ماكجينتي العظيم

فيلم "ذا غريت ماكغينتي" هو فيلم كوميدي سياسي ساخر أمريكي من إنتاج عام 1940، من تأليف وإخراج بريستون ستورجس ، وبطولة برايان دونليفي وأكيم تاميروف ، وبمشاركة ويليام ديمارست ( ومورييل أنجيلوس في آخر ظهور لها على الشاشة). كان هذا الفيلم أول تجربة إخراجية لستورجس؛ حيث باع القصة لشركة باراماونت بيكتشرز مقابل 10 دولارات فقط بشرط أن يتولى إخراج الفيلم. ^{[ 1 ]} وقد فاز ستورجس بجائزة الأوسكار لأفضل سيناريو أصلي .

أما بالنسبة للعرض في المملكة المتحدة ، فقد تم تغيير عنوان الفيلم إلى Down Went McGinty ، في إشارة إلى أغنية عام 1889 .

يروي دان ماكجينتي، نادل في إحدى دول العالم النامي ، قصة صعوده وهبوطه لراقصة الحانة وزبون أمريكي يُدعى تومي، كان يُعاني من ميول انتحارية. كان تومي موظفًا موثوقًا به في أحد البنوك، لكنه لم يعد قادرًا على العودة إلى الولايات المتحدة وعائلته لأنه مطلوب للعدالة بعد أن استسلم للإغراء وسرق من البنك. يمر ماكجينتي بوضع مشابه، لكن في حالته، يعود الأمر إلى لحظة جنون واحدة من الصدق، لا إلى الخداع. يشرح ذلك في مشهد استرجاعي طويل.

بدأت مسيرة ماكجينتي عندما كان متشردًا، عُرض عليه دولاران للتصويت باسم مستعار في انتخابات رئاسة بلدية مزورة، ففعل ذلك سبعًا وثلاثين مرة في مراكز اقتراع مختلفة. أثار هذا إعجاب زعيم سياسي محلي، ورغم أنهما كادا يتشاجران بالأيدي أحيانًا، أصبح ماكجينتي أولًا أحد منفذي أوامر الزعيم، ثم حليفه السياسي. خلال حملة عامة للإصلاح السياسي، قرر الزعيم، الذي يسيطر على جميع الأحزاب السياسية في المدينة، انتخاب ماكجينتي رئيسًا للبلدية كمرشح "إصلاحي". قال إن المرشح الجدير بالثقة يجب أن يكون متزوجًا، لكن ماكجينتي لم يكن لديه من يتزوجها. فاقترحت عليه سكرتيرته زواجًا صوريًا، فقبله. بعد انتخابه رئيسًا للبلدية، استمر في الفساد السياسي الذي أسسه الزعيم، مبررًا ذلك بأن الجمهور ما زال يستفيد من الأشغال العامة بغض النظر عمن يدفع الرشاوى لتحقيق الربح منها. لكن بعد ذلك، وقع هو وزوجته الأكثر مثالية في الحب. بدأ يأخذ آراءها حول الخدمة العامة على محمل الجد، لكنه قال إنه ليس قوياً بما يكفي للتصرف ضد رئيسه في أي حال من الأحوال.

بعد خمس سنوات، قرر رئيسه أن يكون ماكجينتي حاكمًا للولاية، وانتُخب ماكجينتي بالفعل. شعر ماكجينتي حينها بأنه قد بلغ من القوة ما يكفي، وفي يوم تنصيبه، أخبر رئيسه أن علاقتهما قد انتهت. قال الرئيس إنه إذا سقط، فسيسقط ماكجينتي معه بكشف دوره في الفساد. ثم غضب الرئيس بشدة وأطلق النار على ماكجينتي داخل قصر الحاكم، مما أدى إلى اعتقاله فورًا.

يجد ماكجينتي ورئيسه نفسيهما في زنزانتين متجاورتين، فيُدبّر الرئيس لهما هروبًا. وينتهي المشهد الاسترجاعي بماكجينتي وهو يُعيل زوجته وأطفالها بإخبارها هاتفيًا عن أموالٍ أخفاها. ونرى أخيرًا أن الرئيس السياسي السابق لا يزال رئيسه في الحانة، وأن خلافاتهما لا تزال عنيفة.

ملاحظات فريق التمثيل:

• وقد أعاد دونليفي وتاميروف تمثيل أدوارهما في فيلم ستورجيس الكوميدي " معجزة مورغانز كريك " عام 1944 ، والذي تدور أحداثه خلال فترة حكم ماكجينتي كحاكم.
• كان هذا أول فيلم من إخراج بريستون ستورجس ، وقد استعان فيه بالعديد من الممثلين الذين أصبحوا جزءًا من فرقته غير الرسمية، وهي فرقة من ممثلي الأدوار الثانوية ضمن نظام الاستوديوهات. ومن بين الممثلين الذين ظهروا في فيلم " ماكجينتي " : جورج أندرسون ، وجيمي كونلين ، وويليام ديمارست، وبايرون فولجر ، وهاري هايدن ، وإستر هوارد ، وآرثر هويت، وجورج ميلفورد ، وتشارلز آر. مور ، وفرانك موران ، وإيموري بارنيل ، وفيكتور بوتيل ، وديوي روبنسون ، وهاري روزنتال، وروبرت وارويك .
• كان هذا الفيلم الثالث الذي كتبه بريستون ستورجس والذي ظهر فيه ويليام ديمارست، بعد فيلمي "دايموند جيم" (1935) و "إيزي ليفينغ " (1937)، وسيواصل مسيرته ليشارك في سبعة أفلام أخرى (انظر الملاحظة). ^{[ 2 ]}
• كان من المقرر أصلاً أن تلعب جو آن سايرز دور كاثرين ماكجينتي، وتم استعارتها من شركة إم جي إم ، ولكن لم يتم اعتبارها مرضية وتم استبدالها. ^{[ 3 ]}
• ألهم أداء تاميروف المليء بالأخطاء اللغوية شخصية بوريس بادينوف الكرتونية في برنامج روكي وبولوينكل . استخدم ستورجيس شخصية تاميروف للسخرية من إحدى أقدم ممارسات هوليوود عندما كان يتوسل مرارًا وتكرارًا: "لا تجبرني على قول كل شيء مرتين، حسنًا؟"
• وقد تألقت هيدت في إنتاج برودواي لأول نجاح كبير لستورجيس، وهو فيلم "غير مشرف تمامًا " (1929).

كان لفيلم "ذا غريت ماكغينتي" عدة عناوين مبدئية: "قصة رجل"، "المتشرد"، "عباءة الكرامة"، "سيرة متشرد"، و"سقط ماكغينتي" (وهو العنوان الذي استُخدم لعرض الفيلم في المملكة المتحدة). كتب ستورجيس القصة الأصلية، "قصة رجل"، عام 1933 وهو يفكر في سبنسر تريسي . ^{[ 3 ]} ويُعتقد أن ستورجيس استلهم القصة من مسيرة ويليام سولزر ، الذي عُزل من منصبه كحاكم لولاية نيويورك . ^{[ 4 ]}

بعد محاولات بيع القصة لشركة يونيفرسال عام 1935، ولمجلة ساترداي إيفنينج بوست عام 1938 تحت عنوان " سيرة متسول "، باعها ستورجيس أخيرًا لشركة باراماونت في 19 أغسطس 1939 مقابل 10 دولارات بشرط السماح له بإخراج الفيلم. ^{[ 3 ]} وافقت باراماونت، ووفرت لستورجيس ميزانية قدرها 350 ألف دولار، وجدول تصوير لمدة ثلاثة أسابيع، ^{[ 5 ]} ونجومًا بأسعار معقولة للعمل معهم. ^{[ 6 ]}

تأخر إنتاج الفيلم لإتاحة الفرصة لأكيم تاميروف لتصوير فيلم " طريق كل ذي جسد" ، لكنه بدأ في 15 ديسمبر 1939. أصيب ستورجيس بالتهاب رئوي أثناء التصوير، واحتاج إلى ممرضة لرعايته في موقع التصوير. توقف الإنتاج في 25 يناير 1940، قبل يوم تصوير واحد، والذي تم إنجازه في 15 أبريل، بعد الانتهاء من النسخة الأولية للفيلم. ^{[ 3 ]}

عُرض فيلم "ذا غريت ماكغينتي" لأول مرة في مدينة نيويورك في 15 أغسطس 1940، وتم إصداره بشكل عام في 23 أغسطس. ^{[ 7 ]} لم يحقق الفيلم نجاحًا كبيرًا، ولكنه كان مربحًا. ^{[ 8 ]}

تم إصداره على الفيديو في الولايات المتحدة في 7 أبريل 1988، وأعيد إصداره في 30 يونيو 1993. ^{[ 3 ]}

على موقع Rotten Tomatoes لتجميع المراجعات ، كانت جميع مراجعات 27 ناقدًا إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 7.8/10. ^{[ 9 ]}

ظهر برايان دونليفي في نسخة إذاعية من مسرحية فيليب موريس بلاي هاوس في 23 يناير 1942، على شبكة سي بي إس الإذاعية، ^{[ 10 ]} وفي حلقة 27 أغسطس 1945 من برنامج مسرح نقابة الشاشة ، وفي حلقة 20 أبريل 1946 من برنامج مسرح جوائز الأكاديمية . كما تم اقتباسها في حلقة 12 أكتوبر 1947 من برنامج مسرح فورد ، وحلقة 11 مايو 1952 من برنامج مسرح نقابة الشاشة من بطولة برودريك كروفورد . وظهر دونليفي أيضًا في نسخة تلفزيونية على برنامج مسرح لوكس فيديو ، بُثت في 28 أبريل 1955 ، مع توماس غوميز وجيسي وايت . أخرجها إيرل إيبي، وكتب سيناريو بريستون ستورجس، وقام إس إتش بارنيت باقتباسها. ^{[ 11 ]}

فكرت شركة باراماونت في إعادة إنتاج الفيلم الذي قام ببطولته بينغ كروسبي عام 1950، وفيلم آخر عام 1954 من بطولة بوب هوب، لكنها قررت عدم القيام بأي منهما. ^{[ 3 ]}

فاز بريستون ستورجس بجائزة الأوسكار عام 1940 عن "أفضل سيناريو أصلي" لفيلم " ذا جريت ماكجينتي " ، الذي تم اختياره كواحد من "أفضل 10 أفلام لعام 1940" من قبل كل من صحيفة نيويورك تايمز ومجلة فيلم ديلي . ^{[ 3 ] [ 12 ]}

وقد حظي الفيلم بتقدير معهد الفيلم الأمريكي في هذه القوائم:

• 2005: معهد الفيلم الأمريكي: 100 عام... 100 اقتباس من الأفلام :
  • السياسي: "لولا الفساد، لوجدت في السياسة أناساً من الطبقة الدنيا." – مرشح ^{[ 13 ]}

• فيلم The Great McGinty على موقع IMDb
• موقع The Great McGinty في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• فيلم "ذا غريت ماكغينتي" في كتالوج معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية

بث الصوت

• عرض فيلم "ذا غريت ماكغينتي" في مسرح نقابة الشاشة : 27 أغسطس 1945
• ذا غريت ماكغينتي في مسرح جوائز الأوسكار : 20 أبريل 1946