بروس بيريسفورد

بروس بيريسفورد ( يُلفظ: / ˈbɛrɪsfərd / ؛ وُلد في 16 أغسطس 1940 [ 1 ] ) هو مخرج أفلام ومخرج أوبرا وكاتب سيناريو ومنتج أسترالي . [ 2 ] بدأ مسيرته المهنية خلال الموجة الأسترالية الجديدة ، وأخرج أكثر من 30 فيلمًا روائيًا على مدار 50 عامًا ، محليًا ودوليًا في الولايات المتحدة. رُشِّح لجائزة الأوسكار مرتين ، وفاز بجوائز الأكاديمية الأسترالية لفنون السينما والتلفزيون/معهد الفيلم الأسترالي أربع مرات من أصل 10 ترشيحات.

تشمل أفلام بيريسفورد: بريكر موران (1980)، وتيندر ميرسيز (1983)، وكرايمز أوف ذا هارت (1986)، ودرايفينج ميس ديزي (1989) - الذي فاز بأربع جوائز أوسكار، من بينها جائزة أفضل فيلم ، [ 3 ] [ 4 ] - وبلاك روب (1991)، وسايلنت فول (1994)، ودبل جيباردي (1999)، وماو لاست دانسر (2009)، وليديز إن بلاك (2018). رُشِّح لجائزة الأوسكار لأفضل سيناريو مقتبس عن فيلم بريكر موران ، وأفضل مخرج عن فيلم تيندر ميرسيز . كما فاز بجوائز الأكاديمية الأسترالية لفنون السينما والتلفزيون/معهد الفيلم الأمريكي - جائزة أفضل إخراج (مرتين) عن فيلمي دونز بارتي (1976) وبريكر موران ، وجائزة أفضل سيناريو (مرتين) عن فيلمي بريكر موران وذا فرينج دويلرز (1986).

إضافةً إلى ذلك، رُشِّح أربعة من أفلام بيريسفورد لجائزة السعفة الذهبية ، وأربعة أخرى لجائزة الدب الذهبي . كما رُشِّح لجائزتي بافتا ، وجائزة غولدن غلوب ، وجائزة نقابة المخرجين الأمريكية ، وفاز بجائزة جيني .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد بيريسفورد في بادينغتون، نيو ساوث ويلز ، وهو ابن لونا (اسمها قبل الزواج وار) وليسل بيريسفورد، اللذين كانا يعملان في بيع الأجهزة الكهربائية. [ 5 ] نشأ في ضاحية تونغابي ، التي كانت آنذاك تقع في أقصى غرب الولاية ، والتحق بمدرسة ميدوز العامة، ثم بمدرسة الملك في باراماتا. أخرج عدة أفلام قصيرة في فترة مراهقته، من بينها فيلم "الصياد" (1959). [ 6 ]

أكمل دراسته الجامعية وحصل على درجة البكالوريوس في الآداب تخصص اللغة الإنجليزية من جامعة سيدني ، حيث تخرج عام 1964. وخلال دراسته الجامعية، أخرج الفيلم القصير "الشيطان يدفع الثمن " (1962) من بطولة جون بيل ورون بلير ، وفيلم "تساقط المطر اللطيف" (1963) الذي شارك في إخراجه ألبي ثومز وبطولة جيرمين جرير ، وفيلم "كليمنت ميدمور " (1963) مع بيل، وفيلم "امرأة بحجم ملكي" (1965). [ 7 ]

حياة مهنية

نيجيريا وإنجلترا

ثم انتقل بيريسفورد إلى إنجلترا بحثاً عن عمل في مجال السينما. لم يتمكن من اقتحام الساحة السينمائية البريطانية، لذا استجاب لإعلان وظيفة مونتاج في نيجيريا ، حيث عمل لمدة عامين في مدينة إينوجو . [ 6 ]

ثم عاد إلى إنجلترا وعمل في المعهد البريطاني للأفلام كمنتج للأفلام القصيرة للمخرجين لأول مرة، بما في ذلك ماغريت: المرآة الكاذبة (1970) ونموذج (1970).

أخرج بيريسفورد الفيلم الوثائقي "ليختنشتاين في لندن " (1968) عن روي ليختنشتاين ، و "إكسترافاجانزا" (1968)، و "باربرا هيبورث في تيت" (1970)، و "سينما ريموند فارك" (1970)، و "فنون قرية الهند" (1972).

الأفلام الروائية المبكرة

عاد بيريسفورد إلى أستراليا ليُخرج أول أفلامه الروائية الطويلة، " مغامرات باري ماكنزي " (1972)، والذي شارك في كتابته مع باري همفريز . حقق الفيلم، الذي أنتجه فيليب آدامز ، نجاحًا جماهيريًا في إنجلترا وأستراليا، لكن بيريسفورد صرّح لاحقًا بأن إخراج الفيلم كان "خطأً" نظرًا للتقييمات السلبية التي تلقاها، ما صعّب عليه إيجاد عمل آخر. [ 8 ]

أخرج بيريسفورد فيلمًا وثائقيًا للتلفزيون بعنوان " حطام باتافيا" (1973)، كما أخرج أفلامًا تلفزيونية أخرى مثل " يا مسكين" (1973) و "وحش أم معجزة؟ دار أوبرا سيدني" (1973). وقد موّل هذه الأفلام ريج غروندي، الذي موّل أيضًا فيلم بيريسفورد الروائي الثاني كمخرج، " باري ماكنزي يثبت جدارته" (1974)، وهو الجزء الثاني من فيلم " باري ماكنزي" .

بعد أن تقطعت به السبل في لندن دون مال، وافق بيريسفورد على إخراج وكتابة فيلم كوميدي بعنوان " جنباً إلى جنب " (1975) من بطولة همفريز وتيري توماس (صدر هذا الفيلم، الذي لم يلقَ استحساناً، على أقراص DVD عام 2013). [ 9 ] مكّنه المال الذي حصل عليه من العودة إلى أستراليا، حيث يقول بيريسفورد إن فيليب آدامز "أنقذ حياته" بعرضه عليه إخراج نسخة لاقت استحساناً كبيراً من مسرحية ديفيد ويليامسون " حفلة دون" (1976). [ 8 ]

بعد ذلك بوقت قصير، أخرج بيريسفورد فيلمًا مقتبسًا من رواية هنري هاندل ريتشاردسون "اكتساب الحكمة " (1977)، والذي أنتجه أيضًا آدامز.

نادي سندرلاند لكرة القدم

وقّع بيريسفورد عقدًا مع مؤسسة جنوب أستراليا للأفلام، حيث كتب وأخرج فيلمًا تشويقيًا بعنوان " موني موفرز " (1979)، والذي لم يحقق نجاحًا تجاريًا. ثم أخرج فيلمًا آخر للمؤسسة نفسها بعنوان " بلو فين " (1978) دون أن يُذكر اسمه في قائمة المخرجين، قبل أن يشارك في كتابة وإخراج فيلم "بريكر موران" (1980). [ 10 ] حقق الفيلم الأخير نجاحًا ملحوظًا في شباك التذاكر، وحصل بيريسفورد بفضله على ترشيح لجائزة الأوسكار. وعُرض الفيلم على نطاق واسع في هوليوود، وبدأ بيريسفورد بتلقي عروض عمل في الولايات المتحدة.

أخرج بيريسفورد فيلم The Club (1980)، المقتبس من مسرحية أخرى لويليامسون، وفيلم Puberty Blues (1981).

أفلام أمريكية مبكرة

تلقى بيريسفورد عرضًا من شركة EMI Films لإخراج فيلم Tender Mercies (1983) للمخرج هورتون فوت . وفاز النجم روبرت دوفال بجائزة الأوسكار لأفضل ممثل عن أدائه، كما رُشِّح بيريسفورد لجائزة الأوسكار لأفضل مخرج.

ثم أخرج فيلم الملك داود (1985) من بطولة ريتشارد جير ، والذي كان فشلاً ذريعاً في شباك التذاكر. [ 8 ]

عاد بيريسفورد إلى أستراليا لإخراج فيلم The Fringe Dwellers (1986)، الذي شارك في كتابته مع زوجته الأولى، رويسين بيريسفورد. [ 11 ] وفي الولايات المتحدة، أخرج فيلم Crimes of the Heart (1986) المقتبس من مسرحية بيث هينلي ، وشارك في إخراج جزء من فيلم Aria (1987)، وقدم الفيلم الكوميدي التشويقي Her Alibi (1989) مع توم سيليك .

قيادة الآنسة ديزي

أخرج بيريسفورد فيلم "توصيل الآنسة ديزي " (1989) من بطولة مورغان فريمان وجيسيكا تاندي ، وهو مقتبس عن مسرحية ألفريد أوهري . حاز الفيلم على جائزة الأوسكار لأفضل فيلم ، على الرغم من أن بيريسفورد لم يُرشّح لجائزة الإخراج. حقق الفيلم نجاحًا تجاريًا ونقديًا كبيرًا.

عندما سُئل بيريسفورد عما إذا كان يمانع عدم ترشيحه لجائزة الأوسكار لأفضل مخرج عن فيلم " توصيل الآنسة ديزي" ، قال: "لا، على الإطلاق. لم أعتقد أن إخراجه كان جيدًا جدًا. لكن السيناريو كان ممتازًا. عندما يكون السيناريو بهذه الجودة، كل ما عليك فعله هو ضبط الكاميرا وتصويره." [ 12 ]

أخرج فيلم Mister Johnson (1990) في نيجيريا، مع إدوارد وودوارد ؛ وفيلم Black Robe (1991)، وهو فيلم أسترالي كندي مقتبس من رواية برايان مور؛ وفيلم Rich in Love (1992)، الذي شارك في كتابته أوهري؛ وفيلم A Good Man in Africa (1994) مع شون كونري من رواية لويليام بويد، والذي وصفه بيريسفورد في عام 2015 بأنه أسوأ أفلامه؛ [ 13 ] وفيلم Silent Fall (1994)، الذي رُشح لجائزة الدب الذهبي في مهرجان برلين السينمائي الدولي الخامس والأربعين ؛ [ 14 ] وفيلم Last Dance (1996) مع شارون ستون .

قام بتكييف فيلم "لعنة الطبقة الجائعة " (1994) لكنه لم يخرجه . [ 15 ]

عاد بيريسفورد إلى أستراليا لإخراج فيلم " طريق الفردوس" (1997)، الذي لم يحقق نجاحًا تجاريًا. ثم أخرج فيلمًا وثائقيًا بعنوان " سيدني: قصة مدينة " (1999)، وحقق نجاحًا كبيرًا بفيلم الإثارة "الخطر المزدوج" (1999).

أفلام لاحقة

أخرج بيريسفورد فيلم "عروس الريح" (2001)؛ وفيلم "إيفلين " (2002) مع بيرس بروسنان؛ وفيلم "وبطولة بانشو فيلا بشخصيته الحقيقية " (2003) مع أنطونيو بانديراس .

أمضى عدة سنوات يبحث عن تمويل لمشاريع مختلفة قبل أن يُخرج فيلم " العقد " (2006) مع فريمان وكوزاك. ثم أخرج فيلمًا تلفزيونيًا بعنوان "أورفيوس" (2006)، وعاد إلى أستراليا ليُخرج فيلم " راقص ماو الأخير " (2009) الذي صُوّر أيضًا في هيوستن، تكساس.

تشمل أعمال بيريسفورد اللاحقة فيلم "السلام والحب وسوء الفهم " (2011) مع جين فوندا، والفيلم الوثائقي "صاحب القداسة الدالاي لاما: جوهر البوذية الماهايانية" (2011)، والمسلسل القصير "بوني وكلايد" (2013)، وفيلم "السيد تشيرش" (2016) مع إيدي ميرفي ، وحلقة من النسخة الجديدة من مسلسل " جذور" (2017)، والفيلم التلفزيوني "فلينت" (2017)، والفيلم الأسترالي " سيدات بالأسود" (2018). [ 16 ]

أوبرا

إلى جانب الأفلام، أخرج بروس بيريسفورد أيضاً العديد من الأوبرات والمسرحيات. في عام 1996، أخرج عرضاً لأوبرا بورتلاند (أوريغون) لمسرحية ستيفن سوندهايم الموسيقية "سويني تود: الحلاق الشيطاني لشارع فليت" . [ 17 ]

في عام 2016، أخرج أوبرا بنجامين بريتن " ألبرت هيرينغ" لصالح معهد كوينزلاند للموسيقى، في إنتاج بقيادة نيكولاس كليوبوري .

كثيراً ما يتعاون مع مونتير الأفلام مارك وارنر . (انظر: قائمة تعاونات مخرجي الأفلام والمونتيرين )

في عام 2012، أخرج إنتاج أوبرا إريك وولفجانج كورنجولد Die tote Stadt لأوبرا أستراليا .

في عام 2018، أخرج العرض الأسترالي الأول لأوبرا عطيل لروسيني لصالح أوبرا ملبورن .

كتابة

بيريسفورد كاتب مساهم في مجلة ذا سبيكتاتور أستراليا . [ 18 ]

مذكرات

في أغسطس 2007، نشر مذكراته بعنوان " جوش هارتنيت يريد بالتأكيد أن يفعل هذا... قصص حقيقية من حياة في صناعة السينما" . [ 19 ]

الحياة الشخصية

زوجة بيريسفورد الثانية هي الروائية فيرجينيا دويجان، شقيقة المخرج والمحرر السينمائي جون دويجان . [ 20 ] لديه خمسة أبناء بالغين ويعمل الآن في كل من أستراليا والولايات المتحدة.

المعاصرون والأصدقاء

درس بيريسفورد في جامعة سيدني مع الناقد وصانع الأفلام الوثائقية كلايف جيمس ، وناقد الفنون وعاشقها روبرت هيوز ، والناشطة والكاتبة جيرمين جرير ، والصحفي بوب إليس ، والشاعر ليس موراي ، والكاتب مونغو ماكالوم . وتقاسم معه في السكن صديقه وممثل المسرح جون بيل ، الذي عمل أيضاً في التمثيل السينمائي. وكان بيريسفورد صديقاً مقرباً للممثل الكوميدي والساخر الأسترالي باري همفريز ، المعروف بشخصيته المسرحية والتلفزيونية " ديم إدنا إيفريج" ، وعائلته.

فيلموغرافيا

الجوائز والترشيحات

جائزة الفيلمسنةعملفئةنتيجة
جوائز الأكاديمية الأسترالية لفنون السينما والتلفزيون (أكتا)1977حفلة دونأفضل اتجاهفاز
1980بريكر مورانأفضل سيناريو، أصلي أو مقتبسفاز
أفضل اتجاهفاز
1981الناديأفضل اتجاهرشّح
1986سكان الهامشأفضل سيناريو، أصلي أو مقتبسفاز
أفضل اتجاهرشّح
1992رداء أسودأفضل اتجاهرشّح
2009راقص ماو الأخيرأفضل اتجاهرشّح
2018سيدات باللون الأسودأفضل سيناريو مقتبسرشّح
أفضل اتجاهرشّح
2026المسافرونأفضل اتجاهرشّح
غير متوفرجائزة لونغفورد لييلتشرفنا
جوائز الأوسكار1981بريكر مورانأفضل سيناريو مقتبسرشّح
1984الرحمة الرقيقةأفضل مخرجرشّح
جوائز بافتا للأفلام1991قيادة الآنسة ديزيأفضل اتجاهرشّح
أفضل فيلمرشّح
دافيدي دوناتيلو1981بريكر مورانأفضل سيناريو أجنبيرشّح
جوائز نقابة المخرجين الأمريكية1984الرحمة الرقيقةإخراج متميز - فيلم روائي طويلرشّح
جوائز جيني1991رداء أسودأفضل مخرجفاز
جوائز غولدن غلوب1984الرحمة الرقيقةأفضل مخرج - فيلم سينمائيرشّح

الجوائز التي حصدتها الأفلام التي أخرجها بيريسفورد

سنةفيلمجوائز الأوسكارجوائز بافتاجوائز غولدن غلوبجوائز الأكاديمية الأسترالية لفنون السينما والتلفزيون (AACTA)
الترشيحاتانتصاراتالترشيحاتانتصاراتالترشيحاتانتصاراتالترشيحاتانتصارات
1976حفلة دون86
1977اكتساب الحكمة51
1978شركات تحويل الأموال3
1980بريكر موران111310
النادي7
1983الرحمة الرقيقة5251
1986سكان الهامش71
جرائم القلب321
1989قيادة الآنسة ديزي944133
1991رداء أسود101
2009راقص ماو الأخير81
2018سيدات باللون الأسود114
المجموع186411157224

إخراج عروض حائزة على جوائز الأوسكار

تحت إدارة بيريسفورد، حصل هؤلاء الممثلون على ترشيحات وجوائز الأوسكار عن أدائهم في هذه الأدوار.

سنةمؤديفيلمنتيجة
جائزة الأوسكار لأفضل ممثل
1984روبرت دوفالالرحمة الرقيقةفاز
1990مورغان فريمانقيادة الآنسة ديزيرشّح
جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة
1987سيسي سبيسكجرائم القلبرشّح
1990جيسيكا تانديقيادة الآنسة ديزيفاز
جائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد
1990دان أيكرويدقيادة الآنسة ديزيرشّح
جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة
1987تيس هاربرجرائم القلبرشّح

مراجع

  1. شنايدر، ستيفن جاي، محرر. (2007). 501 مخرج أفلام . لندن: كاسيل المصورة. ص  437. ISBN 9781844035731. OCLC 1347156402 . 
  2. "بروس بيريسفورد" . أوبرا أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2024 .
  3. بيريسفورد، بروس (8 سبتمبر 2018). "بروس بيريسفورد: أخيرًا، أُخرج الفيلم الذي شغلني لمدة 30 عامًا" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 1 أبريل 2019 .
  4. "بروس بيريسفورد، 75 عامًا، يتحدث عن اكتساب الحكمة" . صحيفة الأسترالي . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2019 .
  5. "سيرة بروس بيريسفورد (1940-)" . Filmreference.com. 16 أغسطس 1940. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2015 .
  6. 1 2 تم ذكره في مقابلة عام 2007 على راديو ناشونال في أستراليا (في برنامج Late Night Live )
  7. "تعرّف على أسطورة حية: بروس بيريسفورد" . sydney.edu.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أبريل 2019 .
  8. 1 2 3 "مقابلة مع بروس بيريسفورد"، سيجنيت ، 15 مايو 1999. رابط قديم، مؤرشف في 20 ديسمبر 2012 على archive.today، تم الوصول إليه في 17 نوفمبر 2012.
  9. "قرص DVD جنبًا إلى جنب" . دليل الكوميديا ​​البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2023 .
  10. ديفيد ستراتون، الموجة الجديدة الأخيرة: إحياء السينما الأسترالية ، أنجوس وروبرتسون، 1980، ص 271-272
  11. بيريسفورد، بروس، سكان الأطراف (دراما)، إنتاج فرينج دويلرز، أوزفيلم المحدودة ، تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2022
  12. ستيف داو، صحفي (10 أكتوبر 2006). "رجال الحركة: مخرجون أستراليون يتحدثون عن السينما" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2016 .
  13. "المخرج بروس بيريسفورد، مخرج فيلم "توصيل الآنسة ديزي"، يتحدث عن السينما الأسترالية، والشخصيات الضعيفة، وأسوأ تجربة سينمائية له" . Vulture.com . 23 سبتمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2023 .
  14. ^ "برليناله: برنامج 1995" . Berlinale.de . تم الاسترجاع 31 ديسمبر 2011 .
  15. ليفي، إيمانويل (14 سبتمبر 1994). "لعنة الطبقة الجائعة" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2020 .
  16. "بروس بيريسفورد يتحدث عن رحلة إنتاج فيلم 'سيدات بالأسود' التي امتدت لعقود" . Hollywoodreporter.com . 2 يناير 2019. تاريخ الاطلاع: 1 أبريل 2019 .
  17. " سويني تود، الحلاق الشيطاني لشارع فليت . إنتاج أوبرا بورتلاند (1996)" . Ovrtur.com، تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2023.
  18. «المؤلف: بروس بيريسفورد» . مجلة سبيكتاتور أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2024 .
  19. بيريسفورد، بروس (8 يناير 2007). جوش هارتنيت يريد بالتأكيد القيام بهذا... قصص حقيقية من حياة في صناعة السينما . دار هاربر كولينز للنشر، أستراليا . رقم ISBN 9780732284398تمت أرشفة هذا النص من النسخة الأصلية في 31 أغسطس 2007.
  20. غروفز، دون (4 يونيو 2017). "لماذا تم إلغاء إعفاء بروس بيريسفورد من تأشيرة الولايات المتحدة؟" . If.com.au. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2019 .