مجلة ذا سبيكتاتور ، 2 يونيو 2010.
  14. ↑ يشير تقرير صادر عن مؤسسة " فيلم فيكتوريا" حول إيرادات شباك التذاكر إلى أن فيلم "مغامرات باري ماكنزي" حقق 47,000 دولار أسترالي في شباك التذاكر الأسترالي، وهو ما يعادل 399,500 دولار أسترالي بأسعار عام 2009. (فيلم فيكتوريا - الأفلام الأسترالية في شباك التذاكر الأسترالي ، نسخة مؤرشفة هنا) . مع ذلك، قد يكون هذا الرقم خاطئًا، إذ يتعارض مع العديد من المصادر الأخرى التي تصف الفيلم بأنه حقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا واسترد ميزانيته البالغة 250,000 دولار أسترالي في غضون أشهر قليلة. انظر أيضًا الملاحظات الواردة في صفحة " مغامرات باري ماكنزي" على موقع "أوز موفيز"، والتي تُثير شكوكًا مماثلة حول أرقام إيرادات شباك التذاكر الصادرة عن "فيلم فيكتوريا".