ذا بيتشكومبرز
مسلسل "ذا بيتشكومبرز" هو مسلسل تلفزيوني كندي كوميدي درامي عُرض على قناة سي بي سي التلفزيونية من 1 أكتوبر 1972 إلى 12 ديسمبر 1990. بأكثر من 350 حلقة، يُعدّ من أطول المسلسلات الدرامية التي عُرضت على التلفزيون الكندي الناطق باللغة الإنجليزية. [ 1 ] [ 2 ]
نظرة عامة على السلسلة

يروي مسلسل "جامعو الأخشاب" قصة نيك أدونيداس ( برونو جيروسي )، وهو كندي يوناني يعمل في مجال إنقاذ الأخشاب في مقاطعة كولومبيا البريطانية، ويكسب رزقه من السفر على طول الساحل الشمالي الغربي لمدينة فانكوفر مع شريكه جيسي جيم ( بات جون ) على متن قارب سحب الأخشاب "بيرسيفوني" [ 3 ] ، حيث يتعقبان جذوع الأشجار التي تنفصل عن البوارج وحواجز قطع الأشجار . أما منافسهما الرئيسي في العمل فهو ريليك ( روبرت كلوثيير ) (واسمه الحقيقي، الذي نادرًا ما يُستخدم، هو ستافورد تي. فيليبس)، وهو شخص غير مرغوب فيه إلى حد ما، وقد يلجأ أحيانًا إلى أساليب ملتوية لسرقة أعمال نيك (وأخشابه).
ركز المسلسل أيضًا على مجموعة من الشخصيات الثانوية في مسقط رأس نيك، جيبسونز ، وغالبًا ما كان يتمحور حول مقهى " مولي ريتش" الذي تديره مولي ( راي براون )، والتي تُعتبر بمثابة الأم لجميع شخصيات المسلسل تقريبًا (بما في ذلك ريليك). بالإضافة إلى ذلك، قامت مولي بتأجير غرفة لنيك كمسكن ومكتب لأعماله في مجال الإنقاذ. كان لدى مولي حفيدان يعيشان معها، هيوي (بوب بارك) وشقيقته الصغرى مارغريت، التي لعبت دورها نانسي تشابل في الموسم الأول، ثم جولييت راندال من الموسم الثاني فصاعدًا. وكان الشرطي جون كونستابل (الذي لعب دوره جاكسون ديفيز المولود في ألبرتا ) هو رجل القانون في شرطة الخيالة الملكية الكندية.

حملت الحلقة التجريبية من المسلسل عنوان "سيارة جيسي"، ورفضتها هيئة الإذاعة الكندية (CBC) للبث. أما الحلقة الأولى التي عُرضت فكانت بعنوان "شركاء"، وتناولت كيفية نشوء علاقات جيسي ونيك التجارية.
خلال عرض المسلسل، أصبحت الحبكات أكثر تعقيدًا مع تطور الشخصيات. ركزت العديد من الحلقات على أصول نيك اليونانية. تقاعد براون من المسلسل عام 1986، [ 4 ] وتولت دانا باتل ( جانيت-لين غرين ) إدارة مولي ريتش في المواسم الأخيرة.
قام بتأليف وتوزيع الموسيقى التصويرية للمسلسل الملحن والمنتج الكندي بوبي هيلز، ثم قامت بذلك لاحقًا الملحنة كلير لورانس المقيمة في فانكوفر . وشارك العديد من الفنانين الموسيقيين من منطقة فانكوفر في الموسيقى التصويرية للمسلسل، بمن فيهم كوس ناتولا.
تغييرات على المسلسل الأصلي
أزالت هيئة الإذاعة الكندية (CBC) كلمة "The" من عنوان المسلسل، ليصبح ببساطة " Beachcombers " عام 1988 (مع إعلان الهيئة أن الهدف هو منح المسلسل القديم مظهرًا جديدًا) ، بالتزامن مع استبدال موسيقى المقدمة الأصلية بموسيقى جديدة. إلا أن التخفيضات اللاحقة في تمويل هيئة الإذاعة الكندية المدعومة حكوميًا أدت إلى إلغاء مسلسل "Beachcombers" رغم شعبيته في موطنه الأصلي وبثه عالميًا، مع أن محاولات تجديد المسلسل بإضافة المزيد من التشويق والحركة قوبلت بانتقادات من الجمهور.

في الحلقة الأخيرة، اتُهم نيك أدونيداس بسرقة جذوع الأشجار في وقتٍ كانت فيه تكاليف المعيشة المتزايدة تدفع العديد من رواد الشواطئ إلى البحث عن مهنة أخرى. [ 5 ] وانتهت القصة بقول نيك لريليك: "لقد أرهقناهم، أليس كذلك؟" [ 6 ]
متعدد الثقافات
كان المسلسل بمثابة نافذة فعّالة على التراث الكندي متعدد الثقافات. شخصية جيروسي، نيك أدونيداس، كانت يونانية، وقد وثّقت إحدى قصص الموسم اللاحق عودة نيك إلى وطنه، بينما كانت شخصية كلوثيير، ريليك، من أصول ويلزية .
كان بات جون ، الذي لعب دور جيسي جيم، عضواً في أمة شيشاله . [ 7 ] ومن بين أعضاء فريق التمثيل الأصليين الآخرين شارلين أليك في دور سارة، شقيقة جيسي، [ 8 ] وماريان جونز في دور لوريل، زوجة جيسي، [ 9 ] والزعيم دان جورج في دور الزعيم موسى تشارلي.
مسلسلات فرعية، أفلام تلفزيونية، مسلسلات معاد إنتاجها
عُرض مسلسل تلفزيوني قصير الأجل بعنوان "الشرطي كونستابل" عام 1985. استند المسلسل إلى شخصية الشرطي جون كونستابل التي أداها جاكسون ديفيز في مسلسل " بيتشكومبرز ". تم تصوير المسلسل في فانكوفر، وقام ببطولته جاكسون ديفيز ووالتر ليرنينغ . [ 10 ]
كان جاكسون ديفيز وبات جون وتشارلين أليك أعضاء فريق التمثيل الأصليين الوحيدين الذين شاركوا بأدوار ناطقة في الفيلم التلفزيوني اللاحق للمسلسل، " جامعو الأصداف الجدد" ، الذي أُنتج عام 2002، وكان بمثابة حلقة تجريبية لمسلسل مُعاد إحياؤه استمر لمدة عامين. [ 11 ] وظهر بوب بارك (هيو) وديون لوثر (بات) في أدوار شرفية. وبحلول ذلك الوقت، كان جيروسي وكلوثيير وبراون قد توفوا جميعًا، لذا تم تقديم شخصيات جديدة لعب أدوارها (من بين آخرين) ديف توماس وغراهام غرين وكاميرون بانكروفت وديانا ميليغان . كما تم إنتاج جزء ثانٍ بعنوان " عيد ميلاد جامعي الأصداف ".
تم بث فيلم وثائقي عن المسلسل بعنوان " مرحبًا بكم في مولي ريتش" في عام 2002. وفي الفترة من 27 إلى 29 يوليو 2007، اجتمع طاقم العمل والممثلون السابقون في جيبسونز، كولومبيا البريطانية ، للاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والثلاثين للمسلسل.
صدر كتاب " برونو والشاطئ: جامعو الأصداف في الأربعين" الذي حقق أعلى المبيعات احتفالاً بالذكرى الأربعين لتأسيسه في ديسمبر 2012. وقد شارك في كتابته مارك سترينج، أحد مبتكري المسلسل، وجاكسون ديفيز، الذي لعب دور البطولة في المسلسل بشخصية الشرطي جون كونستابل.
في أكتوبر 2022، أُعلن عن إعادة إنتاج مسلسل "ذا بيتشكومبرز" كمسلسل رسوم متحركة كان من المقرر عرضه في ربيع 2023، ولكنه تأجل حاليًا. [ 12 ] [ 13 ]
مواقع التصوير
تم تصوير المسلسل في مدينة جيبسونز ، مقاطعة كولومبيا البريطانية ، والمناطق المحيطة بها. بُني المقهى الذي ظهر في المسلسل كمتجر للأدوات المنزلية عام ١٩٣٤، وشغل وظائف تجارية متنوعة إلى أن تم تأجيره كموقع تصوير للمسلسل، حيث استُخدم بشكل رئيسي للمشاهد الخارجية والتخزين. [ ١٤ ] لم يتحول المبنى إلى مقهى إلا بعد انتهاء المسلسل. بعد إلغاء مسلسل "ذا بيتشكومبرز" عام ١٩٩٠، ظل المبنى مهجورًا لفترة من الزمن مع مستقبل غامض. في النهاية، حوّله مستثمرون إلى مطعم يعمل تحت اسم " مولي ريتش " المستوحى من المسلسل التلفزيوني . اعتبارًا من أغسطس ٢٠٢٣، كان المطعم مغلقًا وكان العقار متاحًا للإيجار، ولكن اعتبارًا من يناير ٢٠٢٦، عاد للعمل كمقهى مرة أخرى.
كانت "بيرسيفوني" ، القارب الذي استخدمه نيك أدونيداس أثناء التصوير، قاطرة وقارب عمل يُدعى "جون هنري" بُني عام 1965. استأجرت القاطرة خلال إنتاج المسلسل من هاري سميث، الذي تبرع بها لبلدة جيبسونز عام 1991. رُكنت السفينة في العراء في محجر حصى تابع لقسم الأشغال العامة بالبلدة، حيث تدهورت حالتها بشدة إلى أن قام متحف وأرشيف صن شاين كوست بترميمها. عُرضت "بيرسيفوني" في حديقة صغيرة بالقرب من مولي ريتش عام 2007.
استخدم ريليك زورقين نفاثين. الزورق الذي يتذكره معظم المعجبين يُدعى "هاي بالر 2" واستُخدم من الموسم الثاني حتى النهاية. أما الزورق الأول، " هاي بالر 1" ، فقد استُخدم في الموسم الأول فقط. كان أصغر قليلاً من سابقه، ونوافذه مربعة الشكل. ظهر الزورق الثاني مجدداً في حلقة بعنوان "جيت بوت جيميني" عام 1974. شوهد الزورقان معاً، حيث كان الرجل في الزورق الثاني ينتحل شخصية ريليك. كان يسرق جذوع الأشجار ويضايق السكان المحليين حتى أنقذ ريليك الموقف في النهاية بمبارزة بين الزورقين النفاثين.
البث الدولي
عُرض المسلسل في جميع أنحاء العالم، وبثته قناة ITV في المملكة المتحدة، وقناة SCTV في إندونيسيا ، وقناة PBS (بالإضافة إلى بثه على محطات تجارية) في الولايات المتحدة. كما عُرض في أستراليا ، ونيوزيلندا ، وهونغ كونغ ، وجنوب إفريقيا ، وأيرلندا ، واليونان ، وإيطاليا ، والكويت ، وسيشيل ، وماليزيا ، وبروناي ، والمكسيك ، ومصر . وقامت قناة ZDF الألمانية الغربية ببث المسلسل أيضاً تحت اسم "قراصنة الشاطئ" ( Strandpiraten ).
تم عرض البرنامج في إعادة بث على قناة Vision TV ونسخة قناة Sun TV قبل أن تصبح قناة إخبارية في كندا، بالإضافة إلى شبكة تلفزيون الشعوب الأصلية (APTN) في كندا و ALN في الولايات المتحدة.
المراجع الإعلامية
- تم عرض البرنامج في فيديو أغنية Same Thing Twice لفرقة The Flashing Lights عام 2001 .
- في حلقة من مسلسل " كورنر غاز " عام 2007 بعنوان "تجاوزات الكابل"، أشار بعض الشخصيات إلى المسلسل وشخصياته الرئيسية في محاولة فاشلة لمقارنة أنفسهم به. وتساءل برنت ليروي، في سؤال بلاغي: "هل تعتقدون أن مسلسل " ذا بيتشكومبرز " كان أفضل مسلسل تلفزيوني كندي على الإطلاق؟"
- تمت الإشارة إلى البرنامج في حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون عام 2019 بعنوان " دوه كندا ".
مراجع
- ↑ "بعد أربعين عامًا: عُرض فيلم The Beachcombers لأول مرة في 1 أكتوبر 1972 - NEWS 1130" . www.citynews1130.com . تاريخ الاطلاع: 5 مايو 2021 .
- ↑ "نجم مسلسل Beachcombers يستذكر المسلسل الكندي الشهير في الذكرى الثلاثين للحلقة الأخيرة" . سي بي سي نيوز . 2020-08-02 . تاريخ الاطلاع: 2021-05-06 .
- ↑ "لا تزال قطعة أثرية تلفزيونية كندية تبحث عن منزل جديد على ساحل صن شاين في مقاطعة كولومبيا البريطانية" . فانكوفر رائعة . 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2021 .
- ↑ "راي براون تغادر بيتشكومبرز". تورنتو ستار ، 10 يناير 1986.
- ↑ مرارة مع انتهاء المسلسل، صحيفة كالجاري هيرالد ، 30 نوفمبر 1990، صفحة 98
- ↑ صيادو الأصداف، الموسوعة الكندية
- ↑ لامبرت، ستيف (14 يوليو 2022). "بات جون، ممثل من السكان الأصليين في المسلسل التلفزيوني الطويل الأمد "ذا بيتشكومبرز"، يتوفى عن عمر يناهز 69 عامًا" . وكالة الصحافة الكندية .
- ↑ الرئيس المنتخب والمجلس
- ↑ جمعية مغنيي هايدا غواي
- ↑ "Constable Constable" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
- ↑ مراجعة دراسات كولومبيا البريطانية لكتاب برونو والشاطئ
- ↑ "الفيلم الكندي الكلاسيكي 'جامعو الأصداف' يتحول إلى فيلم رسوم متحركة من إخراج بلير بيترز ونيك أوركارد" . مجلة الرسوم المتحركة. 5 أكتوبر 2022. تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2022 .
- ↑ "Slap Happy Cartoons تنشر إعادة إنتاج فيلم الرسوم المتحركة 'The Beachcombers'" . مجلة الرسوم المتحركة. 5 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2023 .
- ↑ صورة من خدمة خرائط جوجل ستريت فيو
روابط خارجية
- مسلسل تلفزيوني كندي كوميدي درامي من سبعينيات القرن العشرين
- المسلسل التلفزيوني الكندي الذي بدأ عرضه عام 1972
- مسلسل تلفزيوني كندي كوميدي درامي من ثمانينيات القرن العشرين
- مسلسل تلفزيوني كندي كوميدي درامي من التسعينيات
- نهايات المسلسلات التلفزيونية الكندية لعام 1990
- برامج تلفزيونية كندية باللغة الإنجليزية
- برامج تلفزيون سي بي سي الأصلية
- مسلسل تلفزيوني بحري
- برامج تلفزيونية تم تصويرها في فانكوفر
- مسلسلات تلفزيونية تدور أحداثها في كولومبيا البريطانية
- ذا بيتشكومبرز
- قصص خيالية عن الشرطة الملكية الكندية
