الجانب الآخر من حياة دومينيك هايد
| " الجانب الآخر من حياة دومينيك هايد " | |
|---|---|
| حلقة اليوم من برنامج العب | |
 عنوان الافتتاح | |
| الحلقة رقم | مسلسل 11 الحلقة 8 |
| إخراج | آلان جيبسون |
| كتبه | جيريمي بول ، آلان جيبسون ، من فكرة آلان جيبسون |
| تاريخ البث الأصلي | 9 ديسمبر 1980 |
| وقت التشغيل | 90 دقيقة |
" الوجه الآخر لدومينيك هايد " هي مسرحية تلفزيونية بريطانية تم بثها لأول مرة على قناة BBC1 في 9 ديسمبر 1980 كجزء من سلسلة Play for Today .
يؤدي بيتر فيرث دور المسافر عبر الزمن من مستقبل الأرض الذي يزور لندن عام 1980 بشكل غير قانوني للبحث عن "سلف" ويجد عالمًا مختلفًا تمامًا عن العالم الذي تركه خلفه. تنتهي القصة بتحول في الحبكة يتضمن حلقة سببية ، وهو مفهوم شائع في قصص السفر عبر الزمن .
ملخص القصة
في عام 2130، وصلت الأرض إلى مستقبل نظيف وآمن ومخدَّر. دومينيك مسافر عبر الزمن مهمته مراقبة أنظمة النقل على "الجانب الآخر" - العصر الذي سبق كسر حاجز الزمن. "دائرة" دومينيك (الفترة الزمنية والمكانية التي يجب أن يراقبها) هي لندن عام 1980، حيث يعتقد أنه قد يكون له جد - جده الأكبر، المسمى أيضًا دومينيك هايد. مخالفًا للقواعد، يهبط دومينيك على الجانب الآخر للبحث عن جده الأكبر.
لندن عام 1980 مكان مختلف عن لندن عام 2130، ودومينيك غير مستعد للصدمة الثقافية المذهلة التي سيواجهها في شارع بورتوبيللو . فهو لا يملك المال ولا يعرف تقريبًا كيف يتصرف. فيخترع قصة عن العثور على "قريب بعيد" ولتجنب الشكوك، يطلق على نفسه اسم جيلبي، نسبة إلى نوع من أنواع الجن . وبينما هو على الجانب الآخر، يعتمد على لطف الغرباء، بما في ذلك صاحبة متجر الملابس، جين وينترز.
بعد زيارة غير ناجحة للجانب الآخر، يعود دومينيك إلى عام 2130 مصممًا على المحاولة مرة أخرى. يخبر دومينيك زوجته آفا أنه يخطط لزيارة الجانب الآخر. تشعر بالانزعاج والارتباك وتطلب منه عدم الذهاب. على الرغم من المخاطر التي ينطوي عليها الأمر ووعد المتاعب من رئيسه كالب لاين، يزور دومينيك الجانب الآخر مرة أخرى. وبينما هو هناك، وضد كل المنطق، يبدأ دومينيك علاقة مع جين.
لم يعثر دومينيك بعد على جده الأكبر، لكن يبدو أن زياراته الآن تركز على رؤية جين أكثر من البحث عن دومينيك الذي يعود إلى عام 1980. يقضيان عطلة نهاية الأسبوع معًا في بيت ضيافة في خليج هيرن حيث تم أخذ طبقه الطائر. ونتيجة لذلك، أصبحت جين حاملًا. وعندما علم دومينيك بذلك، ذهب إلى كالب لاين ليعترف له بذلك.
يكشف كالب أنه كان على علم دائم بما كان يفعله دومينيك. وقد وافق على ذلك لأن دومينيك هايد هو ضحية "انزلاق زمني وراثي" - فهو جده. والطفل الذي تحمله جين سيكون جد دومينيك الأكبر.
يخبر كالب دومينيك أنه لن يُسمح رسميًا بمزيد من الهبوط على الجانب الآخر ، مما يعني أنه يثق في دومينيك بما يكفي لغض الطرف عن المزيد من الهبوط. بعد أن تجنب بأعجوبة التسبب في حادث مميت في هبوط سابق، أدرك دومينيك الخطر المترتب على ذلك، وقرر زيارة الجانب الآخر مرة أخرى، حيث يوفر لجين وابنه من خلال إحضار صحيفة الأسبوع التالي، والتي يمكن لجين استخدام نتائج كرة القدم منها للفوز بمسابقات كرة القدم . ويوضح أن هذه ستكون المرة الأخيرة التي يمكنه فيها زيارة الجانب الآخر ويقول وداعًا حزينًا لجدته الكبرى. تشاهد جين دومينيك يقلع في طبقه الطائر، مقتنعة أخيرًا أن قصته حقيقية. تُظهر المشاهد الختامية جين تسجل ابنها دومينيك في خليج هيرن عام 1988 ودومينيك وأفا يمشيان ويضحكان في الأمواج في خليج هيرن عام 2130 مع طفلهما. [1]
يقذف
- بيتر فيرث – دومينيك هايد
- كارولين لانجريشي – جين
- حارس بيبا – افا
- باتريك ماجي – كالب لاين
- تريفور راي – ألاريك
- سيلفيا كولريدج - العمة الكبرى مافيس
- جين تريند – هيلدا
- تيموثي ديفيز – جيم بون
- دينيس لوسون – فيليكس
- بيرناديت شورت – ميدج
- توني ميلودي – هاري
- بيل جافين – بريان
- ديفيد جريفين – كارل
- كارل هاومان – جيفري
- جيني دونيسون – كارول
- مايكل كارتر – الشباب الأول
- فيل ديفيس – الشباب الثاني
- مارك وينجيت – الشباب الثالث
- نيكولاس مكاردل – شرطي
- سيلفيا برايشاي – إيدا
- كولن كانينغهام – جوردون
- ديفيد بيل - بارمان
- غاري برامبل – جوناثان
- سارة كارثي – أم قلقة
- يسان تشيرشمان - سو (صوت)
- ميرتل ديفينيش – امرأة السوق
- جيمس جيلبي – جورج
- أندرو ماكلوغلان – مسافر
- جيسون سافاج – دومينيك الشاب
- جيمس آر بي دينيس - زوجان ينجبان طفلاً في نهاية الفيلم
- روبرت سبنسر – موسيقي الهولوغرام
- رودريك سكيبينج – عازف الهولوغرام
- أندرو فان دير بيك – موسيقي الهولوغرام
- ميتشل دالتون – عازف جيتار
موسيقى
تم تأليف موضوع المسرحية، "من الأفضل أن تصدق ذلك يا حبيبتي" بواسطة ريك جونز ، وأداته فرقته، Meal Ticket . [2]
صفقة أخرى لدومينيك
كانت المسرحية ناجحة بما يكفي لتكليف تكملة وتم بث Another Flip For Dominick في عام 1982. [3] تم تكرار المسرحية الأصلية في الأسبوع السابق لبث التكملة. لم يتم عرض أي من المسرحيتين مرة أخرى على التلفزيون البريطاني حتى 26 فبراير 2006، عندما تم بث The Flipside of Dominick Hide على قناة BBC Four لربطها بسلسلة من البرامج حول الوقت . تم إصدار الدراما كحزمة فيديو VHS مزدوجة في عام 1991 وعلى DVD المنطقة 2 في عام 2005.
انظر أيضا
مراجع
- ^ "الجانب الآخر من فيلم دومينيك هايد، ذا (1980)". Screen Online . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2015. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2015 .
- ^ "لعب اليوم: الجانب الآخر من حياة دومينيك هايد". مجلة بي بي سي جينوم. 9 ديسمبر 1980. ص 58.
- ^ "Another Flip for Dominick (1982)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2019.
روابط خارجية
- مراجعة TV Cream لمسلسل Flipside و Another Flip.
- "الجانب الآخر من فيلم دومينيك هايد" على موقع IMDb
