العب اليوم
| العب اليوم | |
|---|---|
الشعار كما يظهر في تسلسل العنوان الافتتاحي لعام 1976 | |
| النوع | الدراما ، المسرحيات التلفزيونية ، مختارات ، الواقعية الاجتماعية ، دراما المطبخ |
| بلد المنشأ | المملكة المتحدة |
| اللغة الأصلية | إنجليزي |
| عدد الحلقات | 306 (28 مفقودة و1 غير مكتملة) |
| إنتاج | |
| وقت التشغيل | متنوع |
| الإصدار الأصلي | |
| شبكة | بي بي سي 1 |
| يطلق | 15 أكتوبر 1970 – 28 أغسطس 1984 |
| متعلق ب | |
| |
Play for Today هو مسلسل درامي تلفزيوني بريطاني أنطولوجيا، أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) وبثته قناة BBC1 من عام 1970 إلى عام 1984. وخلال فترة العرض، تم بث أكثر من ثلاثمائة برنامج، تضم مسرحيات تلفزيونية أصلية ، وتعديلات لمسرحيات وروايات. وكانت مدة الحلقات الفردية (باستثناءات قليلة مذكورة أدناه) تتراوح بين خمسين ومائة دقيقة. وأصبحت حفنة من هذه المسرحيات، بما في ذلك Rumpole of the Bailey ، مسلسلات تلفزيونية في حد ذاتها.
تاريخ
كان هذا المسلسل خليفة لمسلسل The Wednesday Play ، وهو مسلسل مختارات من ستينيات القرن العشرين، وقد تغير العنوان عندما انتقل يوم البث إلى يوم الخميس لإفساح المجال لبرنامج رياضي. وقد تم تكرار بعض الأعمال التي عُرضت في مسلسلات مختارات على قناة BBC2 ، مثل فيلم Our Day Out لويللي راسل (1977)، على قناة BBC1 في المسلسل. انتقل منتجو The Wednesday Play ، جرايم ماكدونالد وإيرين شوبيك ، إلى المسلسل الجديد. واستمر شوبيك في المسلسل حتى عام 1973 [1] بينما ظل ماكدونالد مع المسلسل حتى عام 1977 عندما تمت ترقيته. ومن بين المنتجين اللاحقين كينيث ترود (1973-1982)، وديفيد روز (1972-1980)، وإينيس لويد (1975-1982)، ومارجريت ماثيسون (1977-1979)، والسير ريتشارد إير (1978-1980)، وفاريك ماكلارين (1974-1982).
غطت المسرحيات جميع الأنواع. في وقتها، تضمنت Play for Today الدراما الواقعية الاجتماعية المعاصرة ، والقطع التاريخية، والخيالات، والسير الذاتية، وأحيانًا الخيال العلمي [2] ( The Flipside of Dominick Hide ، 1980). تمت كتابة معظم القطع مباشرة للتلفزيون، ولكن كانت هناك أيضًا تعديلات عرضية من أشكال سردية أخرى، مثل الروايات والمسرحيات.
ومن بين الكتاب الذين ساهموا في كتابة المسرحيات في السلسلة: إيان ماك إيوان ، وجون أوزبورن ، ودينيس بوتر ، وستيفن بولياكوف ، والسير ديفيد هير ، ويلي راسل ، وآلان بليزديل ، وآرثر هوبكرافت ، وآلان بلاتر ، وجراهام ريد ، وديفيد ستوري ، وأندرو ديفيز ، وريس أدريان ، وجون هوبكنز .
كما ظهر العديد من المخرجين البارزين، بما في ذلك ستيفن فريرز ، وآلان كلارك ، ومايكل أبتيد ، ومايك نيويل ، ورولان جوفي ، وكين لوتش ، وليندسي أندرسون ، ومايك لي . تشمل بعض المسرحيات الأكثر تذكرًا التي تم بثها في السلسلة Edna، the Inebriate Woman (1971)، و The Foxtrot (1971)، و Home (1972)، و The Fishing Party (1972)، و Bar Mitzvah Boy (1976)، و The Other Woman (1976)، و Abigail's Party (1977)، و Blue Remembered Hills (1979) و Just a Boys' Game (1979). تم تكليف ديفيد روز من قسم الدراما في المناطق الإنجليزية في هيئة الإذاعة البريطانية ومقره في استوديوهات بيبل ميل في برمنغهام ببعض المسرحيات الأخرى، بما في ذلك Penda's Fen (1974) و Nuts in May (1976) .
تم تحويل بعض أقساط السلسلة إلى مسلسلات كاملة، بما في ذلك Rumpole of the Bailey ، والتي تم إنتاجها كعرض منفرد في سلسلة Play for Today في عام 1975 وبعد ثلاث سنوات أصبحت سلسلة لـ Thames Television ، مرة أخرى مع Leo McKern . كانت The Black Stuff لـ Alan Bleasdale مسرحية واحدة تم بثها على BBC2 في يناير 1980، والتي تم تطويرها إلى Boys from the Blackstuff . لم تكن أبدًا جزءًا من سلسلة Play For Today ، على الرغم من تكرارها على BBC1 في وقت لاحق من ذلك العام كمسرحية واحدة. [3] [4]
ومن بين الفروع الأخرى Gangsters و Headmaster وسلسلة واحدة من المسرحيات المستندة إلى الخيال العلمي والتي تحمل اسم Play for Tomorrow . وفي نهاية السلسلة، كتب جراهام ريد ثلاث مسرحيات تدور أحداثها في أيرلندا الشمالية . والمعروفة باسم Billy Plays، قام ببطولتها كينيث براناه في دور بيلي مارتن في أول دور تمثيلي له بعد تخرجه من الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية .
كانت هناك أيضًا بعض مجموعات المسرحيات المنقولة والتي - لأسباب مختلفة - لم تخرج تحت راية Play for Today ، ولكن تم تمويلها من نفس القسم، واستخدمت نفس فريق الإنتاج تقريبًا، ويتم النظر إليها عمومًا في أدلة الحلقات والتحليل على أنها جزء من مجموعة Play for Today .
فازت العديد من المسرحيات بجوائز بافتا. تم تسمية جون لو ميسورييه وباتريشيا هايز كأفضل ممثل وممثلة على التوالي، عن أدوارهما في مسلسل عام 1971 Traitor و Edna، The Inebriate Woman ، كما تم تسمية الأخيرة أيضًا كأفضل إنتاج درامي. تم تسمية Dame Celia Johnson كأفضل ممثلة عن Mrs. Palfrey At The Claremont ، الذي تم بثه في عام 1973. تم تسمية Stocker's Copper (1972) و Kisses At Fifty (1973) و Bar Mitzvah Boy (1976) و Spend, Spend, Spend! (1977) و Licking Hitler (1978) و Blue Remembered Hills (1979) كأفضل مسرحية فردية من قبل بافتا.
تم مسح شرائط الفيديو الخاصة بسبعة وثلاثين حلقة تم إنتاجها بين عامي 1970 و1975 بعد بثها، ولا يُعرف وجود نسخ من العديد منها. [5] [6]
تم سحب مسرحيتين مثيرتين للجدل من البث قبل وقت قصير من البث بسبب مخاوف بشأن محتواهما: كانت مسرحية Brimstone & Treacle لدينيس بوتر في عام 1976 ومسرحية Scum لروي مينتون في العام التالي. في حالة Brimstone & Treacle كان ذلك بسبب مخاوف بشأن تصوير المسرحية لاغتصاب امرأة معاقة على يد رجل ربما كان الشيطان ، وفي حالة Scum كان القلق هو الإثارة المفترضة للحياة في borstal . تم بث Scum و Brimstone & Treacle في النهاية، على الرغم من أن كليهما في الوقت نفسه قد تجاوزا انسحابهما من خلال إعادة إنتاجهما كأفلام سينمائية.
أثارت إحدى المسرحيات، المرأة الأخرى ، جدلاً طفيفًا بسبب "تصويرها الجرافيكي" للمثلية الجنسية، والقبلة التي ظهرت على الشاشة بين جين لابوتير ولين فريدريك . [7] [8]
الوفاة والإرث
بعد أربعة عشر مسلسلًا وتكرارات عديدة للإنتاجات الفردية، انتهى البرنامج رسميًا في أغسطس 1984، على الرغم من بث سلسلتين من الدراما الفردية بدون فاتورة Play for Today على BBC1 في فترة زمنية مماثلة من يوليو إلى ديسمبر 1983 ومن نوفمبر 1984 إلى فبراير 1985. بعد ذلك، أصبح سلسلة الدراما الفردية Screen Two على BBC2 من يناير 1985، ولاحقًا Screen One على BBC1 من سبتمبر 1989. كان الاتجاه العام في إنتاج التلفزيون في الثمانينيات بعيدًا عن المسرحيات الفردية ونحو تركيز أكبر على المسلسلات والمسلسلات. عندما تم إنتاج مسرحيات فردية، مثل Film on Four على Channel 4 ، كانت تميل إلى أن تُصنع بنهج سينمائي بدلاً من خيانة جذور الدراما التلفزيونية في المسرح التي أظهرتها Play for Today والمسلسلات السابقة على كل من BBC وITV في كثير من الأحيان.
ومع ذلك، يُذكر المسلسل عمومًا باعتباره معيارًا للدراما التلفزيونية البريطانية عالية الجودة، وأصبح مرادفًا لما يواصل الكثيرون القول إنه العصر الذهبي للتلفزيون البريطاني. في عام 2000، أجرى معهد الفيلم البريطاني استطلاع رأي بين محترفي الصناعة لتحديد أعظم 100 برنامج تلفزيوني بريطاني في القرن العشرين، وكانت خمسة من البرامج المدرجة في الإحصاء النهائي من Play for Today .
تم الإعلان عن برنامج جديد تم الترويج له باعتباره عودة لبرنامج Play for Today ، ولكن تحت العنوان المؤقت The Evening Play ، في بداية مارس 2006، [9] ولكن لم يسمع عنه شيء منذ ذلك الحين. أخبر كيفين سبيسي ، نجم السينما ومخرج أولد فيك ، في مارس 2008 بي بي سي نيوز أنه يود أن يرى عودة العرض، [10] لكن الصحفيين مايكل جوف ومارك لوسون أعربوا عن عدم موافقتهم، ووصف جوف (الذي كان آنذاك عضوًا في البرلمان المحافظ ) هذه البرامج، على أفضل تقدير بشكل يخالف الحدس [ وفقًا لمن؟ ] ، بأنها "تمارين في رعاية المشاهد". [11] [12] كتب جان موير في صحيفة ديلي تلغراف دعمًا لسبيسي، قائلاً "لقد أحب البريطانيون برنامج Play for Today ذات يوم، وسيفعلون ذلك مرة أخرى. تتناول القطعة الدرامية الجيدة الحالة الإنسانية، وتخبرنا بشيء يجب أن نعرفه عن أنفسنا". [13]
تم نشر كتاب يشرح بالتفصيل أصول السلسلة، Play for Today: The First Year بقلم Simon Farquhar ، في عام 2021.
الإنتاجات
تم الحصول على القائمة التالية وفقًا لأرشيف BBC Genome لمجلات Radio Times . [14] تم تضمين العناوين التي حملت علامة Play For Today في قوائم BBC لأول بث أو لاحق، جنبًا إلى جنب مع بعض التكرارات مثل تكرار الرباعية Days of Hope ، حيث لم يتم تسمية البث الأولي باسم Play for Today ، ولكن التكرار كان كذلك. يتم استبعاد التكرارات للإنتاجات الفردية. تم بث جميع الحلقات على BBC1، باستثناء البث المتأخر لـ Scum في عام 1991 والذي تم بثه على BBC2.
بعض الحلقات المبكرة مفقودة أو لم تعد موجودة بالألوان.
| تاريخ البث الأصلي | عنوان | المؤلف(ون) | منتج | مخرج | الممثل الرئيسي | الصفحة الرئيسية وسائل الإعلام | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| السلسلة 1 | |||||||
| 15 أكتوبر 1970 | عازف البيانو لمسافات طويلة | آلان شارب | ايرين شوبيك | فيليب سافيل | راي ديفيز | أعيدت صياغتها في 13 أبريل 1972. طبعة بالأبيض والأسود مقاس 16 مم | |
| 22 أكتوبر 1970 | النشرة الصحيحة | جون أوزبورن | ايرين شوبيك | آلان كوك | جورج كول | أعيدت في 16 ديسمبر 1971. | |
| 29 أكتوبر 1970 | الكذبة | إنغمار بيرجمان وبول بريتن أوستن | جرايم ماكدونالد | آلان بريدجز | فرانك فينلاي | مضمن في مجموعة BFI Blu-ray من Play for Today Vol. 1 [15] | من تأليف إنجمار بيرجمان، وترجمة بول بريتن أوستن. إنتاج لمشروع أكبر مسرح في العالم لاتحاد الإذاعات الأوروبية . فاز بجائزة SFTA لأفضل إنتاج درامي لعام 1970. أعيد عرضه على BBC2 في 31 مارس 1971، وعلى BBC1 في 16 مارس 1972. |
| 5 نوفمبر 1970 | الملائكة قليلون جدا | دينيس بوتر | جرايم ماكدونالد | جاريث ديفيز | توم بيل | ||
| 12 نوفمبر 1970 | الشطب | جورج سالفيرسون | رودي دورين | رودي دورين | سيس ليندر | إنتاج كندي. مفقود. | |
| 19 نوفمبر 1970 | لا أستطيع رؤية ويلي الصغير | دوغلاس ليفينغستون | ايرين شوبيك | آلان كلارك | نايجل ستوك | أعيد نشره في 18 مايو 1972. مفقود باستثناء التسجيل الصوتي المحلي. | |
| 26 نوفمبر 1970 | رعد بعيد | موريس إيدلمان | ايرين شوبيك | جيمس فيرمان | أدريان كوري | مفتقد. | |
| 3 ديسمبر 1970 | القلوب والزهور | بيتر نيكولز | ايرين شوبيك | كريستوفر موراهان | أنتوني هوبكنز | أعيدت صياغتها في 9 مارس 1972. طبعة بالأبيض والأسود مقاس 16 مم | |
| 10 ديسمبر 1970 | طائر روبن أحمر الصدر | جون بوين | جرايم ماكدونالد | جيمس ماكتاجارت | آنا كروبر | إصدار DVD بواسطة BFI [16] | بسبب انقطاع التيار الكهربائي، تم تعتيم نهاية هذه الحلقة في العديد من المناطق، مما استلزم إعادة الحلقة الكاملة في 25 فبراير 1971. [17] طبعة 16 مم بالأبيض والأسود |
| 17 ديسمبر 1970 | مصافحة هليلويا | كولن ويلاند | جرايم ماكدونالد | آلان كلارك | توني كالفن | مضمن في Dissent & Disruption: Alan Clarke في مجموعة Blu-ray الخاصة بـ BBC [18] | تم تكراره في 23 ديسمبر 1971. |
| 7 يناير 1971 | المدرسة الأم | ديفيد هودسون | ايرين شوبيك | جيمس فيرمان | إيان كارمايكل | مكرر 4 مايو 1972. مفقود. | |
| 14 يناير 1971 | خط الدائرة | دبليو ستيفن جيلبرت | جرايم ماكدونالد | كلود واتهام | مايكل فيست | الفائز في مسابقة مسرحية الطلاب على قناة BBCtv. مفقود. | |
| 21 يناير 1971 | ملاك الجحيم | ديفيد اجنيو | جرايم ماكدونالد | آلان كوك | كاثرين بليك | ديفيد أجنو هو اسم مستعار خاص بهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) يستخدم عادة عندما يساهم العديد من الكتاب في كتابة نص مسرحي. أنتوني ريد هو المؤلف الذي تم تكليفه بكتابة المسرحية. أعيد نشرها في 25 مايو 1972. مفقودة. | |
| 28 يناير 1971 | البيانو | جوليا جونز | جرايم ماكدونالد | جيمس سيلان جونز | جلين أوين | تم تكراره في 10 أغسطس 1972. | |
| 4 فبراير 1971 | الموقف الأخير لبيللي | باري هاينز | جرايم ماكدونالد | جون جلينيستر | دودلي فوستر | مكرر 20 أبريل 1972. مفقود. | |
| 11 فبراير 1971 | طيور المطر | كلايف اكستون | ايرين شوبيك | فيليب سافيل | مادج رايان | إنتاج لمشروع أكبر مسرح في العالم التابع لاتحاد الإذاعات الأوروبية . | |
| 18 فبراير 1971 | ريديك | مونرو سكوت | ميرفين روزنزفيج | ميرفين روزنزفيج | دونالد هارون | إنتاج كندي. مفقود. | |
| 11 مارس 1971 | لا توجد ترام إلى شارع لايم | ألون أوين (كتاب)، مارتي وايلد وروني سكوت (موسيقى وكلمات) | هاري مور | بيرس هاجارد | أنطوني ماي | مسرحية موسيقية . عُرضت لأول مرة تحت عنوان مسرحية الأربعاء ، 18/03/1970. [19] | |
| 18 مارس 1971 | ماد جاك | توم كلارك | جرايم ماكدونالد | جاك جولد | مايكل جايستون | عرض لأول مرة تحت عنوان مسرحية الأربعاء ، 04/02/1970. [19] الفائز بالجائزة الأولى وجائزة دوري الكاثوليكية الفضية في مهرجان مونت كارلو الدولي للتلفزيون عام 1971. | |
| 25 مارس 1971 | مشاهد من الحياة العائلية | باري بيرمانج | رونالد ترافيرز | نعومي كابون | دينهولم إليوت | تم عرضه لأول مرة ضمن مسرحيات اليوم على قناة BBC2، بتاريخ 25/09/1969. [19] | |
| 1 أبريل 1971 | الريح مقابل تعدد الزوجات | أوبي إيجبونا | مايكل بيكويل | نعومي كابون | إيرل كاميرون | عُرضت لأول مرة تحت عنوان مسرح 625 في 15/07/1968 ثم مسرحية الأربعاء في 27/05/1970. [19] | |
| 8 أبريل 1971 | زملاء اللعب | جوني سبايت | جرايم ماكدونالد | جون ماكجراث | مارتي فيلدمان | تم عرضه لأول مرة ضمن العرض المزدوج لمسرحية الأربعاء في 26/11/1969. [19] | |
| 15 أبريل 1971 | شركة السيادة | دون شو | ايرين شوبيك | آلان كلارك | رولاند كولفر | مضمن في Dissent & Disruption: Alan Clarke في مجموعة Blu-ray الخاصة بـ BBC [18] | تم عرضه لأول مرة تحت عنوان مسرحية الأربعاء ، 22/04/1970. [19] |
| 22 أبريل 1971 | موسم الساحرة | ديزموند مكارثي وجوني بيرن | آن هيد | ديزموند مكارثي | جولي دريسكول | تم عرضه لأول مرة تحت عنوان مسرحية الأربعاء ، 07/01/1970. [19] | |
| 29 أبريل 1971 | الفوكستروت | ريس أدريان | ايرين شوبيك | فيليب سافيل | دونالد بليزانس | أعيدت صياغتها في 30 مارس 1972. طبعة بالأبيض والأسود مقاس 16 مم | |
| 6 مايو 1971 | عندما ينكسر الغصن | توني باركر | ايرين شوبيك | جيمس فيرمان | هانا جوردون | أعيدت في 11 مايو 1972. | |
| 13 مايو 1971 | أوركني | جورج ماكاي براون وجون ماكجراث | جرايم ماكدونالد | جيمس ماكتاجارت | موريس رويفز | ثلاث قصص من تأليف جورج ماكاي براون، مقتبسة من جون ماكجراث: "حان وقت الحفظ" ، و "عودة صائد الحيتان"، و "سيليا" . أعيد نشرها في 27 أبريل 1972. | |
| 20 مايو 1971 | الرتب والملفات | جيم ألين | جرايم ماكدونالد | كين لوتش | بيتر كيريجان | مُضمن في مجموعة أقراص DVD الخاصة بفيلم Ken Loach at the BBC [20] | |
| 27 مايو 1971 | الرجل في العربة الجانبية | سيمون جراي | جرايم ماكدونالد | جيمس ماكتاجارت | جيما جونز | مكرر 24 أغسطس 1972. مفقود. | |
| 3 يونيو 1971 | الجميع يقولون الجبن | دوغلاس ليفينغستون | ايرين شوبيك | آلان كلارك | روي كينير | مفتقد. | |
| 10 يونيو 1971 | القبو وشجرة اللوز | ديفيد ميرسر | جرايم ماكدونالد | آلان بريدجز | سيليا جونسون | تم عرضه لأول مرة تحت عنوان مسرحية الأربعاء ، 04/03/1970. وأعيد عرضه على قناة BBC2 في 13 ديسمبر 1980 وعلى قناة BBC1 في 14 يوليو 1988. | |
| 17 يونيو 1971 | المائدة الإيطالية | وليام تريفور | ايرين شوبيك | هربرت وايز | ليونارد روسيتير | تم عرضه لأول مرة تحت عنوان مسرحية الأربعاء ، 18/02/1970. | |
| 24 يونيو 1971 | هناك غدا أيضا | هوغو شارتريس | جرايم ماكدونالد | جون ماكنزي | جلين هيوستن | عرضت لأول مرة تحت عنوان مسرحية الأربعاء ، 19/11/1969. | |
| 1 يوليو 1971 | عربة النار | توني باركر | ايرين شوبيك | جيمس فيرمان | روزماري ليتش | عرضت لأول مرة تحت عنوان مسرحية الأربعاء ، 20/05/1970. | |
| السلسلة 2 | |||||||
| 14 أكتوبر 1971 | خائن | دينيس بوتر | جرايم ماكدونالد | آلان بريدجز | جون لو ميسورييه | جائزة أفضل ممثل من البافتا (جون لو ميسورييه). أعيد عرضه على قناة BBC2 في 27 فبراير 1973 وعلى قناة BBC1 في 21 يوليو 1987. | |
| 21 أكتوبر 1971 | إيدنا، المرأة المخمورة | جيريمي ساندفورد | ايرين شوبيك | تيد كوتشيف | باتريشيا هايز | مضمن في مجموعة BFI Blu-ray من Play for Today Vol. 3 [21] | جائزة البافتا لأفضل ممثلة (باتريشيا هايز) وأفضل إنتاج درامي. أعيد عرضه في 2 مارس 1972، وعلى قناة BBC2 في 20 أغسطس 1977، وعلى قناة BBC2 في 3 نوفمبر 1986. |
| 28 أكتوبر 1971 | ايفلين | ريس أدريان | جرايم ماكدونالد | بيرس هاجارد | إدوارد وودوارد | أعيد بثه في 27 يوليو 1972 وعلى BBC2 في 20 فبراير 1973. | |
| 4 نوفمبر 1971 | يا امرأة بيضاء سمينة | وليام تريفور | ايرين شوبيك | فيليب سافيل | بيتر جيفري | أعيدت في 16 يوليو 1973. | |
| 11 نوفمبر 1971 | شكراً جزيلاً | ن ف سيمبسون | جرايم ماكدونالد | كلود واتهام | جوليان هولواي | المدة 40 دقيقة. طباعة بالأبيض والأسود مقاس 16 مم. | |
| 18 نوفمبر 1971 | مايكل ريجان | روبرت هولز | ايرين شوبيك | جون جوري | ديفيد بيرك | أعيدت في 17 أغسطس 1972. | |
| 25 نوفمبر 1971 | عميق الجلد | مايكل أونيل وجيريمي سيبروك | جرايم ماكدونالد | مايكل ليندسي هوج | دونالد بليزانس | مفتقد. | |
| 2 ديسمبر 1971 | صديق | ألون أوين | ايرين شوبيك | سيلفيو ناريزانو | روبن فيليبس | مفتقد. | |
| 9 ديسمبر 1971 | مربي الحمام | بيتر هانكين | ايرين شوبيك | جيمس فيرمان | بيرت بالمر | طباعة بالأبيض والأسود مقاس 16 مم | |
| 6 يناير 1972 | بيت | ديفيد ستوري | جاك فينزا | ليندسي أندرسون | جون جيلجود | إصدار DVD بواسطة Metrodome [22] | إنتاج NET/CBC. اقتباس من مسرحية الكاتب الأصلية. أعيد عرضها على BBC2 في 6 فبراير 1973. |
| 13 يناير 1972 | مياه هادئة | جوليا جونز | جرايم ماكدونالد | جيمس ماكتاجارت | مارجري ماسون | تم تكراره في 3 أغسطس 1972. | |
| 20 يناير 1972 | نحاس ستوكر | توم كلارك | جرايم ماكدونالد | جاك جولد | بريان مارشال | مضمن في مجموعة BFI Blu-ray من Play for Today Vol. 2 [23] | جائزة البافتا لأفضل مسرحية فردية. جائزة نقابة الكتاب لعام 1972: أفضل مسرحية تلفزيونية بريطانية أصلية. أعيد عرضها في 18 ديسمبر 1972 و31 أغسطس 1982. عُرضت في الولايات المتحدة في 23 يوليو 1977 كحلقة في بيكاديللي سيركس . |
| 27 يناير 1972 | البيت على تل هايبري | بيرس بول ريد | جرايم ماكدونالد | جون جلينيستر | كولين فاريل | مفتقد. | |
| 3 فبراير 1972 | في منطقة البحر الكاريبي الجميلة | باري ريكورد | ايرين شوبيك | فيليب سافيل | كالفن لوكهارت | مفتقد. | |
| 10 فبراير 1972 | أكيرمان ودوجال وهاركر | دون شو | ايرين شوبيك | تيد كوتشيف | مارتن سي ثورلي | أعيدت في 6 أغسطس 1973. | |
| 17 فبراير 1972 | فيلا ماروك | قاعة ويليس | ايرين شوبيك | هربرت وايز | ثورا هيرد | أعيدت في 30 يوليو 1973. | |
| 24 فبراير 1972 | الأبقار | هوارد باركر | جرايم ماكدونالد | جون جوري | اليسون ليجات | مفتقد. | |
| 1 يونيو 1972 | حفلة الصيد | بيتر تيرسون | ديفيد روز | مايكل سيمبسون | بريان جلوفر | إصدار DVD بواسطة شركة Simply Media [24] | من محطة بي بي سي برمنغهام. أعيد بث البرنامج في 9 يوليو 1973 وعلى قناة بي بي سي 2 في 4 أغسطس 1993. |
| السلسلة 3 | |||||||
| 9 أكتوبر 1972 | المراسلون | آرثر هوبكرافت | جرايم ماكدونالد | مايكل ابتد | روبرت أوركهارت | أعيدت في 3 يناير 1974 و18 أبريل 1974. | |
| 16 أكتوبر 1972 | الحياة تدوم إلى الأبد | توني باركر | ايرين شوبيك | آلان كلارك | موريس أوكونيل | مكرر 11 يوليو 1974. مفقود. | |
| 23 أكتوبر 1972 | مقاطعة كارسون | دومينيك بيهان | جرايم ماكدونالد | بيرس هاجارد | جي جي ديفلين | ||
| 30 أكتوبر 1972 | رجل الجمعة | أدريان ميتشل | جرايم ماكدونالد | جيمس ماكتاجارت | كولن بلاكلي | مفتقد. | |
| 6 نوفمبر 1972 | التعرض الثلاثي | ديفيد هاليويل | ايرين شوبيك | آلان كوك | أليك ماكواين | ||
| 13 نوفمبر 1972 | أفضل من الأفلام | جون إليوت | جرايم ماكدونالد | روي باترسبي | بريان مارشال | مفتقد. | |
| 20 نوفمبر 1972 | يوم الجنرال | وليام تريفور | ايرين شوبيك | جون جوري | أليستير سيم | ||
| 27 نوفمبر 1972 | المفلس | ديفيد ميرسر | جرايم ماكدونالد | كريستوفر موراهان | جوس اكلاند | ||
| 4 ديسمبر 1972 | فقط حظك | بيتر ماكدوجال | جرايم ماكدونالد | مايك نيويل | ليزلي ماكي | دي في دي بي بي سي [25] | أعيدت في 18 يوليو 1974. |
| 11 ديسمبر 1972 | الصبي المرتد | جون ماكجراث | جرايم ماكدونالد | موريس هاتون | نورمان ايشلي | أعيدت في 25 أبريل 1974. | |
| 8 يناير 1973 | شكسبير أو التمثال النصفي | بيتر تيرسون | ديفيد روز | بريان باركر | جانيت سوزمان | مضمن في مجموعة BFI Blu-ray من Play for Today Vol. 1 [15] | من محطة بي بي سي برمنغهام. أعيد بثه في 4 أبريل 1974. |
| 15 يناير 1973 | أرض الزنجبيل الأخضر | آلان بلاتر | ديفيد روز | بريان باركر | جوين تايلور | من محطة بي بي سي برمنغهام. أعيد بث البرنامج في 24 يناير 1974 وعلى BBC4 في 26 مارس 2005. | |
| 22 يناير 1973 | قبلات في الخمسين | كولن ويلاند | جرايم ماكدونالد | مايكل ابتد | بيل ماينارد | جائزة البافتا لأفضل مسرحية فردية. أعيد عرضها في 20 ديسمبر 1973 وعلى قناة BBC2 في 11 أغسطس 1993. | |
| 29 يناير 1973 | سرقة الطرق السريعة | مايكل أونيل وجيريمي سيبروك | جرايم ماكدونالد | مايكل ابتد | جون كولين | مفتقد. | |
| 5 فبراير 1973 | أغنية عند الغسق | قاعة ويليس | ايرين شوبيك | هربرت وايز | كولن بلاكلي | مفتقد. | |
| 12 فبراير 1973 | فقط اصنع الصدق | دينيس بوتر | جرايم ماكدونالد | روبرت نايتس | كيث بارون | أعيدت في 2 مايو 1974. | |
| 19 فبراير 1973 | لسيلفيا، أو العرض الجوي | جون بوروز وجون هاردينج | كينيث ترود | باري ديفيس | جون بوروز | مفتقد. | |
| 26 فبراير 1973 | العملية | روجر سميث | كينيث ترود | روي باترسبي | جورج لازينبي | ||
| 5 مارس 1973 | الوصول إلى الأطفال | وليام تريفور | ايرين شوبيك | فيليب سافيل | جوس اكلاند | أعيدت في 9 مايو 1974. | |
| 12 مارس 1973 | الأشغال الشاقة | مايك لي | توني جارنيت | مايك لي | ليز سميث | مضمن في مجموعة أقراص DVD الخاصة بـ Mike Leigh في هيئة الإذاعة البريطانية [26] | أعيد بثه في 30 مايو 1974، وعلى BBC2 في 18 أغسطس 1993، وعلى BBC4 في 14 يوليو 2008 و7 ديسمبر 2021. |
| 19 مارس 1973 | رجل فوق الرجال | ديفيد هير | مارك شيفاس | آلان كلارك | جوين واتفورد | مفتقد. | |
| 26 مارس 1973 | يوم الخطابة | باري هاينز | جرايم ماكدونالد | جون جولدشميت | ديفيد سميث | تم تكراره في 10 يناير 1974. | |
| 14 مايو 1973 | خطوات للخلف | ديفيد هاليويل | ديفيد روز | بريان باركر | ديفيد هيل | ||
| 4 يونيو 1973 | ثلاثة في واحد | بينيلوبي مورتيمر | جرايم ماكدونالد | أليستير ريد | هيويل بينيت | مفتقد. | |
| 11 يونيو 1973 | إدوارد ج - مثل نجم السينما | جون هارفي فلينت | جرايم ماكدونالد | جيمس فيرمان | روبرت لانج | مفتقد. | |
| 18 يونيو 1973 | الشباب المزدهر | ليزلي بلير | توني جارنيت | ليزلي بلير | فيليب جاكسون | أعيدت في 16 مايو 1974. | |
| 25 يونيو 1973 | التمدد | جوليا جونز | جرايم ماكدونالد | بيتر ديوز | جون إليس | مفتقد. | |
| 2 يوليو 1973 | صنع المسرحية | تيرينس برادي وشارلوت بينغهام | كينيث ترود | مايكل هايز | جيمس بولام | مفتقد. | |
| السلسلة 4 | |||||||
| 18 أكتوبر 1973 | السيدة بالفري في كليرمونت | اليزابيث تايلور | جرايم ماكدونالد | مايكل ليندسي هوج | سيليا جونسون | مقتبس من رواية . أفضل ممثلة (سيليا جونسون) من البافتا. أعيد عرضه في 20 مارس 1975. | |
| 25 أكتوبر 1973 | سعادة جلالتها | جيمي أوكونور | كينيث ترود | باري ديفيس | جون بيندون | ||
| 1 نوفمبر 1973 | جاك بوينت | كولن ويلاند | كينيث ترود | مايكل ابتد | ستيفن موراي | تم تكراره في 3 أبريل 1975. | |
| 8 نوفمبر 1973 | قناة الطوارئ | جون بوين | جرايم ماكدونالد | روبرت نايتس | ريتشارد باسكوي | مفتقد. | |
| 15 نوفمبر 1973 | ماما وبابا | دوغلاس ليفينغستون | كينيث ترود | باري ديفيس | نيل ويلسون | غير مكتمل. | |
| 22 نوفمبر 1973 | ممارسة خاصة | بيتر هانكين | مارك شيفاس | بيتر كريجين | بريسيلا مورغان | مفتقد. | |
| 29 نوفمبر 1973 | اغلق | توني بيرين | كينيث ترود | جون ماكنزي | فريدي فليتشر | أعيدت في 19 يونيو 1975. | |
| 6 ديسمبر 1973 | كآبة ما بعد الولادة | نيمون ليثبريدج | كينيث ترود | جيمس ماكتاجارت | زينا ووكر | ||
| 13 ديسمبر 1973 | أجراس الجلجلة | آرثر هوبكرافت | جرايم ماكدونالد | كلود واتهام | كولين فاريل | مفتقد. | |
| 17 يناير 1974 | حبيب الرجل الوحيد | باري كولينز | ديفيد روز | بريان باركر | جان فرانسيس | من محطة بي بي سي برمنغهام. أعيد بثه في 6 فبراير 1975. | |
| 31 يناير 1974 | كل الرجال الصالحين | تريفور جريفثس | جرايم ماكدونالد | مايكل ليندسي هوج | بيل فريزر | ||
| 14 فبراير 1974 | سفينة جو | دينيس بوتر | جرايم ماكدونالد | آلان بريدجز | فريدي جونز | أعيد بثه في 19 ديسمبر 1974، و7 يوليو 1987، وعلى BBC4 في 30 يناير 2005. | |
| 21 فبراير 1974 | الدهون الساخنة | جاك روزنثال | جرايم ماكدونالد | ديريك بينيت | ريتشارد أوكالاغان | مفتقد. | |
| 7 مارس 1974 | الذهاب السهل | بريان كلارك وروني كينج، كليف نوريس، بيتر فرينش، بول ستيوارت، توني علي، بول بيشوب، ديردري والش، جانيس ريفز | جرايم ماكدونالد | مايكل توخنر | ألون أرمسترونج | تم تأجيله من 7 فبراير 1974. | |
| 14 مارس 1974 | مدير المدرسة | جون تشالن | جرايم ماكدونالد | أنتوني بيج | فرانك وندسور | أعيد بثه في 12 يونيو 1975. ثم انفصل كمسلسل في عام 1977. | |
| 21 مارس 1974 | مستنقع بيندا | ديفيد رودكين | ديفيد روز | آلان كلارك | سبنسر بانكس | أقراص Blu-ray وDVD من إنتاج BFI؛ [27] كما تم تضمينها أيضًا في Dissent & Disruption: Alan Clarke في مجموعة Blu-ray الخاصة بهيئة الإذاعة البريطانية [18] | من محطة بي بي سي برمنغهام. أعيد بثه في 13 فبراير 1975. |
| 28 مارس 1974 | الحمامة - الصقر أم الحمامة؟ | مايكل سادلر | ديفيد روز | ديفيد روز | إيان كوثبرتسون | ||
| 11 أبريل 1974 | ثلاثة للخيال | بيتر تيرسون | ديفيد روز | ماثيو روبنسون | بريان جلوفر | أعيدت في 28 أغسطس 1974. | |
| 6 يونيو 1974 | الشفيوت، الأيل والزيت الأسود | جون ماكجراث | جرايم ماكدونالد | جون ماكنزي | تشارلز كيرني | إصدارات Blu-ray وDVD من Panamint Cinema [28] | مقتبس من مسرحية . أعيد عرضها في 17 أبريل 1975. |
| 20 يونيو 1974 | شموديبوس | دينيس بوتر | كينيث ترود | باري ديفيس | آنا كروبر | أعيدت في 10 أبريل 1975. | |
| 27 يونيو 1974 | صديق الطفولة | بيرس بول ريد | جرايم ماكدونالد | مايك نيويل | أنتوني هوبكنز | ||
| 4 يوليو 1974 | متابع لإميلي | بريان كلارك | جرايم ماكدونالد | آلان كلارك | هربرت رامسكيل | مضمن في Dissent & Disruption: Alan Clarke في مجموعة Blu-ray الخاصة بـ BBC [18] | |
| السلسلة 5 | |||||||
| 31 أكتوبر 1974 | ليدز - متحدون! | كولن ويلاند | كينيث ترود | روي باترسبي | لين بيري | مدة الحلقة 115 دقيقة. أعيد بثها في 12 أغسطس 1976. أعيد بثها على BBC4 في 3 نوفمبر 2020. | |
| 7 نوفمبر 1974 | حب الطفل | ديفيد ايدجار | كينيث ترود | باري ديفيس | باتي لوف | مقتبس من المسرحية. | |
| 14 نوفمبر 1974 | ظهر ما وراء | جوليا جونز | جرايم ماكدونالد | ديزموند ديفيس | راشيل روبرتس | مضمن في مجموعة BFI Blu-ray من Play for Today Vol. 1 [15] | تم تكراره في 5 أغسطس 1976. |
| 21 نوفمبر 1974 | البيفيلرز | رودي ماكميلان | فاريك ماكلارين | مويرا ارمسترونج | رودي ماكميلان | من بي بي سي اسكتلندا | |
| 28 نوفمبر 1974 | أخذ إجازة | جويس نيري | كينيث ترود | جون ماكنزي | جورج سويل | ||
| 5 ديسمبر 1974 | هارب | شون والش | كينيث ترود | بيتر جيل | ستيفن ريا | ||
| 12 ديسمبر 1974 | إليانور | وليام تريفور | ايرين شوبيك | باري ديفيس | كولن دوغلاس | ||
| 9 يناير 1975 | العصابات | فيليب مارتن | باري هانسون | فيليب سافيل | موريس كولبورن | مضمن في مجموعة أقراص DVD "Gangsters" [29] | من محطة بي بي سي برمنغهام. مدة البرنامج 110 دقيقة. أعيد بثه في 2 سبتمبر 1976. تم عرضه على شكل سلسلة . |
| 16 يناير 1975 | لعبة ما بعد العشاء | مالكولم برادبري وكريستوفر بيجسبي | ديفيد روز | روبرت نايتس | تيموثي ويست | من بي بي سي برمنغهام | |
| 23 يناير 1975 | يتنفس | إلين فينشتاين | ديفيد روز | ماثيو روبنسون | أنجيلا بليزانس | من بي بي سي برمنغهام | |
| 30 يناير 1975 | وفاة شاب صغير | ويلي راسل | ديفيد روز | فيكتور ريتيليس | غاري براون | من بي بي سي برمنغهام | |
| 20 فبراير 1975 | غروب الشمس عبر الخليج | آلان بينيت | اينيس لويد | ستيفن فريرز | غابرييل داي | مضمن في مجموعة أقراص DVD الخاصة بـ Alan Bennett في هيئة الإذاعة البريطانية [30] | أعيد بثه في 19 أغسطس 1976 وعلى BBC2 في 26 يوليو 1992. |
| 27 فبراير 1975 | المزرعة المضحكة | روي مينتون | مارك شيفاس | آلان كلارك | تيم بريس | مضمن في Dissent & Disruption: Alan Clarke في مجموعة Blu-ray الخاصة بـ BBC [18] | |
| 6 مارس 1975 | مع السلامة | هيو وايتمور | كينيث ترود | جافين ميلر | جيريمي كيمب | من رواية ويليام سانسوم . | |
| 13 مارس 1975 | مجرد سبت آخر | بيتر ماكدوجال | جرايم ماكدونالد | جون ماكنزي | جون موريسون | متضمن في مجموعة BFI Blu-ray من Play for Today Vol. 3 [21] ومجموعة أقراص DVD من The Peter McDougall Collection [31] | الفائز بجائزة إيطاليا لبرامج الدراما التلفزيونية لعام 1975. أعيد عرضه على BBC2 في 7 نوفمبر 1975، وعلى BBC1 في 26 أغسطس 1976، وعلى BBC2 في 24 أغسطس 1977. |
| 24 أبريل 1975 | طفل الأمل | جون إليوت | جرايم ماكدونالد | جراهام إيفانز | ليون جلوكمان | استنادًا إلى كتاب لا أرض محايدة للكاتب جويل كارلسون . | |
| 1 مايو 1975 | حفل السبت | بريان كلارك | مارك شيفاس | باري ديفيس | بيتر باركوورث | أعيد عرضه في 25 أبريل 1977، وهو اليوم السابق لجزءه الثاني، الحفلة الريفية . | |
| 8 مايو 1975 | حب الاربعاء | آرثر هوبكرافت | جرايم ماكدونالد | مايكل ابتد | لويس داين | ||
| 15 مايو 1975 | ساعة الهندباء | ويلسون جون هاير | آن سكوت | جون بروس | فيرونا أوهارا | مفتقد. | |
| 22 مايو 1975 | نحاسي | هوارد برينتون و ديفيد هير | جرايم ماكدونالد | مايك نيويل | جيريمي كيمب | مقتبس من المسرحية. | |
| 29 مايو 1975 | العوامة | بيتر برنس | جرايم ماكدونالد | باري ديفيس | ريتشارد بيكينسيل | ||
| السلسلة 6 | |||||||
| 14 أكتوبر 1975 | المدعيون والمدعى عليهم | سيمون جراي | كينيث ترود | مايكل ليندسي هوج | آلان بيتس | تم عرضه في الولايات المتحدة الأمريكية في 16 يوليو 1977 كحلقة من بيكاديللي سيركس . | |
| 21 أكتوبر 1975 | أحدان | سيمون جراي | كينيث ترود | مايكل ليندسي هوج | آلان بيتس | تم التكرار في 1 سبتمبر 1977. | |
| 28 أكتوبر 1975 | طحلب | برنارد كوبس | ايرين شوبيك | فيليب سافيل | وارن ميتشل | ||
| 4 نوفمبر 1975 | 84، طريق تشارينج كروس | هيلين هانف و هيو وايتمور | مارك شيفاس | مارك كولينجهام | فرانك فينلاي | مقتبس من كتاب . أعيد نشره في 21 يوليو 1977. | |
| 11 نوفمبر 1975 | ابق عينك على ألبرت | بريان جلوفر | آن سكوت | مايكل توخنر | سوزان تريسي | ||
| 18 نوفمبر 1975 | أطفال الشمس | مايكل أونيل وجيريمي سيبروك | آن سكوت | فيكتور ريتيليس | جودفري جيمس | مفقود. الحلقة المفقودة الأخيرة. | |
| 25 نوفمبر 1975 | بعد سولو | جون تشالن | آن سكوت | مويرا ارمسترونج | ليونارد روسيتير | ||
| 2 ديسمبر 1975 | خلال الليل | تريفور جريفثس | آن سكوت | مايكل ليندسي هوج | اليسون ستيدمان | تم تكراره في 4 أغسطس 1977. | |
| 9 ديسمبر 1975 | رحلة إلى إنجلترا | ليون جريفثس | كينيث ترود | جون ماكنزي | كولن ويلاند | مضمن في مجموعة BFI Blu-ray من Play for Today Vol. 1 [15] | تم تكراره في 25 أغسطس 1977. |
| 16 ديسمبر 1975 | رومبول أوف ذا بيلي | جون مورتيمر | ايرين شوبيك | جون جوري | ليو ماكيرن | إصدار DVD بواسطة Acorn [32] | أعيد بثه في 16 مايو 1993، وعلى قناة BBC4 في 18 و19 يناير 2009. ثم تم تحويله إلى مسلسل طويل الأمد على قناة ITV (Thames Television). [33] |
| 6 يناير 1976 | المرأة الأخرى | واتسون جولد | ديفيد روز | مايكل سيمبسون | جين لابوتير | من بي بي سي برمنغهام | |
| 13 يناير 1976 | المكسرات في شهر مايو | مايك لي | ديفيد روز | مايك لي | روجر سلومان | مضمن في مجموعة أقراص DVD الخاصة بـ Mike Leigh في هيئة الإذاعة البريطانية [26] | من محطة بي بي سي برمنغهام. أعيد بثه في 11 أغسطس 1977، وعلى قناة بي بي سي 2 في 5 سبتمبر 1982 و27 ديسمبر 1993، وعلى قناة بي بي سي 4 في 19 أبريل 2009 و20 يوليو 2010 و6 مايو 2012 و1 ديسمبر 2014. |
| 20 يناير 1976 | صندوق دوران | اريك كولتارت | ديفيد روز | ماثيو روبنسون | بيتر اير | من محطة بي بي سي برمنغهام. لا يوجد إلا كتسجيل فيديو محلي. | |
| 27 يناير 1976 | حظيرة باكمان | أليك رو | ديفيد روز | كريس مينول | جون باريت | من بي بي سي برمنغهام | |
| 3 فبراير 1976 | قصة لتخويف الاطفال | جون هوبكنز | جرايم ماكدونالد | هربرت وايز | جيفري بالمر | ||
| 10 فبراير 1976 | أرض الصيد السعيدة | توم هاداواي | آن هيد | بريان باركر | نيل فيليبس | ||
| 17 فبراير 1976 | كيس الفاصوليا القافز | روبن تشابمان | تلة روزماري | آلان كوك | ديفيد ديكسون | ||
| 24 فبراير 1976 | كلاي، سمدوم وجريندن | لويس جراسيك جيبون وبيل كريج | فاريك ماكلارين | مويرا ارمسترونج | فولتون ماكاي | ثلاثية من تأليف لويس جراسيك جيبون، تأليف بيل كريج، من إنتاج هيئة الإذاعة البريطانية في اسكتلندا. أعيد بثها في 18 أغسطس 1977. | |
| 2 مارس 1976 | رسائل حب على ورق أزرق | أرنولد ويسكر | جرايم ماكدونالد | واريس حسين | باتريك تروتون | ||
| 9 مارس 1976 | ويلي راف | بيل برايدن | فاريك ماكلارين | بوب ماكنتوش | جيمس جرانت | مقتبس من مسرحية . | |
| 16 مارس 1976 | المشي على رؤوس أصابعك عبر زهور التوليب | بيريل باينبريدج | كينيث ترود | كلود واتهام | روزماري ليتش | ||
| 23 مارس 1976 | البائع المتجول | إي إيه وايتهيد | جرايم ماكدونالد | كلود واتهام | جون هيرت | ||
| 30 مارس 1976 | النضالات المبكرة | بيتر برنس | جرايم ماكدونالد | ستيفن فريرز | بول نيكولاس | ||
| 6 أبريل 1976 | تحدي مزدوج | دينيس بوتر | كينيث ترود | جون ماكنزي | آلان دوبي | أعيد بثه في 28 يوليو 1977، وعلى BBC4 في 6 فبراير 2005. | |
| السلسلة 7 | |||||||
| 14 سبتمبر 1976 | صبي بار ميتسفا | جاك روزنثال | جرايم ماكدونالد | مايكل توخنر | جيريمي ستاين | مضمن في مجموعة BFI Blu-ray من Play for Today Vol. 3 [21] ومجموعة DVD الخاصة بـ Jack Rosenthal من BBC . [34] | جوائز البافتا لأفضل مسرحية فردية وأفضل كاتب، 1976. أعيد عرضها في 6 مايو 1977، و28 فبراير 1978، و23 يونيو 1997، وعلى قناة BBC4 في 18 يوليو 2004 و17 مارس 2005. |
| 21 سبتمبر 1976 | راهن على حياتك | ليزلي بلير | جرايم ماكدونالد | ليزلي بلير | ريجينالد ستيوارت | ||
| 28 سبتمبر 1976 | روكي مارسيانو مات | برنارد كوبس | جرايم ماكدونالد | جراهام إيفانز | رون مودي | ||
| 12 أكتوبر 1976 | مقبرة الفيلة | بيتر ماكدوجال | جرايم ماكدونالد | جون ماكنزي | بيلي كونولي | مضمن في مجموعة BFI Blu-ray من Play for Today Vol .2 [23] &
مجموعة أقراص DVD الخاصة بمجموعة بيتر ماكدوجال |
أعيدت في 25 يوليو 1978. |
| 19 أكتوبر 1976 | اختيار ربات البيوت | روي كيندال | كينيث ترود | كريس تومسون | فرانسيس دي لا تور | ||
| 26 أكتوبر 1976 | رجل من ست مقاطعات | كولن ويلاند | كينيث ترود | باري ديفيس | دونال ماكان | مضمن في مجموعة BFI Blu-ray من Play for Today Vol. 1 [15] | |
| 2 نوفمبر 1976 | بوفيه | ريس أدريان | جرايم ماكدونالد | مايك نيويل | توني بريتون | ||
| 4 يناير 1977 | الحب على متن قارب حربي | مالكولم برادبري | ديفيد روز | روبرت نايتس | ستيفن مور | من بي بي سي برمنغهام | |
| 11 يناير 1977 | قبلة الموت | مايك لي | ديفيد روز | مايك لي | ديفيد ثيرلفال | مضمن في مجموعة أقراص DVD الخاصة بـ Mike Leigh في هيئة الإذاعة البريطانية [26] | من بي بي سي برمنغهام |
| 18 يناير 1977 | لحمنا ودمنا | مايك ستوت | ديفيد روز | بيدر جيمس | برنارد هيل | مضمن في مجموعة BFI Blu-ray من Play for Today Vol. 1 [15] | من محطة بي بي سي برمنغهام. أعيد بثه في 29 أغسطس 1978. |
| 25 يناير 1977 | افعل كما أقول | تشارلز وود | جرايم ماكدونالد | باري ديفيس | أنجيلا داون | ||
| 15 مارس 1977 | أنفق، أنفق، أنفق! | جاك روزنثال | جرايم ماكدونالد | جون جولدشميت | سوزان ليتلر | مُضمن في مجموعة أقراص DVD الخاصة بجاك روزنثال على هيئة الإذاعة البريطانية [34] | مقتبس من كتاب فيفيان نيكلسون وستيفن سميث. جائزة البافتا لأفضل مسرحية فردية. أعيد عرضه في 1 يونيو 1978. |
| 22 مارس 1977 | صورة فوتوغرافية | جون بوين | جرايم ماكدونالد | جون جلينيستر | جون سترايد | مضمن في مجموعة BFI Blu-ray من Play for Today Vol. 1 [15] | |
| 12 أبريل 1977 | حصلت عليها | باري كيفي | مارغريت ماثيسون | باري ديفيس | فيليب ديفيس | مضمن في مجموعة BFI Blu-ray من Play for Today Vol. 2 [23] | مشروع قانون مزدوج. أعيد في 15 أغسطس 1978. |
| مقابلة كامبيون | بريان كلارك | جوليان كاري | مضمن في مجموعة BFI Blu-ray من Play for Today Vol. 2 [23] | ||||
| 19 أبريل 1977 | اختيار الشرور | جيم ألين | مارغريت ماثيسون | جين هاويل | ستيفن موراي | ||
| 26 أبريل 1977 | حفل الريف | بريان كلارك | مارك شيفاس | باري ديفيس | بيتر باركوورث | تكملة لحفلة السبت . | |
| السلسلة 8 | |||||||
| 18 أكتوبر 1977 | أقوى من الشمس | ستيفن بولياكوف | مارغريت ماثيسون | مايكل ابتد | فرانشيسكا أنيس | أعيد بثه في 21 فبراير 1978، وعلى BBC4 في 21 يناير 2003، و14 مايو 2003، و5 مارس 2006. | |
| 25 أكتوبر 1977 | تعال الثورة | روبن تشابمان | تلة روزماري | مايكل دارلو | فيفيان بيكلز | ||
| 1 نوفمبر 1977 | حفل ابيجيل | مايك لي | مارغريت ماثيسون | مايك لي | اليسون ستيدمان | تم إصدار قرص DVD بواسطة BBC؛ [35] تم تضمينه أيضًا في مجموعة أقراص DVD الخاصة بـ Mike Leigh في BBC [26] | مقتبس من مسرحية. أعيد بثها في 7 أغسطس 1979، وعلى BBC2 في 6 سبتمبر 1982، و5 يوليو 1992 و1 نوفمبر 1997، وعلى BBC4 في 26 يونيو 2002، و11 أغسطس 2002، و28 أكتوبر 2007، و17 ديسمبر 2007، و7 نوفمبر 2010، و21 مارس 2013، و24 نوفمبر 2014، و14 أكتوبر 2020، و1 يونيو 2022. |
| 8 نوفمبر 1977 | أوي فاي ماريا | ماري أومالي | مارغريت ماثيسون | ريتشارد لونكراين | شيريل هول | ||
| 15 نوفمبر 1977 | كماشة | باري كيفي | مارغريت ماثيسون | بريان فارنهام | كورال اتكينز | ||
| 22 نوفمبر 1977 | يوم واحد في كل مرة | دينيس كانان | اينيس لويد | رونالد ويلسون | ستيفاني كول | ||
| 29 نوفمبر 1977 | جمعية خيرية للعمدة | هنري ليفينجز | ريتشارد بروك | مايك نيويل | ثورا هيرد | مضمن في مجموعة BFI Blu-ray من Play for Today Vol. 3 [21] | |
| 5 ديسمبر 1977 | كاتش بيني تويست | ستيوارت باركر | روبرت نايتس | سام ديل | تم تكراره في 21 أغسطس 1979. | ||
| 13 ديسمبر 1977 | التمثيليات الصامتة | أنطونيا فريزر | فاريك ماكلارين | رودريك جراهام | جينيفر هيلاري | من بي بي سي اسكتلندا | |
| 20 ديسمبر 1977 | النهاية الرقيقة للإسفين | شون مكارثي | فاريك ماكلارين | جون بلاك | توم مارشال | من بي بي سي اسكتلندا | |
| 3 يناير 1978 | ليلة رأس السنة الجديدة في سكولي | آلان بليزديل | ديفيد روز | مايكل سيمبسون | أندرو سكوفيلد | من بي بي سي برمنغهام | |
| 10 يناير 1978 | لعق هتلر | ديفيد هير | ديفيد روز | ديفيد هير | كيت نيلجان | من بي بي سي برمنغهام. جائزة البافتا لأفضل مسرحية فردية. أعيد عرضها في 31 يوليو 1979. | |
| 17 يناير 1978 | التحول الأحمر | آلان جارنر | ديفيد روز | جون ماكنزي | ستيفن بيتشر | [36] دي في دي BFI | من محطة بي بي سي برمنغهام، مقتبس من الرواية. |
| 24 يناير 1978 | الإسفنجيون | جيم ألين | توني جارنيت | رولان جوفي | كريستين هارجريفز | مضمن في مجموعة BFI Blu-ray من Play for Today Vol. 2 [23] | مدة الفيلم 105 دقيقة. حصل على جائزة إيطاليا 1978، والجائزة الذهبية وأفضل سيناريو في براغ 1978. أعيد عرضه في 6 سبتمبر 1979، ثم على BBC2 في 25 أغسطس 1993 و17 يوليو 1999. |
| 31 يناير 1978 | قدر | ديفيد ايدجار | مارغريت ماثيسون | مايك نيويل | كولن جيفونز | مقتبس من مسرحية. مدة المسرحية 105 دقيقة. أعيدت في 14 أغسطس 1979. | |
| 7 فبراير 1978 | يومنا بالخارج | ويلي راسل | ديفيد روز | بيدر جيمس | ألون أرمسترونج | إصدار DVD بواسطة شركة Simply Media [37] | تم عرضها لأول مرة كمسرحية الأسبوع على قناة BBC2 في 28 ديسمبر 1977. وأعيد عرضها على قناة BBC2 في 26 ديسمبر 1979، وفي 3 حلقات تحت عنوان Scene في 14 و21 و28 يناير 1994، وعلى قناة BBC4 في 22 أغسطس 2008. |
| 14 فبراير 1978 | نكتة بعد العشاء | كاريل تشرشل | مارغريت ماثيسون | كولن بوكسي | باولا ويلكوكس | ||
| 18 أبريل 1978 | أيام الأمل : 1916 - الانضمام | جيم ألين | توني جارنيت | كين لوتش | بول كوبلي | مُضمن في مجموعة أقراص DVD الخاصة بفيلم Ken Loach at the BBC [20] | تم عرضه لأول مرة في 11 سبتمبر 1975. |
| 25 أبريل 1978 | أيام الأمل : 1921 - كل حفرة في بريطانيا أصبحت خاوية | تم عرضه لأول مرة في 18 سبتمبر 1975. | |||||
| 2 مايو 1978 | أيام الأمل : 1924 - معجزة | تم عرضه لأول مرة في 25 سبتمبر 1975. | |||||
| 9 مايو 1978 | أيام الأمل : 1926 - الإضراب العام | تم عرضه لأول مرة في 2 أكتوبر 1975. | |||||
| 1 أغسطس 1978 | سعر الفحم : تعرف على الأشخاص | باري هاينز | توني جارنيت | كين لوتش | بوبي نوت | مُضمن في مجموعة أقراص DVD الخاصة بفيلم Ken Loach at the BBC [20] | تم عرضه لأول مرة في 29 مارس 1977. |
| 8 أغسطس 1978 | ثمن الفحم : العودة إلى الواقع | تم عرضه لأول مرة في 5 أبريل 1977. | |||||
| 22 أغسطس 1978 | تفجير قاعة الفيلق | كاريل تشرشل | مارغريت ماثيسون | رولان جوفي | ديفيد كيلي | ||
| السلسلة 9 | |||||||
| 17 أكتوبر 1978 | نينا | جيهان ماركهام | مارغريت ماثيسون | آلان كلارك | جاك شيبرد | مضمن في Dissent & Disruption: Alan Clarke في مجموعة Blu-ray الخاصة بـ BBC [18] | |
| 24 أكتوبر 1978 | ضحايا الفصل العنصري | توم كلارك | ريتشارد اير | ستيوارت بيرج | جون كاني | مضمن في مجموعة BFI Blu-ray من Play for Today Vol. 2 [23] | |
| 31 أكتوبر 1978 | لمسة من هاكيتس الصغيرة | جون إسموند وبوب لاربي | جيمس سيلان جونز | راي بروكس | |||
| 7 نوفمبر 1978 | عشاء في النادي الرياضي | ليون جريفثس | كينيث ترود | بريان جيبسون | جون ثاو | إصدار DVD بواسطة شركة Simply Media [38] | |
| 14 نوفمبر 1978 | دونال وسالي | جيمس دوثي | آن هيد | بريان باركر | جيرارد كيلي | أفضل إخراج، مهرجان براغ الدولي للتلفزيون 1979. أعيد في 8 يوليو 1980. | |
| 21 نوفمبر 1978 | آسف… | فاتسلاف هافيل وفيرا بلاكويل | اينيس لويد | كلود واتهام | مايكل كروفورد | تم تعديلها وترجمتها بواسطة فيرا بلاكويل من مسرحيات فانيك Private View (المعروفة أيضًا باسم Unveiling ) و Audience . أعيدت في 6 يناير 1990. | |
| 28 نوفمبر 1978 | الفراشات لا تحسب | والي ك. دالي | اينيس لويد | كينيث ايفز | فرانك ميلز | ||
| 5 ديسمبر 1978 | جنود يتحدثون بشكل نظيف | مايك ستوت | ريتشارد اير | آلان دوسور | بوب ماسون | ||
| 12 ديسمبر 1978 | يوم واحد من الأخبار المزعجة | آندي ماكسميث | ريتشارد اير | مايكل دارلو | سيمون راوس | ||
| 2 يناير 1979 | الأولاد من خارج المدينة | رون هاتشينسون | ديفيد روز | روبرت نايتس | جو لينش | من بي بي سي برمنغهام | |
| 9 يناير 1979 | مصاصي الدماء | ديكسي ويليامز | تارا بريم | جون جولدشميت | بيتر موران | من بي بي سي برمنغهام | |
| 16 يناير 1979 | رئيس الحدادين | جون إليوت | ديفيد روز | ديفيد روز | ريتشارد باسكو | من بي بي سي برمنغهام | |
| 23 يناير 1979 | غروب الشمس في واترلو | باري كيفي | ريتشارد اير | كويني واتس | تم تكراره في 5 أغسطس 1980. | ||
| 30 يناير 1979 | التلال الزرقاء التي لا تُنسى | دينيس بوتر | كينيث ترود | بريان جيبسون | كولن ويلاند | مُضمن في مجموعة أقراص DVD الخاصة بهيلين ميرين على هيئة الإذاعة البريطانية [39] | جائزة البافتا لأفضل مسرحية فردية وأفضل مخرج عام 1979. أعيد عرضه على قناة BBC2 في 30 مايو 1980 و6 نوفمبر 1986، وعلى قناة BBC4 في 5 يونيو 2008. |
| 5 فبراير 1979 | من هو من؟ | مايك لي | مارغريت ماثيسون | مايك لي | سيمون تشاندلر | مضمن في مجموعة أقراص DVD الخاصة بـ Mike Leigh في هيئة الإذاعة البريطانية [26] | أعيد بثه على BBC2 في 7 سبتمبر 1982. |
| 13 فبراير 1979 | آخر منظف للنوافذ | رون هاتشينسون | كينيث ترود | بيل كراسكي | باتريك ماجي | ||
| 27 فبراير 1979 | حصة الفلاح | دوغلاس دان | فاريك ماكلارين | فيونا كومينغ | دونكان بروستر | من بي بي سي اسكتلندا | |
| 6 مارس 1979 | درجة عدم اليقين | ألما كولين | فاريك ماكلارين | بول آنيت | جيني ليندن | من بي بي سي اسكتلندا | |
| 13 مارس 1979 | ضوء | توني بيرين | ريتشارد اير | جين هاويل | جيم نورتون | ||
| 10 أبريل 1979 | الخروج | جيمس أندرو هول | كينيث ترود | كارول وايزمان | أنطون رودجرز | مضمن في مجموعة BFI Blu-ray من Play for Today Vol. 3 [21] | أعيد بثه على BBC2 في 13 يونيو 1980. |
| 24 يوليو 1979 | لا تكن سخيفا | راشيل بيلينجتون | اينيس لويد | كينيث ايفز | سوزان فليتوود | أعيد بثه في 12 أغسطس 1980. وأعيد بثه على BBC4 في 10 نوفمبر 2020. | |
| السلسلة 10 | |||||||
| 11 أكتوبر 1979 | معلومات عن المسافات الطويلة | نيفيل سميث | ريتشارد اير | ستيفن فريرز | نيفيل سميث | أعيد بثه على BBC2 في 4 أكتوبر 1980. | |
| 18 أكتوبر 1979 | صرخات من برج المراقبة | ستيفن لوي | ريتشارد اير | جايلز فوستر | بول كوبلي | ||
| 25 أكتوبر 1979 | الكوميديون | تريفور جريفثس | ريتشارد اير | ريتشارد اير | بيل فريزر | مقتبس من مسرحية . أعيد بثها في 19 أغسطس 1980، وعلى قناة BBC2 في 9 مايو 1993. | |
| 1 نوفمبر 1979 | حتى سليمان | أندرو تايلور | آن هيد | روجر بامفورد | بول هينلي | ||
| 8 نوفمبر 1979 | مجرد لعبة للأولاد | بيتر ماكدوجال | ريتشارد اير | جون ماكنزي | فرانكي ميلر | متضمن في مجموعة BFI Blu-ray من Play for Today Vol. 2 ؛ [23] مجموعة أقراص DVD من مجموعة Peter McDougall | أعيد بثه في 26 أغسطس 1980. وأعيد بثه على BBC4 في 27 أكتوبر 2020. |
| 13 نوفمبر 1979 | بيلي | جي اف نيومان | كينيث ترود | تشارلز ستيوارت | جيسون بلينديرليث | تم تكراره في 10 نوفمبر 1981. | |
| 29 نوفمبر 1979 | حفرة في بابل | جيم هوكينز وهوراس أوفيه | جراهام بنسون | هوراس أوفيه | تي بون ويلسون | مضمن في مجموعة BFI Blu-ray من Play for Today Vol. 3 [21] | استنادًا إلى أحداث حصار منزل السباغيتي عام 1975. أعيد بثه على BBC2 في 27 يونيو 1992. أعيد بثه على BBC4 في 20 أكتوبر 2020. |
| 6 ديسمبر 1979 | الأولاد السلاب | جون بيرن | فاريك ماكلارين | بوب هيرد | جيرارد كيلي | إصدار DVD بواسطة John Williams Productions [40] | مقتبس من المسرحية. |
| 13 ديسمبر 1979 | كاتي: عام الطفل | إيان كولين وجون نورتون | جون نورتون | باري ديفيس | مارغريت كيلي | ||
| 20 ديسمبر 1979 | الشبكة | ستيفن فاجان | آن هيد | ديريك ليستر | أنطوني بيت | ||
| 2 يناير 1980 | المادة السوداء | آلان بليزديل | ديفيد روز | جيم جودارد | برنارد هيل | مضمن في مجموعة أقراص DVD "Boys from the Black Stuff" [41] | تم تكليف وإنتاج مسرحية The Black Stuff لسلسلة Play for Today في عام 1978، ولكن لم يتم بثها حتى عام 1980، كمسرحية لمرة واحدة على BBC2 (لم يتم الإعلان عنها كمسرحية اليوم). [3] ومع ذلك، تشير مصادر BBC اليوم عمومًا إليها على أنها مسرحية اليوم. [42] تم إعادة عرضها على BBC1 في 30 يوليو 1981، وعلى BBC4 في 19 سبتمبر 2010 و17 نوفمبر 2020. |
| 3 يناير 1980 | فرصة العمر | روبرت هولمان | ريتشارد اير | جايلز فوستر | ديفيد داكر | تم تكراره في 3 سبتمبر 1981. | |
| 10 يناير 1980 | إستمر في الإبتسامة | بول جويس | ديفيد روز | بول جويس | ستيفن مور | من بي بي سي برمنغهام | |
| 17 يناير 1980 | أحلام الرحيل | ديفيد هير | ديفيد روز | ديفيد هير | بيل ناي | من بي بي سي برمنغهام | |
| 24 يناير 1980 | أكثر سمكا من الماء | بريان جلوفر | تارا بريم | آلان جرينت | كولن دوغلاس | من بي بي سي برمنغهام | |
| 31 يناير 1980 | راب القتل | مايكل هاستينجز | ريتشارد اير | بيتر دافيل | آرثر لوفجروف | تم تكراره في 13 أغسطس 1981. | |
| 7 فبراير 1980 | التنوير الفوري بما في ذلك ضريبة القيمة المضافة | أندرو كار | اينيس لويد | جون بروس | سيمون كالوو | تم تأجيله من 22 نوفمبر 1979. | |
| 14 فبراير 1980 | لا يوجد دفاع | كريس كيوبانك | اينيس لويد | كلايف هولز | إيلونا لينثويت | ||
| 21 فبراير 1980 | تلك المرأة المجنونة | ديفيد هوبكنز | جون نورتون | بيل كراسكي | زينا ووكر | ||
| 28 فبراير 1980 | هدية من نيسوس | ويليام ماكيلفاني وبيل كريج | فاريك ماكلارين | جيمس أورميرود | كين هاتشيسون | رواية من تأليف ويليام ماكلفاني، دراماتيكية من تأليف بيل كريج؛ من بي بي سي اسكتلندا. | |
| 6 مارس 1980 | كيت، الجارة الطيبة | بيتر رانسلي | ريتشارد بروك | جون بروس | راشيل كيمبسون | تم تكراره في 27 أغسطس 1981. | |
| 13 مارس 1980 | الحافلات | جيفري كيس | تيري كولز | تيم كينج | سيباستيان أبينيري | ||
| 20 مارس 1980 | الظلال على بشرتنا | جينيفر جونستون وديريك ماهون | كينيث ترود | جيم أوبراين | ماكريا كلارك | سيناريو ديريك ماهون من رواية جينيفر جونستون. أعيد عرضه في 20 أغسطس 1981. | |
| 27 مارس 1980 | سيداتي | كارول بونيان | كينيث ترود | دورمويد لورانس | باتسي رولاندز | ||
| 3 أبريل 1980 | الجيش المختفي | روبرت هولز | اينيس لويد | ريتشارد لونكراين | بيل باترسون | تم عرضها لأول مرة كمسرحية الأسبوع على قناة BBC2 في 29 نوفمبر 1978، وأعيد عرضها على قناة BBC1 في 28 أغسطس 1979. | |
| 10 أبريل 1980 | ليس لأمثالنا | جيلي فريزر | دبليو ستيفن جيلبرت | تيم كينج | بام سانت كليمنت | من بي بي سي بريستول | |
| 17 أبريل 1980 | الجلاد | ليونيل جولدشتاين | اينيس لويد | كينيث ايفز | بول روجرز | ||
| 24 أبريل 1980 | لعبة التقليد | إيان ماك إيوان | ريتشارد اير | ريتشارد اير | هارييت والتر | إصدار DVD بواسطة شركة Simply Media [43] | أعيد بثه على BBC2 في 8 سبتمبر 1981 و12 مايو 1993. |
| 14 مايو 1980 | نزهة في الغابة | جيريمي بول | كارول روبرتسون | جاك جولد | جون ألديرتون | أعيد بثه على BBC2 في 6 يوليو 1980. | |
| 24 يونيو 1980 | على أكتاف العملاق | مارغوري والاس، مايكل روبسون، ويليام هامبل، أنتوني سيمونز | مارك شيفاس | أنطوني سيمونز | جودي دينش | استنادًا إلى كتاب مارغوري والاس ومايكل روبسون، تم تقديم المسرحية على يد ويليام هامبل وأنطوني سيمونز. تم عرض المسرحية لأول مرة كمسرحية أسبوعية على قناة BBC2 في 28 مارس 1979. وأعيد عرضها على قناة BBC2 في 4 نوفمبر 1986. | |
| 1 يوليو 1980 | فرانك الشجاع | أندرو ديفيز | لويس ماركس | كولن بوكسي | ليونارد روسيتير | تم عرضها لأول مرة كمسرحية الأسبوع على قناة BBC2 في 4 أكتوبر 1978. | |
| السلسلة 11 | |||||||
| 21 أكتوبر 1980 | باسمور | ريتشارد إير و ديفيد ستوري | آن سكوت | ريتشارد اير | فيليب جاكسون | سيناريو ريتشارد إير من رواية ديفيد ستوري. أعيد عرضه في 10 أغسطس 1982. | |
| 28 أكتوبر 1980 | ج 2 ح 5 أوه | ديفيد تيرنر | اينيس لويد | جيمس سيلان جونز | دينسدال لاندن | العنوان هو الصيغة الكيميائية للإيثانول (الكحول). | |
| 4 نوفمبر 1980 | مغامرات فرانك: 1 - الجميع يعزفون على الكمان | جون ماكغراث ، مارك براون، مايك أونيل وسي كو | ريتشارد اير | جون ماكجراث | ميك فورد | مسرحية موسيقية مكونة من جزأين من تأليف جون ماكجراث، مع موسيقى مارك براون وأغاني إضافية لمايك أونيل وسي كوي. | |
| 11 نوفمبر 1980 | مغامرات فرانك: 2 - بذور الجليد | ||||||
| 18 نوفمبر 1980 | المضاعفات البسيطة | بيتر رانسلي | ريتشارد بروك | مويرا ارمسترونج | باولا ديونيسوتي | تم تكراره في 3 أغسطس 1982. | |
| 2 ديسمبر 1980 | يهوذا | ليزلي بروس | جون روبرتس | بيل كراسكي | دوريان فورد | ||
| 9 ديسمبر 1980 | الجانب الآخر من حياة دومينيك هايد | جيريمي بول وألان جيبسون | كريس شيري | آلان جيبسون | بيتر فيرث | إصدار DVD بواسطة BBC [44] | أعيد بثه في 7 ديسمبر 1982، وعلى BBC4 في 26 فبراير 2006، و20 مايو 2006، و26 يوليو 2008. |
| 16 ديسمبر 1980 | اسم اليوم | كولن هايدن إيفانز | آن هيد | بيل باين | ريتشارد أوكالاغان | ||
| 23 ديسمبر 1980 | جيسي | بريان فوربس | نيل زيجر | بريان فوربس | نانيت نيومان | تم تكراره في 11 ديسمبر 1982. | |
| 6 يناير 1981 | ما وراء الحدود | ليز بلير | جون نورتون | ليز بلير | مايكل ماينارد | ||
| 13 يناير 1981 | سوق العضلات | آلان بليزديل | مايكل ويرنج | آلان دوسور | بيت بوستليثويت | من بي بي سي برمنغهام | |
| 20 يناير 1981 | لقاء مع السيد بورتر على الطريق إلى إل دورادو | دون هوورث | مايكل ويرنج | باز تايلور | كريستوفر بنيامين | من بي بي سي برمنغهام | |
| 3 فبراير 1981 | السبب | ديريك ليستر | تيري كولز | باري ديفيس | جيمي جويل | ||
| 10 فبراير 1981 | العدو الحبيب | ديفيد ليلاند وتشارلز ليفينسون | كيث ويليامز | آلان كلارك | جراهام كرودن | مضمن في Dissent & Disruption: Alan Clarke في مجموعة Blu-ray الخاصة بـ BBC [18] | مشتق من كتاب فودكا كولا للكاتب تشارلز ليفينسون. |
| 17 فبراير 1981 | حفل عشاء لم شمل طاقم العمل الأرضي في كاميكازي | ستيوارت باركر | نيل زيجر | باز تايلور | بيتر ساليس | ||
| 24 فبراير 1981 | الاتحاد | توني بيرين | اينيس لويد | رونالد ويلسون | إيان هوج | ||
| 3 مارس 1981 | آسف | كارول بونيان | جون نورتون | أليستير كلارك | نيكولاس بول | تم تكراره في 17 أغسطس 1982. | |
| 10 مارس 1981 | شاي مالا خاني ذا جارلاند |
HO الناصرة و هوراس أوفيه | بيتر انسورج | هوراس أوفيه | طارق يونس | من بي بي سي برمنغهام | |
| 17 مارس 1981 | سلة الخطيئة | توني باركر | جون روبرتس | جون جوري | كينيث كرانهام | ||
| 24 مارس 1981 | قبل زنابق الماء | روبرت مارشال | كريس شيري | آلان تشارلزورث | كولن بروس | ||
| 31 مارس 1981 | ليلة بافارية | أندرو ديفيز | لويس ماركس | جاك جولد | جاون جرينجر | ||
| 7 أبريل 1981 | فتيات الأوقات الطيبة | آلان كلوز | فاريك ماكلارين | جاريث ديفيز | آن كريستين | من هيئة الإذاعة البريطانية في اسكتلندا. أعيد بثه في 27 يوليو 1982. | |
| 21 أبريل 1981 | حديث الطفل | نايجل ويليامز | آن هيد | ديريك ليستر | سوزان ليتلر | ||
| 28 أبريل 1981 | تحول نحو الأسوأ | جون بيل | جون نورتون | بيل هايز | برنارد هيل | ||
| 12 مايو 1981 | المحاربون النفسيون | ديفيد ليلاند | جون روبرتس | آلان كلارك | روزاليند ايريس | مضمن في Dissent & Disruption: Alan Clarke في مجموعة Blu-ray الخاصة بـ BBC [18] | مقتبس من المسرحية. |
| السلسلة 12 | |||||||
| 20 أكتوبر 1981 | دولة | تريفور جريفثس | آن سكوت | ريتشارد اير | ليو ماكيرن | أعيد بثه على BBC2 في 26 مايو 1993. وأعيد بثه على BBC4 في 12 أكتوبر 2020. | |
| 27 أكتوبر 1981 | لندن تغرق | جراهام ويليامز | كريس شيري | مارتن فريند | ديفيد نيل | ||
| 3 نوفمبر 1981 | غرفة للشتاء | روز تريماين | جون روبرتس | جيم جودارد | جاك شيبرد | ||
| 17 نوفمبر 1981 | لا يوجد ندبة مرئية | روزماري ديفيز | اينيس لويد | مويرا ارمسترونج | باربرا فلين | ||
| 24 نوفمبر 1981 | ايريس في المرور، روبي في المطر | ستيوارت باركر | جون روبرتس | جون بروس | فرانسيس توميلتي | أعيد بثه على BBC2 في 15 فبراير 1989. | |
| 1 ديسمبر 1981 | يعترض | فاتسلاف هافيل وفيرا بلاكويل | اينيس لويد | أليستير كلارك | نايجل هوثورن | تمت ترجمة هذه المقالة وتعديلها بواسطة فيرا بلاكويل من مسرحية . | |
| 8 ديسمبر 1981 | المملكة المتحدة | جيم ألين | كينيث ترود | رولان جوفي | كولن ويلاند | ||
| 15 ديسمبر 1981 | سؤال رقم 17 | روجر ميلنر والكابتن جاك بروم | اينيس لويد | فرانك كوكس | ريتشارد برايرز | من كتاب القافلة هي التشتت للكابتن جاك بروم. | |
| 22 ديسمبر 1981 | المصنع | ديفيد هوبكنز | اينيس لويد | جيرالد بليك | ليونارد روسيتير | ||
| 5 يناير 1982 | الأراضي الخضراء والفلاحية في إنجلترا | ريتا ماي | جون نورتون | جيم هيل | رون دلتا | ||
| 12 يناير 1982 | موت كوتسوولد | توني بيكات | مايكل ويرنج | توني بيكات | إيان ريتشاردسون | ||
| 19 يناير 1982 | تحت الجلد | جاني بريجير | بيتر انسورج | توني سميث | جاكلين تونغ | ||
| 26 يناير 1982 | الالتزامات | داستي هيوز | آن سكوت | ريتشارد ويلسون | كيفن ماكنالي | مقتبس من المسرحية. لا يوجد إلا كتسجيل فيديو منزلي. | |
| 2 فبراير 1982 | الحياة بعد الموت | راشيل بيلينجتون | اينيس لويد | أنطوني سيمونز | دوروثي توتين | ||
| 9 فبراير 1982 | الموسم السخيف | ستيفن مولرين | فاريك ماكلارين | اليكس مارشال | ديريك أندرس | من بي بي سي اسكتلندا | |
| 16 فبراير 1982 | لقد فات الأوان للتحدث مع بيلي | ج. جراهام ريد | نيل زيجر وكريس بار | بول سيد | جيمس إليس | أول ثلاثية بيلي . أعيد بثها في 3 مايو 1983. وأعيد بثها على BBC4 في 5 أكتوبر 2022. | |
| 23 فبراير 1982 | الموقف الأخير لويلي | جيم ألين | آلان سيمور | بريان باركر | بول فريمان | ||
| 9 مارس 1982 | تيشو | بريان تومسون | جون نورتون | جيرالد بليك | بول دانيمان | ||
| 16 مارس 1982 | البيت السعيد | مايك لي | لويس ماركس | مايك لي | تيموثي سبال | مضمن في مجموعة أقراص DVD الخاصة بـ Mike Leigh في هيئة الإذاعة البريطانية [26] | |
| 23 مارس 1982 | مفتاح مفاجئ | باولا ميلن | آلان شالكروس | جون أميل | روزماري مارتن | أعيد بثه على BBC2 في 18 مارس 1983. | |
| 30 مارس 1982 | حواء تضخّ كرات الفساد | مارسيلا إيفاريستي | بوب ماكنتوش | ديفيد مالوني | ديبي ويلر | من هيئة الإذاعة البريطانية في اسكتلندا. جائزة باي لأفضل كاتب جديد في مجال التلفزيون، 1982 | |
| 6 أبريل 1982 | والي الصفير | والي ك. دالي | اينيس لويد | جيرالد بليك | كينيث فارينجتون | ||
| السلسلة 13 | |||||||
| 19 أكتوبر 1982 | الأهداف السهلة | ستيفن بولياكوف | كينيث ترود | تشارلز ستوريدج | هيلين ميرين | مُضمن في مجموعة أقراص DVD الخاصة بهيلين ميرين على هيئة الإذاعة البريطانية [39] | أعيد بثه على BBC4 في 25 يناير 2003. |
| 26 أكتوبر 1982 | أبطال الثلاث دقائق | ليزلي ستيوارت | كولن روجرز | مايكل كوستانس | فيليب فريمان | من بي بي سي برمنغهام | |
| 2 نوفمبر 1982 | الرجل الباقي | فيليب مارتن | آن سكوت | ريتشارد ويلسون | شيلا هانكوك | ||
| 9 نوفمبر 1982 | العناية المركزة | آلان بينيت | اينيس لويد | جافين ميلر | آلان بينيت | أعيد بثه على BBC2 في 9 أغسطس 1992. | |
| 16 نوفمبر 1982 | أم مثله | فرانسيس جاليمور | آلان شالكروس | باز تايلور | بيري فينيوك | ||
| 23 نوفمبر 1982 | جون ديفيد | باولا ميلن | بريندا ريد | رودني بينيت | جوين واتفورد | ||
| 30 نوفمبر 1982 | كائنات فضائية | آلان كلوز | بوب ماكنتوش | ديفيد مالوني | أنتوني هيغينز | من بي بي سي اسكتلندا | |
| 14 ديسمبر 1982 | صفقة أخرى لدومينيك | جيريمي بول وألان جيبسون | كريس شيري | آلان جيبسون | بيتر فيرث | إصدار DVD لهيئة الإذاعة البريطانية [44] | أعيد بثه على BBC4 في 27 مايو 2006 و2 أغسطس 2008. |
| 1 مارس 1983 | الحب الأخير | ريج جادني | آلان شالكروس | نيكولاس رينتون | إليزابيث سيلارز | ||
| 8 مارس 1983 | بوابات من ذهب | موريس ليتش | كريس بار | جون أميل | بيتر بايليس | ||
| 15 مارس 1983 | واين وألبرت | ديفيد هوبكنز | آلان شالكروس | سارة بيا أندرسون | آرثر إنجلش | ||
| 29 مارس 1983 | أتلانتس | بيتر تيرسون | كولن روجرز | ليز تشاتفيلد | فرانك ميدلماس | من بي بي سي برمنغهام | |
| 5 أبريل 1983 | الفصل الأخير | ريموند هيتشكوك | تلة روزماري | فيليب بونهام كارتر | كريستوفر فيليرز | ||
| 12 أبريل 1983 | الدجاج المتردد | ديفيد كريجان | روجر جريجوري | جاريث ديفيز | باتريك تروتون | من بي بي سي برمنغهام | |
| 19 أبريل 1983 | هل أكون أمًا؟ | بيتر رانسلي | آن هيد | رونالد ويلسون | إيفا جريفيث | ||
| 26 أبريل 1983 | عامل جزر فوكلاند | دون شو | لويس ماركس | كولن بوكسي | دونالد بليزانس | ||
| 10 مايو 1983 | مسألة اختيار بالنسبة لبيلي | جراهام ريد | نيل زيجر | بول سيد | كينيث براناه | الحلقة الثانية من ثلاثية بيلي . أعيد عرضها على BBC4 في 5 أكتوبر 2022. | |
| السلسلة 14 | |||||||
| 14 فبراير 1984 | أكتاف شابة | جون وين وروبرت سميث | برنارد كريشيفسكي | سيلفيو ناريزانو | ديفيد هوروفيتش | سيناريو روبرت سميث وجون وين للرواية . | |
| 21 فبراير 1984 | التوصل إلى اتفاق مع بيلي | جراهام ريد | كريس بار | بول سيد | كينيث براناه | الحلقة الثالثة من ثلاثية بيلي . من إنتاج بي بي سي أيرلندا الشمالية. أعيد بثها على BBC4 في 12 أكتوبر 2022. | |
| 28 فبراير 1984 | زكريا | أنطوني جارنر | نيل زيجر | أنطوني جارنر | أنتوني أندروز | مقتبس من رواية . مدة الفيلم 120 دقيقة. | |
| 6 مارس 1984 | التحرك على الحافة | روز تريماين | تلة روزماري | أنطوني جارنر | إليانور برون | ||
| 13 مارس 1984 | صحراء الكذب | هوارد برينتون | مايكل ويرنج | بيرس هاجارد | شيري لونجي | ||
| 20 مارس 1984 | مشاعر صعبة | دوغ لوسي | مايكل ويرنج | مايكل برادويل | فرانسيس باربر | مقتبس من المسرحية. | |
| 27 مارس 1984 | تحت المطرقة | ستيفن فاجان | مايكل ويرنج | ريتشارد ويلسون | بيتر فوغان | ||
| 3 أبريل 1984 | ملِك | باري كيفي | مايكل ويرنج | توني سميث | توماس بابتيست | ||
| 10 أبريل 1984 | نساء الأيام الممطرة | ديفيد بيري | مايكل ويرنج | بن بولت | رقص تشارلز | أعيد بثه على BBC2 في 8 سبتمبر 1990. | |
| 17 يوليو 1984 | نهايات الكلب | ريتشارد هاريس | أندريه مولينيو | كارول وايزمان | ليونارد روسيتير | ||
| 24 يوليو 1984 | الأرض والطائرة الورقية | ليونارد بريستون | كولن روجرز | بيتر جيفريز | جون داتين | من بي بي سي برمنغهام | |
| 31 يوليو 1984 | البكاء | ديريك ماهون وكريس مينول من قصة بقلم جون مونتاجو | كريس بار | كريس مينول | أدريان دنبار | مقتبس من قصة لجون مونتاجو. | |
| 14 أغسطس 1984 | قد يحدث لأي شخص | هيو ماكمينوس | بوب ماكنتوش | لورانس مودي | آن سكوت جونز | من بي بي سي اسكتلندا | |
| 21 أغسطس 1984 | الأطفال الوحيدون | جودي فورست | آلان شالكروس | مايكل رولف | شارلوت كورنويل | ||
| 28 أغسطس 1984 | السيدة المذهلة ستيلا استيل | ليزلي ستيوارت | روب ووكر | جون ديفيس | إلين لوردان | ||
| البث المؤجل | |||||||
| 25 أغسطس 1987 | الكبريت والعسل الأسود | دينيس بوتر | كينيث ترود | باري ديفيس | دينهولم إليوت | إصدار DVD لهيئة الإذاعة البريطانية [45] | تم تأجيله من 6 أبريل 1976. وأعيد على BBC2 في 5 سبتمبر 1998 وعلى BBC4 في 2 يناير 2005. |
| 27 يوليو 1991 | حثالة | روي مينتون | مارغريت ماثيسون | آلان كلارك | راي وينستون | مضمن في Dissent & Disruption: Alan Clarke في مجموعة Blu-ray الخاصة بـ BBC [18] | تم تأجيله من 8 نوفمبر 1977. |
| غير مذاعة | الراكب الخلفي | بول كوبلي | ريتشارد اير | كيث إيفانز | تم تسجيله في عام 1979 ولكن لم يتم بثه مطلقًا. | ||
وسائل الاعلام المنزلية
أصدرت BFI ثلاث مجموعات من المسلسل على Blu-ray، كل منها تتكون من مسرحيات مختلفة من جميع أنحاء عرض العرض. يحتوي المجلد الأول على سبع مسرحيات تم بثها بين عامي 1970 و1977؛ The Lie ( 1970)، Shakespeare or Bust (1973)، Back of Beyond (1974)، Passage to England (1975)، Your Man from Six Counties (1976)، Our Flesh and Blood (1977)، و A Photograph (1977). تمت إعادة إنتاج خمسة من الإنتاجات باستخدام أفلام 16 مم السلبية الأصلية التي لا تزال موجودة في أرشيفات هيئة الإذاعة البريطانية.
يحتوي المجلد الثاني على ست مسرحيات تم بثها بين عامي 1972 و1979؛ Stocker's Copper (1972)، و The Elephants' Graveyard (1976)، و Gotcha / Campion's Interview (1977)، و The Spongers (1978)، و Victims of Apartheid (1978)، و Just a Boys' Game (1979).
يحتوي المجلد الثالث، الذي صدر في 21 مارس 2022، على ست مسرحيات تم بثها بين عامي 1971 و1979؛ إيدنا، المرأة المخمورة (1971)، مجرد سبت آخر (1975)، صبي بار ميتزفه (1976)، صدقة العمدة (1977)، الخروج (1979)، وثقب في بابل (1979).
تم إصدار Robin Redbreast و Penda's Fen و Abigail's Party و Our Day Out و The Imitation Game والعديد من الأعمال الأخرى بشكل مستقل على أقراص DVD وBlu-ray، في حين تم إصدار أعمال أخرى على أقراص DVD تجميعية مع أعمال أخرى للمبدعين.
مراجع
- ^ إيرين شوبيك "رسائل: قائمة منتقاة من اللاعبين في اللعب اليوم"، الجارديان ، 5 أبريل 2008
- ^ Richard Hewett Flipside of Dominick Hide, The (1980)، screenonline.org.uk. تم الوصول إليه في 8 ديسمبر 2022.
- ^ ab "The Black Stuff". 2 يناير 1980. ص 89 - عبر BBC Genome.
- ^ "المادة السوداء". 30 يوليو 1981. ص 58 - عبر BBC Genome.
- ^ "لعبة اليوم". TV Brain . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .
- ^ "الدراما للخروج من الأزمة: احتفال بالمسرح اليوم". 12 أكتوبر 2020. تلفزيون بي بي سي . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .
{{cite episode}}: مفقود أو فارغ|series=( مساعدة ) - ^ فاركوهار، سيمون (5 يونيو 2017). "Savage Ms-Siah". Dreams Gathering Dust . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2020 .
- ^ إسحاق، ديفيد (31 ديسمبر 1975). "جانب آخر من المثلث". صحيفة كوفنتري إيفنينج تيليغراف : 17 – عبر أرشيف الصحف البريطانية.
- ^ جيبسون، أوين (1 مارس 2006). "هيئة الإذاعة البريطانية تعيد إحياء الدراما التي ساعدت لوتش ولي على الشهرة". الجارديان . تم الاسترجاع في 31 مارس 2008 .
- ^ "سبايسي يشتكي من برامج هيئة الإذاعة البريطانية". بي بي سي نيوز . 31 مارس 2008. تم الاسترجاع في 31 مارس 2008 .
- ^ مايكل، جوف (7 أبريل 2006). "قم بإجراء اختبارنا لمعرفة ما إذا كان شريكك محافظًا بما فيه الكفاية". صحيفة التايمز . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2008 .[ رابط معطل ]
- ^ مارك لوسون، "عجائب الضربة الواحدة"، الجارديان ، 2 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2008.
- ^ موير، جان (2 أبريل 2008). "المسرحيات المناسبة، من فضلك". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2008 .
- ^ "BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk .
- ^ abcdefg مجموعة أقراص Blu-ray من Play for Today، المجلد 1، BFI BFIB1393، 2020 https://shop.bfi.org.uk/play-for-today-volume-one-4-disc-blu-ray-box-set.html
- ^ قرص DVD لفيلم 'Robin Redbreast'، BFI BFIVD997، 2013 https://www2.bfi.org.uk/blu-rays-dvds/robin-redbreast
- ^ "لعبة اليوم: روبن ريدبريست". 25 فبراير 1971. ص 41 - عبر BBC Genome.
- ^ abcdefghi Dissent & Disruption: Alan Clarke at the BBC (1969–1989) مجموعة أقراص Blu-ray مكونة من 13 قرصًا، BFI BFIB1250، 2016. أيضًا إصدار مكون من 11 قرصًا، BFI BFIB1466، 2022 https://shop.bfi.org.uk/alan-clark-at-the-bbc-1969-1989-blu-ray-box-set.html
- ^ abcdefg مسرحية اليوم: سبع مسرحيات مختارة للموسم المعاد، 11 مارس - 22 أبريل 1971.
- ^ abc Ken Loach في مجموعة أقراص DVD المكونة من 6 أقراص من BBC، BBC / 2|Entertain BBCDVD3395، 2011
- ^ مجموعة أقراص Blu-ray المكونة من 3 أقراص من مجموعة Play for Today، المجلد 3 ، BFIB1443، 2022 https://shop.bfi.org.uk/play-for-today-volume-three-blu-ray-box-set.html
- ^ 'Home - the television adapted of David Storey's acclaimed play' DVD, Metrodome, 2004
- ^ abcdefg مجموعة أقراص Blu-ray المكونة من 3 أقراص من Play for Today ، المجلد 2، BFIB1394، 2021 https://shop.bfi.org.uk/play-for-today-volume-two-3-disc-blu-ray-box-set.html
- ^ 'حفلة الصيد - مسرحية لليوم' DVD، سيمبلي ميديا 188002، 2018 https://simplymedia.tv/product/188002/
- ^ قرص DVD لفيلم 'Just Your Luck'، بي بي سي، 2008
- ^ abcdef مايك لي في مجموعة أقراص DVD المكونة من 6 أقراص من BBC، BBC / 2|Entertain، 2009
- ^ "Penda's Fen" BFIB2070 (DVD) / BFIB1222 (Blu-ray)، 2016 https://shop.bfi.org.uk/penda-s-fen.html
- ^ "The Cheviot the Stag and the Black Black Oil"، Panamint Cinema BLU1013 (Blu-ray) / PCM6013 (DVD) / BLU2013 (Dual Format)، 2017 https://www.panamint.co.uk/the-cheviot-the-stag-and-the-black-black-oil-blu-ray
- ^ 'Gangsters - the complete series' 4 DVD set, BBC / 2|Entertain CCTV30272, 2006
- ^ آلان بينيت في هيئة الإذاعة البريطانية ، مجموعة أقراص DVD مكونة من 4 أقراص، BBC / 2|Entertain BBCDVD3041، 2009
- ^ مجموعة بيتر ماكدوجال المكونة من 5 أقراص DVD، بي بي سي، 2007
- ^ "الدراما الكلاسيكية: رومبول أوف ذا بيلي - رومبول واعتراف الذنب" دي في دي، أكورن ميديا، 2007
- ^ شوبيك 2000، ص 177
- ^ a b Jack Rosenthal at the BBC 5-disc DVD set, Acorn Media AV9975, 2011
- ^ 'Abigail's Party' DVD, BBC BBCDVD1181, 2003
- ^ 'Red Shift' DVD, BFI BFIV2007, 2014 [1][dead link]
- ^ 'Our Day Out - A Play of the Week' DVD, Simply Media 188000, 2018 https://simplymedia.tv/product/188000/
- ^ Dinner at the Sporting Club DVD, Simply Media 106813, 2003 https://simplymedia.tv/product/106813/
- ^ a b Helen Mirren at the BBC 6-disc DVD set, BBC / 2|Entertain, 2008
- ^ 'The Slab Boys' DVD, John Williams Productions Ltd JW472. 2008
- ^ 'Boys from the Black Stuff' 3-disc DVD set, BBC BBCDVD1178, 2003
- ^ "BBC One - Play for Today, Series 10 - The Black Stuff". Retrieved 3 February 2020.
- ^ 'The Imitation Game - A Play for Today' DVD, Simply Media 188001, 2018 https://simplymedia.tv/product/188001/
- ^ a b 'The Flipside of Dominick Hide & Another Flip for Dominick' DVD, BBC / 2|Entertain, 2005
- ^ 'Brimstone and Treacle' DVD, BBC / 2|Entertain, 2004
Bibliography
- Evans, Jeff. The Penguin TV Companion (1st ed.). London: Penguin Books. 2001. ISBN 0-140-51467-8.
- Shubik, Irene (2000). Play for Today - The evolution of television drama (2 ed.). Manchester: Manchester University Press. ISBN 0719056861.
- Vahimagi, Tise. British Television: An Illustrated Guide. Oxford. Oxford University Press / British Film Institute. 1994. ISBN 0-19-818336-4.
- Farquhar, Simon. Play for Today: The First Year. 2021. ISBN 9781716179136.
External links
- Play for Today at BBC Online
- Drama out of a Crisis: A Celebration of Play for Today - 2020 BBC documentary
- Play for Today at IMDb
- TV Cream's Play for Today website, contains synopses of most episodes Internet archive link
- Play for Today pages on British Television Drama site
- Play for Today section at the BFI's Screenonline
- Archive status of Play for Today at lostshows.com Redirects to TVBrain | Kaleidoscope | Lost shows | TV Archive | TV History, a paysite
