فيوتوراما

مسلسل "فيوتوراما" هو في الأساس مسلسل كوميدي تدور أحداثه في مكان العمل، وتتمحور قصته حول شركة "بلانيت إكسبرس" لتوصيل البضائع بين الكواكب وموظفيها، ^{[ 18 ]} وهي مجموعة صغيرة تفشل إلى حد كبير في التكيف مع مجتمع المستقبل. ^{[ 19 ]} عادةً ما تتمحور الحلقات حول الثلاثي الرئيسي: فراي، وليلا، وبندر، على الرغم من أن بعض القصص تتمحور أحيانًا حول الشخصيات الرئيسية الأخرى.

• فيليب ج. فراي (بصوت بيلي ويست ) - فراي فتى توصيل بيتزا مهمل وساذج، لكنه طيب القلب وحساس، يسقط في كبسولة تجميد، مما يؤدي إلى تفعيلها وتجميده بعد منتصف ليل الأول من يناير  عام 2000. يستيقظ مجددًا ليلة رأس السنة عام 2999، ويحصل على وظيفة ساعي توصيل بضائع في شركة بلانيت إكسبرس، المملوكة لقريبه الوحيد الباقي على قيد الحياة، البروفيسور هوبرت ج. فارنسورث. حب فراي لليلا موضوع متكرر طوال السلسلة.
• تورانغا ليلا (بصوت كيتي ساغال ) - ليلا هي قائدة سفينة بلانيت إكسبرس الكفؤة ذات العين الواحدة . ^{[ 18 ]} تُركت ليلا رضيعةً، ونشأت في دار أيتام كوكيفيل ذات الحراسة الدنيا، معتقدةً أنها كائن فضائي من كوكب آخر، لكنها تكتشف في حلقة " موطن ليلا " أنها في الواقع متحولة من المجاري . ^{[ 20 ]} قبل أن تصبح قائدة السفينة، عملت ليلا كمسؤولة تعيينات مهنية في مختبر التجميد، حيث التقت بفراي لأول مرة. كانت ليلا هي حبيبة فراي الأولى، وأصبحت زوجته في النهاية. اسمها إشارة إلى سيمفونية تورانغاليلا لأوليفييه ميسيان . ^{[ 21 ]}
• بيندر بيندينغ رودريغيز (بصوت جون ديماجيو ) - بيندر روبوت بذيء اللسان ، مدمن على الكحول ، مدخن للسيجار، مصاب بهوس السرقة ، كاره للبشر ، أناني، وسريع الغضب، من إنتاج شركة "مومز فريندلي روبوت" . تمت برمجته في الأصل لثني العوارض، ثم عُيّن لاحقًا مساعدًا لمدير المبيعات وطاهيًا في "بلانيت إكسبرس"، على الرغم من افتقاره لحاسة التذوق. هو أفضل صديق لفراي ورفيقه في السكن . يجب أن يشرب بكثرة لتشغيل خلايا الوقود الخاصة به، ويصبح في حالة سكر شديد عندما ينخفض ​​مستوى الكحول في دمه. ^{[ 22 ]}
• البروفيسور هوبرت ج. فارنسورث (بصوت بيلي ويست) - البروفيسور فارنسورث، المعروف أيضًا باسم "البروفيسور"، هو ابن شقيق فراي البعيد، ومن نسله من الناحية الفنية. ^{[ 23 ]} أسس فارنسورث شركة بلانيت إكسبرس لتمويل عمله كعالم مجنون . على الرغم من تصويره كعالم ومخترع لامع، إلا أنه في عمر يزيد عن 160 عامًا (أي ما بين 10 إلى 20 عامًا قبل وفاته، وفقًا لحلقة "فجوة أرض الأرقام")، فهو عرضة للغاية للنسيان المرتبط بالتقدم في السن ونوبات الغضب. في حلقة "نسخة مني"، يستنسخ البروفيسور نفسه لإنتاج خليفة له، وهو كوبرت فارنسورث (بصوت كاث سوسي )، الذي يعامله كابنه.
• هيرميس كونراد (بصوت فيل لامار ) - هيرميس هو المحاسب الجامايكي في شركة بلانيت إكسبريس. موظف حكومي من المستوى 36 (تم تخفيض رتبته إلى المستوى 37 خلال المسلسل) وهو فخور بذلك، فهو متشدد في تطبيق القوانين ومغرم بملل الأعمال الورقية والبيروقراطية. هيرميس أيضًا بطل سابق في لعبة الليمبو الأولمبية، وهي رياضة مشتقة من لعبة الليمبو الشعبية . تخلى عن الليمبو بعد أولمبياد 2980 عندما تسبب أحد المعجبين الشباب، الذي كان يقلده، في كسر ظهره ووفاته. هيرميس متزوج من لاباربرا ، ولديه ابن يبلغ من العمر 12 عامًا يُدعى دوايت .
• الدكتور جون أ. زويدبيرغ (بصوت بيلي ويست) - زويدبيرغ هو كائن فضائي هجين بين الحبار والكركند ، من كوكبه الأم ديكابود 10 ، وهو الطبيب العصبي في طاقم سفينة بلانيت إكسبرس. على الرغم من ادعائه الخبرة في البشر، إلا أن معرفته بتشريح ووظائف أعضاء الإنسان غير دقيقة بشكل مؤسف (في إحدى المرات، ذكر أن شهادة الدكتوراه التي يحملها في الواقع هي في تاريخ الفن). يبدو أن خبرة زويدبيرغ تكمن في الكائنات الفضائية. يعيش زويدبيرغ، وهو بلا مأوى ولا مال، في حاوية القمامة خلف بلانيت إكسبرس. على الرغم من تصويره كصديق قديم للبروفيسور فارنسورث، إلا أنه مكروه من قبل جميع أفراد الطاقم.
• إيمي وونغ (بصوت لورين توم ) - إيمي متدربة ثرية للغاية ، صريحة، ساذجة، وكثيرة الحوادث ، لكنها طيبة القلب، تعمل منذ فترة طويلة في شركة بلانيت إكسبرس. تدرس الفيزياء الفلكية في جامعة المريخ ، وهي وريثة النصف الغربي من المريخ . في الحلقة الثانية من الموسم الأول، يصرح البروفيسور بأنه يحب وجود إيمي حوله لأنها من نفس فصيلة دمه. ولدت إيمي على المريخ، وهي من أصل صيني ، وتميل إلى استخدام الألفاظ النابية باللغة الكانتونية ، بالإضافة إلى استخدام مصطلحات عامية من القرن الحادي والثلاثين. والداها هما المزارعان الثريان ليو وإينيز وونغ . كانت إيمي منفتحة على العلاقات في بداية المسلسل، لكنها دخلت في النهاية في علاقة أحادية مع كيف كروكر . في الموسم السادس من المسلسل، حصلت على شهادة الدكتوراه، وفي الموسم الثامن، أصبحت هي وكيف والدين.

تدور أحداث مسلسل "فيوتوراما" في مدينة نيويورك الجديدة مع مطلع القرن الحادي والثلاثين، في زمنٍ زاخرٍ بالعجائب التكنولوجية. بُنيت مدينة نيويورك الجديدة فوق أنقاض مدينة نيويورك الحالية، التي تحولت إلى فضاءٍ أشبه بالسراديب، يُستخدم كمجاري صرف صحي لنيويورك الجديدة، ويُشار إليها باسم "نيويورك القديمة". تسكن أجزاء من هذه المجاري كائناتٌ متحولة . تتشابه العديد من الأجهزة والهندسة المعمارية مع طراز "بوبولوكس " . يُعد الاحتباس الحراري ، والرأسمالية ، والبيروقراطية الجامدة ، وإدمان المخدرات ، بعضًا من المواضيع التي تم تضخيمها لتناسب القرن الحادي والثلاثين، في عالمٍ أصبحت فيه المشاكل أكثر حدةً وانتشارًا. وكما أصبحت نيويورك نسخةً أكثر تطرفًا من نفسها في المستقبل، حظيت مواقع أخرى على الأرض بالمعالجة نفسها؛ فمدينة لوس أنجلوس، على سبيل المثال، تُصوَّر كأرضٍ قاحلةٍ مُغطاةٍ بالضباب الدخاني.

شهدت الفترة بين يومنا هذا والقرن الحادي والثلاثين تطورات تكنولوجية هائلة. وقد أدى متحف الرؤوس، الذي يحفظ مجموعة من الرؤوس في جرار بفضل تقنية ابتكرها رون بوبيل (الذي ظهر كضيف شرف في حلقة " قطعة كبيرة من القمامة ")، إلى ظهور العديد من الشخصيات التاريخية والمشاهير المعاصرين، بمن فيهم غرونينغ نفسه؛ وقد استغلّ الكتّاب هذه التقنية لعرض المشاهير المعاصرين والسخرية منهم في المسلسل. العديد من الرؤوس المحفوظة المعروضة تعود لأشخاص توفوا قبل ظهور هذه التقنية بفترة طويلة؛ ومن أبرز الأمثلة على هذه الظاهرة الرئيس الأمريكي الأسبق ريتشارد نيكسون ، الذي توفي عام ١٩٩٤ وظهر في العديد من الحلقات. أما الإنترنت، فرغم كونه غامرًا تمامًا ويشمل جميع الحواس - حتى أنه يضم عالمه الرقمي الخاص (على غرار ترون أو ذا ماتريكس ) - إلا أنه بطيء ويتكون في معظمه من مواد إباحية وإعلانات منبثقة وغرف دردشة "قذرة" (أو قذرة للغاية) . ويتم تعديل بعض محتواه ليتضمن مواد تعليمية موجهة ظاهريًا للشباب. لا يزال التلفزيون وسيلة ترفيه أساسية. الروبوتات الواعية بذاتها مشهد مألوف، وهي السبب الرئيسي للاحتباس الحراري بسبب انبعاثات أنظمتها التي تعمل بالكحول . أصبحت العجلة شيئًا من الماضي (لا أحد يبدو أنه يتعرف على تصميمها سوى فراي)، ^{[ 24 ]} بعد أن طواها النسيان وحلت محلها سيارات طائرة وشبكة من أنابيب النقل الهوائية الكبيرة والشفافة .

من الناحية البيئية، لا تزال الحيوانات الشائعة موجودة، إلى جانب حيوانات متحولة، ومهجنة (أحيانًا مع البشر)، وحيوانات من خارج كوكب الأرض. ومن المفارقات، أن البوم المرقط غالبًا ما يُظهر أنه حل محل الفئران كآفة منزلية شائعة. ورغم أن الفئران لا تزال موجودة، إلا أنها تتصرف أحيانًا مثل الحمام، مع أن الحمام لا يزال موجودًا أيضًا. انقرضت سمكة الأنشوجة منذ 800 عام بسبب الديكابوديين. لا تزال الأرض تعاني من آثار غازات الاحتباس الحراري ، على الرغم من أن ليلا ذكرت في إحدى الحلقات أن آثارها قد تم تحييدها بواسطة الشتاء النووي . وفي حلقة أخرى، تم التخفيف من آثار الاحتباس الحراري إلى حد ما عن طريق إسقاط مكعب جليدي عملاق في المحيط، ولاحقًا عن طريق إبعاد الأرض عن الشمس، مما أدى أيضًا إلى تمديد السنة بأسبوع واحد.

يُعدّ الدين جزءًا بارزًا من المجتمع، على الرغم من تطور الأديان السائدة. وقد أدى اندماج الجماعات الدينية الرئيسية في القرن العشرين إلى ظهور الكنيسة الموحدة الأولى، ^{[ 25 ]} بينما أصبحت الفودو الآن شائعة. ومن بين الأديان الجديدة: الأوبرا ، وعلم الروبوتات ، ودين مُحرّم لدى مُحبي سلسلة ستار تريك . ومن الشخصيات الدينية: الأب تشانغشتاين الجمال ، والشيطان الآلي ، والقس ليونيل الواعظ الآلي ، وإشارات عابرة إلى بابا الفضاء، الذي يبدو أنه مخلوق ضخم يُشبه التمساح. وترتبط العديد من الأعياد الرئيسية بالروبوتات، بما في ذلك سانتا الآلي القاتل، وروبوت كوانزا، وزومبي حانوكا (في ظهورين). وعلى الرغم من أن عددًا قليلًا جدًا من الحلقات يُركز بشكل حصري على الدين في عالم فيوتوراما ، إلا أنها تُغطي مجموعة واسعة من المواضيع، بما في ذلك القضاء والقدر، والصلاة، وطبيعة الخلاص، والتحول الديني. ^{[ 25 ]}

يُعدّ عالم مسلسل " فيوتوراما " مجرد خلفية للأحداث، ولا يتوانى الكتّاب عن ارتكاب أخطاء في التسلسل الزمني إذا كانت تخدم أغراض الفكاهة. فعلى سبيل المثال، بينما تُلمّح الحلقة التجريبية إلى أن طاقم "بلانيت إكسبرس" السابق قد قُتل على يد دبور فضائي، تستند الحلقة اللاحقة " اللسعة " إلى أن الطاقم قُتل على يد نحل فضائي. ^{[ 26 ]} يُستخدم عالم "المستقبل" لتسليط الضوء على قضايا اليوم والسخرية منها، ولتقديم محاكاة ساخرة لأدب الخيال العلمي. ^{[ 27 ]}

أبدت شبكة فوكس التلفزيونية رغبةً شديدةً في منتصف التسعينيات من القرن الماضي في أن يُنشئ مات غرينينغ مسلسلًا جديدًا بعد نجاح مسلسله السابق، عائلة سيمبسون ؛ وبدأ غرينينغ في التفكير في مسلسل فيوتوراما خلال هذه الفترة. في عام 1996، استعان بديفيد إكس كوهين ، الذي كان آنذاك كاتبًا ومنتجًا لعائلة سيمبسون ، للمساعدة في تطوير المسلسل. أمضى الاثنان وقتًا في البحث في كتب الخيال العلمي والبرامج التلفزيونية والأفلام. عندما عرضا المسلسل على فوكس في أبريل 1998، كان غرينينغ وكوهين قد ابتكرا العديد من الشخصيات والقصص؛ وادعى غرينينغ أنهما "بالغا" في مناقشاتهما. ^{[ 33 ]} وصف غرينينغ محاولة بث المسلسل بأنها "أسوأ تجربة في حياتي كشخص بالغ على الإطلاق". ^{[ 34 ]}

طلبت فوكس ثلاثة عشر حلقة. لكن بعد ذلك مباشرة، خشيت فوكس من أن مواضيع المسلسل لا تناسب الشبكة، وتجادل غرونينغ مع مسؤولي فوكس حول ما إذا كان للشبكة أي دور إبداعي في المسلسل. ^{[ 33 ]} أما مع مسلسل عائلة سيمبسون ، فلا دور للشبكة. ^{[ 35 ]} انزعجت فوكس بشكل خاص من فكرة أكشاك الانتحار ، وشخصية دكتور زويدبيرغ ، وسلوك بيندر المعادي للمجتمع. ^{[ 36 ]} يوضح غرونينغ: "عندما حاولوا إعطائي ملاحظات حول مسلسل فيوتوراما ، قلت ببساطة: 'لا، سنفعل هذا تمامًا كما فعلنا مع عائلة سيمبسون '. فقالوا: 'حسنًا، لم نعد نعمل بهذه الطريقة'. فقلت: 'حسنًا، هذه هي طريقتي الوحيدة في العمل'". ^{[ 37 ]} تم إنتاج حلقة " أنا، رفيق السكن " لمعالجة مخاوف فوكس، حيث كُتب السيناريو وفقًا لمواصفاتهم. ^{[ 36 ] [ 38 ]} لم يعجب فوكس بالحلقة على الإطلاق، ولكن بعد مفاوضات، حصل غرونينغ على نفس الاستقلالية مع مسلسل فيوتوراما . ^{[ 39 ]}

اسم "فيوتوراما" مستوحى من جناح في معرض نيويورك العالمي عام 1939 (كما ذُكر لاحقًا في بداية حلقة " الشعلة غير الإنسانية "). صممه نورمان بيل جيدس ، وصوّر جناح فيوتوراما كيف تخيّل شكل العالم في عام 1959. ^{[ 40 ]} طُرحت عناوين أخرى كثيرة للمسلسل، منها "ألوها، مارس!" و "دومزفيل "، والتي أشار غرونينغ إلى أنها "رُفضت رفضًا قاطعًا من قِبل جميع المعنيين". ^{[ 41 ] [ 42 ]} يستغرق إنتاج حلقة واحدة من فيوتوراما ما بين ستة إلى تسعة أشهر تقريبًا . ^{[ 43 ] [ 44 ]} يؤدي طول مدة الإنتاج إلى العمل على عدة حلقات في وقت واحد. ^{[ 45 ]}

بدأ التخطيط لكل حلقة باجتماع جماعي للكتاب، حيث ناقشوا أفكار الحبكة. وتلقى كل كاتب بطاقات فهرسة تتضمن نقاطًا محورية في كل حلقة. قام أحد كتاب فريق العمل بكتابة مخطط أولي، ثم أنتج نصًا مكتوبًا. وبمجرد الانتهاء من المسودة الأولى، استدعى الكتاب والمنتجون التنفيذيون الممثلين لقراءة جماعية. ^{[ 46 ]} بعد هذه القراءة، تعاون الكتاب لإعادة كتابة النص جماعيًا قبل إرساله إلى فريق الرسوم المتحركة. ^{[ 47 ]} عند هذه المرحلة، بدأ تسجيل الأصوات، وأصبح النص خارج سيطرة الكتاب. ^{[ 44 ]}

كان لدى فريق كتابة مسلسل "فيوتوراما" ثلاثة من حملة شهادات الدكتوراه ، وسبعة من حملة شهادات الماجستير ، وبلغ مجموع سنوات خبرتهم في جامعة هارفارد أكثر من 50 عامًا . وقد صرّح كاتب المسلسل باتريك إم. فيرون قائلاً: "كنا بلا شك أكثر كتّاب الرسوم المتحركة تعليمًا في التاريخ". ^{[ 48 ]}

ضمّ مسلسل "فيوتوراما" ثمانية ممثلين رئيسيين. أدّى بيلي ويست أصوات شخصيات فيليب ج. فراي ، والبروفيسور فارنسورث ، والدكتور زويدبيرغ ، وزاب برانيغان ، والعديد من الشخصيات الثانوية الأخرى. خضع ويست لاختبارات أداء "لكل الأدوار تقريبًا"، وحصل على دوري البروفيسور والدكتور زويدبيرغ. ^{[ 49 ]} على الرغم من أن ويست قرأ دور فراي، إلا أن صديقه تشارلي شلاتر مُنح الدور في البداية. ^{[ 49 ]} بسبب تغيير في فريق التمثيل، استُدعي ويست لاختبار أداء آخر، وحصل على الدور. يدّعي ويست أن صوت فراي مُصمّم عمدًا على غرار صوته، لجعل من الصعب على أي شخص آخر تقليده. ^{[ 49 ]} استُوحِيَ صوت الدكتور زويدبيرغ من لو جاكوبي وجورج جيسيل . ^{[ 50 ]} صُمّمت شخصية زاب برانيغان في الأصل لفيل هارتمان ، وكان من المُفترض أن يؤديها . ^{[ 49 ] [ 50 ]} أصرّ هارتمان على الخضوع لاختبار الأداء للدور، و"أتقنه تمامًا" بحسب غرونينغ. وبسبب وفاة هارتمان، مُنح الدور لويست. ويذكر ويست أن تجسيده لشخصية زاب برانيغان كان تقليدًا لهارتمان، كما أنه "مستوحى من اثنين من المذيعين الأغبياء الذين عرفتهم". ^{[ 49 ] [ 50 ]}

أدت كيتي ساغال صوت شخصية ليلا ، وهي العضوة الوحيدة من فريق التمثيل الرئيسي التي أدت صوت شخصية واحدة فقط. كان دور ليلا مُسندًا في الأصل إلى نيكول سوليفان . ^{[ 49 ]} وفي مقابلة أجريت في يونيو 2010، أشارت ساغال إلى أنها لم تكن تعلم أن شخصًا آخر كان سيؤدي صوت ليلا في الأصل إلا بعد سنوات عديدة من بدء عرض المسلسل. ^{[ 51 ]}

أدى جون ديماجيو صوت الروبوت بيندر بيندينغ رودريغيز وشخصيات أخرى ثانوية. كان بيندر أصعب شخصية في اختيار مؤدي صوتها، إذ لم يكن مبتكرو المسلسل قد حسموا أمرهم بشأن الصوت الأمثل للروبوت. ^{[ 27 ]} خضع ديماجيو في البداية لاختبار أداء دور البروفيسور فارنسورث، مستخدمًا الصوت الذي يؤدي به دور بيندر، كما خضع لاختبار أداء دور بيندر نفسه بصوت مختلف. ^{[ 52 ]} وصف ديماجيو صوت بيندر بأنه مزيج من صوت ثملٍ فوضوي، وسليم بيكنز ، وشخصية ابتكرها صديقه الجامعي تُدعى "تشارلي عاشق النقانق". ^{[ 51 ]}

يؤدي فيل لامار صوت هيرمس كونراد ، وابنه دوايت، وإيثان بابلغم تيت، والقس بريتشيربوت. وتؤدي لورين توم صوت إيمي وونغ ، وتؤدي تريس ماكنيل صوت الأم وشخصيات أخرى. ويؤدي موريس لامارش صوت كيف كروكر وعدة شخصيات ثانوية. فاز لامارش بجائزة إيمي لأفضل أداء صوتي عام 2011 عن أدائه لشخصيتي لرر وأورسون ويلز في حلقة " خلافات قابلة للتصالح ". ^{[ 53 ]} أدى ديفيد هيرمان صوت سكرافي وشخصيات ثانوية أخرى. خلال المواسم من 1 إلى 4، كان لامارش يُصنف ضمن فريق التمثيل الثانوي، بينما كان توم ولامار وهيرمان يُصنفون كضيوف شرف، على الرغم من ظهورهم في معظم الحلقات. تمت ترقية لامارش إلى فريق التمثيل الرئيسي، وتوم ولامار وهيرمان إلى فريق التمثيل الثانوي في الموسم الخامس، ثم تمت ترقيتهم مرة أخرى إلى فريق التمثيل الرئيسي في الموسم السادس.

الممثلون الرئيسيون
بيلي ويست	كاتي ساغال	جون ديماجيو	تريس ماكنيل	موريس لامارش	لورين توم	فيل لامار	ديفيد هيرمان
فيليب ج. فراي ، البروفيسور  فارنسورث ، الدكتور زويدبيرغ ، زاب برانيغان، رأس ريتشارد نيكسون، سميتي، ليو وونغ	ليلا	بندر ، إلزار، URL (1999–2013)، جوي ماوس باد، إيجنر، روبوت سانتا، فليكسو، سال، بربادوس سليم	أمي، هاتي ماكدوغال، تيني تيم، إند إند، تورانغا موندا، ليندا فان شونهوفن، غونتر، بيتونيا	كيف كروكر، موربو، لرر، كالكولون، ذا دونبوت، كلامبس، هيدونيسمبوت، دكتور بيرسبترون، والت، أكسل	إيمي وونغ، إينيز وونغ، جونيور، ماندي، نيوت	هيرميس كونراد، دوايت كونراد، القس ليونيل بريتشربوت، الروبوت 1-X، آيزاك	سكرافي، روبرتو، العمدة بوبنماير، الدكتور أوجدن ويرنستروم، تورانجا موريس، لاري

بالإضافة إلى طاقم الممثلين الرئيسيين، أدى فرانك ويلكر صوت نيبلر، وأدت كاث سوسي صوت كيوبيرت والعديد من الشخصيات الثانوية والداعمة. وكما هو الحال في مسلسل عائلة سيمبسون ، تضم العديد من حلقات مسلسل فيوتوراما أصوات ضيوف من مختلف المهن، بما في ذلك الممثلين والفنانين والفرق الموسيقية والموسيقيين والعلماء. وقد أدى العديد من النجوم الضيوف أصوات شخصيات داعمة، بينما أدى الكثيرون أصوات أنفسهم، عادةً من خلال رؤوسهم المحفوظة في مرطبان. ومن بين النجوم الضيوف المتكررين توم كيني ، ودان كاستيلانيتا (بدور الشيطان الآلي )، وداون لويس ، ونيكول سانت جون، وآل غور ، وفيل هندري ، وكوليو ، وجورج تاكي ، وغيرهم. كان بامبر روبنسون أحد أعضاء طاقم المسلسل (الذي لعب دور دوايت، ابن هيرميس ) ، لكنه غادر المسلسل بعد الموسم الرابع، مما أدى إلى تولي فيل لامار الدور لاحقًا. وكان من المقرر أن يعود جون غودمان لتأدية دور سانتا الآلي بعد حلقة " قصة عيد الميلاد " في حلقات لاحقة، لكنه لم يتمكن من ذلك بسبب مشاكل في الجدول الزمني. نتيجةً لذلك، تولى جون ديماجيو هذا الدور بدءًا من حلقة " حكاية سانتا كلوز ". في الحلقة نفسها، لم يتمكن دان كاستيلانيتا من إعادة تجسيد شخصية الشيطان الآلي بسبب انشغاله بمسلسل "عائلة سيمبسون ". تولى موريس لامارش الدور في تلك الحلقة فقط، حيث عاد كاستيلانيتا لتأديته في حلقات لاحقة. بعد وفاة كوليو عام 2022، كشف ديفيد إكس كوهين على موقع TMZ أنه سجل حوارًا جديدًا لشخصية كوانزابوت قبل وفاته، وذلك في حلقة قادمة من المقرر عرضها عام 2023. ^{[ 54 ]}

يتم إنتاج مسلسل "فيوتوراما" بواسطة استوديوهات "راف درافت" في غلينديل، كاليفورنيا ، وكوريا الجنوبية . يتلقى الاستوديو الأمريكي النص الكامل للحلقة، ثم يقوم بإنشاء لوحة قصصية تتألف من أكثر من 100 رسمة. بعد ذلك، ينتج الاستوديو رسومًا متحركة أولية مرسومة بالقلم الرصاص تتكون من 1000 إطار. أما الاستوديو الشقيق لـ"راف درافت" في كوريا، فيقوم بإنتاج الحلقة النهائية المكونة من 30000 إطار. ^{[ 46 ]}

إلى جانب الرسم الكرتوني التقليدي، استخدمت استوديوهات راف درافت تقنية الصور المولدة بالحاسوب (CGI) في كثير من الأحيان للمشاهد السريعة أو المعقدة، مثل حركة المركبات الفضائية ، والانفجارات، والسدم ، والحشود الكبيرة، ومشاهد الثلج. تم تصميم المشهد الافتتاحي بالكامل باستخدام تقنية CGI. تم عرض الصور المولدة بالحاسوب بمعدل 24 إطارًا في الثانية (مقارنةً بالرسم اليدوي الذي يُنفذ غالبًا بمعدل 12 إطارًا في الثانية)، وقد ساهم غياب التشوهات في جعل الرسوم المتحركة تبدو سلسة وانسيابية للغاية. بدت شخصيات CGI مختلفة قليلاً بسبب "التحايل" المكاني على الشخصيات المرسومة يدويًا من خلال رسم ملامح غير متناسبة أو خارجة عن المنظور قليلاً لإبراز سمات الوجه أو الجسم، مما يحسن من وضوح التعبير. استُخدم برنامجا PowerAnimator و Maya لرسم الصور المولدة بالحاسوب بأسلوب يشبه القصص المصورة، بينما استُخدم برنامج Toonz للرسم الرقمي والتلوين والتركيب. ^{[ 55 ]}

بدأ إنتاج المسلسل بتقنية الوضوح العالي في الموسم الخامس ، مع حلقة "بيندرز بيغ سكور" . أُعيد تصميم المشهد الافتتاحي وتغيير حجمه ليتناسب مع انتقال المسلسل إلى تنسيق الشاشة العريضة بنسبة 16:9.

في الحلقة الأخيرة من الموسم السادس ، أعيد تحريك مسلسل فيوتوراما بالكامل بثلاثة أنماط مختلفة: يتميز الجزء الأول من الحلقة برسوم متحركة بالأبيض والأسود على غرار أسلوب فليشر ووالتر لانتز ، وتم رسم الجزء الثاني بأسلوب لعبة فيديو منخفضة الدقة ، وكان الجزء الأخير بأسلوب الأنمي الياباني . ^{[ 56 ]}

ابتداءً من الموسم الثامن ، تتولى شركة Digital eMation أيضاً إنتاج الرسوم المتحركة في الخارج بالتعاون مع شركة Rough Draft Korea.

على غرار المشهد الافتتاحي في مسلسل "ذا سيمبسونز" بمشاهده الكوميدية على السبورة ، وعزف ليزا المنفرد على الساكسفون ، ومشاهد الجلوس على الأريكة ، يتميز مسلسل "فيوتوراما" بمشهد افتتاحي فريد مليء بالفكاهة البسيطة. مع بداية الحلقة، تملأ الأضواء الزرقاء الشاشة، وتطير سفينة "بلانيت إكسبرس" عبرها، ويظهر عنوان المسلسل في أثرها. أسفل العنوان، تظهر عبارة ساخرة مثل "رُسمت بعناية أمام جمهور مباشر" أو "عندما ترى الروبوت: اشرب!" ^{[ 57 ]} بعد أن تحلق السفينة فوق وسط مدينة نيويورك الجديدة، مرورًا بشخصيات متكررة الظهور، تصطدم بشاشة كبيرة تعرض مقطعًا قصيرًا من أحد الرسوم المتحركة الكلاسيكية. تضمنت هذه المقاطع لقطات من برنامج "كوازي آت ذا كواكاديرو" ، وحلقات قصيرة من "لوني تونز" و "ميري ميلوديز" ، ورسوم متحركة من إنتاج استوديوهات فليشر واستوديوهات فاموس ، ومقطع قصير من مسلسل " ذا سيمبسونز" من إحدى حلقات تريسي أولمان ، ^{[ 58 ]} ومقدمة المسلسل نفسه في حلقة " أيدي الشيطان ألعاب عاطلة " أو مشهد من تلك الحلقة. تستخدم معظم حلقات الموسمين السادس والسابع مقدمة مختصرة ، تحذف المقطع القصير من الرسوم المتحركة الكلاسيكية. كانت حلقات " الولادة الجديدة "، و" ذا دارن كاتز! "، و" بينديراما "، و" يو ليلا ليلا "، و" القرار 3012 "، و" فورتي بيرسنت ليدبيلي "، و" تي: ذا تيريستريال "، و" ليلا وجينستوك "، و" الرائحة الكريهة وقابلية الرائحة الكريهة " هي الحلقات الوحيدة منذ حلقة " سبانيش فراي " التي تضمنت مقطعًا من الرسوم المتحركة الكلاسيكية. تبدأ عدة حلقات بمشهد تمهيدي قبل المشهد الافتتاحي، مع أن هذه المشاهد لا تتوافق دائمًا مع حبكة الحلقة. وقد سخر المسلسل من المشهد الافتتاحي عدة مرات، في حلقات منها " هذا هو ترفيه جراد البحر! " و" مشكلة البوبلرز "، وفي حلقة "شيفرة دافنشي" تحت اسم " روما المستقبلية " ، وفي حلقة " الاختلافات غير القابلة للتصالح " تحت اسم " فيلا المستقبلية ".حلقتان "القرار 3012" و"مشكلة بوبلرز" هما الحلقتان الوحيدتان المرتبطتان مباشرةً بمقدمة المسلسل، حيث يُحطّم بيندر السفينة عمدًا بعد رؤية إعلان عن بيرة مجانية في حلقة "القرار 3012"، بينما في حلقة "مشكلة بوبلرز"، تصطدم ليلا بالسفينة أثناء عرض إعلان لبوبلرز، ويقول فراي: "هذه ثاني لوحة إعلانية تصطدمين بها هذا الأسبوع!". أما حلقة " فيفا مارس فيغاس " فتتميز بنسخة فريدة مصنوعة يدويًا من المقدمة، باستخدام الكرتون والبلاستيك ونماذج السفن التي يتم توجيهها بواسطة خيوط وقضبان.

أشار مخرج المسلسل، سكوت فانزو، إلى صعوبة تحريك هذا المشهد. استغرق تحريكه بالكامل من أربعة إلى خمسة أسابيع، ويتألف من أكثر من 80 مستوى من الرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد المركبة معًا. ^{[ 59 ]} يستغرق عرض إطار واحد حوالي ساعة، وتتكون كل ثانية من المشهد من حوالي 30 إطارًا. ^{[ 60 ]}

قام كريستوفر تاينغ بتأليف موسيقى مسلسل فيوتوراما . تُعزف هذه الموسيقى على أجراس أنبوبية ، ولكن يُعاد توزيعها أحيانًا لاستخدامها في حلقات محددة، بما في ذلك نسخة فرقة بيستي بويز التي استُخدمت في حلقة " الجحيم هو الروبوتات الأخرى "، حيث ظهروا كضيوف شرف بشخصياتهم الحقيقية في حفل موسيقي وكجزء من أغنية شيطان الروبوت. ^{[ 57 ]} كما تتضمن النسخة الأصلية من الموسيقى عينة من إيقاع الطبول من أغنية "آمين، يا أخي" لفرقة السول الأمريكية ذا وينستونز . وقد لُوحظ تشابه هذه الموسيقى مع أغنية " سايك روك" لبيير هنري عام 1967. ^{[ 61 ]}

كان من المقرر في الأصل إعادة توزيع موسيقى مسلسل "فيوتوراما" في كل حلقة. ^{[ 62 ]} جُرِّب هذا لأول مرة في المشهد الافتتاحي لحلقة " جامعة المريخ "، ولكن تبيّن عند البث أن الصوت لم يكن واضحًا في معظم أجهزة التلفزيون، فتمّ التخلي عن الفكرة لاحقًا. ^{[ 63 ]} مع ذلك، استُخدمت نسخ بيت بوكس ​​من الموسيقى، من أداء بيلي ويست وجون ديماجيو، في حلقتي " لا ينبغي السماح لبندر بالظهور على التلفزيون " و" البطاطا المقلية الإسبانية ".

مع بدء إنتاج المسلسل بتقنية الوضوح العالي عام ٢٠٠٧، مع أربعة أفلام صدرت مباشرةً على أقراص DVD والموسم السادس على قناة كوميدي سنترال، تم تحديث المشهد الافتتاحي ليتناسب مع ذلك، واستُبدل اللحن الأصلي بنسخة مُعدّلة أبطأ قليلاً من أغنية المقدمة، استُبدل فيها مقطع "آمين" بتسجيل طبول عالي الجودة، وكان هذا المقطع قد استُخدم سابقاً في لعبة فيديو "فيوتوراما" . يتميز فيلم "بيندرز بيغ سكور" بمشهد افتتاحي مطوّل، يُعرّف بكل شخصية من الشخصيات الرئيسية. في فيلمي "الوحش ذو المليار ظهر" و "لعبة بيندر"، تعبر السفينة زجاج الشاشة وتصبح مؤقتاً جزءاً من البيئة المصورة فيها - وهي محاكاة ساخرة لفيلمي ديزني " ستيمبوت ويلي" و "الغواصة الصفراء" على التوالي - قبل أن تتحطم عبر زجاج الشاشة عند خروجها. في فيلم "إلى البرية الخضراء" ، يتضمن المشهد الافتتاحي المختلف تماماً رحلة عبر نسخة مستقبلية من لاس فيغاس تقع على سطح المريخ. يؤدي أغنية المقدمة سيث ماكفارلين، مبتكر مسلسلي "فاميلي غاي" و "أميريكان داد!" ، وهي تختلف عن أغنية المقدمة الأصلية. تتضمن نهاية الفيلم نسخةً فريدةً من المشهد الافتتاحي؛ فعندما تدخل سفينة بلانيت إكسبرس ثقبًا دوديًا، تتحول إلى نمط من الأضواء مشابه للأضواء التي تظهر في المشهد الافتتاحي. استخدمت شارات نهاية الأفلام الأربعة نسخةً معدلةً من النسخة الكاملة المُعاد توزيعها للموسيقى التصويرية بدلًا من موسيقى النهاية الأصلية، كما أُضيفت نسخةٌ أقصر في الموسم السادس. وفي تحديثٍ آخر للمشهد الافتتاحي في الموسم الثامن على منصة هولو، أُضيفت المزيد من المشاهد الكوميدية، واستُبدلت موسيقى النهاية مرةً أخرى بنسخةٍ معدلةٍ من إصدار التحميل الرقمي لعام ٢٠١٢، والتي أُضيفت إليها إيقاعاتٌ إضافية.

تظهر ثلاث أبجديات بديلة بشكل متكرر في خلفية الحلقات، عادةً على هيئة رسومات جدارية أو إعلانات أو ملصقات تحذيرية. تُترجم جميع الرسائل المكتوبة بهذه الأبجديات البديلة تقريبًا إلى الإنجليزية مباشرةً. تتكون الأبجدية الأولى من أحرف مجردة وتُعرف باسم "الأليانز" ^{[ 20 ]} ، وهي شفرة استبدال بسيطة من الأبجدية اللاتينية . ^{[ 64 ]} أما الأبجدية الثانية فتستخدم شفرة جمع معيارية أكثر تعقيدًا ، حيث يُحدد الحرف التالي بجمع جميع الأحرف السابقة مع الحرف الحالي. ^{[ 65 ]} غالبًا ما تُقدم هذه الشفرات نكاتًا إضافية للمشاهدين المتحمسين لفك رموز الرسائل. ^{[ 27 ]} اللغة الثالثة المستخدمة أحيانًا هي العبرية . وبصرف النظر عن هذه الأبجديات، فإن معظم النصوص المعروضة في البرنامج مكتوبة بالأبجدية اللاتينية.

يتوقع المسلسل أن العديد من التعبيرات الإنجليزية ستتطور بحلول عام 3000. على سبيل المثال، استُبدلت كلمة Christmas في المسلسل بـ Xmas (تُنطق " إكس -ماس")، وكلمة ask بـ aks (تُنطق " أكس "). ووفقًا لديفيد إكس. كوهين، فإنّ من الطرائف المتكررة في عالم فيوتوراما أن اللغة الفرنسية قد انقرضت (مع أن ثقافتها لا تزال حية)، تمامًا كما هو الحال مع اللاتينية في الوقت الحاضر. ^{[ 66 ]} وفي النسخة المدبلجة الفرنسية من المسلسل، تُستخدم الألمانية كلغة منقرضة.

يُعرض شعار مُعدّل لشركة "توينتيث سينشري فوكس تيليفيجن" في نهاية كل حلقة، مكتوبًا عليه "30th Century Fox Television" ^{[ 67 ]} ليتناسب مع أحداث المسلسل التي تدور في القرن الحادي والثلاثين. تستخدم الحلقات المُعاد بثها شعار "30th Television" بدلًا من شعار "توينتيث سينشري فوكس"، بينما تستخدم الحلقات من الموسم الثامن فصاعدًا شعار "30th Television Animation ". في البداية، لم ترغب فوكس في استخدام هذا الشعار في المسلسل، ولكن عندما اشترى مبتكر المسلسل مات غرينينغ حقوق الشعار، غيّرت الشبكة رأيها وسمحت ببث النسخة المُعدّلة. ^{[ 68 ] [ 69 ]}

على الرغم من أن المسلسل يستخدم طيفًا واسعًا من أساليب الفكاهة، بما في ذلك السخرية من الذات ، والكوميديا ​​السوداء ، والفكاهة المبتذلة ، والكوميديا ​​التهريجية ، والفكاهة السريالية ، إلا أن مصدره الرئيسي للفكاهة هو تصويره الساخر للحياة اليومية في المستقبل ومقارناته الساخرة بالحاضر. ^{[ 18 ]} يشير غرونينغ إلى أنه منذ بداية المسلسل، كان هدفه تقديم ما يبدو ظاهريًا كوميديا ​​ساذجة، لكنها تحمل في طياتها "مفاهيم أدبية مشروعة للخيال العلمي". ^{[ 70 ]} وقد قارن المسلسل بين كوميديا ​​" الثقافة الشعبية " وكوميديا ​​" الثقافة الراقية "؛ فعلى سبيل المثال، عبارة بيندر الشهيرة هي الإهانة "عض مؤخرتي المعدنية اللامعة"، بينما كابوسه الأكثر رعبًا هو رؤية الرقم 2 ، وهي مزحة تشير إلى نظام العد الثنائي (يؤكد له فراي: "لا وجود لشيء اسمه اثنان"). ^{[ 18 ]}

اكتسب المسلسل شعبيةً واسعةً بين فئةٍ معينةٍ من المشاهدين، ويعود ذلك جزئيًا إلى كثرة النكات الداخلية التي يحتويها، والتي يستهدف معظمها فئة " المهووسين ". ^{[ 18 ]} وفي تعليقه على إصدارات أقراص DVD، يشير ديفيد إكس. كوهين إلى "أكثر نكاته إحراجًا للمهوسين" ويشرحها أحيانًا. ^{[ 71 ]} وشملت هذه النكات نكاتًا رياضية ، مثل " لووز". ${\displaystyle \aleph _{0}}$-plex" ( aleph-null -plex) دار السينما ^{[ 71 ]} - بالإضافة إلى أشكال مختلفة من الفكاهة العلمية - على سبيل المثال، البروفيسور فارنسورث، في مضمار سباق، يشكو من استخدام النهاية الكمومية لتحديد الفائز، صارخًا "ليس عدلاً!" "لقد غيرت النتيجة بقياسها"، في إشارة إلى مبدأ عدم اليقين في ميكانيكا الكم . ^{[ 18 ] [ 72 ]} في الحلقة السادسة من الموسم السادس " القانون والعرافة "، يتعقب فراي وروبوت الشرطة "يو آر إل" مخالفًا مروريًا، ليكتشفوا أنه إرفين شرودنغر ، عالم الفيزياء الكمية في القرن العشرين. يوجد صندوق على المقعد الأمامي للسيارة، وعندما سُئل شرودنغر عن محتوياته، أجاب: "قطة، وبعض السم، وذرة سيزيوم". يسأل فراي إن كانت القطة حية أم ميتة، فيجيب شرودنغر: "إنها حالة تراكب بين الحالتين حتى تفتح الصندوق وتنهار الدالة الموجية". عندما يفتح فراي الصندوق، تقفز القطة وتهاجمه. هذا المشهد إشارة إلى تجربة قطة شرودنغر الفكرية في ميكانيكا الكم. يُشير المسلسل بشكل عابر إلى الديناميكا اللونية الكمية (ظهور غراء " القوة القوية ")، ^{[ 73 ]} وعلوم الحاسوب (موضوعان منفصلان ). ^{[74] كتب في خزانة تحمل علامات P وNP على التوالي، في إشارة إلى احتمال أن تكون فئات مسائل P وNP-complete متميزة)، [ 75 ]} والإلكترونيات ( يكشف فحص بالأشعة السينية - أو بدقة أكبر، "أشعة F" - لرأس بيندر عن معالج دقيق 6502 )، ^{[ 76 ]} وعلم الوراثة (إشارة إلى "الحمض النووي الريبوزي" أو "الحمض النووي الريبوزي" الخاص ^{ببيندر ) .}    

كثيرًا ما يتضمن المسلسل إشارات خفية إلى أعمال الخيال العلمي الكلاسيكية. وتُشير هذه الإشارات في أغلب الأحيان إلى مسلسل "ستار تريك " - حيث تُستخدم العديد من المقاطع الصوتية تكريمًا له ^{[ 18 ]} - ولكنها تشمل أيضًا الإشارة إلى أصل كلمة "روبوت" في اسم كوكب تشابيك 9 الذي يهيمن عليه الروبوتات ^{[ 77 ]} ، والمسلة السوداء المستطيلة التي تحمل عبارة "خارج الخدمة" في مدار حول كوكب المشتري (إشارة إلى سلسلة "أوديسة الفضاء " لآرثر سي كلارك ) ^{[ 78 ]} . ويشاهد بندر وفراي أحيانًا برنامجًا تلفزيونيًا بعنوان " الباب المخيف" ، وهو محاكاة ساخرة فكاهية لمسلسل "منطقة الشفق" ^{[ 79 ]} .  

قارن الصحفي والناقد فرانك لوفيس في صحيفة نيوزداي بين أسلوب الفكاهة في سلسلتي غرونينغ، ووجد أن

يُجسّد مسلسل "ذا سيمبسونز" روح الفكاهة الأمريكية الأيرلندية في عروض الفودفيل ، تلك الكوميديا ​​المفعمة بالحيوية والفكاهة التي تدور حول التسلل إلى المنزل متأخرًا بينما الزوجة نائمة، على غرار أعمال هاريجان وهارت ، وماكنولتي وموراي، وعائلة كوهان الأربعة (والتي ضمت جورج م. )، وغيرهم الكثير: كوميديا ​​صاخبة لكنها تحمل في طياتها مشاعر عميقة، وتدور في جوهرها حول روابط الأسرة. في المقابل، يستمد مسلسل "فيوتوراما" إلهامه من الفكاهة اليهودية الأمريكية ، وليس فقط من خلال شخصية الدكتور زويدبيرج النمطية. فمن عروض الفودفيل إلى جبال كاتسكيل وصولًا إلى وودي آلن ، نجد تلك الفكاهة الحزينة المميزة المصممة لدرء كل شيء من اليأس إلى الانزعاجات التافهة ، فلسفة "عليك أن تفعل ما يجب عليك فعله" التي تساعد شخصيات "فيوتوراما" على التأقلم في عالم الشركات العملاقة حيث يكون الفرد العادي عاجزًا تمامًا. ^{[ 80 ]}  

وافق خبير الرسوم المتحركة جيري بيك على ذلك:

أنا يهودي، وأفهم ما تقوله. فراي لديه هذا النوع من الفكاهة، وكذلك دكتور زويدبيرغ، وجميع شخصيات بيلي ويست (مؤدي الأصوات) . أرى ذلك. الخلاصة هي أن المنتجين يحاولون التأكد من أن المسلسلات كيانات مختلفة تمامًا. ^{[ 80 ]}

في مقابلة مع دييغو مولانو، مبتكر مسلسل " فيكتور وفالنتينو" ، في أبريل 2019، قال إنه وجد مسلسل " فيوتوراما " "مؤثراً للغاية"، واصفاً فكاهته بالذكية ولكنها "ليست منفّرة ". ^{[ 81 ]} وأضاف أنه يجعله "يشعر بالذكاء"، مشيراً إلى أن "حس غرونينغ بالتوقيت الكوميدي بارع".

أراد غرونينغ وكوهين عرض مسلسل "فيوتوراما"  الساعة 8:30 مساءً يوم الأحد، بعد مسلسل "ذا سيمبسونز" . إلا أن شبكة فوكس رفضت ذلك، واختارت بدلاً من ذلك عرض حلقتين ضمن برامج ليلة الأحد قبل نقل المسلسل إلى موعده المعتاد يوم الثلاثاء. ^{[ 82 ]} بدءًا من موسمه الثاني، عُرض "فيوتوراما"  مجددًا في الساعة 8:30 مساءً يوم الأحد، ^{[ 83 ]} ولكن بحلول منتصف الموسم، نُقل المسلسل مرة أخرى، هذه المرة إلى الساعة 7:00  مساءً يوم الأحد، وهو موعده الثالث في أقل من عام. ^{[ 84 ]} حتى في الموسم الرابع، كان عرض "فيوتوراما" غير منتظم. ^{[ 85 ]} نظرًا لأن المسلسل كان يُقاطع بانتظام بسبب الأحداث الرياضية، أصبح من الصعب التنبؤ بموعد عرض الحلقات الجديدة. أدى هذا الجدول غير المنتظم إلى عدم عرض فوكس لعدة حلقات أُنتجت للموسمين الثالث والرابع، واحتفاظها بها للموسم الخامس. ووفقًا لغرونينغ، لم يكن مسؤولو فوكس من مؤيدي المسلسل. ^{[ 86 ]} على الرغم من أن مسلسل فيوتوراما لم يُلغَ رسميًا، إلا أن شركة فوكس قررت في منتصف إنتاج الموسم الرابع التوقف عن شراء حلقات المسلسل ، مما أدى إلى توقف إنتاجه قبل بدء عرضه في خريف عام 2003. ^{[ 87 ] [ 88 ]}

في عام ٢٠٠٣، استحوذت قناة كرتون نتورك على حقوق بث مسلسلي "فيوتوراما" و" فاميلي غاي" ، وهو مسلسل رسوم متحركة آخر ألغته قناة فوكس، ضمن فقرة "أدلت سويم" . حقق كلا المسلسلين نجاحًا فوريًا، ما دفع قناة TBS الشقيقة إلى تبنيهما لاحقًا في نفس العام. ^{[ ٨٩ ] [ ٩٠ ]} أعاد عرض المسلسلين على "أدلت سويم" إحياء الاهتمام بهما، وعندما حقق "فاميلي غاي" نجاحًا في إصدارات DVD المباشرة ، قرر منتجو " فيوتوراما " تجربة الأمر نفسه. ^{[ ٩١ ] [ ٩٢ ]} في عام ٢٠٠٥، دخلت قناة كوميدي سنترال في مفاوضات للاستحواذ على حقوق البث، ناقشت خلالها إمكانية إنتاج حلقات جديدة. في عام ٢٠٠٦، أُعلن عن إنتاج أربعة أفلام DVD مباشرة ، والتي قُسّمت لاحقًا إلى ١٦ حلقة لتشكل الموسم الخامس من المسلسل. ^{[ 93 ]} نظرًا لعدم وجود مشاريع جديدة لـ"فيوتوراما" قيد الإنتاج وقت صدوره، صُمم الفيلم الأخير " إلى البرية الخضراء" ليكون خاتمة المسلسل . مع ذلك، أعرب غرونينغ عن رغبته في مواصلة السلسلة بشكل أو بآخر، بما في ذلك فيلم سينمائي. ^{[ 94 ]} في مقابلة مع شبكة CNN ، قال غرونينغ: "لدينا علاقة ممتازة مع كوميدي سنترال، ونود إنتاج المزيد من الحلقات لهم، لكنني لا أعرف... نحن نجري مناقشات، وهناك بعض الحماس، لكنني لا أستطيع الجزم إن كان هذا الحماس نابعًا مني وحدي". ^{[ 95 ]} غادر "فيوتوراما" قائمة برامج Adult Swim في 31 ديسمبر 2007، بعد أسبوع كامل من عرض جميع حلقات المسلسل. بدأت كوميدي سنترال بث المسلسل في اليوم التالي، مع عرض الموسم الخامس لأول مرة في 23 مارس 2008.

في يونيو 2009، أعلنت شركة توينتيث سينشري فوكس التلفزيونية أن قناة كوميدي سنترال قد اشترت حقوق بث المسلسل لإنتاج 26 حلقة جديدة مدة كل منها نصف ساعة، وبدأ عرضها في 24 يونيو 2010. ^{[ 96 ] [ 97 ] [ 98 ]} وكان فريق الكتابة العائد أصغر من الفريق الأصلي. ^{[ 99 ]} أُعلن في البداية أن مؤدي الأصوات الرئيسيين، ويست وديماجيو وساغال، سيعودون أيضًا، ولكن في 17 يوليو 2009، أُعلن عن نشر إعلان للبحث عن ممثلين بديلين لاستبدال جميع الممثلين بعد أن رفضت شركة توينتيث سينشري فوكس التلفزيونية تلبية مطالبهم المالية. ^{[ 100 ]} تم حل المشكلة لاحقًا، وعاد جميع مؤدي الأصوات الأصليين للحلقات الجديدة.

في نهاية رسالة من موريس لامارش إلى أعضاء مجموعة "أنقذوا أصوات فيوتوراما" على فيسبوك، أعلن لامارش عودة طاقم التمثيل الأصلي للحلقات الجديدة. ^{[ 101 ]} وأكدت صحيفة تورنتو ستار الخبر، معلنةً على موقعها الإلكتروني أن طاقم التمثيل الأصلي لفيوتوراما وقّع عقودًا مع فوكس للعودة في 26 حلقة إضافية. ^{[ 102 ]} وبالمثل، أفاد بريد إلكتروني أُرسل إلى المعجبين من كوهين وغرونينغ أن ويست، وساغال، وديماجيو، ولامارش، وماكنيل، وتوم، ولامار، وهيرمان سيعودون جميعًا للمشاركة في الموسم الجديد. ^{[ 103 ]}

صرح كوهين لصحيفة نيوزداي في أغسطس 2009 أن طلب إنتاج 26 حلقة يعني "أنه سيصل إلى 26 حلقة. لا أستطيع ضمان ذلك، لكنني أعتقد أن هناك احتمالًا كبيرًا أن يكون العدد 26 بالضبط. كانت فوكس متحفظة بعض الشيء حيال هذا الأمر، حتى داخل الشركة. لكن لا أحد قلق للغاية. نحن نمضي قدمًا". ^{[ 80 ]} في ذلك الوقت، كان يجري تسجيل صوتي لحلقتين، بالإضافة إلى "ستة نصوص أخرى قيد الإعداد، تتراوح في نطاقها من 'إنها فكرة مجنونة خطرت ببال جدة أحدهم' إلى 'إنها مكتوبة بالكامل على الورق'". ^{[ 80 ]}

عندما عُرض مسلسل "فيوتوراما" لأول مرة في 24 يونيو 2010 على قناة كوميدي سنترال، ساهم في تحقيق القناة لأعلى نسبة مشاهدة في ليلة واحدة خلال عام 2010، وأعلى نسبة مشاهدة في وقت الذروة يوم الخميس في تاريخ القناة. ^{[ 104 ]} في مارس 2011، أُعلن عن تجديد المسلسل لموسم سابع، يتألف من 26 حلقة على الأقل، وكان من المقرر عرضه في عامي 2012 و2013. ^{[ 6 ] [ 7 ]} عُرضت الحلقة الأولى من الموسم السابع في 20 يونيو 2012 على قناة كوميدي سنترال. ^{[ 105 ]}

نظراً لعدم وضوح مستقبل المسلسل، فقد تم تحديد أربع حلقات ختامية له . كُتبت حلقات " أيدي الشيطان ألعاب عاطلة "، و" في البرية الخضراء " ، و" مع عقارب الساعة "، و" في هذه الأثناء " لتكون جميعها حلقات ختامية للمسلسل. ^{[ 106 ] [ 107 ]}

أعلنت قناة كوميدي سنترال في أبريل 2013 أنها ستعرض الحلقة الأخيرة آنذاك، " في هذه الأثناء "، في 4 سبتمبر 2013. ^{[ 108 ]} وصرح المنتجون بأنهم يدرسون خيارات مستقبل المسلسل، إذ "لديهم الكثير من القصص ليرووها"، لكنهم سيقيسون ردود فعل الجمهور على هذا الخبر. ^{[ 109 ]} وكان غرونينغ وكوهين قد أعربا سابقًا عن رغبتهما في إنتاج فيلم سينمائي أو فيلم آخر يُعرض مباشرةً على الفيديو بعد انتهاء المسلسل. ^{[ 110 ]}

في مقابلة أجرتها كيتي ساغال مع صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل في أغسطس 2013 ، قالت بخصوص الحلقة الأخيرة من المسلسل: "لا أصدق ذلك... ما زلتُ متمسكة بالأمل، فالمسلسل يحظى بشعبية جارفة، وهو ذكي للغاية، فلماذا لا يرغب أحد في الاستمرار بإنتاجه؟ هذا ما أفكر فيه، أنا فقط أنكر أنه انتهى". وذكرت ساغال أيضًا خلال المقابلة نفسها أن غرونينغ أخبرها في كوميك-كون : "سنجد مكانًا مناسبًا" و"لا تقلقي، لن ينتهي". ^{[ 111 ]}

حلقة " سيمبسوراما " من مسلسل عائلة سيمبسون هي حلقة مشتركة رسمية مع مسلسل فيوتوراما . عُرضت لأول مرة خلال الموسم السادس والعشرين من مسلسل عائلة سيمبسون على قناة فوكس في 9 نوفمبر 2014، بعد أكثر من عام من عرض الحلقة الأخيرة من مسلسل فيوتوراما على قناة كوميدي سنترال. ^{[ 112 ] [ 113 ] [ 114 ]}

في يوليو 2011، أفيد بأن المسلسل قد حصل على حقوق إعادة البث من قبل كل من المحطات المحلية وقناة WGN America . وبدأ بث الحلقات القديمة في سبتمبر 2011. ^{[ 115 ]} وفي 19 سبتمبر 2011، بدأت قناة WGN America إعادة عرض مسلسل Futurama ، واستمرت في عرضه حتى عام 2014. ^{[ 116 ]} وتضاعفت نسبة مشاهدة Futurama في إعادة البث عام 2012. ^{[ 117 ]}

في أكتوبر 2017، أعلنت قناة Syfy عن حصولها على حقوق بث جميع حلقات مسلسل Futurama البالغ عددها 140 حلقة ، وأضافته إلى برامجها في 11 نوفمبر 2017، بعرض متواصل طوال عطلة نهاية الأسبوع. ^{[ 118 ]} كان Futurama أول مسلسل رسوم متحركة أمريكي يُعرض على Syfy (كانت القناة تُخصص فقرة لعرض الأنمي سابقًا)، وأصبح يُعرض لاحقًا بالتزامن مع فقرة TZGZ الخاصة بمسلسلات الرسوم المتحركة الأصلية على Syfy مساء كل سبت. استمرت قناة Comedy Central في عرض المسلسل بالتزامن مع Syfy، عادةً في الصباح وبداية فترة ما بعد الظهر. عرضت Syfy حلقات المواسم الأربعة الأولى بنسبة عرض 16:9 بدلًا من عرضها بنسبة العرض الأصلية 4:3 ؛ وتبعتها في ذلك كل من Comedy Central (منذ عام 2017) وFXX.

في سبتمبر 2021، أعلنت قناة FXX ، التي تبث بالفعل مسلسل عائلة سيمبسون وبرامج الرسوم المتحركة الأخرى من إنتاج شركة 20th Television، أنها ستبدأ عرض مسلسل فيوتوراما في نوفمبر من ذلك العام. ^{[ 119 ]} توقفت قناة Syfy عن بث المسلسل في 10 نوفمبر 2021، وبدأت قناة FXX بثه في 15 نوفمبر 2021. ثم عادت قناة Adult Swim لبث المسلسل في 27 ديسمبر 2021. ^{[ 120 ]} على عكس قناة FXX، تبث قناة Adult Swim المواسم الأربعة الأولى بنسبة العرض الأصلية 4:3 مع وجود أشرطة سوداء على جانبي الشاشة . أما المواسم من الخامس إلى السابع، التي أُنتجت بنسبة 16:9، فقد تم اقتصاصها إلى نسبة 4:3. كانت قناة كوميدي سنترال تمتلك حقوق بث المسلسل، وكانت تعرضه عادةً في الصباح الباكر، ولكن تم إيقاف بثه اعتبارًا من 19 سبتمبر 2025، حيث عُرض برنامج ذا كليفلاند شو مكانه في البداية، ثم لاحقًا برنامج ساوث بارك ، ^{[ 121 ]} بينما أوقفت قناة أدلت سويم بث المسلسل أيضًا بعد 27 ديسمبر 2025، وبقي حصريًا على قناة إف إكس إكس في هذه الأثناء. ^{[ 122 ]}

في فبراير 2022، أعادت منصة هولو إحياء المسلسل بطلب إنتاج 20 حلقة لعرضها لأول مرة في عام 2023. عند الإعلان، كان من المقرر عودة غالبية مؤدي الأصوات الرئيسيين، بينما كان جون ديماجيو لا يزال في مفاوضات. ^{[ 10 ]} في اليوم التالي، أعلنت ديزني+ (خدمة البث الشريكة لهولو) في بيان صحفي أن الموسم الجديد سيُعرض عالميًا كعمل أصلي من إنتاج ستار. ^{[ 123 ]} صرّح ديماجيو بأنه لم يقبل الدور في منتصف فبراير 2022 لأنه كان يعتقد أن جميع ممثلي مسلسل فيوتوراما يستحقون أجرًا أعلى. وقال: "بندر جزء من روحي، ولا أقصد بهذا أي إساءة للمعجبين أو لعائلة فيوتوراما . الأمر يتعلق باحترام الذات. وبصراحة، [يتعلق الأمر] بالتعب من صناعة أصبحت تجارية للغاية وتستغل وقت الفنانين ومواهبهم... أتمنى لو أستطيع أن أقدم لكم كل التفاصيل لتفهموا الأمر، لكن ليس من شأني ذلك." ^{[ 124 ]}

في مارس، انضم ديماجيو رسميًا إلى المسلسل بعد التوصل إلى اتفاق جديد، واصفًا الأحداث السابقة بـ"فضيحة بيندر". ^{[ 125 ]} وكشف لاحقًا أنه لم يحصل على زيادة في الراتب، "لكن ما حصلت عليه هو الكثير من الاحترام". لو لم يعد، لكان صوت بيندر قد أداه نجم ضيف مختلف في كل حلقة. ^{[ 126 ]} في أغسطس 2022، أعلنت منصة هولو عن عناوين الحلقات العشر الأولى، ^{[ 127 ]} وبحلول نوفمبر 2022، كان فريق الإنتاج يهدف إلى إكمال الحلقات بحلول نهاية العام. ^{[ 128 ]} في فبراير 2023، تم تحديد موعد إصدار جديد في وقت ما خلال موسم صيف 2023. ^{[ 129 ]} في 18 مايو 2023، تم إصدار إعلان تشويقي، معلنًا عن تاريخ العرض الأول في 24 يوليو 2023. ^{[ 11 ]} وقد أُطلق على هذا الموسم الثاني اسم الموسمين الثامن والتاسع (الإنتاج) ^{[ 130 ]} والموسمين الحادي عشر والثاني عشر (البث). [ ^{131 ] [ 30 ] مع} عرض الموسم على منصة هولو، يحمل نسخة جديدة من شارة البداية، تتضمن اسمًا معدلًا لفترة وجيزة "Hulurama" قبل أن يعود إلى "Futurama". ^{[ 132 ] [ 133 ]}

في 2 نوفمبر 2023، جددت منصة هولو المسلسل لموسمين جديدين، العاشر والحادي عشر؛ ^{[ 134 ]} وقد طُلب إنتاج 20 حلقة للموسمين الجديدين، واللذين سيُعرضان بين عامي 2025 و2026. ^{[ 12 ] [ 13 ]} تم عرض جميع حلقات الموسم العاشر على هولو في 15 سبتمبر 2025، ^{[ 135 ]} بينما بدأت قناة FXX بعرض حلقات جديدة أسبوعيًا في اليوم نفسه. ^{[ 136 ]}

حظي المسلسل بإشادة نقدية واسعة. حصل الموسم الأول على تقييم 82% على موقع Rotten Tomatoes ، استنادًا إلى 32 مراجعة ، بمتوسط ​​تقييم 8.75/10. وجاء في إجماع النقاد: "خبر سار للجميع! مسلسل Futurama يقدم نظرة مبتكرة ومضحكة، ومؤثرة أحيانًا، على عالم الغد". أما الموسم الخامس، فحصل على تقييم 100%، استنادًا إلى سبع مراجعات، بمتوسط ​​تقييم 8.67/10. وحصل الموسم السادس على تقييم 100%، استنادًا إلى 16 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 8.31/10. وجاء في إجماع النقاد على الموقع: "خبر سار للجميع! مسلسل Futurama لا يزال مضحكًا ومحبوبًا كعادته في موسمه السادس". وحصل الموسم التالي على تقييم 92%، بمتوسط ​​تقييم 8.24/10، استنادًا إلى 12 مراجعة. يقول إجماع النقاد: " يستغل مسلسل فيوتوراما نجاحه في موسمه الثاني على أكمل وجه من خلال نقد اجتماعي لاذع، وسيناريوهات خيال علمي غريبة، ونهاية مؤثرة وعذبة." ^{[ 144 ]} أما بالنسبة للموسم الثامن، ^{[ ج ]} فقد كانت 86% من 29 مراجعة إيجابية، بينما يقول الإجماع: "اصمت وخذ أموالنا!". ^{[ 145 ]}

تسبب عرض مسلسل " فيوتوراما " في الساعة السابعة  مساءً يوم الأحد في تأخر عرضه في كثير من الأحيان بسبب البرامج الرياضية، مما أدى إلى تأخر عرض الحلقة الأولى من الموسم عن المعتاد. كما أتاح ذلك للكتاب والرسامين إمكانية التخطيط المسبق لجدول البث، بحيث لا تُعرض الحلقات المخصصة لموسم معين إلا في الموسم التالي. وبحلول بداية الموسم الرابع، كانت جميع حلقات ذلك الموسم قد اكتملت بالفعل، وكان الكتاب يعملون على الحلقات قبل عام على الأقل. ^{[ 44 ]}

عندما عُرض مسلسل "فيوتوراما" لأول مرة على قناة فوكس ضمن برامج ليلة الأحد الساعة 8:30  مساءً بين مسلسلي "ذا سيمبسونز" و "ذا إكس فايلز" في 28 مارس 1999، حصد 19  مليون مشاهد، محتلاً المركز الحادي عشر في تصنيفات نيلسن لذلك الأسبوع . ^{[ 152 ]} وفي الأسبوع التالي، وفي نفس التوقيت، اجتذب "فيوتوراما"  14.2 مليون مشاهد. أما الحلقة الثالثة، التي عُرضت لأول مرة يوم الثلاثاء، فقد جذبت 8.85  مليون مشاهد. ^{[ 153 ]} ورغم أن نسب مشاهدته كانت أقل بكثير من "ذا سيمبسونز " ، إلا أن الموسم الأول من "فيوتوراما" حقق نسب مشاهدة أعلى من مسلسلات الرسوم المتحركة المنافسة: "كينغ أوف ذا هيل" ، و "فاميلي غاي" ، و "ديلبرت" ، و"ساوث بارك" ، و "ذا بي جيز ". ^{[ 154 ]}

عندما تم إلغاء مسلسل فيوتوراما فعلياً في عام 2003، كان متوسط ​​عدد  مشاهديه 6.4 مليون مشاهد خلال النصف الأول من موسمه الرابع. ^{[ 155 ]}

في أواخر عام 2002، استحوذت كرتون نتورك على حقوق البث الحصرية لمسلسل "فيوتوراما" عبر الكابل مقابل 10 ملايين دولار (ما يعادل 17 مليون دولار في عام 2024 ). ^{[ 156 ] [ 157 ]} وفي يناير 2003، ^{[ 157 ]} بدأت الشبكة ببث حلقات "فيوتوراما" كجزء أساسي من توسيع فقرة الرسوم المتحركة "أدلت سويم" . وبُثت حلقات "فيوتوراما" المعاد عرضها باللغة الإسبانية على شبكة الكابل "mun2" التابعة لشبكة "إن بي سي" من 3 مارس 2003 إلى 9 يوليو 2005. ^{[ 158 ]} وفي أكتوبر 2005، حصلت كوميدي سنترال على حقوق بث حلقات " فيوتوراما " الـ 72 في بداية عام 2008، بعد انتهاء عقد كرتون نتورك. ^{[ 159 ]} أعلن مقطع دعائي تشويقي من كوميدي سنترال عن عودة مسلسل Futurama في 23 مارس 2008، ^{[ 160 ]} والذي كان عبارة عن فيلم Bender's Big Score مقسم إلى أربع حلقات متبوعة بالأفلام الثلاثة الأخرى.

في 24 يونيو 2010، استقطبت الحلقة الأولى من الموسم السادس، بعنوان " الولادة الجديدة "، 2.92 مليون مشاهد في تمام الساعة العاشرة  مساءً على قناة كوميدي سنترال. ^{[ 161 ]} وعُرضت الحلقة الثانية من الموسم السادس، بعنوان " إن-أ-غادا-دا-ليلا  "، في تمام الساعة العاشرة والنصف مساءً، مباشرةً بعد الحلقة الأولى. وحصدت "إن-أ-غادا-دا-ليلا" 2.78 مليون مشاهد. ^{[ 161 ]} وكانت هذه هي المرة الأولى التي يُعرض فيها المسلسل على القناة بحلقات أصلية، إذ سبق عرض الموسم الخامس على القناة نفسها، لكنه صدر في الأصل على شكل أربعة أفلام فيديو مباشرة.

• في يناير 2009، صنّف موقع IGN مسلسل Futurama في المرتبة الثامنة ضمن قائمة "أفضل 100 مسلسل رسوم متحركة". ^{[ 176 ]}
• في معرض سان دييغو كوميك كون لعام 2010 ، منحت موسوعة غينيس للأرقام القياسية مسلسل " فيوتوراما " الرقم القياسي لأكثر مسلسل رسوم متحركة حظي بإشادة النقاد حتى الآن. ^{[ 177 ]}
• في عام 2020، صنّفت مجلة رولينج ستون المسلسل في المرتبة التاسعة والثلاثين كأفضل مسلسل خيال علمي تلفزيوني على الإطلاق. ^{[ 178 ]}

بدأت سلسلة "فيوتوراما كوميكس" في نوفمبر 2000 واستمرت حتى يوليو 2018، وهي سلسلة قصص مصورة من إصدار "بونغو كوميكس" مستوحاة من عالم "فيوتوراما" . ^{[ 179 ]} نُشرت السلسلة في البداية في الولايات المتحدة فقط، ولكن تتوفر أيضًا نسخ منها في المملكة المتحدة وألمانيا وأستراليا. ^{[ 180 ]} بالإضافة إلى ذلك، نُشرت ثلاثة أعداد في النرويج. وباستثناء اختلاف ترتيب العرض وطريقة التقديم، تبقى القصص متطابقة في جميع النسخ. وبينما تركز القصص المصورة على الشخصيات نفسها في عالم "فيوتوراما" الخيالي ، إلا أنها قد لا تُعتبر جزءًا من أحداث المسلسل الأصلية، إذ لا تؤثر الأحداث المصورة فيها بالضرورة على تسلسل أحداث المسلسل.

كما هو الحال في المسلسل التلفزيوني، تحتوي كل نسخة من القصص المصورة (باستثناء النسخة الأمريكية رقم 20) على تعليق أعلى الغلاف. على سبيل المثال: "صُنع في الولايات المتحدة الأمريكية! (طُبع في كندا)". بعض النسخ البريطانية والأسترالية تحمل تعليقات مختلفة أعلى غلافها (على سبيل المثال، النسخة الأسترالية من العدد 20 تحمل عبارة "قصة مصورة من القرن الحادي والعشرين" على الغلاف، بينما لا تحمل النسخة الأمريكية أي تعليق على هذا العدد). تحتوي جميع السلاسل على صفحة رسائل، ورسومات من القراء، ومعاينات لقصص بونغو المصورة القادمة.

صدر العدد الأخير منها في 18 يوليو 2018، قبل ثلاثة أشهر من إغلاق شركة Bongo Comics. ^{[ 181 ]}

عندما بدأت قناة كوميدي سنترال مفاوضات للحصول على حقوق بث حلقات مسلسل فيوتوراما المُعادة ، اقترحت فوكس إمكانية إنتاج حلقات جديدة أيضًا. وكانت المفاوضات جارية بالفعل بشأن إمكانية إنتاج فيلمين أو ثلاثة أفلام تُعرض مباشرةً على أقراص DVD . وعندما التزمت كوميدي سنترال بإنتاج ست عشرة حلقة جديدة، تقرر إنتاج أربعة أفلام. ^{[ 93 ]} في 26 أبريل 2006، أشار غرونينغ في مقابلة إلى أن ديفيد إكس كوهين، أحد مبتكري المسلسل، والعديد من كتّاب المسلسل الأصلي سيعودون للعمل على الأفلام. ^{[ 182 ]} وشارك جميع مؤدي الأصوات الأصليين. في فبراير 2007، أوضح غرونينغ شكل القصص الجديدة: "يكتبها [فريق العمل] كأفلام، ثم سنقوم بتقطيعها وإعادة ترتيبها وكتابة مواد جديدة ومحاولة جعلها تعمل كحلقات منفصلة." ^{[ 183 ]}

كتب كين كيلر وكوهين الفيلم الأول، " بيندرز بيغ سكور "، وشهد عودة ظهور شخصيات من مسلسل "فيوتوراما"، مثل النيبلونيين ، وسيمور، وباربادوس سليم، وسانتا الآلي ، والكيان الفضائي "الإله" ، وآل غور ، وزاب برانيغان. ^{[ 184 ]} عُرض الفيلم بتقنية الشاشة العريضة، وصدر على أقراص DVD عادية في 27 نوفمبر 2007، مع احتمال إصداره لاحقًا على أقراص Blu-ray . ^{[ 185 ]} انتشرت شائعات عن إصداره على أقراص HD DVD ، لكنها نُفيت رسميًا لاحقًا. كان "فيوتوراما: بيندرز بيغ سكور" أول إصدار DVD تُطبق فيه شركة "توينتيث سينشري فوكس" إجراءات تهدف إلى تقليل البصمة الكربونية الإجمالية لعمليات الإنتاج والتصنيع والتوزيع. وحيثما تعذر القضاء التام على الكربون، استُخدمت تعويضات الكربون الناتجة، مما جعل العملية برمتها محايدة كربونيًا . ^{[ 186 ]}

صدر الفيلم الثاني، "الوحش ذو المليار ظهر "، في 24 يونيو 2008. أما الفيلم الثالث، "لعبة بيندر "، فقد صدر على أقراص DVD وBlu-ray ^{[ 187 ]} في 3 نوفمبر 2008 في المملكة المتحدة، وفي 4 نوفمبر 2008 في الولايات المتحدة، وفي 10 ديسمبر 2008 في أستراليا. وصدر الفيلم الرابع، " في البرية الخضراء" ، على أقراص DVD وBlu-ray في 24 فبراير 2009. ^{[ 188 ]}

بعد عودة المسلسل، أعلنت المنتجة التنفيذية للمسلسل، كلوديا كاتز، عن المزيد من الأفلام القادمة لمنصة هولو، مع التلميح أيضاً إلى إمكانية عرضها في دور السينما. ^{[ 189 ] [ 190 ]}

في 15 سبتمبر 2000، حصلت شركة Unique Development Studios على ترخيص تطوير لعبة فيديو مستوحاة من مسلسل Futurama لأجهزة الألعاب المنزلية والمحمولة. وتعاقدت شركة Fox Interactive على نشر اللعبة. ^{[ 191 ]} لاحقًا، تولت شركة Sierra Entertainment نشر اللعبة، وصدرت في 14 أغسطس 2003. ^{[ 192 ]} تتوفر نسخ من اللعبة لأجهزة PlayStation 2 و Xbox ، وكلاهما يستخدم تقنية تظليل الخلايا . مع ذلك، تم إلغاء إصدار اللعبة لاحقًا على أجهزة GameCube و Game Boy Advance في أمريكا الشمالية وأوروبا.

في عام 2012، أطلق مات غرينينغ تطبيقًا مستوحى من فكرة الرأس في الجرة. ^{[ 193 ]}

في سبتمبر 2016، أُتيحت شخصيات ومحتوى مسلسل "فيوتوراما" للعب في لعبة فيديو رقمية مجانية لجمع البطاقات بعنوان "Animation Throwdown: The Quest for Cards" ، والتي تضمنت أيضًا شخصيات ومحتوى من أعمال أخرى لشركة "20th Television Animation "، وتحديدًا "Family Guy " و" American Dad!" و" King of the Hill" و "Bob's Burgers" و " Archer" . ^{[ 194 ]} صدرت اللعبة في 27 سبتمبر 2016، وهي متاحة لأنظمة أندرويد و iOS وستيم وكارتريج ^{[ 195 ]} وعلى الإنترنت عبر موقع مطور اللعبة " Kongregate " . ^{[ 196 ]}

تم الحصول على تراخيص ألعاب الهاتف المحمول في عام 2016 مع لعبة Futurama: Game of Drones وفي عام 2017 مع لعبة Futurama: Worlds of Tomorrow ، والتي تم إصدارها لنظامي Android و iOS في عام 2017. ^{[ 197 ] [ 198 ]}

في 25 يوليو 2023، أصدرت لعبة فورتنايت تحديثًا تضمن محتوىً مستوحى من مسلسل فيوتوراما ، بما في ذلك أزياء قابلة للشراء. تشمل هذه الأزياء شخصيات بيندر رودريغيز، وفيليب فراي، وتورانغا ليلا، بالإضافة إلى إكسسوارات أخرى تحمل طابع المسلسل. كما أُضيف سلاح "مسدس بيندر المعدني اللامع" إلى اللعبة. ^{[ 199 ]}