مسرح نيل سيمون

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 14 صور
الموسوعة الحرة

مسرح نيل سيمون
مسرح ألفين (1927–1983)
عرض برنامج شير شو 2019
عنوان250 West 52nd Street
Manhattan ، مدينة نيويورك
، الولايات المتحدة
الإحداثيات40°45′47″N 73°59′04″W / 40.76306°N 73.98444°W / 40.76306; -73.98444
مالكمنظمة نيدرلاندر
يكتببرودواي
سعة1,467 [1] [أ]
إنتاجإم جيه الموسيقية
بناء
مفتوح22 نوفمبر 1927 (منذ 96 عامًا) ( 1927-11-22 )
سنوات النشاط1927-حتى الآن
مهندس معماريهربرت ج. كراب
موقع إلكتروني
Broadwaydirect.com/theatre/neil-simon-theater/
معين6 أغسطس 1985 [2]
رقم المرجع.1305 [2]
الكيان المعينالواجهة
معين6 أغسطس 1985 [3]
رقم المرجع.1306 [3]
الكيان المعينقاعة المؤتمرات الداخلية

مسرح نيل سيمون ، المعروف في الأصل باسم مسرح ألفين ، هو مسرح برودواي يقع في 250 غرب شارع 52 في منطقة المسارح في وسط مانهاتن في مدينة نيويورك . افتُتح المسرح في عام 1927، وصممه هربرت جيه كراب وتم بناؤه لأليكس أ. آرونز وفينتون فريدلي . كان الاسم الأصلي عبارة عن دمج بين الاسمين الأولين لآرونز وفريدلي؛ وتمت إعادة تسمية المسرح على اسم الكاتب المسرحي نيل سيمون في عام 1983. يحتوي مسرح نيل سيمون على 1467 مقعدًا [أ] عبر مستويين وتديره منظمة نيدرلاندر . تعد كل من الواجهة والجزء الداخلي من القاعة من معالم مدينة نيويورك .

تنقسم الواجهة إلى قسمين: مبنى المسرح المكون من ستة طوابق إلى الغرب والمدرج المكون من خمسة طوابق إلى الشرق. الطابق الأرضي مكسو بكتل من الطين ويحتوي على مدخل به خيمة . الطوابق العلوية لكلا القسمين مصنوعة من الطوب والطين؛ تحتوي واجهة المدرج على نوافذ مقوسة ومنافذ وجملون مركزي ، بينما يتميز مبنى المسرح بتصميم أكثر بساطة. تم تصميم الجزء الداخلي على طراز آدم ويتضمن لوبيين وصالة في مستوى الميزانين. يتكون المدرج من أوركسترا في مستوى الأرض وشرفة واحدة بها صناديق . تم تزيين التصميمات الداخلية للمسرح بالألواح والجص، وللمدرج سقف مقبب. فوق المدرج كانت هناك ثلاثة طوابق من المكاتب.

قام ألكسندر بينكوس وإم إل جولدستون بتطوير مسرح ألفين، الذي افتتح في 22 نوفمبر 1927، مع فرقة Funny Face . قام آرونز وفريدلي في البداية بتشغيل المسرح وامتلكاه من عام 1930 إلى عام 1932. في السنوات الأولى للمسرح، استضاف مسرحيات موسيقية مثل Anything Goes و Lady in the Dark و Something for the Boys ، بالإضافة إلى المسرحيات. تولت قناة سي بي إس المسؤولية في عام 1946 واستمرت في تشغيل المسرح حتى عام 1959، عندما اشتراه ماكس وستانلي ستال. تم بيع مسرح ألفين في عام 1967 لشركة Rock-Time Inc. وفي عام 1975 لشركة Nederlanders. خلال الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي، استضاف مسرح ألفين عروضًا طويلة مثل A Funny Thing Happened on the Way to the Forum و High Spirits و The Great White Hope و Company و Shenandoah و Annie . بعد إعادة تسمية المسرح باسم نيل سيمون، استضاف العديد من مسرحياته خلال الثمانينيات والتسعينيات، بالإضافة إلى المسرحية الموسيقية Hairspray خلال معظم العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.

موقع

يقع مسرح نيل سيمون في 250 غرب شارع 52 ، على الرصيف الجنوبي بين شارع الثامن وبرودواي ، في حي ميدتاون مانهاتن في مدينة نيويورك . [5] [6] تغطي قطعة الأرض المستطيلة 12350 قدمًا مربعًا (1147 مترًا مربعًا )، بواجهة 123.50 قدمًا (37.64 مترًا) على شارع 52 وعمق 100 قدم (30 مترًا). [6] [7] يتقاسم مسرح نيل سيمون الكتلة مع مسرح مارك هيلينجر ومطعم جالاغر ستيك هاوس إلى الشرق. تشمل المباني القريبة الأخرى مسرح أغسطس ويلسون إلى الشمال؛ ومسرح برودواي و 810 شارع السابع إلى الشمال الشرقي؛ ومركز أكسا إكويتابل إلى الشرق؛ ومسرح وينتر جاردن إلى الجنوب الشرقي؛ وباراماونت بلازا (بما في ذلك مسرح سيركل إن ذا سكوير ومسرح غيرشوين ) إلى الجنوب. [6]

تصميم

تم تصميم مسرح نيل سيمون، الذي كان يُعرف في الأصل باسم مسرح ألفين، بواسطة هربرت جيه كراب وتم بناؤه في عام 1927. تم تصميم الجزء الخارجي على الطراز الجورجي الجديد ، [5] [8] بينما تم تصميم الجزء الداخلي على طراز آدم النموذجي لمعظم تصميمات كراب. [9]

الواجهة

أبواب المدخل الرئيسي

تتكون الواجهة من قسمين متصلين ببعضهما البعض. القسم الشرقي الذي يبلغ ارتفاعه خمسة طوابق أوسع ومتماثل، ويحتوي على مدخل القاعة. القسم الغربي، الذي يحتوي على مسرح المسرح، يبلغ ارتفاعه ستة طوابق. [10] [11] في الطوابق العليا، الواجهة مصنوعة من الطوب الأحمر في السندات الإنجليزية ، مع تقليم من الطين. [12] [13] يعد مسرح نيل سيمون أحد مسارح برودواي القليلة ذات الواجهة الجورجية الجديدة، إلى جانب مسرح بيلاسكو ومسرح هايز ومسرح ستيفن سوندهايم . وقد تم ذلك لخلق الانطباع بأن رواد المسرح "يدخلون منزل المنتج". [8] عندما تم بناء مسرح ألفين ، قال أحد النقاد إن التصميم الخارجي كان "يبدو متوافقًا مع كرامة جاره" عبر الشارع، وهو الآن مسرح ويلسون. [14]

قاعدة

في كلا القسمين، تتكون القاعدة من كتل خشنة من الطين ، مصممة لتشبه الرخام. على الجانب الشرقي من واجهة الطابق الأرضي يوجد زوج من الأبواب المعدنية الغائرة. يحتوي وسط واجهة القاعة على مجموعتين من الأبواب المعدنية والزجاجية. تتصل ستة أبواب إلى الشرق بالبهو الداخلي، بينما تتصل ثمانية أبواب إلى الغرب بردهة شباك التذاكر؛ يوجد خيمة حديثة فوق هذه الأبواب. في قسم المسرح من الواجهة، توجد عدة أبواب غائرة، بما في ذلك باب المسرح. يمتد إفريز أفقي مع ألواح وأخاديد رأسية فوق القاعدة. [11] [10]

الطوابق العلوية

الطوابق العلوية (من الشرق إلى الغرب)

فوق القاعدة، تقسم أشرطة الطين الحراري الرأسية والزوايا واجهة القاعة إلى ثلاثة أقسام. يحتوي القسم المركزي على ثلاثة خلجان رأسية من النوافذ. يحتوي كل خليج على نافذة مقوسة مزدوجة الارتفاع في الطابق الثاني، مع أعمدة من الطين الحراري وأحجار الأساس بالقرب من الجزء العلوي من كل قوس. في الطابق الرابع، يحتوي كل من الخلجان الثلاثة المركزية على نافذة مستطيلة بإطار من الطين الحراري، وفوقها جملون مكسور به لفائف تحيط بجرة . تحتوي نوافذ الطابق الخامس أيضًا على إطارات مستطيلة من الطين الحراري؛ وترتبط عتباتها بمسار شريطي من الطين الحراري. يرتفع الجملون المثلث فوق هذه النوافذ؛ يوجد فتحة من الطين الحراري في وسط الجملون، محاطة بأكاليل الزهور والزخارف الزهرية. [11] [15]

صُممت الأقسام الخارجية لواجهة القاعة على هيئة أجنحة، وهي متطابقة تقريبًا مع بعضها البعض باستثناء الجزء العلوي. يحيط بالجناحين أعمدة من الطين المحززة ، والتي ترتكز على الإفريز الذي يمتد فوق القاعدة. بين هذه الأعمدة توجد منافذ ذات ارتفاع مزدوج في الطابق الثاني، وكل منها محاطة بأعمدة من الطين وأحجار الأساس. تحتوي المنافذ على جرار من الطين، موضوعة فوق زخارف صدف البحر. فوق كل منافذ، يحتوي الطابق الرابع على نافذتين بإطارات مستطيلة من الطين. يدعم كل زوج من الأعمدة إفريزًا وجملونًا من الطين في الطابق الخامس، بالإضافة إلى إفريز فوق هذا الطابق. بينما يُتوج الجناح الشرقي (الأيسر) بحاجز ، يرتفع الجناح الغربي (الأيمن) لطابق آخر، بنفس ارتفاع منزل المسرح. [15] [16]

يقع المسرح على يمين القاعة الرئيسية. تقسم أشرطة الطين الحراري العمودية والزوايا المسرح إلى أقسام ذات خليج واحد وثلاثة وخليج واحد من اليسار إلى اليمين. نوافذ المسرح مستطيلة الشكل، مع عتبات من الطين الحراري فوق كل نافذة. تحتوي الخلجان المركزية لمسرح المسرح أيضًا على ألواح من الطين الحراري فوق الطابقين الثالث والرابع. يوجد إفريز وألواح فوق الطابق الخامس، بالإضافة إلى حاجز مع درابزين فوق الطابق السادس. يرتفع الخليج الأيسر لمسرح المسرح، الأقرب إلى القاعة الرئيسية، إلى الطابق السابع. يحتوي الخليج الأيمن لمسرح المسرح على لافتة عمودية تحمل اسم المسرح. [15] [16]

الداخلية

اللوبيات

يقع بهو التذاكر المستطيل مباشرة داخل المدخل الرئيسي [17] وله جدران من الرخام الداكن. [14] [18] [19] يحتوي الجدار الغربي (الأيمن) على نوافذ تذاكر، بينما يحتوي الجدار الشرقي (الأيسر) على كوة غائرة في الردهة الداخلية، تحتوي على باب مزدوج من الزجاج والبرونز محاط بشمعدانات صغيرة . تؤدي الأبواب الثمانية الزجاجية والبرونزية الموجودة على الجدار الشمالي من الشارع، مع وجود ألواح فوقها، بينما يحتوي الجدار الجنوبي على أبواب خشبية مكسوة بالألواح إلى مستوى أوركسترا القاعة. يحيط إفريز بالسقف. وهو مزين بأعمال الجبس على طراز آدم. يحتوي منتصف السقف على زوج من مصابيح الكريستال. [17]

تفاصيل ديكورية للردهة الداخلية

اللوبي الداخلي مستطيل الشكل، ويمكن الوصول إليه من خلال الكوة الموجودة في جداره الغربي، والتي تؤدي إلى بهو التذاكر، وكذلك من خلال الأبواب الستة الزجاجية والبرونزية الموجودة في الجدار الشمالي، والتي تؤدي من الشارع. يحتوي الجدار الجنوبي على أبواب خشبية مكسوة بالألواح تؤدي إلى القاعة، بينما يحتوي الجدار الشرقي على درج يؤدي إلى صالة الميزانين. سقف اللوبي الداخلي مزين بأعمال الجبس على طراز آدم ويحتوي على زوج من الثريات الكريستالية. [17]

عندما تم بناء ألفين، تم تصميم صالة الميزانين كصالة إنجليزية بقياس 100 × 35 قدمًا (30 × 11 مترًا). [14] [18] جدران صالة الميزانين مغطاة بألواح خشبية وتحتوي على حوامل إضاءة. [20] كانت المساحة تحتوي أيضًا على مدفأة في الأصل. أربع "غرف تقاعد" تؤدي إلى الصالة، والتي تضمنت غرف تدخين للرجال والنساء. [18] يحتوي سقف الصالة على قبة بيضاوية بزخارف من الجبس؛ وثريا مركزية؛ وكورنيش يتقاطع مع القبة. من صالة الميزانين، تؤدي السلالم إلى الشمال، وتتصل بالبهو الداخلي، والجنوب، وتتصل بالأوركسترا. توجد خزائن مستطيلة فوق كل درج، مع ثريات كريستالية وكورنيشات محيطة. يحتوي الدرج الجنوبي على سياج معدني. [20] تم وضع هذه السلالم في الصالة، وليس داخل القاعة نفسها، لتقليل الإزعاج الناتج عن المتأخرين. [21]

قاعة المؤتمرات

يحتوي المسرح على مستوى أوركسترا وشرفة واحدة وصناديق ومسرح خلف قوس المسرح . [17] تم تصميم مساحة المسرح بزخارف جبسية وهي مربعة الشكل تقريبًا. [13] [17] وفقًا لمنظمة نيدرلاندر، يحتوي المسرح على 1445 مقعدًا؛ [ 22] وفي الوقت نفسه، ذكرت رابطة برودواي سعة 1467 مقعدًا [1] وذكرت بلاي بيل 1380 مقعدًا. [23] كان المسرح في الأصل يتسع لـ 1400 مقعد، مع 702 مقعدًا في الأوركسترا و674 في الشرفة و24 في الصناديق. [14] [18] وصفت مقالة من عام 1967 المسرح بأنه يحتوي على 1363 مقعدًا للمسرحيات الموسيقية و1334 مقعدًا للمسرحيات. [24] كان للقاعة في البداية مخطط ألوان من العاج والأزرق والرمادي والذهبي، [14] [18] [21] مع ستائر أرجوانية أو توتية. [13] [18] يغطي الطلاء الأبيض العديد من الزخارف الداخلية الأصلية. [13] فوق القاعة كانت هناك ثلاثة طوابق من المكاتب. [21]

مناطق الجلوس

مستوى الأوركسترا مائل ، وينحدر لأسفل باتجاه حفرة الأوركسترا أمام المسرح. [25] يحتوي الجزء الخلفي من الأوركسترا على ممشى بجدار مُغطى بالألواح إلى الشرق، مع شمعدانات. يحتوي الجزء الخلفي من الأوركسترا على درابزين قائم مصنوع من الرخام، يفصل الممشى عن الصفوف الخلفية من المقاعد. يتم فصل الممشى ومقاعد الأوركسترا بواسطة عمودين، مصممين لتشبه الأعمدة الرخامية؛ تعلوها تيجان على الطراز الدوري . [20] يحتوي الجدار الجنوبي (الأيسر) للأوركسترا على أبواب معدنية، تتناوب مع أقسام جدار مُغطى بالألواح تحتوي على شمعدانات. يحتوي الجدار الشمالي (الأيمن) على مجموعتين من الأبواب الخشبية المُغطاة بالألواح، مفصولة بلوحة بها شمعدان؛ تؤدي الأبواب الموجودة في الخلف إلى الردهة الداخلية، بينما تؤدي تلك الموجودة في المقدمة إلى ردهة التذاكر. توجد لافتات الخروج فوق كل باب محاطة بإفريز تصور قيثارات وطيور الغريفين. [25]

ينقسم مستوى الشرفة إلى قسمين أمامي وخلفي بواسطة ممر في منتصف عمقه، والذي يحدده بدوره سياج معدني. يتصل الممر المتقاطع بأبواب الخروج على كلا الجدارين الجانبيين، والتي تعلوها بدورها إفريزات مع قيثارات وغريفين. كما توجد أبواب خروج بإفريزات مماثلة على الجدران الجانبية بجوار الشرفة الأمامية. يتم تقسيم بقية الجدران الجانبية للشرفة إلى أقسام بواسطة أعمدة ذات تيجان أيونية ، والتي تدعم إفريزًا حول القاعة. يحتوي كل قسم من الجدار الجانبي على شمعدانات إضاءة من الكريستال والنحاس. يحتوي القضيب الأمامي للشرفة على زخارف وأواني وأنماط كاميو ، والتي تم تغطيتها جزئيًا بصناديق ضوئية. يحتوي الجانب السفلي من الشرفة على ألواح على طراز آدم مع تركيبات إضاءة من الكريستال. ينقسم الجدار الخلفي للشرفة إلى ألواح تحتوي على شمعدانات إضاءة. توجد بعض فتحات تكييف الهواء على الجدران. [20]

على جانبي المسرح يوجد قسم حائط به ثلاثة صناديق عند مستوى الشرفة. تتجه الصناديق إلى الأسفل باتجاه المسرح؛ ينحني الصندوق الأمامي للأمام في قوس المسرح، بينما ينحني الصندوق الخلفي للخلف في الشرفة. [13] [17] على مستوى الأوركسترا، توجد فتحة على كل جدار، تتوافق مع مواقع الصناديق أعلاه. تشمل الجوانب السفلية للصناديق مصابيح كريستالية وأقواس وحدة التحكم ، بينما تحتوي الدرابزينات الأمامية للصناديق على زخارف وجرار وأنماط منقوشة. تفصل الأرصفة المكسوة بالألواح الصناديق عن بعضها البعض، وتدعم إفريزًا أصغر مباشرة فوق الصناديق؛ يحتوي كل إفريز صغير على جملون مكسور مع لفائف تحيط بجرة. فوق الإفريز، توجد أعمدة بها تماثيل أنثوية غريبة ، تمتد لأعلى إلى الإفريز الذي يحيط بالقاعة. [17]

ميزات التصميم الأخرى

بجانب الصناديق يوجد قوس مسرح مسطح يتكون من أعمدة أيونية مزخرفة على جانبي الفتحة، بالإضافة إلى إفريز أعلاه. يحتوي الإفريز على إفريز على طراز آدم. يوجد فوق القوس لوحة قبة عليها جدارية تُظهر مشهدًا رعويًا بشخصيات أسطورية. [17] عندما تم بناء المسرح، وُصفت فتحة المسرح بأنها بعرض 40 قدمًا (12 مترًا). [14] [18] خلف الفتحة، كان عرض المسرح 100 قدم وعمقه 35 قدمًا، وارتفاع شبكة حديدية 68 قدمًا (21 مترًا). [14] يمكن أن تستوعب حفرة الأوركسترا أمام المسرح 48 شخصًا. [18] [19] كان خلف الكواليس 20 غرفة ملابس قادرة على استيعاب 150 فنانًا، بالإضافة إلى زوج من "غرف الراحة" للجوقة وغرفة تدريب. [14] [18]

يحتوي السقف على قبو مائل على الجدران الجانبية، مفصولة بأضلاع مزخرفة بالجبس. في مقدمة القاعة توجد قبة دائرية غائرة محاطة بأشرطة زخرفية، مع ثريا من الكريستال معلقة من ميدالية مركزية. خلف القبة، ينقسم السقف إلى ألواح مزخرفة بالجبس على طراز آدم. فوق الشرفة الخلفية توجد قبة نصفية مزخرفة بأشرطة زخرفية وفتحات كبائن فنية. توجد فتحات تكييف الهواء في السقف. [20]

تاريخ

أصبح ميدان تايمز مركزًا للإنتاجات المسرحية واسعة النطاق بين عام 1900 والكساد الأعظم . [26] [27] كان مسرح ألفين أحد المسارح اللاحقة التي تم بناؤها قبل الكساد. [28] كان اسم المسرح عبارة عن مزيج من الأسماء الأولى لمشغليه الأصليين: [8] [29] أليكس أ. آرونز (1891-1943 [30] ) وفينتون فريدلي (1891-1969 [31] ). كلا الرجلين ينحدران من فيلادلفيا . [28] [32] كان آرونز منتجًا للكوميديا ​​الموسيقية، بينما كان فريدلي "المنتج الوحيد في برودواي الذي تم إدراج اسمه في السجل الاجتماعي". [28] شكل الرجال شراكة في عام 1923 [31] أو 1924، [33] لكنهم لم يعملوا معًا إلا حتى عام 1933. [31] [33] منذ عام 1983، [22] [34] تم تسميتها باسم نيل سيمون (1927-2018)، أحد أكثر كتاب المسرحيات غزارة في برودواي. [35] تدير منظمة نيدرلاندر مسرح نيل سيمون . [1] [23]

التطور والسنوات الأولى

منظر من الغرب

في يناير 1927، اشترى ألكسندر بينكوس وإم إل جولدستون المواقع في 244-254 غرب شارع 52 من شركة لبنان إستيتس، مع خطط لتطوير مسرح شرعي في الموقع. [36] [37] كان بينكوس قد طور سابقًا مسرحي لونجاكر وإمبريال ؛ [38] خطط هو وجولدستون لتمويل تكلفة المسرح البالغة 1.4 مليون دولار. [39] [40] في نفس الشهر، قدم بينكوس خططًا إلى إدارة المباني في مدينة نيويورك لمسرح في الموقع، صممه هربرت جيه كراب. [41] منح بينكوس وجولدستون عقدًا عامًا لبناء المسرح لشركة أوداي للإنشاءات في مارس من ذلك العام. [7] [39] بحلول أكتوبر 1927، استأجر آرونز وفريدلي المسرح وخططوا لعرض المسرحية الموسيقية Funny Face لجورج وإيرا جيرشوين ، بطولة فريد وأديل أستير . [32] [42] افتتح مسرح ألفين في 22 نوفمبر 1927 بعرض Funny Face ؛ [43] [44] استمر هذا العرض لمدة 250 عرضًا. [45] [46] كتب بروكس أتكينسون ، الناقد المسرحي لصحيفة نيويورك تايمز : "لو كان عرض Funny Face أقل تشويقًا، لكان لدى الجمهور المزيد من الوقت لتقدير المسرح الجديد". [9] [44]

منظر للمكان (يسارًا) ومنزل المسرح (يمينًا)

كانت أولى مسرحيات ألفين الموسيقية قصيرة نسبيًا. [47] في عام 1928، استضاف المسرح مسرحية جيرشوين الموسيقية Treasure Girl مع جيرترود لورانس . [47] [48] على الرغم من أن المسرحية الموسيقية فرضت رسوم دخول قصوى قدرها 6 دولارات، وهو سعر غير مسبوق آنذاك، [49] فقد تمكنت من تقديم 69 عرضًا قبل إغلاقها. [50] [51] بعد ذلك كان إنتاج نقابة المسرح لـ Wings Over Europe ، والذي انتقل من مسرح مارتن بيك . [19] حصل آرونز وفريدلي على قرض رهن عقاري بقيمة 570.000 دولار على المسرح في يناير 1929. [52] [53] افتُتحت مسرحية رودجرز وهارت الموسيقية Spring Is Here في ألفين في مارس [54] [55] وكان بها 104 عرضًا. [56] [57] مسرحية موسيقية أخرى لرودجرز وهارت، Heads Up! افتتحت في مسرح ألفين في نوفمبر [58] لمدة 144 عرضًا. [56] [59] في عام 1930، ظهرت إيثيل ميرمان لأول مرة على برودواي في مسرحية جيرشوينز جيرل كريزي ، [60] والتي كان بها 272 عرضًا. [56] [61] اشترى آرونز وفريدلي مسرح ألفين والأرض الموجودة تحته في أبريل من ذلك العام. [62] [63]

عملية بينكوس وجولدستون

ولادة العلم في ألفين عام 1946

تولى بينكوس وجولدستون عمليات ألفين في مايو 1932 لأسباب غير معروفة. [64] [65] في ذلك العام، استضاف المسرح نقل مسرحية يوجين أونيل الحداد يصبح إليكترا ، بالإضافة إلى الموسيقى الموسيقية لجيروم كيرن الموسيقى في الهواء . [56] أحضر الممثلون إنتاجهم لمسرحية كوخ العم توم إلى ألفين في مايو 1933؛ [66] [67] كانت المسرحية شائعة جدًا لدرجة أنه تم تمديدها لمدة أسبوعين بعد عرضها الأصلي لمدة أسبوع واحد. [68] [69] شهد نفس العام افتتاح مسرحية ماكسويل أندرسون ماري اسكتلندا مع هيلين هايز . [70] [71] [72] أنتج فريدلي بعد ذلك المسرحية الموسيقية لكول بورتر أي شيء يذهب في ألفين في عام 1934، والتي شارك فيها ميرمان وويليام جاكستون وفيكتور مور وفيفيان فانس ؛ [70] [73] تم عرضه لمدة 420 عرضًا. [74] [75]

بحلول منتصف الثلاثينيات من القرن العشرين، كان مسرح ألفين ومسرح جيلد المجاور (الآن مسرح أغسطس ويلسون) هما المكانان الأكثر شمالًا في منطقة المسرح التي لا تزال تستضيف عروضًا شرعية. [76] افتُتح الإنتاج الأصلي لأوبرا غيرشوين الشعبية الأمريكية بورجى وبس في ألفين في أكتوبر 1935. [77] [78] بينما أغلقت بورجى وبس في ألفين بعد 124 عرضًا، [74] [79] [80] أثبتت إحيائها نجاحًا أكبر. [68] تبع ذلك في أكتوبر 1936 مسرحية بورتر الحمراء والحار والأزرق مع ميرمان وجيمي دورانت ، [70] [81] والتي استمرت 181 عرضًا. [74] [82] استضاف ألفين مسرحيتين موسيقيتين لرودجرز وهارت في أواخر الثلاثينيات. [83] افتتحت مسرحية I'd Rather Be Right مع جورج م. كوهان في عام 1937، [84] واستمرت لمدة 289 عرضًا، [85] [86] وافتتحت مسرحية The Boys from Syracuse في عام 1938، [87] واستمرت لمدة 235 عرضًا. [88] [86]

كان أول إنتاج لمسرح ألفين في الأربعينيات من القرن العشرين عبارة عن عرض محدود لمسرحية ترويض النمرة في فبراير 1940، قدمه الثنائي التمثيلي ألفريد لونت ولين فونتان لصالح صندوق الإغاثة الفنلندي . [89] [90] في أبريل من ذلك العام، ظهر لونت وفونتان في مسرحية روبرت إي. شيروود لن يكون هناك ليل ، [91] [92] والتي استمرت لعدة أشهر مع جولة في منتصف عام 1940. [93] في العام التالي، استضاف مسرح ألفين المسرحية الموسيقية ذات الطابع النفسي " سيدة في الظلام " لإيرا جيرشوين وموس هارت وكيرت ويل ؛ [94] [95] والتي شاركت فيها جيرترود لورانس، وكان بها 467 عرضًا. [96] [97] [98] استضاف مسرح ألفين المسرحية الموسيقية لبورتر Something for the Boys مع إثيل ميرمان في يناير 1943، [99] [100] وظهرت في 422 عرضًا. [96] [101] أغلق مسرح Something for the Boys لإفساح المجال للمسرحية الموسيقية Jackpot ، [102] [103] والتي قدمت 67 عرضًا. [104] [105] كانت إنتاجات مسرح ألفين في عامي 1944 و1945 فاشلة في الغالب، بما في ذلك Helen Goes to Troy و The Firebrand of Florence و Hollywood Pinafore . [106] كانت المسرحية الموسيقية Billion Dollar Baby لبيتي كومدن وأدولف جرين ومورتون جولد أكثر نجاحًا ، والتي افتتحت في نهاية عام 1945 [107] [108] واستمرت لمدة 200 عرض. [96] [109] [110]

ملكية CBS، عملية كولمان

علية

بحلول ديسمبر 1945، كانت شبكة البث سي بي إس تتفاوض لشراء ألفين لاستخدامه كاستوديو، حيث كان عقد إيجار سي بي إس في مسرح هامرشتاين القريب على وشك الانتهاء. [111] [112] كان هوارد إس. كولمان ، الذي كان يمتلك مسرح هامرشتاين، ينوي إعادة هذا المسرح للاستخدام المشروع. [113] [114] اشترت سي بي إس مسرح ألفين مقابل 825000 دولار في فبراير 1946. [115] [116] [117] في يونيو من ذلك العام، وافقت سي بي إس على استئجار مسرح هامرشتاين من كولمان لمدة خمس سنوات أخرى، بينما وافق كولمان على استئجار مسرح ألفين من سي بي إس وتقديم عروض هناك بدلاً من ذلك. [110] [118] في نفس العام، استضاف مسرح ألفين برنامج جوان أوف لورين مع إنغريد بيرجمان وسام واناميكر ورومني برينت . [119] [120] تبع ذلك في عام 1947 مسرحية الحياة مع الأب ، والتي نقلت من مسرح آخر لتختتم مسيرتها التي استمرت 3224 عرضًا. [121] [122] افتُتحت مسرحية جورج برنارد شو الرجل وسوبرمان في مسرح ألفين في أكتوبر [123] [124] وانتقلت إلى مكان آخر في فبراير 1948. [125] [126] تبعها على الفور الكوميديا ​​​​السيد روبرتس لتوماس هيجن وجوشوا لوجان مع هنري فوندا ، [127] والتي استمرت 1157 عرضًا. [122] [128]

قرر كولمان وسي بي إس في عام 1951 مبادلة هامرشتاين وألفين لمدة ثلاث سنوات أخرى، مما يسمح باستخدام الأول كاستوديو واستخدام الأخير لمسرحيات شرعية. [129] [130] افتُتحت ثلاثة عروض في ألفين في ذلك العام: مسرحية سيدني كينجسلي الظلام عند الظهيرة ، [122] [131] [132] والمسرحية الموسيقية شجرة تنمو في بروكلين ، [133] [134] [135] ومسرحية بول أوزبورن نقطة اللاعودة . [136] [137] [138] تبع نقطة اللاعودة في ديسمبر 1952 العرض المسرحي Two's Company ، مع بيت ديفيس في أول ظهور لها على برودواي منذ 22 عامًا، [139] [140] لكنها استمرت حوالي 90 عرضًا فقط. [141] [142] في العام التالي، تم افتتاح الكوميديا ​​التي كتبها نورمان كراسنا بعنوان "السيد اللطيف" في مسرح ألفين مع ماري مارتن وتشارلز بوير . [136] [143] [144]

تم نقل المسرحية الموسيقية The Golden Apple إلى Alvin من خارج برودواي في أبريل 1954، [145] واستمرت لمدة 173 عرضًا إجماليًا. [141] [146] تم حجز المسرحية الموسيقية House of Flowers لهارولد أرلين وترومان كابوتي قبل أن يتم تجديد عقد إيجار كولمان في ذلك العام، مما يشير إلى أنه سيتم تبديل عقود إيجار Alvin وHammerstein's مرة أخرى. [147] [148] افتتح House of Flowers في النهاية في ديسمبر 1954 [149] [150] واستمرت لمدة 165 عرضًا. [151] [152] افتتحت الكوميديا ​​​​No Time for Sergeants لإيرا ليفين في العام التالي، [153] [154] واستمرت لمدة 796 عرضًا على مدار عامين. [151] [155] استضاف المسرح العديد من الإنتاجات الناجحة إلى حد ما في أواخر الخمسينيات من القرن الماضي، بما في ذلك المسرحيات الموسيقية Oh, Captain! في عام 1958 [151] [156] [157] والانطباعات الأولى في عام 1959. [158] [159] [160] بالإضافة إلى ذلك، قام جيروم روبينز بتصميم رقصاته ​​الخاصة Ballet USA في عام 1958، [161] [162] وتم نقل المسرحية الموسيقية Bells Are Ringing من شوبيرت إلى ألفين في ذلك العام. [158] [163]

ستال وملكية روك تايم

باعت سي بي إس مسرح ألفين في عام 1959 إلى ماكس وستانلي ستال، اللذين كانا يمتلكان أيضًا مسرح هيلينجر المجاور. [164] [165] سرعان ما وظف آل ستال مديرًا جديدًا لمسرح ألفين. [166] في عام 1960، استضاف المسرح المسرحية الموسيقية Greenwillow ، [158] [167] [168] وفرقة الرقص Les Ballets Africains ، [169] [170] ونقل المسرحية الموسيقية West Side Story من Winter Garden. [158] [171] افتتحت المسرحية الموسيقية Wildcat لكارولين لي وساي كولمان في ديسمبر من ذلك العام مع لوسيل بول ، [172] [173] التي ظهرت هناك على برودواي فقط. [174] تم نقل المسرحية الموسيقية إيرما لا دوس من مسرح بليموث إلى مسرح ألفين في عام 1961. [158] [175] [176] وفي العام التالي، تم افتتاح المسرحية الموسيقية حدث شيء مضحك في الطريق إلى المنتدى لستيفن سوندهايم وبيرت شيفلوف ولاري جيلبارت ، [177] [178] واستمرت لمدة 967 عرضًا. [179] [180] أثناء عرض مسرحية شيء مضحك في أكتوبر 1962، استأجر ليستر أوستيرمان (مالك مسرحي شارع 46 وأونيل ) مسرح ألفين لمدة خمس سنوات. [181 ]

افتتحت الكوميديا ​​الموسيقية High Spirits لهيو مارتن وتيموثي جراي ، مع بياتريس ليلي وتامي جرايمز ، في عام 1964 [182] [183] ​​واستمرت لمدة 367 عرضًا. [179] [184] ظهر موريس شيفالييه في ألفين في أبريل 1965 لعرض منفرد لمدة شهر، موريس شيفالييه في 77. [ 179] [185] [186] تبع ذلك في الشهر التالي فلورا ذا ريد مينيس ، [187] [188] حيث ظهرت ليزا مينيلي لأول مرة على برودواي. [177] كان عرض فلورا ذا ريد مينيس والعروض العديدة التالية قصيرًا نسبيًا. [189] تضمنت هذه العروض المسرحيات الموسيقية The Yearling (1965)، [190] [191] It's a Bird... It's a Plane... It's Superman (1966)، [192] [193] Dinner At Eight (1966)، [194] [195] و Sherry! (1967). [196] [197] اشترت شركة Rock-Time Inc. التابعة لشركة Rockefeller Center مسرح Alvin من Osterman في يوليو 1967 من خلال وكيلها، Konrad Matthaei. في المقابل، باعت شركة Rock-Time مسرح Playhouse Theatre بالقرب من Rockefeller Center، والذي كان من المقرر هدمه. [24]

افتتحت مسرحية توم ستوبارد روزينكرانتز وجيلدنسترن ماتا في ألفين في أكتوبر 1967، [198] [ 199] وبلغ إجمالي عدد عروضها 421 عرضًا عبر مسرحين. [200] [201] وخلفها في عام 1968 دراما هوارد ساكلر الأمل الأبيض العظيم مع جيمس إيرل جونز وجين ألكسندر ، [202] [203] والتي بلغ عدد عروضها 557 عرضًا. [200] [204] استضاف ألفين بعد ذلك الإنتاج الأصلي لشركة ستيفن سوندهايم / جورج فورث الموسيقية ، والتي عرضت لأول مرة في عام 1970 [202] [205] وبلغ عدد عروضها أكثر من 700 عرض خلال العامين التاليين. [206] [207] وتبع ذلك عرضان قصيران، بما في ذلك مولي (1973) وحرية المدينة (1974). [1] [208] كان النجاح التالي لمسرح ألفين هو المسرحية الموسيقية شيناندواه ، والتي افتُتحت في عام 1975 [198] [209] وظلت لمدة عامين قبل نقلها. [210] وبحلول يوليو 1974، تخلف ماثاي عن سداد قرض الرهن العقاري للمسرح، واستحوذ بنك باوري للادخار على مسرح ألفين في حبس الرهن العقاري . ثم عُرض المسرح للبيع مقابل 1.2 مليون دولار. [211]

الملكية الهولندية

سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين

علامة عمودية

استحوذت منظمة نيدرلاند على مسرح ألفين في عام 1975، وأصبح المكان رابع مسرح برودواي للعائلة بعد مسرح بالاس ويوريس وبروكس أتكينسون . [ 212] [213] وشمل البيع 100000 دولار نقدًا وقرض رهن عقاري بقيمة 1.16 مليون دولار. [212] افتُتح الإنتاج الأصلي لمسرحية آني على مسرح برودواي في عام 1977 [214] [215] واستمر لمدة خمس سنوات قبل نقله. [216] كانت المسرحيات الموسيقية الخمس التالية في عامي 1981 و1982 قصيرة العرض. [1] [217] أُغلقت مسرحية الأمير الصغير والطيار أثناء العروض الأولية، [218] [219] بينما أُغلقت مسرحية ميريلي وي رول ألونج ومسرحية ليتل جوني جونز ومسرحية هل تعكس أحذية الجلد اللامع السوداء حقًا؟ ومسرحية سيفن برايدز فور سيفن براذرز بعد أقل من أسبوعين. [1] نجح منتجو The Little Prince ، وكذلك منتجو Little Johnny Jones (الذي أغلق في ليلة الافتتاح)، في مقاضاة Nederlanders في عام 1986، على أساس أن الشركة طردت كلا العرضين بشكل غير عادل. [220] كان العرض التالي غير الفاشل لـ Alvin هو Your Arms Too Short to Box with God مع Al Green و Patti LaBelle ، والذي افتتح في سبتمبر 1982. [221] [222]

افتُتحت مسرحية مذكرات برايتون بيتش ، وهي أول مسرحية في ثلاثية يوجين لنيل سيمون ، في مسرح ألفين في مارس 1983. [223] أعاد الهولنديون تسمية المسرح باسم سيمون بعد فترة وجيزة في 29 يونيو 1983. [224] [225] لم تكن إعادة التسمية مرتبطة بمذكرات برايتون بيتش ؛ فقد عرض الهولنديون إعادة تسمية المسرح باسم سيمون في عام 1982، لكن الكاتب المسرحي رفض في ذلك الوقت. [225] كان نيل سيمون ثاني كاتب مسرحي يُسمى مسرح برودواي باسمه، بعد الراحل يوجين أونيل ، وأول كاتب مسرحي حي يتم تكريمه بهذه الطريقة. [224] أعرب أعضاء المجتمع المسرحي عن أنه كان يجب إعادة تسمية مسرح ألفين باسم جيرشوين؛ وقد تم تطبيق هذا الاسم على مسرح يوريس. [226] ثم اشترى جيري وينتراوب حصة في تشغيل مسرح نيل سيمون في عام 1984. [227] [228] وفي الوقت نفسه، بدأت لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك (LPC) في النظر في حماية نيل سيمون كمعلم في عام 1982، [229] مع استمرار المناقشات على مدى السنوات العديدة التالية. [230] حددت لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك واجهات مسارح نيل سيمون وأمباسادور وفيرجينيا (الآن أغسطس ويلسون) كمعالم في أغسطس 1985، إلى جانب التصميمات الداخلية لأمباسادور ونيل سيمون، [231] [232] على الرغم من اعتراضات مالكي المسارح الثلاثة. [233] [234] صدقت هيئة تقدير مدينة نيويورك على تعيينات المعالم في ديسمبر 1985. [235]

تبع مذكرات برايتون بيتش مسرحية أخرى في ثلاثية يوجين، وهي بيلوكسي بلوز ، في عام 1985. [236] [237] في العام التالي، افتُتحت المسرحية الموسيقية "إنتو ذا لايت" في نيل سيمون، وأُغلقت بعد ستة عروض. [238] [239] افتُتحت مسرحية نويل كوارد "بليث سبيريت" في نيل سيمون في مارس 1987؛ [240] [241] كما استضاف المسرح أيضًا تكريمًا لأحد نجوم المسرحية، جيرالدين بيج ، التي توفيت في منتصف العرض. [242] ظهر الممثل الكوميدي مورت ساهل بشكل محدود في أكتوبر، [243] [244] وافتتحت مسرحية "كسر القانون" في الشهر التالي. [245] [246] استضاف نيل سيمون إحياء مسرحيتين لأونيل في يونيو 1988، رحلة يوم طويل إلى الليل وأه ، البرية! (كلاهما مع كولين ديورست وجيسون روباردز )، كجزء من أول مهرجان نيويورك الدولي للفنون. [247] في وقت لاحق من ذلك العام، قدم كيني لوجينز بعض الحفلات الموسيقية في نيل سيمون. [248] [249] تم الإعلان عن مسرحيتين موسيقيتين لنيل سيمون في أوائل عام 1989؛ أغلقت مسرحية السناتور جو أثناء المعاينات، ولم يكن لبرج بابل حتى معاينات. [247] ثم تم تقديم مسرحية تينيسي ويليامز Orpheus Descending في سبتمبر 1989. [ 250 ] [ 251] في ذلك الوقت تقريبًا، عقدت لجنة التخطيط للمسرح جلسة استماع حول ما إذا كان يمكن تعليق فندق طورته شركة Silverstein Properties فوق نيل سيمون. [252] [253]

تسعينيات القرن العشرين وعقد الألفينيات

كان لفرقة رقص من دون كوساك من روسيا مشاركة محدودة في نيل سيمون في يناير 1990، [247] [254] في أكتوبر من ذلك العام، أطلق الممثل الكوميدي جاكي ماسون سلسلته المنفردة Brand New ، [255] [256] والتي استمرت لمدة ثمانية أشهر. [257] افتُتحت مسرحية أخرى لسيمون في مسرحه الذي يحمل نفس الاسم في مارس 1992، Jake's Women ، [258] [259] [260] والتي كان بها 245 عرضًا وسط استقبال متباين. [257] في نوفمبر التالي، افتُتحت المسرحية الهولندية Cyrano: The Musical في نيل سيمون، [261] [262] واستمرت 137 عرضًا. [257] افتُتحت المسرحية الموسيقية الناجحة The Rise and Fall of Little Voice في ويست إند في نيل سيمون في مايو 1994، [263] [264] فقط لتغلق بعد أسبوع واحد. [265] [266] تبع ذلك حفلات موسيقية من الموسيقيين Basia في نوفمبر 1994 [267] [268] ولوري أندرسون في مايو 1995، [269] [270] بالإضافة إلى أداء محدود من قبل داني جانز في نوفمبر 1995. [271] [272] تم إحياء المسرحية الموسيقية The King and I لرودجرز وهامرشتاين في عام 1996. [273] [274] [275] أغلقت The King and I في أوائل عام 1998 لإفساح المجال لمسرحية آرثر ميلر A View from the Bridge ، [276] والتي استمرت حتى أغسطس 1998. [277] [278] استضاف نيل سيمون عرض الرقص الخاص Swan Lake في أواخر عام 1998، [279] [280] بالإضافة إلى حفل موسيقي لناتالي ميرشانت [281] [282] ونسخة منقحة من المسرحية الموسيقية The Scarlet بيمبيرنيل في عام 1999. [283] [284]

افتتح إحياء المسرحية الموسيقية The Music Man في مسرح نيل سيمون في أوائل عام 2000، [285] [286] واستمر حتى نهاية عام 2001. [287] [288] أثناء عرض The Music Man ، أطلقت الممثلة الكوميدية ماندي باتينكين جولة في الولايات المتحدة في 10 سبتمبر 2001، بحفل موسيقي في مسرح نيل سيمون. [289] عرضت إيلين ستريتش الفردية لأول مرة في مسرح نيل سيمون في فبراير 2002. [290] [291] بعد إغلاق مسرحية إيلين ستريتش في مسرح ليبرتي ، تم توسيع مسرح نيل سيمون من 1328 مقعدًا إلى 1467 مقعدًا محتملًا استعدادًا لمشاركته التالية: المسرحية الموسيقية هيرسبراي ، [292] التي افتتحت في أغسطس 2002. [293] [294] سجلت هيرسبراي الرقم القياسي للمسرح، وأغلقت في بداية عام 2009. [295] [296] كان من المقرر أن يؤدي روبن ويليامز جولته الكوميدية أسلحة الدمار الذاتي في مسرح نيل سيمون في أبريل 2009، لكنه ألغى مشاركته بعد خضوعه لعملية جراحية. [297] [298] تم حجز إحياء راجتايم بدلاً من ذلك، [299] وافتتح في نوفمبر 2009. [300] [301] فشل راجتايم في تكرار النجاح الذي حققه في مركز كينيدي في واشنطن العاصمة، وأغلق في يناير 2010 بعد 57 عرضًا. [302] [303]

من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين حتى الوقت الحاضر

خيمة إحياء نجم يسوع المسيح (2012)

كان للموسيقي هاري كونيك جونيور أداء محدود في نيل سيمون في يوليو 2010؛ [304] [305] وسُجل ظهوره لألبوم In Concert on Broadway لعام 2011. [306] افتُتح حفل ​​Rain: A Tribute to the Beatles في نيل سيمون في أكتوبر من ذلك العام، [ 307] [308] وانتقل إلى بروكس أتكينسون في بداية عام 2011. [309] افتُتح العرض الموسيقي Catch Me if You Can في أبريل 2011، [310] [311] واستمر لمدة 170 عرضًا. [312] أقيم إحياء لفيلم Jesus Christ Superstar في نيل سيمون من مارس إلى يوليو 2012، [313] [314] تلاه في نهاية ذلك العام العرض الموسيقي القصير Scandalous . [315] [316] تم حجز المسرحية الموسيقية Big Fish لأندرو ليبا لنيل سيمون في أوائل عام 2013، لكن المسرح ظل مظلمًا طوال معظم ذلك العام لأن Big Fish كان يؤدي في مكان آخر. [317] عرضت Big Fish فقط من أكتوبر إلى ديسمبر 2013. [318] [319] تبع ذلك عرضان قصيران مماثلان: مسرحية روبرت شينكان All the Way من مارس إلى يونيو 2014، [320] [321] والمسرحية الموسيقية The Last Ship لستينج من أكتوبر 2014 إلى يناير 2015. [322] [323]

افتتح إحياء للمسرحية الموسيقية جيجي لفريدريك لوي وآلان جاي ليرنر في نيل سيمون في أبريل 2015، فقط ليتم إغلاق العرض بعد شهرين. [324] [325] في يوليو 2015، باع نيديرلاندرز 20000 قدم مربع (1900 متر مربع ) من حقوق الهواء غير المستخدمة فوق نيل سيمون مقابل 8.9 مليون دولار. كان المشترون اتحاد تطوير يقيم فندقًا على بعد عدة بنايات. [326] [327] [ب] في نهاية ذلك العام، قدمت فرقة The Illusionists عرضًا سحريًا في نيل سيمون لفترة محدودة. [329] [330] افتتح إحياء للمسرحية الموسيقية الناجحة Cats لأندرو لويد ويبر في نيل سيمون في أغسطس 2016 واستمر حتى نهاية العام التالي. [331] [332] ثم افتُتح عرض مسرحية توني كوشنر الملائكة في أمريكا في مارس 2018 لمدة ثلاثة أشهر. [333] [334] افتُتح العرض الموسيقي The Cher Show في ديسمبر واستمر حتى أغسطس 2019، [335] [336] وعاد The Illusionists في أواخر عام 2019 لعرضهم السحري، Magic of the Holidays. [337] [338]

بعد إغلاق عرض شير ، تم حجز مسرحية إم جي الموسيقية في مسرح نيل سيمون في منتصف عام 2020. [339] لم يستضيف المسرح عرضًا آخر لمدة عامين بسبب جائحة كوفيد-19 في مدينة نيويورك . أعيد افتتاحه في ديسمبر 2021 بعروض أولية لمسرحية إم جي الموسيقية ، [340] والتي افتتحت رسميًا في فبراير 2022. [341] [342] حطمت إم جي الرقم القياسي لشباك التذاكر في المسرح عشر مرات في عام 2022 وحققت الرقم القياسي الحالي خلال الأسبوع المنتهي في 1 يناير 2023، عندما حققت المسرحية الموسيقية 2،223،069 دولارًا. [343]

إنتاجات بارزة

يتم سرد الإنتاجات حسب سنة عرضها الأول. [1] [23]

مسرح ألفين

مسرح نيل سيمون

انظر أيضا

مراجع

ملحوظات

  1. ^ ab هذه السعة تقريبية وقد تختلف حسب العرض. [4]
  2. ^ تحدد مناطق مدينة نيويورك الحد الأقصى لمساحة الأرضية لكل قطعة أرض، وبعد ذلك يجب على المطورين شراء حقوق الهواء لزيادة مساحة الأرضية الخاصة بهم. عادةً، لا يمكن لأصحاب المباني بيع حقوق الهواء إلا للمطورين الذين يمتلكون مواقع مجاورة. يُسمح لأصحاب مسارح برودواي ببيع حقوق الهواء الخاصة بهم للمطورين في أي قطعة أرض بين الجادة السادسة والثامنة شمال شارع الأربعين، بغض النظر عما إذا كانت قطع الأرض متجاورة أم لا. [328]
  3. ^ لم يتم افتتاح مسرحية الأمير الصغير والطيار رسميًا في مسرح ألفين؛ بل تم عرض معاينات فقط. [218]

الاستشهادات

  1. ^ abcdefg The Broadway League (3 أكتوبر 2021). "مسرح نيل سيمون – نيويورك، نيويورك". IBDB . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  2. ^ لجنة الحفاظ على المعالم 1985، ص 1.
  3. ^ ab لجنة الحفاظ على المعالم الداخلية 1985، ص 1.
  4. ^ جونز، كينيث (21 مايو 2002). "A New 'Do: Capacity of Neil Simon Theatre Will Increase for Hairspray". Playbill . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2022 .
  5. ^ أ ب وايت، نورفال ؛ ويلينسكي، إليوت؛ ليدون، فران (2010). دليل AIA لمدينة نيويورك (الطبعة الخامسة). نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص. 304. ISBN 978-0-19538-386-7.
  6. ^ abc "244 West 52 Street, 10019". إدارة تخطيط مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  7. ^ "دكتور بارتوس سيستبدل منزل شارع 52 بالتجارة". نيويورك هيرالد تريبيون . 1 مارس 1927. ص 37. بروكويست  1130385400.
  8. ^ لجنة الحفاظ على المعالم الأثرية 1985، ص 13.
  9. ^ ab لجنة الحفاظ على المعالم الداخلية 1985، ص 13.
  10. ^ لجنة الحفاظ على المعالم 1985، ص 14.
  11. ^ abc Morrison 1999، ص 154.
  12. ^ لجنة الحفاظ على المعالم 1985، ص 14-15.
  13. ^ abcde موريسون 1999، ص 155.
  14. ^ abcdefgh Allen, Kelcey (18 نوفمبر 1927). "Amusements: Alvin, Newest Theatre On Broadway, Opens On Tuesday Evening". Women's Wear Daily . المجلد 35، العدد 119. ص 5. ProQuest  1653945612.
  15. ^ لجنة الحفاظ على المعالم الأثرية 1985، ص 15.
  16. ^ ab Morrison 1999، ص 154-155.
  17. ^ abcdefgh لجنة الحفاظ على المعالم الداخلية 1985، ص 15.
  18. ^ abcdefghi "افتتاح مسرح ألفين الجديد ليلة الثلاثاء: "فاني فيس" عامل الجذب الأولي للمسرح المخصص للكوميديا ​​الموسيقية". نيويورك هيرالد تريبيون . 20 نوفمبر 1927. ص. E12. بروكويست  1113651866.
  19. ^ abc Botto & Mitchell 2002، ص 267.
  20. ^ abcde لجنة الحفاظ على المعالم الداخلية 1985، ص 16.
  21. ^ abc "مسرح جديد في شارع 52: مسرح ألفين، الذي يقترب من الانتهاء، سيتسع لـ 1400 مقعد". نيويورك تايمز . 20 نوفمبر 1927. ص. RE2. ISSN  0362-4331. ProQuest  104014083.
  22. ^ من "مسرح نيل سيمون". منظمة هولندا. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2021 .
  23. ^ abc "مسرح نيل سيمون". برنامج مسرحي . 13 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  24. ^ ab Zolotow, Sam (4 يوليو 1967). "تم بيع مسرح Alvin لشركة Rock-Time Inc.؛ صفقة لشراء شخصيات مسرحية في خطة إعادة التطوير". صحيفة نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  25. ^ ab لجنة الحفاظ على المعالم الداخلية 1985، ص 15-16.
  26. ^ سويفت، كريستوفر (2018). "المدينة تؤدي: تاريخ معماري لمسرح مدينة نيويورك". كلية مدينة نيويورك للتكنولوجيا ، جامعة مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2020. تم الاسترجاع في 25 مارس 2020 .
  27. ^ لجنة الحفاظ على المعالم 1985، ص 4.
  28. ^ لجنة الحفاظ على المعالم الأثرية 1985، ص 7.
  29. ^ "مسرح ألفين يحتفل بعيد ميلاده العشرين". نيويورك هيرالد تريبيون . 23 نوفمبر 1947. ص. C5. بروكويست  1270011716.
  30. ^ "أليكس أ. آرونز، 52 عامًا، منتج مسرحي". نيويورك تايمز . 16 مارس 1943. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  31. ^ abc "فينتون فريدلي، منتج، ميت؛ عرض عليه "أي شيء مباح" و"فتاة مجنونة" بقيادة ANTA". نيويورك تايمز . 6 يونيو 1969. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  32. ^ "دردشة الصبي المتصل". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . 16 أكتوبر 1927. ص. 71. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 – عبر موقع news.com.
  33. ^ لجنة الحفاظ على المعالم 1985، ص 8.
  34. ^ جونستون، لوري؛ أندرسون، سوزان هيلر (30 يونيو 1983). "نيويورك يومًا بيوم". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  35. ^ إيشروود، تشارلز (26 أغسطس 2018). "نيل سيمون، أستاذ الكوميديا ​​في برودواي، توفي عن عمر يناهز 91 عامًا". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  36. ^ "ملاحظات حول العقارات: المشترون يخططون لبناء مسرح يتسع لـ 1500 مقعد في ويست. قطعة أرض في شارع فيفتي ثان". صحيفة نيويورك تايمز . 19 يناير 1927. ص 39. ISSN  0362-4331. ProQuest  104239522.
  37. ^ "بيع 12 منزلًا في منطقة فلاتبوش". نيويورك هيرالد تريبيون . 19 يناير 1927. ص 31. بروكويست  1113685630.
  38. ^ "أمريكيان يفضلان لندن -- الآنسة ليلي تسافر إلى الخارج -- نجاح الآنسة لو جاليان -- عناصر متنوعة". نيويورك تايمز . 12 يونيو 1927. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  39. ^ "خطط وأنشطة مسرحية جديدة". بيلبورد . المجلد 39، العدد 11. 12 مارس 1927. ص 46. بروكويست  1031816846.
  40. ^ "Times Square: L. and A. Pincus". Variety . المجلد 86، العدد 8. 9 مارس 1927. ص 33. ProQuest  1475697107.
  41. ^ "خطط لمسرح شارع 52". نيويورك تايمز . 22 يناير 1927. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  42. ^ "أخبار المسرح: جوديث أندرسون ستظهر في مسرحية جديدة لجورج كيلي؛ رحيل أعضاء الفرقة". نيويورك هيرالد تريبيون . 10 أكتوبر 1927. ص. 13. بروكويست  1113577773.
  43. ^ هاموند، بيرسي (23 نوفمبر 1927). "المسارح: أستيرز وآخرون في "الوجه المضحك"، رمز من الدرجة الأولى في مسرح ألفين الجديد أديل أستير". نيويورك هيرالد تريبيون . ص. 14. بروكويست  1133777680.
  44. ^ ab Atkinson, J. Brooks (23 نوفمبر 1927). "Astaires and Others". The New York Times . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  45. ^ بوتو وميتشل 2002، ص 279؛ لجنة الحفاظ على المعالم 1985، ص 13.
  46. ^ ab The Broadway League (22 نوفمبر 1927). "Funny Face – Broadway Musical – Original". IBDB . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "وجه مضحك (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1927)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  47. ^ ab Bloom 2007، ص. 184؛ Botto & Mitchell 2002، ص. 267؛ Landmarks Preservation Commission 1985، ص. 18.
  48. ^ "جيرترود لورانس في فيلم "فتاة الكنز". نيويورك تايمز . 5 أكتوبر 1928. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  49. ^ كابلان، موريس (19 نوفمبر 1977). "مسرح ألفين يحتفل بمرور 50 عامًا على افتتاحه كمسرح للكوميديا ​​الموسيقية". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  50. ^ ab Botto & Mitchell 2002، ص 267؛ لجنة الحفاظ على المعالم 1985، ص 18.
  51. ^ ab The Broadway League (8 نوفمبر 1928). "Treasure Girl – Broadway Musical – Original". IBDB . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "فتاة الكنز (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1928)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  52. ^ "Realty Finacing; Alvin Theatre Mortgaged for $570,000-Other Loans". نيويورك تايمز . 23 يناير 1929. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  53. ^ "570,000 دولار مقدمًا على مسرح ألفين في شارع الثاني والخمسين: 400,000 دولار مُقرضة لمشروع مبنى جديد على زاوية طريق برونكس ريفر". نيويورك هيرالد تريبيون . 23 يناير 1929. ص. 41. بروكويست  1111696431.
  54. ^ Ruhl, Arthur (12 مارس 1929). "Spring Is Here' a Musical Way--To Take Care of Glenn Hunter: Star of 'Seventeen' Has Difficulty in New Scenes, but Davis Hokum Helps Glenn Hanter". نيويورك هيرالد تريبيون . ص. 22. بروكويست  1111951174.
  55. ^ أتكينسون، ج. بروكس (12 مارس 1929). "المسرحية". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  56. ^ abcd Botto & Mitchell 2002، ص 268؛ لجنة الحفاظ على المعالم 1985، ص 18.
  57. ^ ab The Broadway League (11 مارس 1929). "Spring is Here – Broadway Musical – Original". IBDB . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "الربيع هنا (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1929)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  58. ^ "ملاحظات مسرحية". نيويورك تايمز . 1 نوفمبر 1929. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  59. ^ The Broadway League (11 نوفمبر 1929). "Heads Up – Broadway Musical – Original". IBDB . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
    "Heads Up (Broadway, Neil Simon Theatre, 1929)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  60. ^ بلوم 2007، ص 185؛ بوتو وميتشل 2002، ص 268؛ لجنة الحفاظ على المعالم 1985، ص 13.
  61. ^ ab The Broadway League (14 أكتوبر 1930). "Girl Crazy – Broadway Musical – Original". IBDB . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "فتاة مجنونة (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1930)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  62. ^ "كوميديا ​​من تأليف كتاب الصحف بعنوان "لنتظاهر" لنحصل على فرصة للتجربة". نيويورك هيرالد تريبيون . 9 أبريل 1930. ص. 22. بروكويست  1113161655.
  63. ^ "آرونز وفريدلي يشتريان مسرح ألفين؛ ويشتريان أرضًا أيضًا من بينكوس وجولدستون، اللذين شيدّا مسرحًا لهما". نيويورك تايمز . 9 أبريل 1930. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  64. ^ "البناؤون يستولون على مسرح ألفين؛ السيطرة على مسرح شارع ويست 52 تنتقل من آرونز وفريدلي". نيويورك تايمز . 16 مايو 1932. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  65. ^ "Alvin Reverts to Its Owners". New York Daily News . 16 مايو 1932. ص. 334. ISSN  2692-1251. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 - عبر news.com.
  66. ^ "Alvin Gets "Uncle Tom's Cabin." نيويورك تايمز . 10 مايو 1933. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  67. ^ ab The Broadway League (29 مايو 1933). "Uncle Tom's Cabin – Broadway Play – Original". IBDB . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "كوخ العم توم (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1933)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  68. ^ ab Botto & Mitchell 2002، ص 269.
  69. ^ "العم توم سيبقى؛ سيستمر عرضه في مسرح ألفين لمدة أسبوعين إضافيين". نيويورك تايمز . 8 يونيو 1933. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  70. ^ abc Bloom 2007، ص 185؛ Botto & Mitchell 2002، ص 269؛ Landmarks Preservation Commission 1985، ص 13.
  71. ^ ab The Broadway League (27 نوفمبر 1933). "ماري اسكتلندا – مسرحية برودواي – أصلية". IBDB . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "ماري من اسكتلندا (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1933)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  72. ^ Atkinson.ln, Brooks (28 نوفمبر 1933). "Helen Hayes and Philip Merivale in 'Mary of Scotland' -- Opening of 'The Scorpion'". The New York Times . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  73. ^ أتكينسون، بروكس (22 نوفمبر 1934). ""كل شيء مباح طالما كان فيكتور مور وإيثيل ميرمان وويليام جاكستون حاضرين". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  74. ^ abc Botto & Mitchell 2002، ص 269؛ لجنة الحفاظ على المعالم 1985، ص 19.
  75. ^ ab The Broadway League (21 نوفمبر 1934). "Anything Goes – Broadway Musical – Original". IBDB . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "كل شيء مباح (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1934)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  76. ^ "Legitimate: Only 35 Theatres Left for Legit; 17 Houses Switched Their Policies During Past Season; Once Were 60". Variety . المجلد 114، العدد 7. 1 مايو 1934. ص 47. ProQuest  1475821537.
  77. ^ "أخبار المسرح؛ أوبرا غيرشوين الشعبية، "بورجي وبس"، تُفتتح الليلة -- ريبيرتوري كوبر-ميريفال-تغلق". نيويورك تايمز . 10 أكتوبر 1935. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  78. ^ مانتل، بيرنز (12 أكتوبر 1935). ""بورجي وبس"" تثير اهتمام الجمهور". نيويورك ديلي نيوز . ص. 225. ISSN  2692-1251. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 - عبر news.com.
  79. ^ ab The Broadway League (10 أكتوبر 1935). "Porgy and Bess – Broadway Musical – Original". IBDB . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "بورجي وبس (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1935)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  80. ^ "أخبار المسرح؛ عرض "الغرب الأوسط" الليلة في الكشك -- عرض "بورجي وبس" يغلق في 18 يناير -- موعد عرض مسرحية بهرمان 17 فبراير". نيويورك تايمز . 7 يناير 1936. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  81. ^ مانتل، بيرنز (30 أكتوبر 1936). ""أحمر، حار وأزرق"" في ألفين". نيويورك ديلي نيوز . ص. 852. ISSN  2692-1251. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 - عبر news.com.
  82. ^ ab The Broadway League (29 أكتوبر 1936). "Red, Hot and Blue – Broadway Musical – Original". IBDB . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "أحمر، ساخن، وأزرق (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1936)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  83. ^ abc Bloom 2007، ص 185؛ Botto & Mitchell 2002، ص 269-270؛ Landmarks Preservation Commission 1985، ص 19.
  84. ^ أتكينسون، بروكس (3 نوفمبر 1937). "المسرحية؛ جورج م. كوهان كرئيس للولايات المتحدة في "أفضل أن أكون على حق". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  85. ^ ab The Broadway League (2 نوفمبر 1937). "I'd Rather Be Right – Broadway Musical – Original". IBDB . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "أفضل أن أكون على حق (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1937)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  86. ^ ab Botto & Mitchell 2002، ص 270؛ لجنة الحفاظ على المعالم 1985، ص 19.
  87. ^ أتكينسون، بروكس (24 نوفمبر 1938). "مراجعة المسرحية؛ افتتاحية مسرحية جورج أبوت "الأولاد من سيراكيوز" بموسيقى وكلمات رودجرز وهارت والتهريج لجيمي سافو". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  88. ^ ab The Broadway League (23 نوفمبر 1938). "The Boys from Syracuse – Broadway Musical – Original". IBDB . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "فتيان من سيراكيوز (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1938)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  89. ^ بوتو وميتشل 2002، ص 270.
  90. ^ أتكينسون، بروكس (6 فبراير 1940). "المسرحية؛ عودة مسرحية "ترويض النمرة" للونت وفونتان لصالح صندوق الإغاثة الفنلندي". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  91. ^ ab The Broadway League (29 أبريل 1940). "لن يكون هناك ليلة - مسرحية برودواي - أصلية". IBDB . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "لن يكون هناك ليل (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1940)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  92. ^ أتكينسون، بروكس (30 أبريل 1940). "المسرحية قيد المراجعة؛ مسرحية روبرت إي. شيروود "لن يكون هناك ليل" تعيد ألفريد لونت ولين فونتان إلى المدينة في دراما عن مقاومة فنلندا". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  93. ^ ab Bloom 2007، ص 185؛ Botto & Mitchell 2002، ص 270-271.
  94. ^ "سيتم إغلاق عرض Lady in the Dark في 30 مايو؛ ومن المقرر أن تتوقف سيارة Gertrude Lawrence في Alvin بعد 460 عرضًا". نيويورك تايمز . 28 أبريل 1942. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  95. ^ "أخبار المسرح: افتتاح مسرحية "سيدة في الظلام". نيويورك هيرالد تريبيون . 23 يناير 1942. ص. 12. بروكويست  1320039747.
  96. ^ abc Botto & Mitchell 2002، ص 271؛ لجنة الحفاظ على المعالم 1985، ص 20.
  97. ^ ab The Broadway League (23 يناير 1941). "Lady in the Dark – Broadway Musical – Original". IBDB . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "سيدة في الظلام (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1941)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  98. ^ "أخبار المسرح؛ عرض أول لفيلم "سيدة في الظلام" الليلة -- بليموث تحصل على فيلم "معضلة الطبيب". نيويورك تايمز . 23 يناير 1941. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  99. ^ "Todd Show Bows at Alvin Tonight; Musical, 'Something for the Boys' Stars Ethel Merman -- 'Dark Eyes' Due Jan. 14". نيويورك تايمز . 7 يناير 1943. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  100. ^ ""شيء للأولاد" سيُفتتح في AIvin Tonight مع إثيل ميرمان في المقدمة". نيويورك هيرالد تريبيون . 7 يناير 1943. ص. 14. بروكويست  1267867409.
  101. ^ ab The Broadway League (7 يناير 1943). "Something for the Boys – Broadway Musical – Original". IBDB . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "شيء للأولاد (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1943)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  102. ^ ""شيء للأولاد" للتخلي عن ألفين للسماح لـ "الجائزة الكبرى" بالحصول على مسرح إيرين وورث. نيويورك هيرالد تريبيون . 15 ديسمبر 1943. ص 21. بروكويست  1266869152.
  103. ^ زولوتو، سام (15 ديسمبر 1943). "ألفين محجوز لـ"الجائزة الكبرى"؛ فريدلي يفتتح مسرحية موسيقية في مسرحه المفضل في 13 يناير -- تم نقل العرض الأول لـ"إن" إلى مكان آخر". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  104. ^ ab The Broadway League (13 يناير 1944). "Jackpot – Broadway Musical – Original". IBDB . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "جاكبوت (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1944)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  105. ^ زولوتو، سام (7 مارس 1944). "مسرحية فريدلي الموسيقية تغلق أبوابها يوم السبت؛ وستغادر مسرحية "الجاكبوت" بعد 67 عرضًا -- بيلاسكو تستضيف "السيدة يناير"". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  106. ^ بوتو وميتشل 2002، ص 270-271؛ لجنة الحفاظ على المعالم 1985، ص 20.
  107. ^ زولوتو، سام (21 ديسمبر 1945). "عرض فيجاي سميث سيُفتتح الليلة؛ عرض 'Billion Dollar Baby' سيصل إلى Alvin--Mitzi Green، Joan McCracken in Cast". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  108. ^ مكورد، بيرت (21 ديسمبر 1945). "أخبار المسرح: طفل المليار دولار". نيويورك هيرالد تريبيون . ص 17. بروكويست  1291247046.
  109. ^ ab The Broadway League (21 ديسمبر 1945). "Billion Dollar Baby – Broadway Musical – Original". IBDB . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "طفل المليار دولار (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1945)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  110. ^ ab Zolotow, Sam (27 يونيو 1946). "Feigay-Smith Show to Close Saturday; 'Billion Dollar Baby' Leaving Alvin After Run of 219-- CBS in Theatre Deal CBS Trades Theatres Stanton, Rubber Sponsors". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  111. ^ "CBS تتفاوض على مسرح Alvin؛ Report Radio System تقدم 850.000 دولار لـ House--Jan. 5 'Strange Fruit' Finale Taylor Holmes in Play On and Off the Stage". نيويورك تايمز . 29 ديسمبر 1945. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2021 .
  112. ^ "راديو: برنامج 750G من إنتاج CBS لمسرح ألفين، نيويورك". مجلة فارايتي . المجلد 161، العدد 3. 26 ديسمبر 1945. ص 25. بروكويست  1285882622.
  113. ^ مكورد، بيرت (28 ديسمبر 1945). "أخبار المسرح: هامرشتاين مسرح مرة أخرى". نيويورك هيرالد تريبيون . ص 19. بروكويست  1291127205.
  114. ^ ألين، كيلسي (31 ديسمبر 1945). "ملاحظات حول الترفيه: إعادة فتح المسارح الشرعية". مجلة Women's Wear Daily . المجلد 71، العدد 127. ص 13. بروكويست  1627241953.
  115. ^ "استحواذ شركة كولومبيا سيستم على مسرح ألفين". نيويورك هيرالد تريبيون . 17 فبراير 1946. ص. C7. بروكويست  1325564713.
  116. ^ "تم إبرام صفقة مسرح ألفين". نيويورك تايمز . 16 فبراير 1946. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  117. ^ "سي بي إس تدفع 825 ألف دولار مقابل مسرح ألفين في نيويورك". هوليوود ريبورتر . المجلد 87، العدد 22. 18 فبراير 1946. ص 4. بروكويست  2320735040.
  118. ^ "مشروع: 11 مليون دولار في الموسم الماضي تقترب من أعلى مستوى لها منذ 15 عامًا". بيلبورد . المجلد 58، العدد 28. 13 يوليو 1946. ص 46. بروكويست  1040017637.
  119. ^ بلوم 2007، ص 185؛ بوتو وميتشل 2002، ص 272؛ لجنة الحفاظ على المعالم 1985، ص 14.
  120. ^ أتكينسون، بروكس (19 نوفمبر 1946). "المسرحية في المراجعة". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  121. ^ ab The Broadway League (8 نوفمبر 1939). "Life With Father – Broadway Play – Original". IBDB . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "الحياة مع الأب (برودواي، مسرح إمباير، 1939)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  122. ^ abc Botto & Mitchell 2002، ص 272؛ لجنة الحفاظ على المعالم 1985، ص 21.
  123. ^ زولوتو، سام (8 أكتوبر 1947). "افتتاح مسرحية شو في ألفين تونايت؛ "الرجل وسوبرمان" يمثلان عودة موريس إيفانز - فرانسيس رو في فريق التمثيل". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  124. ^ بلوم 2007، ص 185؛ بوتو وميتشل 2002، ص 272؛ لجنة الحفاظ على المعالم 1985، ص 21.
  125. ^ زولوتو، سام (28 نوفمبر 1947). "انتقال مسرحية إيفانز إلى هدسون في 16 فبراير؛ "الرجل وسوبرمان" يتركان ألفين من أجل "السيد روبرتس"، مركبة هنري فوندا". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  126. ^ abcdefghijk لجنة الحفاظ على المعالم 1985، ص 21.
  127. ^ زولوتو، سام (18 فبراير 1948). "فوندا ستعود إلى المسرح الليلة؛ الممثلة السينمائية هي نجمة فيلم "السيد" روبرتس، تنحني لألفين بمبلغ 300 ألف دولار في تيل". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع 1 مارس 2022 .
  128. ^ ab The Broadway League (18 فبراير 1948). "Mister Roberts – Broadway Play – Original". IBDB . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "السيد روبرتس (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1948)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  129. ^ زولوتو، سام (30 مايو 1951). "أصحاب المسارح يواصلون الصفقة؛ كولمان، هايوورد مرة أخرى سيتبادلان عقد إيجار هامرشتاين مع سي بي إس مقابل ألفين". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2021 .
  130. ^ "شرعية: صفقة تبادل ألفين وهامرشتاين تسقط 2 في شراكة مختلطة". مجلة فارايتي . المجلد 183، العدد 13. 6 يونيو 1951. ص 55. بروكويست  1401259569.
  131. ^ أتكينسون، بروكس (21 يناير 1951). "'الظلام عند الظهيرة'؛ سيدني كينجسلي يصنع دراما من رواية آرثر كويستلر". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  132. ^ ab The Broadway League (13 يناير 1951). "Darkness at Noon – Broadway Play – Original". IBDB . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "ظلام عند الظهيرة (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1951)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  133. ^ ab Bloom 2007، ص. 185؛ Botto & Mitchell 2002، ص. 272؛ Landmarks Preservation Commission 1985، ص. 22.
  134. ^ داش، توماس ر. (20 أبريل 1951). "المسارح: "شجرة تنمو في بروكلين": مسرح ألفين". مجلة Women's Wear Daily . المجلد 82، العدد 78. ص 44. بروكويست  1522636836.
  135. ^ ab The Broadway League (19 أبريل 1951). "A Tree Grows in Brooklyn – Broadway Musical – Original". IBDB . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "شجرة تنمو في بروكلين (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1951)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  136. ^ ab Bloom 2007، ص 186؛ Botto & Mitchell 2002، ص 272؛ Landmarks Preservation Commission 1985، ص 22.
  137. ^ أتكينسون، بروكس (14 ديسمبر 1951). "في المسرح". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع 1 مارس 2022 .
  138. ^ ab The Broadway League (13 ديسمبر 1951). "Point of No Return – Broadway Play – Original". IBDB . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "نقطة اللاعودة (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1951)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  139. ^ Shanley, JP (15 ديسمبر 1952). "Bette Davis Revue Is Opening Tonight; 'Two's Company' Bowing at Alvin After Revisions -- Star Last on Broadway in '30". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  140. ^ مكورد، بيرت (15 ديسمبر 1952). "أخبار المسرح: بيت ديفيس تفتتح العرض الليلة". نيويورك هيرالد تريبيون . ص 22. بروكويست  1322293170.
  141. ^ ab Botto & Mitchell 2002، ص 272؛ لجنة الحفاظ على المعالم 1985، ص 22.
  142. ^ ab The Broadway League (15 ديسمبر 1952). "Two's Company – Broadway Musical – Original". IBDB . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "Two's Company (Broadway, Neil Simon Theatre, 1952)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  143. ^ ab The Broadway League (4 نوفمبر 1953). "Kind Sir – Broadway Play – Original". IBDB . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "السيد الكريم (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1953)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  144. ^ زولوتو، سام (4 نوفمبر 1953). "السيد الكريم يصل إلى ألفين الليلة؛ كوميديا ​​كراسنا من بطولة ماري مارتن وتشارلز بوير -- لوجان هو الراعي الوحيد". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع 1 مارس 2022 .
  145. ^ مكورد، بيرت (20 أبريل 1954). "أخبار المسرح: "التفاحة الذهبية" تنتقل إلى الجزء العلوي من المدينة إلى ألفين الليلة". نيويورك هيرالد تريبيون . ص 24. بروكويست  1322285959.
  146. ^ ab The Broadway League (20 أبريل 1954). "The Golden Apple – Broadway Musical – Original". IBDB . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "التفاحة الذهبية (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1954)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  147. ^ Shanley, JP (22 مارس 1954). ""الوجوه الجديدة"" جاهزة للعودة؛ العرض المسرحي المتجول سيُفتتح في 18 أبريل في مسرح سانت جيمس لعرض محدود". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  148. ^ مكورد، بيرت (30 يوليو 1954). "يظل ألفين شرعيًا، كتب "بيت الزهور"". نيويورك هيرالد تريبيون . ص. 10. بروكويست  1322543058.
  149. ^ أتكينسون، بروكس (31 ديسمبر 1954). "المسرح: مسرحية موسيقية لترومان كابوتي؛ مسرح ألفين يقدم "بيت الزهور". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  150. ^ كير، والتر ف. (31 ديسمبر 1954)."بيت الزهور"". نيويورك هيرالد تريبيون . ص. 8. بروكويست  1323045084.
  151. ^ abc Botto & Mitchell 2002، ص 273؛ لجنة الحفاظ على المعالم 1985، ص 22.
  152. ^ ab The Broadway League (30 ديسمبر 1954). "House of Flowers – Broadway Musical – Original". IBDB . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "بيت الزهور (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1954)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  153. ^ أتكينسون، بروكس (21 أكتوبر 1955). "المجند ينتصر على الجيش؛ ألفين العرض الأول لفيلم "لا وقت للرقباء"". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  154. ^ ماكورد، بيرت (20 أكتوبر 1955)."لا وقت للرقباء" يفتتح الليلة في ألفين. نيويورك هيرالد تريبيون . ص 20. بروكويست  1326256493.
  155. ^ ab The Broadway League (20 أكتوبر 1955). "No Time for Sergeants – Broadway Play – Original". IBDB . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "لا وقت للرقباء (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1955)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  156. ^ ab The Broadway League (4 فبراير 1958). "Oh Captain! – Broadway Musical – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "يا كابتن! (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1958)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  157. ^ أتكينسون، بروكس (5 فبراير 1958). "المسرح: "يا كابتن!"". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع 1 مارس 2022 .
  158. ^ abcde Botto & Mitchell 2002، ص 273؛ لجنة الحفاظ على المعالم 1985، ص 23.
  159. ^ ab The Broadway League (19 مارس 1959). "الانطباعات الأولى – مسرحية موسيقية برودواي – أصلية". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "الانطباعات الأولى (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1959)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  160. ^ أتكينسون، بروكس (20 مارس 1959). "المسرح: "الانطباعات الأولى"؛ كتاب أوستن بمثابة مسرحية موسيقية في ألفين". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  161. ^ ab The Broadway League (4 سبتمبر 1958). "Jerome Robbins' Ballet: USA – Broadway Special – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "باليه جيروم روبينز: الولايات المتحدة الأمريكية (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1958)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  162. ^ مارتن، جون (14 سبتمبر 1958). "الرقص: روبينز؛ مصمم الرقصات الجديد "باليه: الولايات المتحدة الأمريكية" يعود من الخارج -- أحداث الأسبوع". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  163. ^ ab The Broadway League (29 نوفمبر 1956). "Bells Are Ringing – Broadway Musical – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "الأجراس تدق (برودواي، مسرح سام إس شوبيرت، 1956)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  164. ^ "اتجاه التلفزيون لا يزال غربًا؛ سي بي إس تبيع منزلًا في نيويورك". هوليوود ريبورتر . المجلد 156، العدد 4. 24 يوليو 1959. ص 1، 15. بروكويست  2338313992.
  165. ^ “شراء ستالز مسرح ألفين”. أتلانتا جورنال الدستور . 18 أكتوبر 1959. ص. 23 أ. بروكويست  1632660704.
  166. ^ "Legitimate: Legit Bits". Variety . المجلد 216، العدد 2. 9 سبتمبر 1959. ص 57. ProQuest  1014808499.
  167. ^ ab The Broadway League (8 مارس 1960). "Greenwillow – Broadway Musical – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "Greenwillow (Broadway, Neil Simon Theatre, 1960)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  168. ^ أتكينسون، بروكس (9 مارس 1960). "العرض يحتوي على موسيقى وكلمات من تأليف لوسير". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  169. ^ ab The Broadway League (26 سبتمبر 1960). "Les Ballets Africanans – Broadway Special – 1960 Revival". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "Les Ballets Africanans (Broadway, Neil Simon Theatre, 1960)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  170. ^ "افتتاح معرض Ballets Africains". نيويورك تايمز . 26 سبتمبر 1960. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع 1 مارس 2022 .
  171. ^ ab The Broadway League (27 أبريل 1960). "West Side Story – Broadway Musical – 1960 Revival". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "قصة الحي الغربي (برودواي، مسرح وينتر جاردن، 1960)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  172. ^ ab The Broadway League (16 ديسمبر 1960). "Wildcat – Broadway Musical – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "Wildcat (Broadway, Neil Simon Theatre, 1960)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  173. ^ تاوبمان، هوارد (17 ديسمبر 1960). "المسرح: "القط البري" المروض؛ وصول مسرحية لوسيل بول الموسيقية إلى ألفين". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  174. ^ شتراوس، دارين (31 يوليو 2020). "حلقة "القط البري"، أو هل أحب برودواي لوسي؟". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  175. ^ ab The Broadway League (29 سبتمبر 1960). "Irma La Douce – Broadway Musical – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "إيرما لا دوس (برودواي، مسرح جيرالد شونفيلد، 1960)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  176. ^ ""إرما لا دوس"" تتحرك. نيويورك تايمز . 30 أكتوبر 1961. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع 1 مارس 2022 .
  177. ^ ab Bloom 2007، ص 186؛ Botto & Mitchell 2002، ص 273.
  178. ^ تاوبمان، هوارد (9 مايو 1962). "المسرح: "حدث شيء مضحك..."؛ مسرحية موسيقية في فندق ألفين ستارز زيرو موستيل". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  179. ^ abc Botto & Mitchell 2002، ص 273؛ لجنة الحفاظ على المعالم 1985، ص 24.
  180. ^ ab The Broadway League (29 مارس 1966). ""إنه طائر...إنه طائرة...إنه سوبرمان" - مسرحية موسيقية على برودواي - أصلية". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "إنه طائر...إنه طائرة...إنه سوبرمان" (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1966)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  181. ^ زولوتو، سام (12 سبتمبر 1962). ""برافو جيوفاني"" سينتهي يوم السبت؛ العرض الذي استؤنف يوم الجمعة سيغلق مسرحية موسيقية بعنوان "أسنان" ألفين ثياتر مستأجرة". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  182. ^ "مسرح: "High Spirits" و Bea Lillie؛ افتتاح الكوميديا ​​الموسيقية في مسرح Alvin". نيويورك تايمز . 8 أبريل 1964. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع 1 مارس 2022 .
  183. ^ تشابمان، جون (8 أبريل 1964). "بياتريس ليلي، تامي غرايمز في عرض بيكولينج، "روح معنوية عالية". نيويورك ديلي نيوز . ص. 314. ISSN  2692-1251. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 - عبر news.com.
  184. ^ ab The Broadway League (11 مايو 1965). "Flora, The Red Menace – Broadway Musical – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "فلورا، التهديد الأحمر (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1965)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  185. ^ ab The Broadway League (1 أبريل 1965). "Maurice Chevalier at 77 – Broadway Special – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "موريس شيفالييه في سن 77 (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1965)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  186. ^ فونكي، لويس (2 أبريل 1965). "المادة 3 - لا يوجد عنوان؛ حفل عيد ميلاد متأخر 77 في ألفين". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  187. ^ تاوبمان، هوارد (12 مايو 1965). "المسرح: "فلورا، التهديد الأحمر"؛ محاكاة ساخرة للشيوعيين في الولايات المتحدة تبدأ الجري". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  188. ^ ab The Broadway League (7 أبريل 1964). "High Spirits – Broadway Musical – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "High Spirits (Broadway, Neil Simon Theatre, 1964)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  189. ^ بوتو وميتشل 2002، ص 273-274؛ لجنة الحفاظ على المعالم 1985، ص 24.
  190. ^ ab The Broadway League (10 ديسمبر 1965). "The Yearling – Broadway Musical – Original". IBDB . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022 . تم الاسترجاع 1 مارس 2022 .
    "The Yearling (Broadway, Neil Simon Theatre, 1965)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  191. ^ تاوبمان، هوارد (11 ديسمبر 1965). "مسرح: "The Yearling"، مسرحية موسيقية، تُفتتح في ألفين؛ عرض مقتبس من رواية مارغوري كينان رولينجز "لويد ريتشاردز يروي قصة عائلة مزرعة". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  192. ^ ab The Broadway League (8 مايو 1962). "حدث شيء مضحك في الطريق إلى المنتدى - مسرحية موسيقية برودواي - أصلية". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "حدث شيء مضحك في الطريق إلى المنتدى (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1962)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  193. ^ كوفمان، ستانلي (30 مارس 1966). "المسرح: "إنه طائر... إنها طائرة... إنها سوبرمان"، إنها مسرحية موسيقية وهي هنا؛ وصول شخصية من القصص المصورة إلى وجهة نظر ألفين ويتي هو أساس عرض جديد". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع 1 مارس 2022 .
  194. ^ ab The Broadway League (27 سبتمبر 1966). "العشاء في الثامنة – مسرحية برودواي – إحياء عام 1966". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "العشاء في الثامنة (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1966)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  195. ^ كير، والتر (28 سبتمبر 1966). "مسرح: "العشاء في الثامنة" في مسرح ألفين؛ مسرحية كوفمان-فيربر من إخراج جوثري". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  196. ^ ab The Broadway League (28 مارس 1967). "Sherry! – Broadway Musical – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "Sherry! (Broadway, Neil Simon Theatre, 1967)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  197. ^ كير، والتر (29 مارس 1967). "مسرح: افتتاحية "شيري!"؛ دولوريس جراي تسجل موسيقى في مسرحية موسيقية في ألفين". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  198. ^ ab Bloom 2007، ص 186؛ Botto & Mitchell 2002، ص 274.
  199. ^ بارنز، كلايف (17 أكتوبر 1967). "المسرح: "روزنكرانتز وجيلدنسترن ماتا"؛ مسرحية لتوم ستوبارد تُفتتح في مسرح ألفين". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  200. ^ ab Botto & Mitchell 2002، ص 274؛ لجنة الحفاظ على المعالم 1985، ص 24.
  201. ^ ab The Broadway League (16 أكتوبر 1967). "Rosencrantz and Guildenstern Are Dead – Broadway Play – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "مات روزنكرانتز وجيلدنسترن (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1967)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  202. ^ ab Bloom 2007، ص 186؛ Botto & Mitchell 2002، ص 274؛ Landmarks Preservation Commission 1985، ص 14.
  203. ^ بارنز، كلايف (4 أكتوبر 1968). "مسرح: "الأمل الأبيض العظيم" لهوارد ساكلر؛ مسرحية في مسرح ألفين ستارز جيمس إيرل جونز إدوين شيرين مسرحية قصة البطل المخدوع". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  204. ^ ab The Broadway League (3 أكتوبر 1968). "الأمل الأبيض العظيم – مسرحية برودواي – أصلية". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "الأمل الأبيض العظيم (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1968)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  205. ^ بارنز، كلايف (27 أبريل 1970). "المسرح: "الشركة" تقدم دليلاً لغابة نيويورك الزوجية". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  206. ^ ab The Broadway League (26 أبريل 1970). "Company – Broadway Musical – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "الشركة (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1970)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  207. ^ كالتا، لويس (29 ديسمبر 1971). "3 مسرحيات موسيقية على برودواي تغلق أبوابها هذا الأسبوع بعد عرضها لفترة طويلة". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  208. ^ abcdefg لجنة الحفاظ على المعالم 1985، ص 25.
  209. ^ بارنز، كلايف (8 يناير 1975). ""Shenandoah"" هي موسيقى عن الحرب الأهلية". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  210. ^ ab The Broadway League (7 يناير 1975). "Shenandoah – Broadway Musical – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "Shenandoah (Broadway, Neil Simon Theatre, 1975)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  211. ^ موريسون، هوب (9 يوليو 1975). "شرعية: الواقع المسرحي في مرحلة انتقالية". فارايتي . المجلد 279، العدد 9. ص 51-52. بروكويست  1032475986.
  212. ^ ab Morrison, Hobe (12 نوفمبر 1975). "شرعي: الهولنديون يستحوذون على Alvin NY، مقابل 100G نقدًا، و1 مليون دولار رهن عقاري". Variety . المجلد 281، العدد 1. ص 63. ProQuest  1286116199.
  213. ^ كالتا، لويس (26 نوفمبر 1975). "عائلة نيديرلاند تضيف ألفين إلى ملاجئها". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  214. ^ ab Bloom 2007، ص 186؛ Botto & Mitchell 2002، ص 275.
  215. ^ بارنز، كلايف (22 أبريل 1977). "المسرح: "آني" تجد منزلاً". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  216. ^ ab The Broadway League (21 أبريل 1977). "Annie – Broadway Musical – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "آني (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1977)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  217. ^ بوتو وميتشل 2002، ص 275.
  218. ^ abc The Broadway League (17 يناير 1982). "الأمير الصغير والطيار – مسرحية موسيقية برودواي – أصلية". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  219. ^ ab ""الأمير الصغير"" يغلق أبوابه قبل الافتتاح الرسمي". نيويورك تايمز . 23 يناير 1982. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع 1 مارس 2022 .
  220. ^ جيرارد، جيريمي (16 أكتوبر 1986). "نيدرلاند يخسر استئناف تعويضات "الأمير الصغير". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  221. ^ ab The Broadway League (9 سبتمبر 1982). "Your Arms Too Short to Boxing With God – Broadway Musical – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "ذراعاك قصيرتان للغاية للملاكمة مع الله (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1982)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  222. ^ ab Palmer, Robert (10 سبتمبر 1982). "Stage: 'Your Arms Too Short'". The New York Times . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  223. ^ ريتش، فرانك (28 مارس 1983). "المسرح: شاطئ برايتون لنيل سيمون". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  224. ^ ab Johnston, Laurie; Anderson, Susan Heller (June 30, 1983). "نيويورك يومًا بيوم". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  225. ^ "شرعية: إنها الآن مسرح نيل سيمون؛ مسرح ني ألفين". فارايتي . المجلد 311، العدد 10. 6 يوليو 1983. ص 69، 74. بروكويست  1438399684.
  226. ^ بلوم 2007، ص 186.
  227. ^ فريدمان، صامويل ج. (26 سبتمبر 1984). "وينتراوب يشتري حصة في مسارح نيديرلاند". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2021 .
  228. ^ "شخصية هوليود تشتري دور العرض". نيوزداي . 27 سبتمبر 1984. ص. 171. ISSN  2574-5298. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2021 - عبر newsday.com.
  229. ^ Dunlap, David W. (20 أكتوبر 1982). "Landmark Status Sought for Theaters". The New York Times . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2021 .
  230. ^ شيبرد، جوان (28 أغسطس 1985). "هل اقترب الستار الأخير؟". نيويورك ديلي نيوز . ص 462، 464. ISSN  2692-1251. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2021 - عبر news.com.
  231. ^ شملتز، جيفري (7 أغسطس 1985). "قائمة معالم المسارح في برودواي". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2021 .
  232. ^ بولسكي، كارول (7 أغسطس 1985). "3 مسارح تحمل اسم المعالم". نيوزداي . ص. 32. ISSN  2574-5298. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2021 - عبر newsday.com.
  233. ^ شيبرد، جوان (19 ديسمبر 1985). "الدعوة إلى فرض قيود على معالم طريق بي واي". نيويورك ديلي نيوز . ص 165. ISSN  2692-1251. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2021 – عبر موقع news.com.
  234. ^ باربانيل، جوش (20 ديسمبر 1985). "أصحاب المسارح يطلبون من المجلس تأجيل وضع المعالم". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2021 .
  235. ^ باربانيل، جوش (21 ديسمبر 1985). "قانون مجلس الإدارة لإخلاء الفنانين الذين يحتلون شقق بروكلين". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2021 .
  236. ^ ab The Broadway League (28 مارس 1985). "Biloxi Blues – Broadway Play – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "Biloxi Blues (Broadway, Neil Simon Theatre, 1985)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  237. ^ ab Rich, Frank (29 مارس 1985). "Stage: 'Biloxi Blues,' Simon's New Comedy". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  238. ^ ab The Broadway League (22 أكتوبر 1986). "Into the Light – Broadway Musical – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "Into the Light (Broadway, Neil Simon Theatre, 1986)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  239. ^ ab "'Into the Light' to Close". نيويورك تايمز . 24 أكتوبر 1986. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع 1 مارس 2022 .
  240. ^ ab The Broadway League (31 مارس 1987). "Blithe Spirit – Broadway Play – 1987 Revival". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "Blithe Spirit (Broadway, Neil Simon Theatre, 1987)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  241. ^ ab Rich, Frank (1 أبريل 1987). "المسرح: "روح مرحة"، مع بليث دانر". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  242. ^ جيرارد، جيريمي (18 يونيو 1987). "تحية إلى جيرالدين بيج تملأ مسرح نيل سيمون". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع 1 مارس 2022 .
  243. ^ ab The Broadway League (11 أكتوبر 1987). "Mort Sahl on Broadway! – Broadway Special – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "مورت ساهل على برودواي! (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1987)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  244. ^ ab Gussow, Mel (12 أكتوبر 1987). "مسرح: "مورت سهل". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  245. ^ ab The Broadway League (15 نوفمبر 1987). "Breaking the Code – Broadway Play – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "كسر الشفرة (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1987)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  246. ^ أ ب ريتش، فرانك (16 نوفمبر 1987). "المسرح: "كسر الشفرة". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  247. ^ abc Botto & Mitchell 2002، ص 276.
  248. ^ ab The Broadway League (1 نوفمبر 1988). "Kenny Loggins on Broadway – Broadway Special – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "كيني لوجينز على برودواي (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1988)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  249. ^ ab Holden, Stephen (3 نوفمبر 1988). "Review/Pop; Kenny Loggins, in Different Voices". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  250. ^ ab The Broadway League (24 سبتمبر 1989). "Orpheus Descending – Broadway Play – 1989 Revival". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "Orpheus Descending (Broadway, Neil Simon Theatre, 1989)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  251. ^ ab Rich, Frank (25 سبتمبر 1989). "مراجعة/مسرح؛ فانيسا ريدجريف في "أورفيوس": الحساسيات الفنية المتوافقة". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  252. ^ دنلاب، ديفيد دبليو. (23 أغسطس 1989). "المطور يخطط لبناء فندق مكون من 52 طابقًا فوق مسرحين". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2021 .
  253. ^ بيركويتز، هاري (23 أغسطس 1989). "فندق فخم مخطط له فوق مسارح بي واي". نيوزداي . ص 21، 28. ISSN  2574-5298. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2021 - عبر newsday.com.
  254. ^ دونينغ، جينيفر (25 يناير 1990). "مراجعة/رقص؛ عودة دون كوساك لأول مرة منذ عام 1976". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  255. ^ ab The Broadway League (17 أكتوبر 1990). "جاكي ماسون: جديد تمامًا – عرض خاص على برودواي – أصلي". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "جاكي ماسون: جديد تمامًا (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1990)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  256. ^ ab Gussow, Mel (18 أكتوبر 1990). "Review/Theater; Some New Barbs From Jackie Mason". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  257. ^ abc Botto & Mitchell 2002، ص 277.
  258. ^ ab Bloom 2007، ص 186؛ Botto & Mitchell 2002، ص 277.
  259. ^ ab The Broadway League (24 مارس 1992). "Jake's Women – Broadway Play – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "نساء جيك (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1992)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  260. ^ فرانك، ليا د. (13 مارس 1994). "مراجعة مسرحية؛ فيلم "نساء جيك" لسيمون ليس مادة كوميدية". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  261. ^ ab The Broadway League (21 نوفمبر 1993). "Cyrano - The Musical – Broadway Musical – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "سيرانو - المسرحية الموسيقية (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1993)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  262. ^ ab Brantley, Ben (22 نوفمبر 1993). "Review/Theater: Cyrano: The Musical; Cyrano's Flights Have Touched Down On West 52d Street". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  263. ^ ريتشاردز، ديفيد (2 مايو 1994). "مراجعة/مسرح؛ صوت صغير في عالم قبيح يغني للمخلص". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  264. ^ ab Bloom 2007، ص 186-187؛ Botto & Mitchell 2002، ص 277.
  265. ^ ab The Broadway League (1 مايو 1994). "صعود وسقوط ليتل فويس – مسرحية برودواي – أصلية". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "صعود وسقوط ليتل فويس (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1994)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  266. ^ ""Little Voice"" على وشك الانتهاء". نيويورك تايمز . 3 مايو 1994. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  267. ^ ab The Broadway League (14 نوفمبر 1994). "Basia on Broadway – Broadway Special – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "Basia on Broadway (Broadway, Neil Simon Theatre, 1994)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  268. ^ ab Holden, Stephen (17 نوفمبر 1994). "مراجعة البوب؛ أصداء من كل مكان في أغاني باسيا". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  269. ^ ab The Broadway League (6 أبريل 1995). "Laurie Anderson on Broadway: The Nerve Bible – Broadway Special – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "لوري أندرسون على برودواي (كتاب العصب) (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1995)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  270. ^ بواسطة باريليس، جون (8 أبريل 1995). "مراجعة البوب؛ لوري أندرسون، مع الإنسانية". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  271. ^ ab The Broadway League (8 نوفمبر 1995). "داني جانز على برودواي: الرجل ذو الأصوات المتعددة - عرض خاص على برودواي - أصلي". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "داني جانز على برودواي: رجل الأصوات المتعددة (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1995)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  272. ^ ab Canby, Vincent (9 نوفمبر 1995). "مراجعة مسرحية؛ أصوات، باتشينو إلى دينو". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  273. ^ ab Bloom 2007، ص 187؛ Botto & Mitchell 2002، ص 277.
  274. ^ ab The Broadway League (11 أبريل 1996). "The King and I – Broadway Musical – 1996 Revival". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "الملك وأنا (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1996)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  275. ^ ab Canby, Vincent (12 أبريل 1996). "مراجعة مسرحية؛ مرة أخرى، ترويض مستبد". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  276. ^ ليمان، ريك (17 فبراير 1998). ""العرض"" سيغلق لفترة وجيزة، ثم يفتح عند نيل سيمون". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  277. ^ ab The Broadway League (14 ديسمبر 1997). "A View From the Bridge – Broadway Play – 1997 Revival". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "منظر من الجسر (برودواي، مركز كريتيريون على يمين المسرح، 1997)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  278. ^ ""الجسر"" على وشك الإغلاق. نيويورك تايمز . 25 أغسطس 1998. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  279. ^ ab The Broadway League (8 أكتوبر 1998). "Swan Lake – Broadway Musical – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "بحيرة البجع (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1998)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  280. ^ ab Dunning, Jennifer (1 نوفمبر 1998). "الرقص؛ "بحيرة البجع": هل هو مسرح أم رقص، مثلي الجنس أم مستقيم؟". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  281. ^ ab The Broadway League (8 يونيو 1999). "Natalie Merchant – Broadway Special – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "ناتالي ميرشانت (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1999)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  282. ^ ab Powers, Ann (11 يونيو 1999). "مراجعة البوب؛ قليل من التحدي وسط الحلاوة والنور". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  283. ^ ab The Broadway League (9 نوفمبر 1997). "The Scarlet Pimpernel – Broadway Musical – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 19 يناير 2022 .
    "The Scarlet Pimpernel (Broadway, Minskoff Theatre, 1997)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 19 يناير 2022 .
  284. ^ ab Brantley, Ben (28 سبتمبر 1999). "مراجعة مسرحية؛ إعادة صياغة الشجاعة مرة أخرى". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  285. ^ ab Brantley, Ben (28 أبريل 2000). "مراجعة مسرحية؛ Rogue Sells Horns؛ Hope Is Free". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  286. ^ أوتول، فينتان (28 أبريل 2000). "انطلق نحو الأعلى وشاهد فيلم "رجل الموسيقى". نيويورك ديلي نيوز . ص 893. ISSN  2692-1251. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 – عبر موقع news.com.
  287. ^ ab The Broadway League (27 أبريل 2000). "The Music Man – Broadway Musical – 2000 Revival". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "The Music Man (Broadway, Neil Simon Theatre, 2000)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  288. ^ "قوائم المسارح". نيويورك تايمز . 23 ديسمبر 2001. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  289. ^ توماسيني، أنتوني (12 سبتمبر 2001). "مراجعة موسيقية؛ عالم ليس فيه كل شيء حلاوة ونور". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  290. ^ ab The Broadway League (21 فبراير 2002). "Elaine Stritch At Liberty – Broadway Special – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "إلين ستريتش في ليبرتي (برودواي، مسرح نيل سيمون، 2002)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  291. ^ ab Brantley, Ben (22 فبراير 2002). "اختيار الناقد/المسرح؛ إنتاج مكتوب بشكل كبير، مثل موضوعه ونجمه". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  292. ^ جونز، كينيث (21 مايو 2002). "A New 'Do: Capacity of Neil Simon Theatre Will Increase for Hairspray". Playbill . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2009 .
  293. ^ برانتلي، بن (16 أغسطس 2002). "مراجعة مسرحية؛ من خلال نظارات وردية ساخنة، عالم لطيف". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  294. ^ باريك، دانييل (17 أغسطس 2002). ""مثبت الشعر"" يحافظ على أسلوبه في ظل الرطوبة". نيوزداي . ص. 8. ISSN  2574-5298. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 – عبر موقع news.com.
  295. ^ ab The Broadway League (15 أغسطس 2002). "Hairspray – Broadway Musical – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "Hairspray (Broadway, Neil Simon Theatre, 2002)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  296. ^ "نظرة إلى الوراء على Hairspray احتفالاً بالذكرى السنوية لعرضها على مسرح برودواي". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  297. ^ غانس، أندرو (8 يوليو 2009). "HBO ستبث أسلحة روبن ويليامز للتدمير الذاتي". برنامج تلفزيوني . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2015 .
  298. ^ ريزيك، ميلينا (13 مايو 2009). "روبن ويليامز يخطط للعودة في سبتمبر". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  299. ^ هالي، باتريك (29 ديسمبر 2009). "إحياء موسيقى "راج تايم" سيغلق يوم الأحد". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  300. ^ ab The Broadway League (15 نوفمبر 2009). "Ragtime – Broadway Musical – 2009 Revival". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "Ragtime (Broadway, Neil Simon Theatre, 2009)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  301. ^ ab Brantley, Ben (15 نوفمبر 2009). "أسمع أمريكا تغني، في تزامن". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  302. ^ ماركس، بيتر (3 يناير 2010). "اختتام عرض "راج تايم": علامة على تعطش برودواي لإرضاء الجماهير". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2015 .
  303. ^ Kuchwara, Michael (28 ديسمبر 2009). "إحياء فيلم "Ragtime" سيغلق أبوابه يوم الأحد على برودواي". USA Today . Associated Press . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2015 .
  304. ^ ab The Broadway League (15 يوليو 2010). "هاري كونيك جونيور في حفل موسيقي على برودواي – عرض خاص على برودواي – أصلي". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "هاري كونيك جونيور في حفل موسيقي على برودواي (برودواي، مسرح نيل سيمون، 2010)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  305. ^ ab Holden, Stephen (16 يوليو 2010). "One-Man Whirlwind Visits Broadway". The New York Times . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  306. ^ "هاري كونيك جونيور في حفل موسيقي على برودواي لتُذاع على الهواء على قناة بي بي إس في عام 2011". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  307. ^ ab The Broadway League (26 أكتوبر 2010). "Rain – Broadway Musical – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "Rain: A Tribute to the Beatles (Broadway, Neil Simon Theatre, 2010)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  308. ^ ab Isherwood, Charles (27 أكتوبر 2010). "Another Long and Winding Detour". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  309. ^ هيلي، باتريك (6 ديسمبر 2010). "عرضان مسرحيان على مسرح برودواي". ArtsBeat . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  310. ^ ab Brantley, Ben (11 أبريل 2011). "الاحتيال بأسرع ما يمكن". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  311. ^ هاغنسن، إريك (20 أبريل 2011). "مراجعات المسرح: أمسكني إن استطعت". باك ستيج . المجلد 52، العدد 15. ص 16. بروكويست  871380097.
  312. ^ ab The Broadway League (10 أبريل 2011). "Catch Me If You Can – Broadway Musical – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "Catch Me If You Can (Broadway, Neil Simon Theatre, 2011)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  313. ^ ab The Broadway League (22 مارس 2012). "Jesus Christ Superstar – Broadway Musical – 2012 Revival". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "يسوع المسيح سوبرستار (برودواي، مسرح نيل سيمون، 2012)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  314. ^ ab Isherwood, Charles (23 مارس 2012). "إعدام براق في إحياء ديني". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  315. ^ ab The Broadway League (15 نوفمبر 2012). "Scandalous – Broadway Musical – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "فضيحة: حياة ومحاكمات إيمي سيمبل ماكفيرسون (برودواي، مسرح نيل سيمون، 2012)". برنامج مسرحي . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  316. ^ ab Isherwood, Charles (16 نوفمبر 2012). "Faith Healer Has Her Own Wounds to Tend". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  317. ^ هيلي، باتريك (7 يونيو 2013). "هل تحتاج إلى مسرح؟ الوظائف الشاغرة في برودواي آخذة في الارتفاع". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  318. ^ ab The Broadway League (6 أكتوبر 2013). "Big Fish – Broadway Musical – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "Big Fish (Broadway, Neil Simon Theatre, 2013)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  319. ^ ab Brantley, Ben (7 أكتوبر 2013). "حكايات أبي الطويلة وابنه الواقعي". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  320. ^ ab The Broadway League (6 مارس 2014). "All The Way – Broadway Play – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "All The Way (Broadway, Neil Simon Theatre, 2014)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  321. ^ ab Isherwood, Charles (March 7, 2014). "Washington Power Play". The New York Times . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  322. ^ ab The Broadway League (26 أكتوبر 2014). "The Last Ship – Broadway Musical – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "السفينة الأخيرة (برودواي، مسرح نيل سيمون، 2014)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  323. ^ ab Isherwood, Charles (27 أكتوبر 2014). "تحديد المسار لاستعادة الماضي". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  324. ^ ab The Broadway League (8 أبريل 2015). "Gigi – Broadway Musical – 2015 Revival". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "جيجي (برودواي، مسرح نيل سيمون، 2015)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  325. ^ ab Isherwood, Charles (9 أبريل 2015). "مراجعة: فانيسا هادجنز في فيلم 'جيجي' النظيف للغاية على برودواي". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  326. ^ Guerre, Liam La (27 يوليو 2015). "Dream Hotel Developers Buy Neil Simon Theatre's Air Rights for $9M". Commercial Observer . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2018 . تم الاسترجاع 2 مارس 2022 .
  327. ^ جيرارد، جيريمي (28 يوليو 2015). "بيع أكسجين برودواي مقابل 450 دولارًا للقدم المربع في صفقة نيديرلاند". الموعد النهائي . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع 2 مارس 2022 .
  328. ^ ماكجيهان، باتريك (6 أغسطس/آب 2006). "ستصبح منطقة المسرح أطول، إن لم تكن أكثر ثراءً". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير/شباط 2022. تم الاسترجاع في 4 فبراير/شباط 2022 .
  329. ^ ab The Broadway League (19 نوفمبر 2015). "The Illusionists - Live on Broadway – Broadway Special – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "The Illusionists - Live On Broadway (Broadway, Neil Simon Theatre, 2015)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  330. ^ ab Isherwood, Charles (20 نوفمبر 2015). "مراجعة: "The Illusionists" Showcases Magicians and Stagecraft". The New York Times . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  331. ^ ab The Broadway League (31 يوليو 2016). "Cats – Broadway Musical – 2016 Revival". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "قطط (برودواي، مسرح نيل سيمون، 2016)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  332. ^ ab Isherwood, Charles (1 أغسطس 2016). "مراجعة: هل لـ "القطط" تسع أرواح على برودواي؟ اثنان بالتأكيد". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2019. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  333. ^ ab The Broadway League (25 مارس 2018). "الملائكة في أمريكا: البيريسترويكا – مسرحية برودواي – إحياء 2018". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    رابطة برودواي (25 مارس 2018). "الملائكة في أمريكا: نهج الألفية - مسرحية برودواي - إحياء 2018". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "الملائكة في أمريكا: فانتازيا مثلية حول موضوعات وطنية (برودواي، مسرح نيل سيمون، 2018)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  334. ^ ab Brantley, Ben (26 مارس 2018). "مراجعة: "ملائكة في أمريكا" تحلق على أنفاس الحياة". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  335. ^ ab The Broadway League (3 ديسمبر 2018). "The Cher Show – Broadway Musical – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "عرض شير (برودواي، مسرح نيل سيمون، 2018)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  336. ^ ab Green, Jesse (4 ديسمبر 2018). "مراجعة: في برنامج The Cher Show، حصلت عليك يا حبيبتي. وأنت. وأنت". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  337. ^ ab The Broadway League (29 نوفمبر 2019). "The Illusionists - Magic of the Holidays – Broadway Special – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "The Illusionists – Magic Of The Holidays (Broadway, Neil Simon Theatre, 2019)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  338. ^ ab Soloski, Alexis (6 ديسمبر 2019). "Holiday Magic: Fooled and Fooled and Fooled Again". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  339. ^ بولسون، مايكل (10 أكتوبر 2019). "مسرحية موسيقية لمايكل جاكسون ستُعرض على برودواي في الصيف المقبل". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  340. ^ بولسون، مايكل (7 ديسمبر 2021). "Michael Jackson Musical Turns Down Volume on Abuse Allegations". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  341. ^ ab The Broadway League (1 فبراير 2022). "MJ The Musical – Broadway Musical – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "MJ The Musical (Broadway, Neil Simon Theatre, 2022)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  342. ^ ab Green, Jesse (2 فبراير 2022). "مراجعة: في فيلم "MJ"، لا أحد ينظر إلى الرجل في المرآة". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  343. ^ إيفانز، جريج (4 يناير 2023). "ارتفاع إيرادات شباك تذاكر برودواي مع أسعار تذاكر العطلات؛ "فتاة مضحكة"، "بيتلجوس"، "ستة" من بين العروض التي حطمت الأرقام القياسية؛ "الأسد الملك" يحقق 4.3 مليون دولار". الموعد النهائي . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2023. تم الاسترجاع 8 يناير 2023 .
  344. ^ لجنة الحفاظ على المعالم الأثرية 1985، ص 18.
  345. ^ The Broadway League (26 أكتوبر 1931). "Mourning Becomes Electra – Broadway Play – Original". IBDB . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "الحزن يصبح إليكترا (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1932)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  346. ^ abcdefgh لجنة الحفاظ على المعالم 1985، ص 19.
  347. ^ The Broadway League (8 نوفمبر 1932). "موسيقى في الهواء – مسرحية موسيقية على برودواي – أصلية". IBDB . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "موسيقى في الهواء (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1932)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  348. ^ The Broadway League (28 أغسطس 1939). "George White's Scandals [1939] – Broadway Musical – Original". IBDB . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "فضائح جورج وايت [1939] (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1939)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  349. ^ The Broadway League (17 نوفمبر 1939). "Very Warm for May – Broadway Musical – Original". IBDB . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "العمود الخامس (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1940)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  350. ^ abcdefgh لجنة الحفاظ على المعالم 1985، ص 20.
  351. ^ "ترويض النمرة (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1940)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  352. ^ The Broadway League (27 ديسمبر 1942). "Angna Enters – Broadway Special – Original". IBDB . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "Angna Enters (Broadway, Neil Simon Theatre, 1942)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  353. ^ The Broadway League (14 مايو 1944). "The Maid as Mistress / The Secret of Suzanne – Broadway Musical – 1944 Revival". IBDB . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "الخادمة كعشيقة / سر سوزان (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1944)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  354. ^ The Broadway League (16 نوفمبر 1944). "Sadie Thompson – Broadway Play – Original". IBDB . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "سادي تومسون (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1944)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  355. ^ The Broadway League (25 يناير 1945). "The Tempest – Broadway Play – 1945 Revival". IBDB . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "العاصفة (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1945)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  356. ^ The Broadway League (22 مارس 1945). "The Firebrand of Florence – Broadway Musical – Original". IBDB . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "مشعل فلورنسا (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1945)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  357. ^ The Broadway League (31 مايو 1945). "Hollywood Pinafore – Broadway Musical – Original". IBDB . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "Hollywood Pinafore (Broadway, Neil Simon Theatre, 1945)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  358. ^ The Broadway League (5 سبتمبر 1946). "A Flag Is Born – Broadway Play – Original". IBDB . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "ولادة علم (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1946)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  359. ^ The Broadway League (8 أكتوبر 1946). "Cyrano de Bergerac – Broadway Play – 1946 Revival". IBDB . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "سيرانو دي برجراك (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1946)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  360. ^ The Broadway League (18 نوفمبر 1946). "Joan of Lorraine – Broadway Play – Original". IBDB . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "جوان لورين (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1946)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  361. ^ The Broadway League (8 أكتوبر 1947). "الرجل وسوبرمان – مسرحية برودواي – إحياء عام 1947". IBDB . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "الرجل وسوبرمان (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1947)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  362. ^ abcdefghi لجنة الحفاظ على المعالم 1985، ص 22.
  363. ^ The Broadway League (6 نوفمبر 1957). "Rumple – Broadway Musical – Original". IBDB . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "Rumple (Broadway, Neil Simon Theatre, 1957)". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
  364. ^ abcdefg لجنة الحفاظ على المعالم 1985، ص 23.
  365. ^ The Broadway League (11 مايو 1959). "Once Upon a Mattress – Broadway Musical – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "ذات مرة كان هناك مرتبة (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1959)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  366. ^ abcdefghijk لجنة الحفاظ على المعالم 1985، ص 24.
  367. ^ The Broadway League (4 أبريل 1968). "The Education of H*Y*M*A*NK*A*P*L*A*N – Broadway Musical – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "تعليم هيمانكابلان (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1968)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  368. ^ The Broadway League (1 نوفمبر 1973). "Molly – Broadway Musical – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "مولي (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1973)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  369. ^ The Broadway League (17 فبراير 1974). "حرية المدينة – مسرحية برودواي – أصلية". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "حرية المدينة (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1974)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  370. ^ The Broadway League (16 نوفمبر 1981). "Merrily We Roll Along – Broadway Musical – Original". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "Merrily We Roll Along (Broadway, Neil Simon Theatre, 1981)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  371. ^ The Broadway League (21 مارس 1982). "Little Johnny Jones – Broadway Musical – 1982 Revival". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "Little Johnny Jones (Broadway, Neil Simon Theatre, 1982)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  372. ^ ريتش، فرانك (22 مارس 1982). "المسرح: إحياء كوهان، "ليتل جوني جونز". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  373. ^ The Broadway League (27 مايو 1982). "هل تعكس الأحذية الجلدية السوداء اللامعة حقًا؟ - مسرحية موسيقية على برودواي - أصلية". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "هل تعكس الأحذية الجلدية السوداء اللامعة حقًا ما هو موجود؟ (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1982)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  374. ^ ريتش، فرانك (28 مايو 1982). "المسرح: في ألفين، "أحذية جلدية لامعة". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  375. ^ The Broadway League (8 يوليو 1982). "سبع عرائس لسبعة إخوة – مسرحية موسيقية على برودواي – أصلية". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "سبع عرائس لسبعة إخوة (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1982)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  376. ^ ريتش، فرانك (9 يوليو 1982). "المسرح: سبع عرائس لسبعة إخوة". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  377. ^ The Broadway League (27 مارس 1983). "مذكرات برايتون بيتش – مسرحية برودواي – أصلية". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "مذكرات برايتون بيتش (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1983)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  378. ^ The Broadway League (14 يونيو 1988). "رحلة يوم طويل في الليل – مسرحية برودواي – إحياء 1988". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "رحلة يوم طويل في الليل (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1988)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  379. ^ ريتش، فرانك (15 يونيو 1988). "مراجعة/مسرح؛ النجوم تصطف من أجل رحلة يوم طويل". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  380. ^ The Broadway League (23 يونيو 1988). "Ah, Wilderness! – Broadway Play – 1988 Revival". IBDB . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
    "آه، البرية! (برودواي، مسرح نيل سيمون، 1988)". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2022 .
  381. ^ ريتش، فرانك (24 يونيو 1988). "المراجعات/المسرح؛ مسرحية أونيل المثالية "آه، البرية!"". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .

مصادر

  • مسرح ألفين (مسرح نيل سيمون حاليًا) (PDF) (تقرير). لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك. 6 أغسطس 1985.
  • مسرح ألفين (مسرح نيل سيمون حاليًا) من الداخل (PDF) (تقرير). لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك. 6 أغسطس 1985.
  • بلوم، كين (2007). دليل روتليدج لبرودواي (الطبعة الأولى). نيويورك: روتليدج. ص 184-187. رقم ISBN 978-0-415-97380-9.
  • بوتو، لويس؛ ميتشل، بريان ستوكس (2002). في هذا المسرح: 100 عام من عروض برودواي وقصصها ونجومها . نيويورك؛ ميلووكي، ويسكونسن: Applause Theatre & Cinema Books/Playbill. ص 267-278. ISBN 978-1-55783-566-6.
  • موريسون، ويليام (1999). مسارح برودواي: التاريخ والعمارة . مينولا، نيويورك: منشورات دوفر. رقم ISBN 0-486-40244-4.
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعددة متعلقة بـمسرح نيل سيمون .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مسرح_نيل_سيمون&oldid=1234390568"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate