الأمل الأبيض العظيم

مسرحية "الأمل الأبيض العظيم" هي مسرحية كتبها هوارد ساكلر عام 1967 ، وتم تحويلها لاحقاً عام 1970 إلى فيلم يحمل نفس الاسم . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

عُرضت المسرحية لأول مرة على مسرح أرينا في واشنطن العاصمة ، ثم عُرضت لأول مرة على مسارح برودواي في مسرح ألفين في أكتوبر 1968، من إخراج إدوين شيرين وبطولة جيمس إيرل جونز وجين ألكساندر . حازت المسرحية على جائزة توني لأفضل مسرحية وجائزة بوليتزر للدراما عام 1969، وكان دور باربرا جونسون تاكر هو الدور الغنائي الوحيد فيها . وقدّمت فرق مسرحية لاحقة جولاتٍ فنية، حيث قام بروك بيترز وكلوديت نيفينز بأداء الأدوار الرئيسية.

تستند المسرحية إلى القصة الحقيقية لجاك جونسون (الذي تم تصويره تحت اسم الشخصية "جاك جيفرسون") ومعركته ضد جيم جيفريز ، كما تتناول الجدل الدائر حول زواجه من زوجته الأولى، إيتا تيري دوريا، ووفاة دوريا بالانتحار في عام 1912. ^{[ 3 ]}

على الرغم من أن المسرحية تُوصف غالبًا بأنها تتناول العنصرية من حيث الموضوع ، إلا أن ساكلر لم ينظر إلى عمله بهذه الطريقة. فمع أنه لم ينكر القضايا العنصرية التي تناولتها المسرحية، إلا أنه صرّح في مقابلة قائلاً: "ما أثار اهتمامي لم يكن راهنية الموضوع، بل تضافر الظروف، ومصير رجلٍ في مواجهة المجتمع. إنها استعارة للصراع بين الإنسان والعالم الخارجي. وقد وصفها البعض بأنها مجرد تجسيدٍ مبتذلٍ لليبرالية البيضاء، لكنني التزمتُ بالنهج نفسه، مُظهرًا أن الأمر لا يتعلق بكون السود أخيارًا والبيض أشرارًا. لقد صُدمتُ من ردة الفعل الأولى." ^{[ 4 ]}

في تعليقٍ يعكس كلاً من الموضوع العنصري الذي تناولته المسرحية وفكرة ساكلر بأن المسرحية تدور حول رجلٍ يُناضل ضد المجتمع، أعرب محمد علي ، الذي أعجب كثيراً بأداء جيمس إيرل جونز في المسرحية، عن إعجابه الشديد به، حيث قال للممثل: "يا رجل! هذه المسرحية تتحدث عني! لو حذفتَ منها مشاهد الحب بين الأعراق، لكان جاك جونسون هو أنا!" ^{[ 5 ]} وأضاف: "ما عليك سوى تغيير الزمان والتاريخ والتفاصيل، وستجدها تتحدث عني!" ^{[ 6 ]} وكان علي يُعارض التجنيد في الجيش آنذاك لكونه رافضاً للخدمة العسكرية لأسباب ضميرية . ^{[ 7 ]}

عُرضت مسرحية "الأمل الأبيض العظيم" لأول مرة على مسرح أرينا في ديسمبر 1967. ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

حظي العرض الأول في مسرح أرينا، الذي مُوِّل جزئيًا بمنحتين من الصندوق الوطني للفنون ، باستقبالٍ حافلٍ لدرجة أن جميع الممثلين الأصليين، بمن فيهم جيمس إيرل جونز وجين ألكساندر ، انتقلوا إلى برودواي. ^{[ 11 ]} وكانت هذه المرة الأولى التي يُنقل فيها طاقم عمل مسرحي إقليمي إلى برودواي. ^{[ 7 ]} عُرضت المسرحية لأول مرة في برودواي في 3 أكتوبر 1968، واختُتم عرضها في 31 يناير 1970، بعد 546 عرضًا. ^{[ 12 ]} وباستخدام عائدات عقد كتابة السيناريو الخاص به، موّل ساكلر إنتاج برودواي بشكلٍ كبير باستثمارٍ بلغ 225,000 دولار أمريكي، وفقًا للتقارير. ^{[ 4 ]} بالإضافة إلى فوزه بجائزة بوليتزر للدراما، فاز جونز بجائزة توني لأفضل ممثل في مسرحية عام 1969 ، وفازت ألكساندر بجائزة توني لأفضل ممثلة مساعدة في مسرحية عام 1969 ، فضلًا عن جائزة دراما ديسك لكلٍ منهما، عن أدائهما لشخصيتي جاك جيفرسون وإليانور باكمان على التوالي. ^{[ 12 ] [ 13 ]} تم إصدار تسجيل للإنتاج بواسطة Tetragrammaton Records .

حل يافيت كوتو محل جونز ^{[ 14 ]} وحلت ماريا توتشي محل ألكسندر في 8 سبتمبر 1969. ^{[ 15 ]}

في عام 2000، قدم مسرح أرينا إنتاجًا جديدًا لمسرحية الأمل الأبيض العظيم احتفالًا بالموسم الخمسين للمسرح. ^{[ 7 ]}

اقتبس ساكلر رواية "الأمل الأبيض العظيم" لفيلم صدر عام 1970، من إخراج مارتن ريت ، وبطولة جيمس إيرل جونز ، وجين ألكساندر ، وتشستر موريس ، وهال هولبروك ، وبيا ريتشاردز ، وموسى غان . رُشِّح جونز وألكساندر، اللذان شاركا في النسخة السينمائية، لجائزة الأوسكار عن أدائهما. وفي النهاية، مُنحت جائزتا الأوسكار في فئتيهما لجورج سي. سكوت عن فيلم "باتون " ، وغليندا جاكسون عن فيلم "نساء عاشقات" .

في الفيلم، لعب دور "الفتى"، أو "الأمل الأبيض العظيم"، الملاكم المحترف في الوزن الثقيل جيمس جيه بيتي (6'9، 240 رطلاً)، المصنف العاشر عالمياً في الوزن الثقيل وشريك تدريب علي.

يعكس مصطلح "الأمل الأبيض العظيم" العنصرية والفصل العنصري السائدين في العصر الذي خاض فيه جاك جونسون نزالاته. كان جونسون، أول أمريكي من أصل أفريقي يحمل لقب بطولة العالم للوزن الثقيل ، أحد أفضل الملاكمين في جيله. ومع ذلك، كان رد فعل البيض على فوز جونسون وعلاقاته العلنية مع النساء البيض قويًا لدرجة أن الكونغرس الأمريكي ، في عام 1912، خشية أن تؤدي مشاهد أفلام جونسون وهو ينهال بالضرب على الملاكمين البيض إلى اندلاع أعمال شغب عنصرية، أصدر قانونًا يحظر نقل أفلام مباريات الملاكمة عبر حدود الولايات. ^{[ 16 ]} يشير مصطلح "الأمل الأبيض العظيم" إلى الملاكم الأبيض الذي كان يأمل الكثير من البيض أن يهزم جونسون في نهاية المطاف.

كان ويليام وارن باربور ، الفائز ببطولة الولايات المتحدة وكندا للملاكمة للهواة في الوزن الثقيل عامي 1910 و1911 على التوالي، هو اختيار "جنتلمان جيم" كوربيت ليكون "الأمل الأبيض العظيم"، لكن باربور رفض تولي هذا الدور. بعد نحو ثلاثين عامًا، عمل باربور، بصفته عضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي (جمهوري) عن ولاية نيوجيرسي عام 1940، بنجاح على إلغاء قانون عام 1912 الذي يحظر نقل لقطات أفلام الملاكمة بين الولايات. ^{[ 16 ]} بعد ذلك بنحو ثلاثين عامًا، لعب ابن شقيق ويليام وارن باربور، توماس باربور، أربعة أدوار صغيرة، من بينها دور السير ويليام غريسولد، في مسرحية " الأمل الأبيض العظيم" على مسارح برودواي. ^{[ 13 ]}

كان جيم جيفريز أول ملاكم أبيض يُلقب بـ"الأمل الأبيض الكبير" يقبل التحدي ، حيث عاد من الاعتزال ليقاتل جونسون دون جدوى عام 1910. وخسر جونسون لقبه في النهاية أمام جيس ويلارد ، وهو ملاكم أبيض، عام 1915. وأثير جدل حول فوز ويلارد، حيث ادعى جونسون أنه تعمّد الخسارة. وبسبب العداء الذي يكنّه البيض لجونسون، مرّت عشرون عامًا قبل أن يُسمح لملاكم أمريكي من أصل أفريقي آخر بالمنافسة على لقب بطولة العالم للمحترفين في الوزن الثقيل. في عام 1937، هزم جو لويس جيمس ج. برادوك ، الملقب بـ"رجل سندريلا"، ليصبح ثاني ملاكم أمريكي من أصل أفريقي يحمل لقب بطولة العالم في الوزن الثقيل. ^{[ 7 ]}

• جائزة بوليتزر للدراما لعام 1969
• جائزة توني لأفضل مسرحية لعام 1969 (الفائز)
• جائزة توني لعام 1969 لأفضل ممثل في مسرحية ، جيمس إيرل جونز (الفائز)
• جائزة توني لعام 1969 لأفضل ممثلة مساعدة أو مميزة (درامية) ، جين ألكساندر (الفائزة)
• جائزة دائرة نقاد الدراما في نيويورك لعام 1969 لأفضل مسرحية (الفائز)
• جائزة دراما ديسك لعام 1969 لأفضل مخرج ، إدوين شيرين (الفائز)
• جائزة دراما ديسك للأداء المتميز لعام 1969، جيمس إيرل جونز (الفائز)
• جائزة دراما ديسك للأداء المتميز لعام 1969، جين ألكساندر (الفائزة)

• ساكلر، هوارد (1968). الأمل الأبيض العظيم، مسرحية . نيويورك، نيويورك: دار ديال للنشر. OCLC 451597 . 

• الأمل الأبيض العظيم في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
• الأمل الأبيض العظيم في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
• الأمل الأبيض العظيم على موقع IMDb