التعديل الأخير

"التعديل الأخير" ، المعروف سابقًا باسم "مجموعة كراس" و "أجندة كراس" ، هو الاسم المبدئي لسلسلة من الأعمال الفنية المشتركة بين أعضاء سابقين في فرقة الأناركو-بانك "كراس" وآخرين. على الرغم من انفصال فرقة "كراس" رسميًا عام ١٩٨٤، اجتمع كل من بيني رامبو ، وجي فوشيه ، وإيف ليبرتين ، وستيف إيغنانت ، وآندي بالمر ، وبيت رايت في نوفمبر ٢٠٠٢ لتقديم حفل موسيقي في قاعة الملكة إليزابيث احتجاجًا على الحرب المقترحة على العراق . ورغم أنهم لم يظهروا جميعًا على المسرح في الوقت نفسه، شارك معظم أعضاء "كراس" السابقين في هذا الحدث تحت اسم " مجموعة كراس" ، إلى جانب فنانين آخرين مثل إيان ماكاي ، وغولدبليد ، وجوقة الحجرة الإنجليزية، وفان دا مينتال ، ونبيل شعبان ، وغيرهم.

واصلت فرقة كراس كوليكتيف تقديم عروضها الموسيقية، التي كانت في الغالب تعاونية، بشكل منتظم طوال عام 2003 في نادي فورتكس في ستوك نيوينغتون ، لندن. وفي أكتوبر من ذلك العام، غيّروا اسم المشروع إلى كراس أجندا . وشملت أعمال الفرقة عروضًا فنية متنوعة، منها عرض دادا كاباريه، وتفسير لقصيدة ألين غينسبيرغ " العواء "، وأغنية " نعم سيدي سأفعل " لفرقة كراس ، وتحديث لمسرحية ديلان توماس " تحت شجرة الحليب "، حيث ينتقل مطورو العقارات إلى قرية لاريغوب الويلزية الأسطورية .

ومن بين الفنانين الآخرين الذين عملوا ضمن مجموعة كراس/أجندة كراس ، نبيل شعبان ، الناشط في مجال حقوق ذوي الإعاقة والممثل ، وعازف الكمان والبيانو ديلان بيتس ، وعازفة الساكسفون إنغريد لاوبروك ، وجون شاريان ، وجوليان سيجل ، وجين كالديراتزو ، وكيت شورت ، وعازفة الجيتار والباس جينيفر ميدمان ، وإد جونز ، وإيه-سوما ، وغيرهم. وفي عام ٢٠٠٤، كانت أجندة كراس في طليعة حملة ضد إغلاق نادي فورتكس لموسيقى الجاز، الذي انتقل لاحقًا إلى هاكني .

في يونيو 2005، تم تغيير اسم المشروع إلى " التعديل الأخير " ، وأعلن موقعهم الإلكتروني ^{[ 1 ]} أن اسم "أجندة كراس" قد انتهى. وكان أول عرض حي لهم باستخدام هذا الاسم في 30 يونيو في نادي "نيو فورتكس" في هاكني، شرق لندن.

• يوتوبيا المتوحشة - يضم إيف ليبرتين، كريستين توبين ، إيه-سوما ، لويز إليوت، كيفن ديفي ، فيل روبسون، ليام نوبل ، دافيد مانتوفاني، مات بلاك (من فرقة كولدكت ) يؤدون أعمال بيني رامبو ( Babel Label / Exitstencil ، 2004)
• "كيف؟" لبيني رامبو – قصائد مستوحاة من قصيدة "العواء" لألن غينسبيرغ ، مسجلة مباشرة في نادي فورتكس. (بابل ليبل/إكزيتستنسل، 2004)
• في البدء كانت الكلمة – قرص DVD مباشر تم تسجيله في Progress Bar، Tufnell Park، لندن، 18 نوفمبر 2004 (Gallery gallery Productions @ Le Chaos Factory، 2006)

• الفعاليات القادمة المتعلقة بالتعديل الأخير
• PUNKCAST#1065 فيديو لريمبو/إليوت - التعديل الأخير - في غافن براون باسربي نيويورك في 8 نوفمبر 2006.