بندر (فوتثرما)

بندر
شخصية فيوتشوراما
الظهور الأول	" رائد الفضاء 3000 " (1999)
تم إنشاؤه بواسطة	مات جرونينغ ديفيد اكس كوهين
صمم بواسطة	مات جروينينج
تم التعبير عنه بواسطة	جون ديماجيو
معلومات داخل الكون
الاسم الكامل	بندر بيندينغ رودريجيز
الاسم المستعار	بي بي رودريجيز كويلت تيتانيوس أنجلسميث رامبلين رودريجيز يونغ بيدي بويلر سلة قمامة مخمورة بوجربوت بلوتو سوبر كينج
صِنف	روبوت صناعي قابل للثني
جنس	ذكر
عنوان	بندر المخالف الملك الخارق الذي يغير الجنس
إشغال	مساعد مدير المبيعات والطاهي في Planet Express عامل بناء كشك انتحار (سابقًا) فرعون أوزوريس الرابع (سابقًا) بطل خارق (سابقًا) جنرال (سابقًا) مصور جندي (سابقًا)
عائلة	السيد رودريجيز (الأب) السيدة رودريجيز (الأم) أخ أكبر لم يذكر اسمه أخ أصغر لم يذكر اسمه هيرميس كونراد (المفتش)
الآخرين المهمين	الكونتيسة دي لا روكا (حبيبة سابقة، متوفاة) أنجلين (حبيبة سابقة) سفينة بلانيت إكسبريس (حبيبة سابقة) كالكولون (خطيب سابق) إيمي وونغ (خطيبة سابقة) لين (حبيبة سابقة) بيف (حبيبة سابقة)
أطفال	الابن غير المسمى (الابن) بن رودريجيز (الابن) بيبي بيرز
الأقارب	فلاديمير (العم المتوفى) تاندي (ابن العم)
أصل	تيخوانا ، المكسيك (الأرض)

بندر بيندينغ رودريغيز (المشار إليه في الكون باسم وحدة الانحناء 22 ، رقم الوحدة 1729 ، الرقم التسلسلي 2716057 ^[1] ) هو أحد الشخصيات الرئيسية في المسلسل التلفزيوني المتحرك فيوتشوراما . تم تصوره من قبل مبتكري المسلسل مات جروينينج وديفيد إكس كوهين ، وأدى صوته جون ديماجيو . يلعب دورًا كوميديًا من نوع البطل المضاد في العرض، ووصفته شخصية زميلته ليلا بأنه " مدمن كحول ، وبائع عاهرات ، ومدخن شره ". ^[2]

وفقًا لخلفية الشخصية ، تم بناء بيندر في تيخوانا، المكسيك (تشير الشخصيات الأخرى إلى " سحره اللاتيني الداكن ")، واسمه هو إشارة إلى الانحناء في مصانع الماكيلادورا المكسيكية .

يُعرف بيندر بتحيزه ضد غير الروبوتات. على سبيل المثال، أحد تعبيراته المميزة هي "اقتلوا كل البشر". أولئك الذين لا يخضعون لموقف بيندر المتحيز موثقون في قائمة "لا تقتل"، والتي تتضمن فقط أفضل صديق له فيليب جيه فراي وزميله هيرميس كونراد (أضيف بعد حلقة " التفتيش المميت "). ^[3] ومع ذلك، يُصوَّر بيندر أحيانًا أيضًا على أنه يمتلك جانبًا متعاطفًا، مما يشير إلى أنه ليس عدوانيًا كما يدعي، وهي وجهة نظر غالبًا ما يرددها أصدقاؤه. ^{[4] [5]}

بندر، وهو روبوت صناعي عالي التقنية لمعالجة المعادن ، تم بناؤه في عام 2996 في مصنع روبوتات أمي (بالإسبانية: "مصنع روبوت أمي")، وهو منشأة تصنيع لشركة روبوت أمي الصديقة في تيخوانا ، المكسيك. ^[3] ومع ذلك، تظل قصة بنائه لغزًا. على الرغم من عرض عمليات إنشاء مختلفة، فقد ذكر كوهين أن المشاهد لم يُظهر سوى بندر وهو يخرج من الآلة التي خلقته، بينما لم يتم الكشف عن ما حدث داخل الآلة بعد. وفقًا لإحدى الروايات، التي اقترحتها ذكريات هيرميس، ^[3] وأيضًا من خلال عملية الشيخوخة العكسية التي ظهرت في الحلقة " حواجز ليلا المراهقة المتحولة "، كان بندر حديث الولادة يمتلك جسدًا يشبه الطفل. ومع ذلك، في " حب بلا انحناء "، تم تصوير بندر بجسد طبيعي بحجم شخص بالغ في تسلسل ذكريات ينقل ذكرياته عن مجيئه إلى الوجود. نظرًا لأن شريحة ذاكرة بيندر تحتوي على شكل بالغ، فإن محتوى الحلقة يشير إلى أن الشخصية قد تتذكر في الواقع الانتقال إلى جسد بالغ، وليس لحظة الخلق. ^[6]

على عكس معظم الروبوتات الأخرى، فإن بيندر فانٍ، ووفقًا لحسابات البروفيسور فارنسورث ، قد يكون لديه أقل من مليار عام ليعيشها. وبسبب خطأ في التصنيع ترك بيندر بدون وحدة احتياطية ، لا يمكن نقل ذاكرة بيندر أو تحميلها إلى جسم روبوت آخر. بعد الإبلاغ عن هذا العيب إلى الشركة المصنعة له، نجا بيندر بصعوبة من الموت بسبب صاروخ موجه وفرقة موت روبوتية أرسلتها والدته من أجل القضاء عليه وإزالة المنتج المعيب من السوق بشكل فعال. ^[3]

في المصنع، تم برمجة بيندر لثني الهياكل الفولاذية الباردة . التحق بيندر لاحقًا بجامعة بيندينغ ستيت، حيث تخصص في الثني وتخصص فرعي في دراسات الروبوتات الأمريكية. في الجامعة، كان عضوًا في Epsilon Rho Rho (ERR)، وهي أخوية روبوتية ، حيث أصبح بطلًا في الأخوية بسبب العديد من مغامراته: في إحدى الليالي، شرب برميلًا كاملاً من البيرة ، واندفع عبر الحرم الجامعي، وحشر 58 شخصًا في كشك هاتف (على الرغم من أنه يعترف بأنهم كانوا في الغالب أطفالًا).

قبل لقاء فراي وليلا والانضمام إلى شركة بلانيت إكسبريس (حيث يعمل حاليًا كمساعد مدير المبيعات ورئيس الطهاة في الشركة)، ^[7] كان بيندر يعمل في مصنع تشغيل المعادن، حيث كان يثني العوارض الفولاذية لبناء أكشاك الانتحار .

يمتلك بندر شقة (00100100، رمز ASCII لعلامة الدولار "$") في مبنى "Robot Arms Apts"، حيث يدعو في النهاية أفضل صديق له وزميله في العمل، فراي، للعيش معه. وعلى الرغم من أن الزوجين يستمتعان بالعيش معًا، إلا أن بندر يُصوَّر أحيانًا على أنه يتلاعب بصديقه الساذج. في الحلقات الأولى من المسلسل، يظهر بندر وهو يفضل احتلال مناطق أصغر من شقتهما، مثل الخزانة، مشيرًا إليها بأنها "مريحة"، على الرغم من أنه يظهر في الحلقات اللاحقة أنه لديه غرفة نوم فردية خاصة به، مثل فراي.

طوال المسلسل، يدخل في العديد من العلاقات الرومانسية ذات المدة المتفاوتة، ويشار إليه عادةً باسم زير نساء من قبل أصدقائه. لا يبدو أنه يميز بين النساء البشريات ونظيراتهن الروبوتات أو "الروبوتات الأنثوية"، ويظهر وهو يسعى بنشاط إلى كليهما. وبالمثل، لا يبدو أن ذوقه في شريكات الروبوتات الأنثوية متأثرًا بطول أو وزن الروبوتات الأنثوية، ويظهر عدة مرات وهو يطارد الروبوتات الأنثوية من جميع الأشكال. في " اقتراح لا نهائي "، تؤدي علاقة بندر السرية مع زميلته في العمل إيمي وونغ إلى استفتاء ، بمجرد الموافقة عليه، يشرع الجنس الآلي . في " الروبوتات والنحل "، لديه لقاء جنسي مع آلة بيع صودا روبوتية أنثوية يؤدي إلى ولادة ابن على الفور تقريبًا، يسميه بن، بعد الجزء الأول من اسمه.

يصف البروفيسور فارنسورث بيندر بأنه مصنوع من سبيكة من الحديد والأوزميوم - على الرغم من أن بيندر نفسه يدعي أنه مصنوع من 40٪ تيتانيوم في الموسم الثاني الحلقة 13. يذكر البروفيسور أيضًا أن بيندر يحتوي على شوائب من النيكل بنسبة 0.04٪، وهي سمة ادعى أنها جعلته فريدًا. يكره بيندر المغناطيس، حيث تتداخل المغناطيس مع وحدة التثبيط الخاصة به، مما يتسبب في بدء غناء الموسيقى الشعبية / الأغاني الشعبية بشكل لا يمكن السيطرة عليه عندما يكون بالقرب من رأسه، ويتسبب أيضًا في الكشف عن طموحه السري ليكون مغنيًا شعبيًا. كان قادرًا ذات مرة على إرفاق لحية صغيرة مغناطيسية مزيفة أسفل فمه دون أن يبدأ في الغناء. يعاني بيندر أيضًا من خوف شبه مرضي من فتّاحات العلب الكهربائية بسبب وفاة والده، بسبب إحداها، وحقيقة أنها مزقت ذات مرة الجزء العلوي من رأسه كما لو كانت علبة.

تم اختيار اسم بندر من قبل المبدع مات جرونينغ تكريمًا لجون بندر (الذي لعب دوره جود نيلسون )، وهي شخصية في فيلم نادي الإفطار . في ذلك الفيلم، قال جون بندر للمدير فيرنون ( بول جليسون )، " تناول شورتي "، وهي عبارة شائعة في النهاية لشخصية أخرى من إبداع جرونينغ، بارت سيمبسون . ^[8]

لقد مر التصميم المرئي لـ Bender بالعديد من التغييرات قبل الوصول إلى حالته النهائية. كان أحد القرارات التي وجدها Groening صعبة بشكل خاص هو ما إذا كان رأس Bender يجب أن يكون مربعًا أم دائريًا. في البداية، عمل وفقًا لفكرة أن جميع الروبوتات سيكون لها رؤوس مربعة في عام 3000؛ ومع ذلك، تقرر لاحقًا أن رأس Bender يجب أن يكون دائريًا، وهو تلاعب بصري بفكرة أن Bender هو "وتد دائري في حفرة مربعة". ^[9]

عند اختيار صوت بيندر لمسلسل Futurama ، كان صوت بيندر هو الأصعب في الاختيار، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن صناع العرض لم يقرروا بعد كيف يجب أن يبدو صوت الروبوتات. ^[10] ولهذا السبب، طُلب من كل ممثل صوتي خضع للاختبار، بغض النظر عن الدور، القراءة من أجل بيندر. بعد حوالي 300 تجربة أداء، حاول حتى المشارك في إنشاء المسلسل كوهين الخضوع للاختبار بعد أن قيل له إنه يبدو وكأنه روبوت. ^[11] تم اختيار جون ديماجيو في النهاية للدور بعد اختباره الثاني.

قام ديماجيو في الأصل بتجربة أداء باستخدام صوته في دور بندر لدور البروفيسور فارنسورث واستخدم أيضًا صوتًا استُخدم لاحقًا لروبوت الشرطة الخاص ببندر. ^[12] يصف الصوت الذي حصل به على الدور بأنه مزيج من صوت رجل سكير قذر، سليم بيكينز ، وشخصية ابتكرها أحد أصدقائه في الكلية تسمى "تشارلي عاشق النقانق". ^[13] أحب مديرو اختيار الممثلين أنه جعل الشخصية تبدو وكأنها سكير، وليس إنسانًا آليًا. لاحظ ديماجيو أنه واجه صعوبة في الغناء بدور بندر في " الجحيم هو روبوتات أخرى " لأنه أُجبر على غناء جزء التناغم بصوت منخفض. ^[14]

في 1 مارس 2022، بعد مفاوضات العقد المعلنة، ^[15] أكد ديماجيو أنه سيعيد تمثيل دوره في إحياء هولو . ^[16]

يبلغ طول بيندر المحدد في المصنع أكثر من 6 أقدام (1.8 متر)، بما في ذلك هوائيه، وأقل بقليل من ذلك بدون هوائي. في " The Farnsworth Parabox "، يذكر بيندر أنه رمى عملة معدنية لتحديد لونه، وانتهى به الأمر باللون الرمادي الضبابي بدلاً من الذهبي. في " The Cyber ​​House Rules "، يُظهر بيندر للأطفال صورة بالأبيض والأسود لنفسه تم التقاطها بعد اعتقاله بتهمة السرقة. في " Time Keeps on Slippin' "، يظهر بيندر وهو يحاول الانضمام إلى فريق كرة السلة ويجعل نفسه أطول ببساطة عن طريق مد ساقيه. جسده به "مؤخرة معدنية لامعة" وساقان وذراعان "Extens-o-matic" (يُطلق عليها بيندر اسم "Gropie" على اليمين و"Cheatie" على اليسار) بثلاثة أصابع لكل منهما، ورأس بعينين قابلتين للاستبدال على شكل ثنائيات باعثة للضوء ، وفم يستخدم لسحب الوقود والتواصل الصوتي. في " Bender Gets Made "، يدعي بيندر أنه لديه أنف أيضًا، لكنه اختار عدم ارتدائه. تتعزز خصائص بيندر الشبيهة بالبشر من خلال عرضه للسلوكيات التي غالبًا ما تعتبر حصرية للبشر، مثل الصفير، والشخير، واحمرار العينين ، والبكاء ، والشعور بالانجذاب الجسدي ، والدغدغة ، والحلم ، والتجشؤ .

وحدات الانحناء الأخرى من نفس طراز بيندر، مثل فليكسو ، تشترك في نفس تصميم الأجهزة، ولكنها تختلف من حيث شخصيتها وسلوكها. على سبيل المثال، يُظهر فليكسو سمات شخصية مماثلة لتلك الخاصة ببيندر ولكنه ليس "شريرًا" تمامًا مثل بيندر. في الحلقة " عيد الأم "، تنظر ليلا من خلال محاكاة لبصر وحدة الانحناء، والتي تستهدف البسطاء المحتملين ثم تشير إلى خطة لسرقتهم وتركهم في خندق، مما يعني أن جميع الروبوتات المنحنية معرضة إلى حد ما للسرقة وغير أخلاقية بطبيعتها. ومع ذلك، فإن وحدة أخرى، بيلي ويست (سميت على اسم ممثل صوت المسلسل الذي يحمل نفس الاسم )، مفيد ولطيف، على الرغم من أنه يعيش كمزارع على القمر ويصر على ألا يكون وحدة منحنية. ^[17]

يمكن التعبير عن الرقم التسلسلي لبندر ، 2716057، كمجموع مكعبين (952 ³ + (-951 ³ ))، وهو أمر مضحك بالنسبة لبندر وفليكسو بعد أن كشف فليكسو أن الرقم التسلسلي الخاص به (3370318) له نفس الخاصية (119 ³ + 119 ³ ) (أيضًا، تسمية بندر 1729 هي رقم سيارة أجرة ). ^[18]

صُمم بندر خصيصًا للمهمة البسيطة نسبيًا المتمثلة في ثني العوارض المعدنية المستقيمة بزوايا مختلفة. وعلى الرغم من هذه البساطة الظاهرة، فإنه يمتلك العديد من الميزات غير الضرورية لغرضه الأصلي، والتي أصبحت أكثر وضوحًا بعد صدمة كهربائية لهوائي من مقبس إضاءة علوي في الحلقة التجريبية. نطاق وظائف بندر مثير للإعجاب؛ غالبًا ما يتصرف كما لو كان أداة متعددة الوظائف بدلاً من آلة ثني خاصة. على غرار الكمبيوتر المعاصر، يستضيف عددًا من أجهزة الإدخال / الإخراج: رأسه به مقبس بيانات وتحكم في مستوى الصوت يتم تشغيله عن بُعد. ^[19] يحتوي جسده على مقبس لمقبس ميكروفون ومقبس طاقة مزدوج المقبس ، ^[4] وزر إعادة تعيين ، ^[20] ومفتاح قتل ، ^[5] وزر تدمير ذاتي. إن وجود التحكم في التدمير الذاتي القائم على الأجهزة على جسده، بدلاً من برمجته، يمنع بندر من قتل نفسه في " رأس في صناديق الاقتراع " عندما يرهن كل شيء ما عدا رأسه، ويصاب باليأس بدونه ويرغب في قتل نفسه.

يتمتع بندر بالقدرة على تفكيك وإعادة تجميع جسده حسب رغبته وتشغيل كل جزء منفصل من جسده على حدة وعن بعد، ومن المفترض أنه يستخدم جهاز الإرسال والهوائي لإرسال إشارات لاسلكية. يمكن استخدام رأسه لمجموعة واسعة من الوظائف، سواء كان متصلاً بجسده أم لا. في إحدى الحلقات، أعادت ليلا تجميع بندر في سيارة كارت تعمل (وإن كان ذلك في حدث يظهر في آلة "ماذا لو").

يستخدم بندر تجويف صدره كخزانة ، والتي يبدو أنها تخزن أكثر بكثير مما هو ممكن فعليًا؛ غالبًا ما يتم استخدامها لتخزين الرؤوس في الجرار والأطفال الصغار والكحول والمال والغنائم وآخر غرفة مظلمة في العالم وفي بعض المناسبات، فراي. في " طريق الشرور كلها "، تم استخدام التجويف أيضًا كغلاية وخزان تخمير لإنتاج بيرة محلية الصنع. عند فحص جسده، يبدو أنه فارغ، على الرغم من أن أجهزة مثل F-Ray تكشف أنه على الرغم من ظهوره مجوفًا، إلا أن جسد بندر يحتوي على تروس ومكونات آلية أخرى.

لأنه آلة إلكترونية، فهو قادر على إجراء العمليات الحسابية السريعة.

باعتباره وحدة منحنية، يتمتع بندر بقوة غير عادية، وهو ما يظهره غالبًا من خلال رفع الأشياء الثقيلة، وتحطيم الجدران، وحتى ثني عارضة فولاذية ضخمة تحمل علامة "غير قابلة للانحناء" (في " الحب بلا انحناء "). كما تجعله طبيعته الميكانيكية أكثر متانة من بقية الممثلين، وقادرًا على النجاة من إطلاق النار، والانفجارات، والحرارة الشديدة، والمياه العميقة، أو الفراغ الصلب .

حتى عندما يتم تدمير جسده على ما يبدو أو فصله تمامًا عن رأسه، فإن هذا لا يؤثر على قدرة بيندر على التفكير والتواصل، مما يشير إلى أن مرافق المعالجة الرئيسية الخاصة به تقع في رأسه. ^{[21] [22] يتم التحكم في أجهزة بيندر بواسطة} نظام تشغيل محمل من المصنع ، والذي يعيد التشغيل عند الإغلاق العرضي ويضبط إعداداته تلقائيًا على البيئة التي تم اكتشافها في وقت إعادة التشغيل. على سبيل المثال، في " The Birdbot of Ice-Catraz "، عندما يعيد بيندر التشغيل، تكتشف أجهزة الاستشعار البصرية الخاصة به مستعمرة من البطاريق، مما يدفع محمل التمهيد الخاص به إلى إعادة تهيئته بسلوك ولغة تشبه سلوك البطاريق.

وهو مجهز بسعة تخزين هائلة للبيانات على الكمبيوتر ، تتجاوز 100001 تيرابايت : 1 تيرابايت للتخزين العام و100000 تيرابايت لتخزين المواد الإباحية، على الرغم من أن كوبرت فارنسورث حذف 12 تيرابايت من العبارات القديمة من بيندر في " Overclockwise ". ومن المفترض أن بيندر لديه "محرك عبارات" منفصل أو أن غالبية العبارات هي أيضًا إباحية. ^[23]

يتغذى بندر على الوقود المعتمد على الكحول ، والذي يمكنه تحويله إلى مصدر طاقة كهربائية كافٍ لتشغيل ليس فقط نفسه، ولكن أيضًا الأجهزة المنزلية الصغيرة الموصولة بمقبس الطاقة الخاص به . ^[24] تؤدي مستويات تناول الكحول المنخفضة إلى تقليل إنتاجه للكهرباء: عندما يتوقف عن الشرب ويبدأ في "التعافي"، يصبح سلوكه أكثر فسادًا واختلالًا، وينمو لديه لحية حمراء من الصدأ . ^[25] كما أنه قادر على إعالة نفسه من خلال استهلاك الزيت المعدني، على الرغم من أنه يعتبر هذا "وظيفيًا" فقط.

بسبب التصميم المعيب للبروفيسور فارنسورث ، فإن عملية تحويل الطاقة داخل جسم بيندر تنتج كمية هائلة من الغازات المهدرة والحرارة. ويمكنه إخراج هذه المنتجات من مؤخرته ^[2] أو، في أغلب الأحيان، على شكل تجشؤ ملتهب .

كما أن لديه كومة نووية داخل جسده، كما هو موضح في فيلم " Godfellas ". ومع ذلك، فإن موقعها والغرض منها غير واضحين.

غالبًا ما يُظهر بندر سلوكًا معاديًا للمجتمع ؛ فهو كاذب مرضي ونادرًا ما يُظهر أي تعاطف (أكثر شعاراته شيوعًا لأي شخص مزعج هو "عض مؤخرتي المعدنية اللامعة!"). لديه أخلاق طوعية في الغالب ويسرق باستمرار ، بدءًا من السرقة البسيطة للمحافظ إلى الجرائم مثل اختطاف رأس جاي لينو وسرقة دم فراي وكليته. كما سرق ذات مرة أقراط إيمي أثناء احتضانها. وقد ظهر في " روزويل التي تنتهي بشكل جيد " أنه حتى في حالة تفكيكها، تستمر أطرافه الفردية في محاولة سرقة أي شيء قريب؛ تسرق اليد الموجودة على ذراعه المقطوعة محفظة من جيب عالم قبل أن تصبح غير نشطة مرة أخرى.

يظهر طوال المسلسل وكأنه لديه رغبة سرية في أن يكون موسيقيًا شعبيًا لا تتجلى إلا عندما يتم وضع مغناطيس على رأسه أو بالقرب منه. تتحقق هذه الرغبة أخيرًا في الحلقة " Bendin' in the Wind ": حادث يتضمن فتَّاحة علب عملاقة يتركه بصدر مشوه ومشلولًا من الرقبة إلى أسفل. يؤدي لقاء مع بيك أثناء دخوله المستشفى إلى أن يصبح عازفًا رئيسيًا للوح الغسيل ويتعاون الاثنان في جولة موسيقية تحول بيندر إلى بطل شعبي للروبوتات المكسورة الأخرى، فقط لتنتهي حياته المهنية عندما يتعافى أخيرًا.

كما أنه مفتون بالطبخ، كونه طاهي سفينة Planet Express ، على الرغم من أنه يظهر أنه لا يمتلك حس التذوق الفعلي . في الواقع، كانت وجبات العشاء المبكرة التي تناولها فظيعة لدرجة أن حتى زويدبيرج آكل اللحوم لم يستطع تناولها. في محاولته الأولى، ابتكر عشاءً للطاقم مملحًا للغاية لدرجة أن الجميع يتقيأون (وهو ما يتفاقم أكثر عندما يتبين أن مشروباتهم "ملح مع ماء فيها" )؛ ثم يلاحظ أن الطعام كان جيدًا لأن محتوى الملح كان أقل بنسبة 10٪ من الجرعة المميتة (لسوء الحظ، تناول زويدبيرج مشروبات ثانية). في " مشكلة الفشار "، ابتكر عشاءً يتكون من الكبر وصودا الخبز فقط ، ويعبر عن اعتقاده خطأً بأن البشر يأكلون الصخور. يبدو أنه يحسن مهاراته في الطبخ على مدار المسلسل، حيث طهى كعكة فاخرة لحفل عيد ميلاد نيبلر وتغلب على إلزار للحصول على لقب الطباخ الحديدي (على الرغم من أنه يستخدم جرعة تسمى "جوهر النكهة النقية"، والتي تتكون من الماء وجزء كبير من عقار إل إس دي لجعل القضاة يهلوسون بأن طعامه لذيذ المذاق). في Into the Wild Green Yonder ، قام عن طريق الخطأ بخبز كعكة لحراس السجن مع جوزة الطيب معتقدًا أنها عقار نوم بشري طبيعي ، قبل أن تصححه إيمي بأن جوزة الطيب هي في الواقع مكون للخبز (جوزة الطيب بجرعات عالية ستسبب في الواقع تأثيرات نفسية).

وباعتباره روبوتًا، فإنه يتمتع بقدر لا يصدق من الصبر. ففي حلقة "روزويل التي تنتهي بشكل جيد"، يظهر بيندر وهو ينتظر أكثر من ألف عام في الرمال بعد فقدان رأسه أثناء رحلة عبر الزمن إلى عام 1947، فضلاً عن آلاف السنين في الكهوف تحت مدينة نيويورك الجديدة (رغم أنه كان في هذه المناسبة أيضًا في حضور نسخ بديلة متعددة من نفسه قامت بنفس "الرحلة" سابقًا). وعلى الرغم من الانتظار الطويل، فمن الواضح أن بيندر لا يتوقف عن العمل، ويبدو أنه يستمتع بصحبته كثيرًا لدرجة أنه لا يعتبر ذلك ضروريًا. ومع ذلك، في إحدى الحلقات، يُظهر بيندر القليل من الصبر كمزحة لمرة واحدة.

على الرغم من أن استهلاك الكحول ضروري وفقًا لتصميم بيندر ولا ينبغي اعتباره عمومًا رذيلة للروبوتات التي تعمل بالكحول، إلا أنه على ما يبدو يشرب أكثر مما يحتاجه للطاقة. يساهم شربه المفرط في وصفه بأنه مدمن للكحول (" الجحيم هو روبوتات أخرى " يكشف أن الروبوتات يمكن أن تعمل بشكل جيد بنفس القدر على الزيت المعدني بدلاً من الكحول، مما يساهم أيضًا في تصور استخدام بيندر للكحول باعتباره رذيلة). إذا حرم من الكحول، على سبيل المثال أثناء فترات الاكتئاب ، فإنه يتوقف عن العمل بشكل صحيح ويظهر علامات مماثلة للسكر البشري، بما في ذلك تطوير ظل الساعة الخامسة الصدئ . كما هو مذكور أعلاه، فقد نجا رأسه غير المجسد لآلاف السنين، ومن المفترض أنه لا يوجد مصدر للكحول، لذلك قد يكون بيندر، عندما يكون مجرد رأس، لا يحتاج إلى الكحول ولا يعاني من غيابه.

عندما يكون خائفًا أو مريضًا بدرجة كافية، تسقط الطوب من مؤخرته (إشارة إلى العامية "الطوب المتغوط"). ^[5] عندما يكون مفتونًا بدرجة كافية بشيء ما، فقد يسحب كاميرا ويلتقط صورة، ويضيف العبارة الجذابة "أنيق!". وقد ثبت أيضًا أنه قادر على استخدام عينيه ككاميرات. بالإضافة إلى الشرب، لديه أيضًا تقارب مع السيجار، والذي يشعله باستخدام ولاعة مدمجة في إصبعه، على الرغم من أنه في " القرار 3012 " يستخدم زيبو . على عكس شرب الكحول كوقود، يخبر بيندر فراي أنه يدخن السيجار ببساطة لأنه "يجعله يبدو رائعًا".

على الرغم من كونه روبوتًا، فقد شوهد وهو يُظهر مشاعره في العديد من المناسبات، حتى أنه ذرف الدموع في " جرائم الحارة ". تدور إحدى النكات الجارية في المسلسل حول وجود مشاعر لدى بندر، بينما من الناحية الفنية يجب أن يكون آلة بلا مشاعر. يبدو أن بندر لا يدرك مشاعره، حيث صرح في الحلقة "Anthology of Interest II"، "أعني، أن كونك روبوتًا أمر رائع، لكننا لا نمتلك مشاعر، وأحيانًا يجعلني هذا حزينًا جدًا". ^[26] في ظهوره الأول، حاول الانتحار عبر كابينة انتحار بسبب الشعور بالذنب لمساهمته دون علم في إنشائها. كما عُرف عنه أنه غير مبالٍ لدرجة أنه يبدو غير مبالٍ وشجاعًا بشكل لا يصدق، حتى في المواقف التي تهدد الحياة.

بندر هو نرجسي كلاسيكي . فهو يعتبر نفسه بلا عيب، "جحيمًا شاهقًا من الكمال الجسدي"، ^[3] ويشير إلى نفسه بالضمير المتكلم والغائب. في " فارنسورث بارابوكس " يبدو أن بندر يقع في حب نسخة مطلية بالذهب من نفسه، ويصرح بأنه وجد أخيرًا شخصًا "عظيمًا مثلي". حتى عنوان بريده الإلكتروني الشخصي، bender@ilovebender.com، ^[7] يعكس انغماسه في ذاته.

على الرغم من هذه الخصائص البشرية، فإنه لا يمتلك روحًا يمكن التحقق منها ، كما رأينا في " Obsoletely Fabulous " عندما مر عبر "جهاز كشف الأرواح" دون تشغيل المنبه. ومع ذلك، في " Ghost in the Machines "، أصبح بيندر شبحًا لا يمكنه التفاعل مع الناس بشكل مباشر ولكنه يستطيع امتلاك الآلات: يستخدم هذه القدرة "لتخويف فراي حتى الموت". في النهاية، يعقد صفقة مع روبوت الشيطان ( دان كاستيلانيتا ) للحصول على جسد جديد.

تختلف علاقاته مع بقية طاقم Planet Express بمرور الوقت، على الرغم من أنه يعامل جميع الكائنات الحية تقريبًا بازدراء. الشخص الوحيد من أصدقائه الذي أظهر له عاطفته علنًا هو فراي، أفضل صديق له وزميله في السكن. "من بين جميع الأصدقاء الذين كان لدي، [هو] الأول." على الرغم من أنه يسيء لفظيًا وجسديًا تجاه فراي ويعتبره أدنى منه كثيرًا، فقد ثبت أنه يهتم به كثيرًا. في " Jurassic Bark " صرح أنه يحب فراي "كما يحب الإنسان الكلب، أو كما تحب الغوريلا القطة"، وفي " I Second That Emotion " عندما يغار بندر من حيوان ليلا الأليف نيبلر ويلقيه في المرحاض، تسأله ليلا المذهولة كيف سيشعر إذا فعلت الشيء نفسه مع فراي، ووصفت فراي بأنه حيوان بندر الأليف (رد بندر بلا مبالاة "طريقة واحدة فقط لمعرفة ذلك"). يستغل أصدقاءه بشكل روتيني، بما في ذلك توريطهم في جرائم، وسرقتهم، وسرقة دم فراي في أكثر من مناسبة، وسرقة توكيل فراي ، واستخدام جسد فراي لتحطيم نافذة، وأخذ كلية فراي ومحاولة بيعها (تأكلها ليلا في النهاية)، وسرقة المجوهرات من إيمي. إنه يميل إلى استخدام طبيب السفينة، زويدبيرج ، في مخططات الثراء السريع المختلفة، على الرغم من أنه من المحتمل أنه لا يعتبر الدكتور زويدبيرج صديقًا، لأنه في " Obsoletely Fabulous " توسل بيندر إلى الروبوت 1X "لإنقاذ أصدقائه، وزويدبيرج" (على الرغم من أنه يُرى أنه يساعد زويدبيرج من وقت لآخر، كما هو موضح في " That's Lobstertainment! "). حتى أنه خان ليلا لزاب برانيجان في Into the Wild Green Yonder عندما أصبحت مجرمة مطلوبة، بدافع الغيرة من سجلها الجنائي المتزايد باطراد ، فقط لإخراجها من السجن مرة أخرى لضمان بقاء سجله الخاص أطول. على الرغم من أنه يحبط الطاقم بانتظام، فقد أظهروا عاطفة معينة تجاهه في المقابل. خلال " كيف استولى هيرميس على أخدوده مرة أخرى "، يسافر الطاقم بأكمله إلى البيروقراطية المركزية لاستعادة دماغ بندر بعد أن أحرقه مورجان بروكتور على قرص مرن وأرسله بعيدًا. يخاطر هيرميس كونراد ( فيل لامار ) لاحقًا برخصته البيروقراطية لتحديد موقع القرص الذي يحتوي على دماغ بندر من خلال فرز الكومة بأكملها في أقل من أربع دقائق. في نفس الحلقة، عندما سألت إيمي لماذا كان عليهم إصلاحه، بعد أن قوبلت بفترة وجيزة من الصمت غير المؤكد، قالت ليلا، "بصرف النظر عن هذه الحجج، ما زلنا ذاهبين". تواعد إيمي وبندر لبعض الوقت في " اقتراح اللانهاية ""تصبح العلاقة جدية لدرجة أن بيندر يتقدم لخطبة إيمي ويشارك في حملة لإضفاء الشرعية على زواج البشر/الروبوتات، على الرغم من أن العلاقة تنتهي بعد أن يدرك أن حقوق الزواج هذه تتطلب الزواج الأحادي .

على الرغم من موقفه غير الأخلاقي في كثير من الأحيان، إلا أنه يتمتع بجانب أكثر رقة؛ يمكنه أن يشعر بالذنب والندم على أفعاله إذا تجاوز الحد (حتى وفقًا لمعاييره الخاصة)، مما يشير إلى أنه ليس أنانيًا أو قاسيًا كما يبدو. في "Bendless Love"، يعتزم بيندر قتل فليكسو من أجل الفوز بحب الروبوت الأنثوي أنجلين، ولكن عندما يعلق فليكسو تحت عارضة فولاذية عملاقة، تُظهِر أنجلين حزنها عليه. يقرر بيندر أن سعادتها أكثر أهمية من سعادته، وينتهي به الأمر بإنقاذ فليكسو. أيضًا، في "Jurassic Bark"، عندما يغار بيندر من كلب فراي المتحجر، سيمور، يقرر إلقائه في الصهارة . ولكن عندما يدرك كيف تؤذي أفعاله فراي، يعتذر بيندر عن سلوكه وينقذ الكلب. في "Godfellas"، يصبح إلهًا لعرق فضائي مجهري ويسيء استخدام هذا المنصب من خلال إصدار الأوامر لهم بإنتاج البيرة له. ومع ذلك، عندما يتسبب إساءة استخدامه للسلطة في هلاك النوع بأكمله، فإنه يبكي حزنًا وندمًا.

في عام 2008، احتل بيندر المركز الثاني خلف Terminator في استطلاع "أسوأ روبوت سينمائي" على موقع Techradar.com . ^[27]

أغنية "Bend It Like Bender!" من ألبوم Addicted لفرقة Devin Townsend Project ، هي إشارة مباشرة إلى Bender. إحدى كلمات الأغنية هي "انتهت اللعبة، أيها الخاسرون! لدي كل الأموال!"، وهو سطر يقوله Bender في الحلقة " A Head in the Polls ".

نظرًا لكونه الشخصية البارزة في العرض ، فقد ظهر بيندر عدة مرات في حلقات مختلفة من عائلة سمبسون ، وهو مسلسل آخر من تأليف مات غرونينغ . داخل عائلة سمبسون ، ظهر بيندر في حلقات " دراما مستقبلية "، و" بارت ضد ليزا ضد الصف الثالث "، و" المبشر: مستحيل " و" أنت قابل للاستبدال ". كما ظهر بيندر، إلى جانب البروفيسور فارنسورث وفراي ، في أحدث مسلسل لمات غرونينغ Disenchantment ، في حلقة " سقوط أرض الأحلام " كصورة ثلاثية الأبعاد من كرة بلورية، داخل آلة الزمن أحادية الاتجاه من حلقة " الراحل فيليب جيه فراي " من مسلسل Futurama .

في حلقة " Simpsorama " من مسلسل The Simpsons ، يسافر بيندر عبر الزمن في القرن الحادي والعشرين إلى سبرينغفيلد لقتل هومر سيمبسون ، الذي يرتبط حمضه النووي بالمخلوقات التي تتفشى في القرن الحادي والثلاثين. ينتهي الأمر ببيندر بتكوين صداقة مع هومر قبل أن يكتشف أن المخلوقات هي في الواقع ذرية بارت الجينية. بمجرد تجنب الأزمة، يدخل بيندر في وضع الإغلاق في قبو عائلة سيمبسون. كان بيندر لا يزال يستريح خاملاً في قبو عائلة سيمبسون اعتبارًا من حلقة عام 2015 " Cue Detective " حيث تم استخدام تجويف جسده الفارغ لتخزين بيضة العش النقدية للعائلة. يظهر بيندر أيضًا في الخلفية في حلقة عائلة سيمبسون " My Fare Lady "، ممسكًا بمجرفة ودلو في نهاية حلم هومر عن عائلة جيتسون . يظهر بيندر لفترة وجيزة في حلقة " Simprovised " وهو يحمل لافتة تقول "أعيدوا مسلسل The Futurama مرة أخرى".

في الحلقة "Real Veal / Celebrity Wife Swamp" من برنامج Mad التلفزيوني ، ظهر بيندر في مقطع "Real Veal"، وهو محاكاة ساخرة لفيلم Real Steel لعام 2011. شوهد في بطولة ملاكمة الروبوت وهو يخسر أمام "Real Veal"، وهو هجين بين الروبوت والبقرة.

ويظهر أيضًا كواحد من الأعداء، إلى جانب الدكتور زويدبيرج ، في لعبة سيمبسون .

يظهر رأس بندر في خلفية المستوى "Clockwork Factory" في لعبة الدفاع عن البرج ، Kingdom Rush: Vengeance .

يظهر بندر في عدة حلقات من مسلسل Family Guy . في " Blue Harvest "، يمكن رؤيته في كانتينا موس إيسلي ، وفي " The Splendid Source "، هو أحد مكرري النكتة القذرة التي يبحث عنها مؤلفها الأصلي بيتر جريفين وجو سوانسون وجلين كواجماير . في الحلقة " Boopa-dee Bappa-dee "، يحاول بيتر استخدام الدليل الموجود على جهاز التحكم عن بعد في التلفزيون، مما يحول ستيوي جريفين إلى مجموعة من شخصيات الرسوم المتحركة السابقة والحالية، بما في ذلك بندر. في "Throw It Away"، تسحب لويس جريفين آلة الزمن الخاصة بستيوي أسفل الدرج مما يأخذهم، بالترتيب، إلى الخمسينيات، والقرن الثامن عشر، والمستقبل، مع استبدال كريس جريفين ببيندر، وما قبل التاريخ.