اليوم الذي وقفت فيه الأرض غبية

" اليوم الذي وقفت فيه الأرض غبية " هي الحلقة السابعة من الموسم الثالث من مسلسل الرسوم المتحركة الأمريكي "فيوتوراما" ، والحلقة التاسعة والثلاثون من المسلسل عموماً. عُرضت لأول مرة على شبكة فوكس في الولايات المتحدة في 18 فبراير 2001. عنوان هذه الحلقة هو تورية على عنوان فيلم الخيال العلمي الذي صدر عام 1951 بعنوان " اليوم الذي توقفت فيه الأرض" .

تشارك ليلا بكلبها نيبلر في عرض للحيوانات الأليفة على الأرض. بعد أن علمت أن الجائزة الكبرى هي 500 دولار أمريكي وإمدادات طعام للكلاب تكفي لمدة عام، قرر بيندر وزويدبيرغ المشاركة أيضًا. بعد سلسلة من الاختبارات، فاز الضفدع المنوم مغناطيسيًا بتنويم الحكام مغناطيسيًا. تُوّج نيبلر بلقب "أغبى حيوان أليف في العرض"، بينما فاز بيندر وزويدبيرغ، الكلب "الضارب " ، بالجائزة الثانية، مما أصاب بيندر بخيبة أمل كبيرة.

لاحقًا، يناقش طاقم بلانيت إكسبرس مسارًا مشؤومًا من الكواكب المدمرة يؤدي إلى الأرض. يبدأ نيبلر بالهذيان بقلق ويهرب. تتعقب ليلا نيبلر إلى زقاق، فتتعرض لهجوم غامض من أدمغة عملاقة عائمة، وترى نيبلر، الذي كان يرتدي زيًا ويقود طبقًا طائرًا صغيرًا وهو يستعد بحزن لمغادرة الأرض. عندما تستمر الأدمغة في مهاجمة ليلا، يغير نيبلر رأيه وينقذها، ويسمح لها بالصعود على متن سفينته. أثناء طيرانهم بعيدًا عن الأرض، يشرح نيبلر لليلا بالتخاطر أنه سفير نيبلوني أُرسل لمراقبة البشر سرًا.

في صباح اليوم التالي، بدأت الأدمغة بإرسال أشعة زرقاء نحو المباني، واكتشف فراي أن جميع سكان نيو نيويورك قد أصيبوا بالغباء، باستثنائه. في هذه الأثناء، سافر نيبلر وليلا إلى كوكب إيتيرنيوم، الواقع في مركز الكون. هناك، في قاعة الخلود، أخبر مجلس نيبلوني ليلا عن خطر ذرية الأدمغة ، وهي أدمغة عملاقة غزت الأرض وتحاول محو كل فكر في الكون. على الرغم من أن النيبلونيين يحاربونهم منذ بداية الكون، إلا أنهم عاجزون أمام قوى غباء ذرية الأدمغة. فراي هو الكائن الوحيد في الكون المحصن ضد هجوم ذرية الأدمغة العقلي، وهو الوحيد القادر على محاربتهم وقائدهم. شرحوا لها أنه بمجرد عودتها إلى غلاف الأرض الجوي، ستصبح غبية لدرجة أنها لن تتذكر شيئًا، فكتبوا المعلومات على ورقة وثبتوها على ملابسها.

تصل ليلا إلى الأرض لتخبر فراي بمهمته، لكنه يأخذ الرسالة، وينفخ عليها، ثم يرميها في موقد مشتعل. احتفظت ليلا بما يكفي من ذكائها لتتذكر رسالة النيبلونيين. يبحث فراي عن زعيم العقول في مكتبة نيويورك العامة الجديدة، معتقدًا أن زعيم العقول الكبيرة سيكون شخصًا غريب الأطوار وسيذهب إلى مكتبة. يكتشف فراي أن التفكير يؤذي العقول، لكن زعيم العقول يحبس فراي وليلا في عالم ذهني مستوحى من رواية موبي ديك . يطارد فراي وليلا العقل العملاق عبر مغامرات توم سوير، ويحصلان على مساعدة من الكابتن أهاب ، وكويكويج ، وتوم سوير ، ثم ينتقلان إلى رواية كبرياء وهوى . يتحرر فراي من الوهم، ويكتب بسرعة قصة يُسحق فيها حتى الموت بواسطة خزانة كتب، قصة مليئة بـ" ثغرات في الحبكة وأخطاء إملائية". بحسب الرواية، يُعلن الدماغ العملاق أنه سيغادر الأرض "بلا سبب " (خطأ فراي الإملائي لكلمة "سبب")، ويستعيد سكان الأرض ذكاءهم. أما الأدمغة المتبقية، فيلتهمها النيبلونيون. باستثناء النيبلونيين، فراي هو الوحيد الذي يتذكر شيئًا عن الحادثة، ولا أحد يصدق روايته. يعود نيبلر إلى موقعه السري لمراقبة الأرض كحيوان أليف لطيف لليلا.

يعود مناعة فراي ضد هجمات "براينسباون" إلى افتقاره لموجة دلتا الدماغية، وهو ما كُشف عنه في هذه الحلقة، وأُشير إليه مجددًا في حلقة " لماذا فراي؟ ". ويعود هذا النقص إلى أحداث حلقة " روزويل التي تنتهي بخير "، عندما يصبح فراي جده بعد ممارسة الجنس مع المرأة التي اتضح أنها جدته. في التعليق الصوتي لحلقة "لماذا فراي؟" على قرص DVD، أشار المنتجان التنفيذيان مات غرينينغ وديفيد إكس كوهين إلى أنهما كانا يعتزمان إعطاء فراي هدفًا أكبر للقدوم إلى المستقبل منذ الحلقة التجريبية، لكنهما أجّلا تطوير هذه الفكرة حتى الموسم الرابع. ^{[ 1 ]}

هذه هي الحلقة الأولى التي يظهر فيها الضفدع المنوم ، والذي يعتبره مات غرينينغ شخصيته المفضلة. ^{[ 2 ]}

عند عرضها الأول، احتلت هذه الحلقة المركز 78 بالتساوي مع حلقات أخرى خلال الأسبوع، بتقييم 4.9 ونسبة مشاهدة 9. ^{[ 3 ]} وفي عام 2006، صنّف موقع IGN الحلقة في المرتبة الثامنة عشرة ضمن قائمة أفضل 25 حلقة من مسلسل فيوتوراما . ^{[ 4 ]}

• اليوم الذي وقفت فيه الأرض غبية في مجال المعلومات .
• "اليوم الذي وقفت فيه الأرض غبية" على موقع IMDb