بروك بيترز

بروك بيترز (وُلد باسم جورج فيشر ؛ 2 يوليو 1927 - 23 أغسطس 2005) ^{[ 1 ]} كان ممثلاً أمريكياً، اشتهر بتجسيده شخصية الشرير "كراون" في فيلم " بورغي وبيس " عام 1959 ، وشخصية توم روبنسون في فيلم " أن تقتل طائراً بريئاً " عام 1962. بدأ مسيرته على مسارح برودواي عام 1965 بمسرحية "مستر جونسون" لنورمان روستن . رُشِّح لجائزة توني وفاز بجائزة دراما ديسك وجائزة دائرة النقاد الخارجيين عن دوره الرئيسي في شخصية القس ستيفن كومالو في إعادة إحياء مسرحية " ضائع في النجوم" الموسيقية على مسارح برودواي عام 1972. حصل على جائزة نقابة ممثلي الشاشة لإنجاز العمر عام 1991، ونجمة على ممشى المشاهير في هوليوود عام 1992.

في الثمانينيات والتسعينيات، قام بيترز بأداء دور دارث فيدر في المسلسلات الإذاعية المقتبسة من ثلاثية أفلام حرب النجوم الأصلية ، ولعب دورين متكررين في سلسلة ستار تريك : الأدميرال كارترايت في اثنين من الأفلام الروائية الأصلية، وجوزيف سيسكو (والد قائد المحطة بنجامين سيسكو ) في ستار تريك: ديب سبيس ناين .

تشمل أدوار بيترز السينمائية البارزة كارمن جونز (1954)، وبائع الرهونات (1964)، وسويلنت جرين (1973)، وأشباح المسيسيبي (1996).

وُلد بيترز باسم جورج فيشر في مدينة نيويورك، وهو ابن ألما أ. ( اسمها قبل الزواج نورفورد) وسوني فيشر، وهو بحار. ^{[ 1 ] [ 2 ]} وضع بيترز نصب عينيه احتراف الفن منذ صغره، في سن العاشرة. وبتشجيعٍ كبير من والدته ألما على احتراف الموسيقى، درس الكمان من سن العاشرة إلى الرابعة عشرة، لكنه اكتشف موهبته الغنائية الفذة، وبعد التحاقه بمدرسة نيويورك الثانوية الشهيرة للموسيقى والفنون ، سارع بالتسجيل في العديد من عروض برنامج المسرح الموسيقي. بعد تخرجه، عمل بيترز في وظائف متفرقة أكثر من التمثيل، فكان يعمل غالبًا كمساعد في مستشفى ليلاً بينما كان يدرس التربية البدنية في كلية مدينة نيويورك (CCNY)، لكنه ظل على صلة بالمجتمع المسرحي والإبداعي المزدهر في نيويورك، حيث كان يؤدي أحيانًا أدوارًا ثانوية في مسرحيات موسيقية مثل "عايدة السوداء".

بعد اجتيازه اختبار الأداء وحصوله على فرصة الانضمام إلى جوقة ليونارد ديبور للمشاة (التي كان عضوًا مدنيًا فيها من عام 1945 إلى 1947)، استقال رسميًا من كلية مدينة نيويورك. كان بيترز يمزح غالبًا بأنه "نشأ" في الجوقة، لأن نطاقه الصوتي تغير من الباريتون إلى الباريتون الجهير خلال سنواته معهم. لاحقًا، منحه ديبور الدور الرئيسي في الأداء الشهير للجوقة لأغنية "جون هنري" (التي أصبحت من الأغاني الأساسية في رصيد بيترز الغنائي في السنوات اللاحقة، حيث غنّى العمل في أحد ألبوميه المنفردين اللذين أنتجتهما شركة يونايتد آرتيستس ريكوردز في الستينيات).

بناءً على اقتراح وكيله، اعتمد اسماً فنياً أكثر سهولة في التذكر، حيث عكس ترتيب أسماء صديق طفولته بيتر بروك.

بعد أن خضع لاختبار أداء وحصل على دور مسرحي في فرقة بورغي وبيس الجوالة عام 1949 بناءً على اقتراح من مغنية الكونترالتو إيتا موتين بارنيت ، انضم إلى جولة الأوبرا، حيث أشاد ويليام وارفيلد بأدائه وطلب منه أن يكون بديله في دور بورغي. وخلال هذه الفترة، وأثناء جولته في أوروبا مع الأوبرا، شاهده بول روبسون في دوره الأبرز في مسيرته الفنية بدور "التاج"، ويُقال إنه وصفه بأنه "بول روبسون الشاب".

ظهر بيترز لأول مرة في فيلم "كارمن جونز" عام 1954، لكنه بدأ يكتسب شهرة واسعة من خلال أفلام مثل " أن تقتل طائرًا بريئًا" و "الغرفة على شكل حرف L" . وقد رُشِّح لجائزة توني عن دوره الرئيسي في مسرحية " ضائع في النجوم" على مسارح برودواي .

غنى بيترز غناءً مساندًا في أغنية " Day-O " الشهيرة لهاري بيلافونتي عام 1956 ، وكذلك في أغنية بيلافونتي الناجحة " Mama Look at Bubu " عام 1957. وقاد الكورس في جلسات تسجيل ألبوم بيلافونتي الأيقوني "Calypso " عام 1956. كما غنى في أغنية "Where" من ألبوم راندي ويستون " Live at the Five Spot" عام 1959 ، وشارك مارثا فلاورز الغناء في ألبوم ويستون في العام التالي " Uhuru Afrika" . خلال هذه الفترة، توطدت صداقة بيترز وبيلافونتي، حيث تشاركا آراءً سياسية متشابهة ونهجًا متقاربًا في مسيرتهما الفنية. في عام 1963، لعب دور ماثيو روبنسون في فيلم " Heavens Above!" ، وهو فيلم كوميدي ساخر بريطاني من بطولة بيتر سيلرز وإخراج جون وروي بولتينغ . لعب دورًا ثانويًا بشخصية رجل العصابات رودريغيز في فيلم " المرابي " عام 1964، وهو من أوائل الشخصيات المثلية التي تم تأكيدها في فيلم أمريكي. ^{[ 3 ]} كما لعب دور "جيسي" في إحدى حلقات مسلسل " غانسوك " عام 1972. وكان ضيف شرف مميزًا في الموسم الثالث من مسلسل " شوارع سان فرانسيسكو" ، حيث لعب شخصية "جاكوب" في حلقة بعنوان "ابن جاكوب" (1974).

في فيلم "أبراهام لينكولن، المناضل من أجل الحرية " (1978)، يؤدي بيترز دور هنري، وهو عبد أسود مُحرر يُتهم زوراً بالسرقة، لكن دفاع أبراهام لينكولن عنه يُبرئه لعدم قدرته على ارتكاب الجريمة بسبب إصابة في يده. وفي فيلم " أن تقتل طائراً بريئاً" ، يؤدي بيترز دور توم روبنسون ، وهو رجل أسود يُتهم زوراً باغتصاب فتاة بيضاء، وهي جريمة يُثبت أتيكوس فينش عدم قدرته على ارتكابها بسبب إصابة يده وذراعه اليسرى. وفي عام 1970، أدى بيترز صوت الملاكم الأمريكي من أصل أفريقي جاك جونسون في فيلم بيل كايتون الذي يحمل نفس الاسم، وفي هذا الدور تحديداً يُمكن سماعه في نهاية ألبوم موسيقى مايلز ديفيس التصويرية، " جاك جونسون" ، وهو يقول: "أنا جاك جونسون. بطل العالم في الوزن الثقيل . أنا أسود. لا يدعونني أنسى ذلك أبداً. أنا أسود، حسناً. لن أدعهم ينسون ذلك أبداً."

بين عامي 1981 و1996، قام بيترز بالأداء الصوتي لشخصية دارث فيدر في النسخ الإذاعية للأفلام الثلاثة الأولى من سلسلة حرب النجوم لصالح الإذاعة الوطنية العامة . ^{[ 4 ]} كما لعب دور مدعٍ عام في المستعمرات يحاول إثبات قضية قتل ضد ستارباك في إحدى حلقات مسلسل باتلستار غالاكتيكا الأصلي .

ظهر بيترز في فيلمي "ستار تريك 4: رحلة العودة إلى الوطن" و "ستار تريك 6: البلد المجهول" بدور الأدميرال كارترايت من قيادة أسطول الفضاء . ^{[ 5 ]} كما جسّد شخصية جوزيف سيسكو، والد قائد محطة الفضاء العميق تسعة ، بنجامين سيسكو ، في مسلسل "ستار تريك: الفضاء العميق تسعة" . في عام 1993، كان عضوًا في لجنة تحكيم مهرجان برلين السينمائي الدولي الثالث والأربعين . ^{[ 6 ]} في أوائل عام 2005، قبل ستة أشهر من وفاته، شارك بيترز كضيف شرف في حلقة من مسلسل "جيه إيه جي" خلال موسمه الأخير، بعنوان "جسر الخليج"، الحلقة 15 من الموسم العاشر. عمل بيترز مع تشارلتون هيستون في العديد من الإنتاجات المسرحية في أربعينيات وخمسينيات القرن الماضي. توطدت صداقتهما، وعملا معًا لاحقًا في عدة أفلام، منها "الرائد دندي" و "سويلنت غرين" و "تحذير الدقيقتين" . قام بأداء صوت لوسيوس فوكس في عدة حلقات من مسلسل باتمان: سلسلة الرسوم المتحركة، وكان له دور ضيف بشخصية موريس جرانت/سول باور في حلقة ستاتيك شوك "انفجار من الماضي" (2003).

شارك في العديد من المشاريع المجتمعية، بما في ذلك رئاسة وتأسيس مسرح الرقص في هارلم . ^{[ 7 ] [ 8 ]}

حصل بروك على جائزة نقابة ممثلي الشاشة لإنجاز العمر في دورتها السادسة والعشرين عام 1990، تقديراً لمسيرته التمثيلية ومساهماته الإنسانية. ^{[ 9 ] [ 10 ]} كما مُنح نجمة على ممشى المشاهير في هوليوود عام 1992، ضمن فئة المسرح الحي.

كان بيترز على علاقة عاطفية بالممثلة جانيت دوبوا . ^{[ 11 ]} تزوج من دولوريس "ديدي" دانيلز من عام 1961 حتى وفاتها عام 1989. وُلدت ابنتهما، ليزا جو بيترز، في 3 نوفمبر 1962. ألقى بيترز كلمة تأبين في جنازة غريغوري بيك عام 2003. دافع أتيكوس فينش، الذي جسّد شخصيته، توم روبنسون، في فيلم " أن تقتل طائرًا بريئًا " عام 1962. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

توفي بيترز في لوس أنجلوس بسبب سرطان البنكرياس في 23 أغسطس 2005، عن عمر يناهز 78 عامًا. ^{[ 1 ]} دُفن في قسم الوحي في مقبرة هوليوود هيلز فورست لون ، في لوس أنجلوس، كاليفورنيا.

• نات تيرنر في الاعترافات الأصلية لنات تيرنر كما أدلى بها لـ تي آر غراي، 1 نوفمبر 1831، أسطوانة طويلة، تسجيلات سي إم إس (1968)
• ستيفن كومالو في مسرحية " ضائع في النجوم " لكورت ويل وماكسويل أندرسون (إعادة عرض مسرحي ونسخة فيلم عام 1974) – مرشح لجائزة توني
• القس فريدريك تشاسوبل، الحاصل على درجة الدكتوراه ، في نسخة سينمائية من مسرحية أوسكار وايلد " أهمية أن تكون جاداً " (1992) من بطولة ممثلين سود بالكامل.
• دارث فيدر في المسلسل الإذاعي لحرب النجوم
• أداء صوتي لشخصية الملاكم جاك جونسون في ألبوم مايلز ديفيس " تحية لجاك جونسون"

• بروك بيترز على موقع IMDb
• بروك بيترز في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• بروك بيترز في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
• بروك بيترز في ميموري ألفا
• بروك بيترز على موقع Find a Grave