القصر المسكون

فيلم "القصر المسكون" هو فيلم رعب وخيال قوطي من إنتاج عام 1963، من توزيع شركة "أميركان إنترناشونال بيكتشرز" ، وبطولة فينسنت برايس ، ولون تشاني جونيور، وديبرا باجيت (في آخر أفلامها)، وتدور أحداثه حول قرية تسيطر عليها قوى ساحر ميت . الفيلم من إخراج روجر كورمان ، وهو واحد من سلسلة أفلامه الثمانية المستوحاة من أعمال الكاتب الأمريكي إدغار آلان بو .

على الرغم من تسويق الفيلم تحت عنوان " قصر إدغار آلان بو المسكون"، إلا أنه في الواقع يستمد حبكته من رواية "قضية تشارلز ديكستر وارد" للكاتب إتش بي لافكرافت . ^{[ 4 ]} عنوان الفيلم مشتق من قصيدة من ستة مقاطع كتبها بو ونُشرت عام 1839 (والتي أُدرجت لاحقًا في قصة الرعب القصيرة لبو " سقوط منزل آشر ")، ويستخدم الفيلم ثمانية أسطر من القصيدة ضمن إطار القصة.

في عام 1765، شعر سكان أركام ، ماساتشوستس ، بالريبة إزاء الظواهر الغريبة المحيطة بـ"القصر" الفخم الذي يُطل على المدينة. واشتبهوا في أن مالك القصر، جوزيف كورون، ساحر .

تتجول فتاة صغيرة في حالة تشبه الغيبوبة، تقترب من القصر. يقودها كورين وعشيقته هيستر إلى الأبراج المحصنة. تخضع الفتاة لطقوس غريبة، حيث ينهض مخلوق غير مرئي من حفرة مغطاة. يلاحظ أهل البلدة الفتاة وهي تتجول، فيقتحمون القصر لمواجهة مالكه. على الرغم من أن الفتاة تبدو سالمة، إلا أن أهل البلدة يظنون أنها مسحورة لتنسى ما حدث لها. يسحبون كورين إلى شجرة حيث يعتزمون حرقه. يصر زعيم الغوغاء، عزرا ويدن، على عدم إيذاء هيستر (التي كان مخطوبًا لها سابقًا). قبل أن يُحرق حيًا، يلقي كورين لعنة على أركام وسكانها وذريتهم، متوعدًا بالقيامة من قبره للانتقام.

في عام ١٨٧٥، بعد مرور ١١٠ أعوام، وصل تشارلز ديكستر وارد، حفيد كورون، وزوجته آن إلى أركام بعد أن ورثا القصر. وجدا أهل البلدة معادين لهما، وانزعجا من التشوهات المروعة التي يعاني منها العديد من سكان أركام. تفاجأ تشارلز بمعرفته الجيدة بالقصر، وأذهله الشبه الكبير بينه وبين صورة كورون. التقى هو وآن بسيمون، حارس القصر، الذي أقنعهما بالبقاء فيه وتجاهل عداء أهل البلدة. ازداد هوس تشارلز بصورة كورون، وبدا أن شخصيته تتغير أحيانًا.

يصادق تشارلز وآن الطبيب المحلي، مارينوس ويلت. يشرح لهما الطبيب ملابسات وفاة كورون، وأن أهل البلدة يعزون التشوهات إلى اللعنة. ويخبرهما عن كتاب سحر أسود ، يُدعى نيكرونوميكون ، يُعتقد أنه كان بحوزة كورون، والذي استخدمه كورون لاستدعاء الإلهين القديمين كثولو ويوج -سوثوث . كانت خطة كورون هي تزويج نساء بشريات بهذين الكائنين لخلق سلالة من البشر الخارقين، مما أدى إلى التشوهات. يشعر أهل البلدة بالرعب من عودة كورون في هيئة تشارلز للانتقام. ينصح الدكتور ويلت تشارلز وآن بمغادرة البلدة.

يبدو أن تشارلز يقع تحت سيطرة شيء ما، ويصرّ على البقاء في أركام. في إحدى الليالي، تلبّس روح جوزيف كورون تشارلز. يلتقي كورون بساحرين آخرين، سيمون وجابز، اللذين تلبّسا أيضًا أحفادهما. يضعون خططًا لمواصلة عملهم وإحياء هيستر. سيطرة كورون على تشارلز محدودة، ويخبر سيمون وجابز أن تشارلز يقاتله.

يبدأ كورون انتقامه من الأحفاد. يقتل إدغار، سليل عزرا ويدن، بإطلاقه سراح ابنه المشوه بشدة من غرفته المغلقة، ويهاجم بيتر، سليل ميكا سميث، بالنار. يسيطر كورون تمامًا على تشارلز الذي يحاول اغتصاب آن. تطلب آن المساعدة من الدكتور ويلت، الذي يحاول كورون إقناعه بأن آن مجنونة. ينجح كورون ورفاقه في إحياء هيستر.

يكتشف سكان البلدة جثة بيتر سميث المتفحمة ويقتحمون القصر. يحاول الدكتور ويلت وآن إنقاذ تشارلز ويكتشفان مدخلاً سرياً إلى الأبراج المحصنة. يقعان في كمين نصبه كورون وسيمون وجابيز وهيستر. تُعرض آن كزوجة للمخلوق الموجود في الحفرة، بينما يقتحم السكان القصر ويبدأون في هدمه. تُدمر صورة كورون، مما يكسر سيطرته على تشارلز. يُطلق تشارلز سراح آن، ثم يحث الدكتور ويلت على إبعادها عن القصر. بينما يقبض أتباع كورون على تشارلز، يُخرج الدكتور ويلت آن من القصر المحترق. يعود لإنقاذ تشارلز، ويجد أن سيمون وجابيز وهيستر قد فروا وتركوه للموت. ينجو تشارلز وويلت بأعجوبة من النيران. يشكر تشارلز وآن ويلت بحرارة لإنقاذ حياتهما. ومع ذلك، يتضح أن جوزيف كورون لا يزال يسكن جسد تشارلز.

• فينسنت برايس في دور جوزيف كورون / تشارلز ديكستر وارد
• ديبرا باجيت في دور آن وارد
• لون تشاني جونيور بدور سيمون أورن (يُنسب الفضل إليه باسم لون تشاني)
• فرانك ماكسويل في دور بريام ويلت / الدكتور مارينوس ويلت
• ليو جوردون في دور عزرا ويدن / إدغار ويدن
• إليشا كوك الابن بدور ميكا سميث / بيتر سميث (يُنسب الفضل إليه باسم إليشا كوك)
• جون ديركس بدور بنيامين ويست / جاكوب ويست (يُنسب إليه الفضل باسم جون ديركس)
• ميلتون بارسونز في دور جابيز هاتشينسون
• كاثي ميرشانت في دور هيستر تيلينغهاست
• جاي ويلكرسون في دور جيديون ليتش / السيد ليتش
• 1. ستانفورد جولي في دور السيد كارمودي سائق العربة (يُنسب الفضل إلى ستانفورد جولي)
• باربورا موريس بدور زوجة إدغار
• دارلين لوشت في دور الآنسة فيتش
• برونو فيسوتا بدور برونو النادل (يُنسب إليه الفضل باسم برونو فيسوتا)

كان المنتج والمخرج روجر كورمان ، المعروف بسلسلة أفلام الرعب المقتبسة عن أعمال إدغار آلان بو لصالح شركة أمريكان إنترناشونال بيكتشرز ، قد وضع تصوره الأصلي لهذا المشروع أثناء إنتاج فيلم "الدفن المبكر" لصالح شركة باثي. وكان ينوي إسناد أدوار البطولة لنجوم ذلك الفيلم، راي ميلاند وهازل كورت، إلى جانب بوريس كارلوف . باعت باثي حصتها في "الدفن المبكر" لشركة أمريكان إنترناشونال بيكتشرز، وتولى كورمان إنتاج قصة لافكرافت لصالح تلك الشركة. تم استبدال ميلاند وكورت وكارلوف بفينسنت برايس وديبرا باجيت ولون تشاني. ^{[ 5 ]}

غيّرت شركة AIP اسم الفيلم، خلافًا لرغبة كورمان، لإضفاء طابع الاستمرارية على سلسلة أفلام إدغار آلان بو الشهيرة. الصلة الوحيدة بين الفيلم وقصيدة بو هي اقتباسان قصيران قرأهما برايس. يُذكر خطأ في كتابة اسم مؤلف القصيدة في شارة النهاية، حيث كُتب "إدغار آلان بو"؛ بينما في أفلام كورمان الأخرى المقتبسة عن بو، يُكتب اسم المؤلف الأوسط بشكل صحيح.

جمع الفيلم بين برايس وديبرا باجيت ولون تشاني جونيور ؛ اعتزلت باجيت التمثيل بعد الانتهاء من الفيلم، أما تشاني، المشهور بتجسيده شخصية الرجل الذئب ، فقد ظهر في هذا الفيلم فقط من إخراج كورمان. كان قد شارك برايس بطولة فيلم " أبوت وكوستيلو يلتقيان فرانكشتاين" قبل خمسة عشر عامًا، لكنهما لم يتشاركا أي مشاهد؛ اقتصر دور برايس على التعليق الصوتي (بشخصية الرجل الخفي) ولم يظهر على الشاشة أبدًا. كان من المفترض أن يؤدي بوريس كارلوف دور تشاني في فيلم "القصر المسكون" ، لكن كارلوف أصيب بمرض أثناء تصوير فيلم "السبت الأسود" في إيطاليا. ^{[ 6 ]}

كان موقع تصوير قرية أركام صغيرًا جدًا، واستُخدمت فيه تقنية المنظور القسري ليبدو أكبر. وقد ظهرت كل من واجهة القصر والزنزانة تحت الأرض لاحقًا في فيلم "الرعب" للمخرج كورمان ، والذي صُوّر في مواقع تصوير أفلام أخرى لشركة AIP.

أضاف فرانسيس فورد كوبولا حواراً إضافياً للفيلم.

تُعدّ مقاطع من فيلم "القصر المسكون" من بين اللقطات الأرشيفية المستخدمة في فيلم " مادهاوس " (1974) من بطولة فينسنت برايس، حيث يؤدي برايس دور ممثل أفلام رعب. وتُقدّم هذه المقاطع على أنها أعمال مبكرة لشخصية برايس.

كان هذا أول فيلم لكورمان يستخدم عدسة التكبير الجديدة آنذاك ، مما تسبب في مشاكل حيث كان لا بد من استخدام إضاءة أكثر من المعتاد في موقع التصوير. ^{[ 7 ]}

بعد الجزء الذي يعود إلى القرن الثامن عشر من القصة، يتلو فينسنت برايس الأسطر من 41 إلى 44 من المقطع الأخير من القصيدة التي تحمل الاسم نفسه: "والمسافرون الآن، داخل ذلك الوادي، يرون من خلال النوافذ ذات الإضاءة الحمراء أشكالاً ضخمة، تتحرك بشكل خيالي على أنغام لحن نشاز"، وينتهي الفيلم بالأسطر من 45 إلى 48: "...بينما، مثل نهر سريع مرعب، يندفع حشد بشع من خلال الباب الشاحب إلى الأبد ويضحكون - لكنهم لا يبتسمون بعد الآن".

في كتابهما " المتربص في الردهة: دليل إلى سينما إتش بي لافكرافت" ، كتب أندرو ميغليوري وجون ستريسيك: " يُعدّ فيلم " القصر المسكون " فيلمًا محوريًا لعشاق لافكرافت؛ فهو أول فيلم روائي طويل يُعرّف الجمهور العام على إبداعات لافكرافت - كتاب "نيكرونوميكون" ، وتلك الكائنات الكونية المرعبة كاثولو ويوج سوثوث . يُعرض هوس لافكرافت بالماضي بوضوح، وفي مشهد مؤثر في نهاية الفيلم، يُعرض أيضًا اعتقاده بأن البشرية جنس صغير تائه في كون شرير. يُحقق الفيلم توازنًا جيدًا بين السرد والحركة، ويُقدّم فينسنت برايس أداءً لا يُقدّر بثمن في دور وارد/كورون. طاقم الممثلين المساعدين قوي، والإخراج الفني لدانيال هالر جيد جدًا بالنسبة لفيلم ذي ميزانية منخفضة. أبدع روجر كورمان كأول مخرج أفلام روائية أمريكي يُرسي معايير سينمائية عالية لهذه الاقتباسات الكونية." ^{[ 8 ]}​

• المُعاد إحياؤهم (1991)

• القصر المسكون على موقع IMDb
• القصر المسكون في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• القصر المسكون على موقع Rotten Tomatoes
• جو دانتي يتحدث عن فيلم "القصر المسكون" في موقع "تريلرز فروم هيل"