إتش بي لافكرافت
هوارد فيليبس لافكرافت ( بالأمريكية : / ˈlʌvkræft / ؛ 20 أغسطس 1890 - 15 مارس 1937) كاتب أمريكي اشتهر بأدب الغرابة والرعب والفانتازيا والخيال العلمي . ويُعرف بشكل خاص بابتكاره أساطير كثولو ، [ a ] لكن إرثه يتجلى أيضًا في مصطلحات مثل " رعب لافكرافتي " وقاعدة جماهيرية واسعة .
وُلد لافكرافت في بروفيدنس، رود آيلاند ، وقضى معظم حياته في نيو إنجلاند . بعد دخول والده إلى مصحة نفسية عام 1893، عاش حياة رغيدة حتى تبددت ثروة عائلته بوفاة جده. ثم عاش لافكرافت مع والدته في ظروف مالية صعبة إلى أن دخلت هي الأخرى إلى مصحة نفسية عام 1919. بدأ بكتابة المقالات لرابطة الصحافة الهواة المتحدة ، وفي عام 1913 كتب رسالة نقدية إلى مجلة شعبية، مما أدى في النهاية إلى انخراطه في أدب الخيال الشعبي. أصبح ناشطًا في مجتمع أدب الخيال التأملي ، ونُشرت أعماله في العديد من المجلات الشعبية. تزوج لافكرافت من سونيا غرين عام 1924، وانتقل إلى مدينة نيويورك، وأصبح لاحقًا شخصية محورية في مجموعة واسعة من المؤلفين تُعرف باسم "حلقة لافكرافت". شجعه أصدقاؤه في نيويورك على النشر في مجلة "حكايات غريبة " ، التي أصبحت ناشره الأبرز. أثرت فترة إقامة لافكرافت في نيويورك سلبًا على حالته النفسية ووضعه المالي. عاد إلى بروفيدنس عام 1926 وظل نشطًا ككاتب لمدة 11 عامًا، حتى وفاته عن عمر يناهز 46 عامًا. وخلال هذه الفترة الأخيرة أنتج لافكرافت بعضًا من أشهر أعماله، بما في ذلك نداء كثولو ، وفي جبال الجنون ، والظل فوق إنسماوث ، والظل خارج الزمن .
تتجذر أعمال لافكرافت الأدبية في النزعة الكونية ، التي كانت في آنٍ واحد فلسفته الشخصية والموضوع الرئيسي لأعماله الروائية. تفترض النزعة الكونية أن البشرية جزء ضئيل من الكون . وقد دمج لافكرافت عناصر الخيال العلمي والفانتازيا في قصصه، مُجسدًا هشاشة مركزية الإنسان . ويرتبط هذا بآرائه المتضاربة حول المعرفة. تدور معظم أعماله في نسخة خيالية من نيو إنجلاند. كما يلعب التدهور الحضاري دورًا بارزًا في أعماله، إذ كان يعتقد أن الغرب كان في حالة انحدار خلال حياته. كانت آراء لافكرافت السياسية المبكرة محافظة وتقليدية؛ بالإضافة إلى ذلك، تبنى عددًا من الآراء العنصرية طوال معظم حياته. بعد الكساد الكبير ، أصبحت آراء لافكرافت السياسية أكثر اشتراكية مع احتفاظها بنزعة نخبوية وأرستقراطية.
طوال حياته، لم يتمكن لافكرافت من إعالة نفسه من أرباحه كمؤلف ومحرر. كان مغمورًا تقريبًا خلال حياته، ونُشرت أعماله حصريًا تقريبًا في المجلات الشعبية قبل وفاته. بدأ إحياء أكاديمي لأعمال لافكرافت في سبعينيات القرن العشرين، ويُعتبر الآن أحد أهم كتّاب أدب الرعب الخارق للطبيعة في القرن العشرين. تلت ذلك العديد من الاقتباسات المباشرة والأعمال التي تُعتبر امتدادًا لأعماله . بدأت الأعمال المستوحاة من لافكرافت، سواء كانت اقتباسات أو أعمالًا أصلية، تُشكّل أساس أساطير كثولو، التي تستخدم شخصيات لافكرافت وعالمه ومواضيعه.
سيرة
الحياة المبكرة والمآسي العائلية
وُلد لافكرافت في منزل عائلته في 20 أغسطس 1890 في بروفيدنس، رود آيلاند . كان الابن الوحيد لوينفيلد سكوت لافكرافت وسارة سوزان ("سوزي"؛ واسمها قبل الزواج فيليبس) لافكرافت، وكلاهما من أصل إنجليزي. [ 2 ] كانت عائلة سوزي ميسورة الحال وقت زواجهما، إذ كان والدها، ويبل فان بورين فيليبس، منخرطًا في مشاريع تجارية. [ 3 ] في أبريل 1893، وبعد نوبة ذهانية في فندق بشيكاغو ، أُدخل وينفيلد إلى مستشفى بتلر في بروفيدنس. تشير سجلاته الطبية إلى أنه كان "يفعل ويقول أشياء غريبة أحيانًا" لمدة عام قبل إدخاله. [ 4 ] الشخص الذي أبلغ عن هذه الأعراض غير معروف. [ 5 ] أمضى وينفيلد خمس سنوات في بتلر قبل وفاته عام 1898. وذكرت شهادة وفاته أن سبب الوفاة هو الشلل العام ، وهو مصطلح مرادف لمرحلة متأخرة من مرض الزهري . [ 6 ] طوال حياته، أصرّ لافكرافت على أن والده أصيب بالشلل نتيجة الأرق والإرهاق، وبقي على هذه الحال حتى وفاته. ولا يُعرف ما إذا كان لافكرافت قد أُخفي عنه مرض والده أم أن تصريحاته اللاحقة كانت مُضللة عمدًا. [ 7 ]

بعد دخول والده إلى المصحة، أقام لافكرافت في منزل العائلة مع والدته، وخالتيه ليليان وآني، وجديه لأمه ويبل وروبي. [ ٨ ] ووفقًا لأصدقاء العائلة، كانت سوزي تُدلل لافكرافت الصغير تدليلًا مفرطًا، وتُغدق عليه بالحب والحنان، ولا تدعه يغيب عن ناظريها أبدًا. [ ٩ ] وقد تذكر لافكرافت لاحقًا أن والدته كانت "مُصابة بحزن دائم" بعد مرض والده. وأصبح ويبل بمثابة الأب لافكرافت في تلك الفترة، وقد أشار لافكرافت لاحقًا إلى أن جده أصبح "محور عالمه بأكمله". وكان ويبل، الذي كان كثيرًا ما يسافر لإدارة أعماله، يُراسل لافكرافت الصغير بالرسائل، والذي كان في الثالثة من عمره مُتقنًا للقراءة والكتابة. [ ١٠ ]
شجع ويبل الشاب لافكرافت على تقدير الأدب، وخاصة الأدب الكلاسيكي والشعر الإنجليزي. وفي شيخوخته، ساعد في تربية الشاب إتش بي لافكرافت، وعلمه ليس فقط الأدب الكلاسيكي، بل أيضًا حكايات غريبة من تأليفه عن "أهوال مجنحة" و"أصوات أنين عميقة ومنخفضة"، والتي ابتكرها لتسلية حفيده. ولا تزال المصادر الأصلية لحكايات فيليبس الغريبة مجهولة. وقد خمّن لافكرافت نفسه أنها مستوحاة من روائيين قوطيين مثل آن رادكليف ، وماثيو لويس ، وتشارلز ماتورين . [ 11 ] وخلال هذه الفترة، تعرّف لافكرافت على بعض من أوائل المؤثرات الأدبية عليه، مثل قصيدة البحار العجوز برسومات غوستاف دوريه ، وألف ليلة وليلة ، وكتاب عصر الخرافات لتوماس بولفينش ، وكتاب التحولات لأوفيد . [ 12 ]
على الرغم من عدم وجود ما يشير إلى أن لافكرافت كان مقربًا بشكل خاص من جدته روبي، إلا أن وفاتها عام ١٨٩٦ كان لها أثر عميق عليه. ووفقًا له، فقد أدخلت عائلته في "كآبة لم تتعافَ منها تمامًا". كانت والدته وخالاته يرتدين أثواب حداد سوداء "أرعبته". في ذلك الوقت أيضًا، بدأ لافكرافت، في الخامسة والنصف من عمره تقريبًا، يعاني من كوابيس أثرت لاحقًا في كتاباته الروائية. تحديدًا، بدأ يعاني من كوابيس متكررة لكائنات أطلق عليها اسم "أشباح الليل". وقد عزا ظهورها إلى تأثير رسومات دوريه، التي كانت "تدور بي عبر الفضاء بسرعة مرعبة، بينما تضربني وتدفعني برماحها البغيضة " . بعد ثلاثين عامًا، ظهرت أشباح الليل في قصص لافكرافت. [ ١٣ ]

كُتبت أقدم أعمال لافكرافت الأدبية المعروفة في سن السابعة، وكانت عبارة عن قصائد أعادت صياغة الأوديسة وغيرها من القصص الأسطورية اليونانية الرومانية . [ 14 ] كتب لافكرافت لاحقًا أنه خلال طفولته كان مهووسًا بآلهة اليونان والرومان، وتقبّلها لفترة وجيزة كتعبيرات حقيقية عن الألوهية، متجاهلًا تربيته المسيحية. [ 15 ] يتذكر أنه قيل له، في الخامسة من عمره، إن بابا نويل غير موجود، فردّ متسائلًا: "لماذا لا يكون الله أسطورة أيضًا؟" [ 16 ] في سن الثامنة، أبدى اهتمامًا كبيرًا بالعلوم، وخاصة علم الفلك والكيمياء. كما درس كتب التشريح الموجودة في مكتبة العائلة، والتي علّمته تفاصيل التكاثر البشري التي لم تكن قد شُرحت له بعد. ونتيجة لذلك، وجد أن ذلك "قتل اهتمامي بالموضوع تمامًا". [ 17 ]
في عام ١٩٠٢، ووفقًا لمراسلات لافكرافت اللاحقة، أصبح علم الفلك مصدر إلهام رئيسي في نظرته للعالم. بدأ بنشر مجلة رود آيلاند لعلم الفلك ، مستخدمًا طريقة الطباعة الهكتوغرافية . [ ١٨ ] تردد لافكرافت على المدرسة الابتدائية، وغالبًا ما كان يتلقى دروسًا خصوصية في المنزل لتعويض السنوات الضائعة، بسبب مشاكل صحية لم تُحدد طبيعتها. في مذكراتهم المكتوبة، وصفه أقرانه بأنه كان انطوائيًا ولكنه كان يرحب بمن يشاركونه شغفه آنذاك بعلم الفلك، داعيًا إياهم للنظر من خلال تلسكوبه الثمين. [ ١٩ ]
التعليم والتدهور المالي
بحلول عام ١٩٠٠، كانت أعمال ويبل التجارية المتنوعة تعاني من تراجع، مما أدى إلى تآكل ثروة عائلته تدريجيًا. اضطر إلى تسريح خدمه، تاركًا لافكرافت وويبل وسوزي، الأخت الوحيدة غير المتزوجة، وحيدين في منزل العائلة. [ ٢٠ ] في ربيع عام ١٩٠٤، مُني أكبر مشروع تجاري لويبل بفشل ذريع. وفي غضون أشهر، توفي عن عمر يناهز السبعين عامًا إثر سكتة دماغية . بعد وفاة ويبل، لم تعد سوزي قادرة على تحمل نفقات صيانة منزل العائلة الفسيح على ما تبقى من تركة فيليبس. وفي وقت لاحق من ذلك العام، اضطرت للانتقال إلى منزل صغير من طابقين مع ابنها. [ ٢١ ]

وصف لافكرافت هذه الفترة بأنها من أحلك فترات حياته، مشيرًا في رسالة عام 1934 إلى أنه لم يعد يرى جدوى من الحياة؛ حتى أنه فكر في الانتحار. إلا أن فضوله العلمي ورغبته في معرفة المزيد عن العالم منعاه من ذلك. [ 22 ] في خريف عام 1904، التحق بالمدرسة الثانوية. وكما كان الحال في سنوات دراسته السابقة، كان لافكرافت يُفصل من المدرسة لفترات طويلة بشكل دوري لما وصفه بـ"انهيارات عصبية وشيكة". ومع ذلك، فقد ذكر أنه على الرغم من بعض الخلافات مع المعلمين، فقد استمتع بالمدرسة الثانوية، وأصبح مقربًا من مجموعة صغيرة من الأصدقاء. كما تفوق لافكرافت أكاديميًا، لا سيما في الكيمياء والفيزياء. [ 23 ] وبصرف النظر عن فترة توقف في عام 1904، فقد استأنف أيضًا نشر مجلة رود آيلاند لعلم الفلك، بالإضافة إلى تأسيسه مجلة "الجريدة العلمية" التي تناولت في معظمها موضوع الكيمياء. [ 24 ] وخلال هذه الفترة أيضًا أنتج لافكرافت أول أعماله الخيالية التي اشتهر بها لاحقًا، وهي " الوحش في الكهف " و" الخيميائي ". [ 25 ]
في عام ١٩٠٨، وقبل تخرجه من المدرسة الثانوية، عانى لافكرافت من أزمة صحية أخرى غير محددة، وإن كانت هذه المرة أشدّ وطأةً من أمراضه السابقة. [ ٢٦ ] ولا تزال الظروف والأسباب الدقيقة مجهولة. والسجلات المباشرة الوحيدة هي مراسلات لافكرافت نفسه، حيث وصفها لاحقًا بأوصافٍ مختلفة، منها "انهيار عصبي" و"نوع من الانهيار"، وفي إحدى رسائله أرجعها إلى ضغوط المدرسة الثانوية رغم استمتاعه بها. [ ٢٧ ] وفي رسالة أخرى تتعلق بأحداث عام ١٩٠٨، أشار إلى أنه "كان ولا يزال يعاني من صداع شديد وأرق وضعف عصبي عام يمنعه من مواصلة العمل على أي شيء". [ ٢٦ ]
على الرغم من إصرار لافكرافت على نيته الالتحاق بجامعة براون بعد الثانوية، إلا أنه لم يتخرج ولم يلتحق بالدراسة مجدداً. ولم يُعرف على وجه اليقين ما إذا كان لافكرافت يعاني من مرض جسدي أو نفسي أو مزيج منهما. وصف أحد زملائه في المدرسة الثانوية لافكرافت بأنه كان يُظهر "حركات لا إرادية شديدة"، وأنه في بعض الأحيان "كان يجلس في مقعده ثم يقفز فجأة". درس هاري ك. بروبست، أستاذ علم النفس، هذه الرواية، ورجّح أن يكون الرقص الكوري البسيط هو السبب المحتمل لأعراض لافكرافت في طفولته، مع ملاحظة أن حالات الرقص الكوري البسيط بعد سن المراهقة نادرة جداً. [ 27 ] أقرّ لافكرافت في رسائله بأنه عانى من نوبات الرقص الكوري في طفولته. [ 28 ] ورجّح بروبست أيضاً أن انهيار لافكرافت عام 1908 كان بسبب "نوبة هستيرية"، وهو مصطلح أصبح مرادفاً للاكتئاب غير النمطي . [ 29 ] في رسالة أخرى تتعلق بأحداث عام 1908، ذكر لافكرافت أنه "بالكاد كان يطيق رؤية أو التحدث إلى أي شخص، وكان يحب أن يعزل نفسه عن العالم بإسدال الستائر الداكنة واستخدام الإضاءة الاصطناعية". [ 30 ]
التعرف المبكر
لم يُسجّل سوى القليل من أنشطة لافكرافت وسوزي بين أواخر عام 1908 و1913. [ 31 ] وصف لافكرافت استمرار تدهور وضعهم المالي، والذي برز جليًا في فشل مشروع عمه التجاري الذي كلّف سوزي جزءًا كبيرًا من ثروتهم المتضائلة أصلًا. [ 32 ] تذكرت كلارا هيس، إحدى صديقات سوزي، زيارةً تحدثت خلالها سوزي باستمرار عن لافكرافت ووصفته بأنه "بشع لدرجة أنه كان يختبئ من الجميع ولا يحب السير في الشوارع حيث يمكن للناس التحديق به". وعلى الرغم من اعتراضات هيس، تمسكت سوزي بهذا الرأي. [ 33 ] من جانبه، قال لافكرافت إنه وجد والدته "مثالًا رائعًا في مراعاة مشاعر الآخرين". [ 34 ] أشار أحد الجيران لاحقًا إلى أن ما كان يظنه الآخرون في الحي مشاجرات صاخبة ليلية بين الأم وابنها، لم يكن في الواقع سوى تلاوات من أعمال ويليام شكسبير ، وهو نشاط بدا أنه يُسعدهما معًا. [ 35 ]
خلال هذه الفترة، أعاد لافكرافت إحياء دورياته العلمية السابقة. [ 31 ] وسعى جاهداً لتكريس نفسه لدراسة الكيمياء العضوية ، واشترت له سوزي مجموعة أدوات الكيمياء الزجاجية باهظة الثمن التي كان يرغب بها. [ 36 ] وجد لافكرافت أن دراساته تعيقها الرياضيات، التي وجدها مملة وتسببت له بصداعٍ أعاقه لبقية اليوم. [ 37 ] ظهرت أول قصيدة غير منشورة ذاتياً للافكرافت في صحيفة محلية عام 1912. بعنوان "بروفيدنس في عام 2000 ميلادي" ، تصورت مستقبلاً يُستبدل فيه الأمريكيون من أصل إنجليزي بمهاجرين أيرلنديين وإيطاليين وبرتغاليين ويهود. [ 38 ] في هذه الفترة، كتب أيضاً قصائد عنصرية، منها "سقوط نيو إنجلاند" و"حول خلق الزنوج"، ولكن لا يوجد ما يشير إلى نشر أي منهما خلال حياته. [ 39 ]
في عام ١٩١١، بدأت رسائل لافكرافت إلى المحررين بالظهور في مجلات الخيال الشعبي والخيال الغريب، وأبرزها مجلة "أرغوسي" . [ ٤٠ ] وفي عام ١٩١٣، بدأت رسالةٌ انتقد فيها لافكرافت فريد جاكسون ، أحد أبرز كتّاب "أرغوسي" ، مسيرةً أدبيةً شكّلت بقية حياته. في الرسائل اللاحقة، وصف لافكرافت قصص جاكسون بأنها "تافهة، ومخنثة، وفي بعض الأحيان، فظة". وتابع لافكرافت قائلاً إن شخصيات جاكسون تُظهر "عواطف ومشاعر رقيقة تليق بالزنوج والقرود العليا". [ ٤١ ] أشعل هذا فتيل جدلٍ استمر قرابة عام في قسم الرسائل بالمجلة بين الكاتبين ومؤيديهما. وكان أبرز خصوم لافكرافت هو جون راسل، الذي كان يردّ غالبًا شعرًا، والذي شعر لافكرافت بأنه مُلزمٌ بالردّ عليه تقديرًا لمهارات راسل الكتابية. [ 42 ] كان الأثر الأبرز لهذا الخلاف هو التقدير الذي حظي به راسل ولوفكرافت من إدوارد ف. داس ، رئيس تحرير رابطة الصحافة للهواة المتحدة آنذاك . [ 43 ] دعا داس راسل ولوفكرافت للانضمام إلى الرابطة، فقبل كلاهما الدعوة. انضم لوفكرافت إلى رابطة الصحافة للهواة المتحدة في أبريل 1914. [ 44 ]
التجديد والمأساة
مع ظهور يونايتد، استعدتُ رغبتي في الحياة، وشعرتُ من جديد بأن وجودي ليس عبئًا زائدًا، ووجدتُ مجالًا أشعر فيه أن جهودي لم تكن عبثًا. ولأول مرة، استطعتُ أن أتخيل أن محاولاتي المتعثرة وراء الفن لم تكن سوى صرخات خافتة تائهة في فراغ لا يُصغي.
انغمس لافكرافت في عالم الصحافة الهاوية طوال معظم العقد التالي. [ 45 ] وخلال هذه الفترة، دافع عن تفوق الهواية على التجارة. [ 46 ] عرّف لافكرافت التجارة بأنها الكتابة لما اعتبره منشورات متدنية المستوى مقابل أجر. وقارن ذلك برؤيته لـ"النشر الاحترافي"، وهو ما أسماه الكتابة لما اعتبره مجلات ودور نشر مرموقة. كان ينظر إلى الصحافة الهاوية على أنها بمثابة تدريب تمهيدي لمسيرة مهنية احترافية. [ 47 ]
عُيّن لافكرافت رئيسًا لقسم النقد العام في جمعية الأدباء الأمريكيين (UAPA) في أواخر عام 1914. [ 48 ] واستغل هذا المنصب للدفاع عما اعتبره تفوقًا لاستخدام اللغة الإنجليزية القديمة. وتجسيدًا لآرائه المُحبة للثقافة الإنجليزية التي تمسك بها طوال حياته، انتقد علنًا مساهمي الجمعية الآخرين بسبب استخدامهم "للمصطلحات الأمريكية" و"اللغة العامية". غالبًا ما كانت هذه الانتقادات مُضمنة في تصريحات معادية للأجانب وعنصرية تزعم أن "اللغة الوطنية" تتعرض لتغيير سلبي من قِبل المهاجرين. [ 49 ] في منتصف عام 1915، انتُخب لافكرافت نائبًا لرئيس الجمعية. [ 50 ] وبعد عامين، انتُخب رئيسًا وعيّن أعضاء آخرين في مجلس الإدارة ممن شاركوه في الغالب اعتقاده بتفوق اللغة الإنجليزية البريطانية على اللغة الإنجليزية الأمريكية الحديثة. [ 51 ] عقب اندلاع الحرب العالمية الأولى ، نشر لافكرافت العديد من الانتقادات للحكومة الأمريكية وتردد الشعب الأمريكي في الانضمام إلى الحرب لحماية إنجلترا، التي كان يعتبرها الوطن الأم لأمريكا. [ 52 ]
في عام ١٩١٦، نشر لافكرافت قصته القصيرة الأولى، "الخيميائي"، في المجلة الرئيسية لجمعية أدب الخيال العلمي الأمريكية (UAPA)، والتي مثّلت خروجًا عن أسلوبه الشعري المعتاد. وبفضل تشجيع دبليو بول كوك ، وهو عضو آخر في الجمعية وصديقه المقرب مدى الحياة، بدأ لافكرافت بكتابة ونشر المزيد من القصص النثرية. [ ٥٣ ] بعد ذلك بوقت قصير، كتب " المقبرة " و" داجون ". [ ٥٤ ] وقد تأثرت "المقبرة"، كما اعترف لافكرافت نفسه، بشكل كبير بأسلوب وبنية أعمال إدغار آلان بو . [ ٥٥ ] في الوقت نفسه، تُعتبر "داجون" أول أعمال لافكرافت التي تُظهر المفاهيم والمواضيع التي اشتهرت بها كتاباته لاحقًا. [ ٥٦ ] نشر لافكرافت قصة قصيرة أخرى، " ما وراء جدار النوم "، في عام ١٩١٩، والتي كانت أول قصة خيال علمي له . [ ٥٧ ]

انتهت فترة رئاسة لافكرافت لجمعية أدباء الولايات المتحدة (UAPA) عام ١٩١٨، وعاد إلى منصبه السابق كرئيس لقسم النقد العام. [ ٥٨ ] في عام ١٩١٧، وكما روى لافكرافت لكلاينر، حاول لافكرافت الالتحاق بالجيش الأمريكي ، لكن محاولته باءت بالفشل. ورغم اجتيازه الفحص الطبي، [ ٥٩ ] أخبر كلاينر أن والدته هددته بفعل أي شيء، قانونيًا كان أم غير قانوني، لإثبات عدم لياقته للخدمة. [ ٦٠ ] بعد فشله في الخدمة خلال الحرب العالمية الأولى، حاول الانضمام إلى الحرس الوطني لجيش رود آيلاند ، لكن والدته استخدمت نفوذها العائلي لمنعه. [ ٦١ ]
خلال شتاء 1918-1919، ظهرت على سوزي أعراض انهيار عصبي، فانتقلت للعيش مع أختها الكبرى ليليان. لم تتضح طبيعة مرض سوزي، إذ أُتلفت أوراقها الطبية لاحقًا في حريق بمستشفى بتلر. [ 62 ] وصف وينفيلد تاونلي سكوت، الذي تمكن من قراءة الأوراق قبل الحريق، حالة سوزي بأنها تعاني من انهيار نفسي. [ 62 ] وروت جارتها وصديقتها كلارا هيس، في مقابلة أجريت معها عام 1948، حالات وصفت فيها سوزي "مخلوقات غريبة وعجيبة تندفع من خلف المباني ومن الزوايا في الظلام". [ 63 ] وفي الرواية نفسها، وصفت هيس موقفًا التقتا فيه صدفةً في وسط مدينة بروفيدنس، حيث لم تكن سوزي تدرك مكانها. [ 63 ] وفي مارس 1919، أُدخلت سوزي إلى مستشفى بتلر، كما أُدخل زوجها من قبلها. [ 64 ] كان رد فعل لافكرافت الفوري على التزام سوزي عاطفيًا، فكتب إلى كلاينر أن "الوجود يبدو بلا قيمة تُذكر"، وأنه يتمنى "أن ينتهي". [ 65 ] خلال فترة إقامة سوزي في بتلر، كان لافكرافت يزورها دوريًا ويتجول معها في أرجاء المكان الواسعة. [ 66 ]
في أواخر عام ١٩١٩، أصبح لافكرافت أكثر انفتاحًا على الآخرين. فبعد فترة من العزلة، بدأ يرافق أصدقاءه في رحلات إلى تجمعات الأدباء؛ وكانت أولى هذه الرحلات محاضرة في بوسطن ألقاها اللورد دانساني ، الذي كان لافكرافت قد اكتشفه مؤخرًا وأعجب به إعجابًا شديدًا. [ ٦٧ ] وفي أوائل عام ١٩٢٠، في مؤتمر للكتاب الهواة، التقى فرانك بيلكناب لونغ ، الذي أصبح فيما بعد أكثر المقربين تأثيرًا على لافكرافت وأكثرهم ثقةً به لبقية حياته. [ ٦٨ ] ويتجلى تأثير دانساني بوضوح في إنتاجه الأدبي لعام ١٩١٩، والذي يُعد جزءًا مما عُرف لاحقًا باسم " دورة أحلام لافكرافت" ، بما في ذلك " السفينة البيضاء " و" المصير المحتوم الذي حلّ بسارناث ". [ ٦٩ ] وفي أوائل عام ١٩٢٠، كتب " قطط أولثار " و" سيليفايس "، اللتين تأثرتا بشدة أيضًا بدونساني. [ ٧٠ ]
في أواخر عام ١٩٢٠، بدأ لافكرافت بنشر أولى قصص أساطير كثولو . أساطير كثولو، وهو مصطلح صاغه مؤلفون لاحقون، يشمل قصص لافكرافت التي تشترك في كشفها عن ضآلة الكون، وبيئاتها الواقعية في البداية، وتكرار الكيانات والنصوص. [ ٧١ ] كُتبت القصيدة النثرية " نيارلاتوتيب " والقصة القصيرة " الفوضى الزاحفة "، بالتعاون مع وينفريد فيرجينيا جاكسون، في أواخر عام ١٩٢٠. [ ٧٢ ] وفي أوائل عام ١٩٢١، صدرت قصة " المدينة المجهولة "، وهي أول قصة تُصنف بشكل قاطع ضمن أساطير كثولو. تتضمن هذه القصة إحدى أشهر عبارات لافكرافت، وهي بيت شعري أنشده عبد الحزرد: "ليس ميتًا ما يمكن أن يرقد أبديًا؛ ومع دهور غريبة، حتى الموت قد يموت". [ 73 ] في العام نفسه، كتب أيضًا قصة " الغريب "، التي أصبحت من أكثر قصص لافكرافت تحليلًا وتفسيرًا. [ 74 ] وقد فُسِّرت القصة بطرقٍ مختلفة، منها أنها سيرة ذاتية، أو رمزية للنفس البشرية، أو محاكاة ساخرة للحياة الآخرة، أو تعليق على مكانة الإنسان في الكون، أو نقد للتقدم. [ 75 ]
في 24 مايو 1921، توفيت سوزي في مستشفى بتلر، نتيجة مضاعفات عملية جراحية في المرارة أجرتها قبل خمسة أيام. [ 76 ] كان رد فعل لافكرافت الأولي، الذي عبّر عنه في رسالة كتبها بعد تسعة أيام من وفاة سوزي، حزنًا عميقًا أثّر عليه جسديًا ونفسيًا. وكرر رغبته في إنهاء حياته. [ 77 ] لاحقًا، شعر لافكرافت بالارتياح، إذ أصبح قادرًا على العيش باستقلالية عن والدته. كما بدأت صحته الجسدية بالتحسن، رغم أنه لم يكن على دراية بالسبب الدقيق. [ 78 ] على الرغم من ردة فعل لافكرافت، فقد استمر في حضور مؤتمرات الصحفيين الهواة. والتقى لافكرافت بزوجته المستقبلية، سونيا غرين ، في أحد هذه المؤتمرات في يوليو. [ 79 ]
الزواج ونيويورك

لم توافق عمات لافكرافت على علاقته بسونيا. تزوج لافكرافت وغرين في 3 مارس 1924، وانتقلا إلى شقتها في بروكلين، تحديدًا في 259 باركسايد أفينيو؛ إذ رأت أنه بحاجة إلى مغادرة بروفيدنس ليزدهر، وكانت على استعداد لدعمه ماليًا. [ 80 ] وقالت غرين، التي كانت متزوجة سابقًا، لاحقًا إن لافكرافت كان مُرضيًا كحبيب، لكنها كانت مضطرة لأخذ زمام المبادرة في جميع جوانب العلاقة. وعزت غرين طبيعة لافكرافت السلبية إلى تربية والدته المُقيِّدة. [ 81 ] وازداد وزن لافكرافت إلى 91 كيلوغرامًا (200 رطل) بفضل طعام زوجته المنزلي. [ 82 ]
أُعجب لافكرافت بمدينة نيويورك، وفي ما عُرف بشكل غير رسمي باسم "نادي كاليم"، كوّن مجموعة من الأصدقاء المثقفين والأدباء المُشجعين الذين حثوه على نشر قصصه في مجلة " حكايات غريبة" . وقد قبل رئيس تحريرها، إدوين بيرد ، العديد من قصص لافكرافت للنشر في المجلة التي كانت تعاني من صعوبات مالية، بما في ذلك قصة " تحت الأهرامات "، التي كُتبت خصيصًا لهاري هوديني . [ 83 ] تأسس "نادي كاليم" بشكل غير رسمي قبل سنوات من وصول لافكرافت إلى نيويورك، وكان أعضاؤه الأساسيون هم روائي مغامرات الصبيان هنري إيفريت ماكنيل ، والمحامي والكاتب الأناركي جيمس فرديناند مورتون الابن ، والشاعر راينهاردت كلاينر. [ 84 ]
في الأول من يناير عام ١٩٢٥، انتقلت سونيا من باركسايد إلى كليفلاند استجابةً لفرصة عمل، وانتقل لافكرافت إلى شقة صغيرة في الطابق الأول من مبنى رقم ١٦٩ في شارع كلينتون "على أطراف ريد هوك "، وهو موقعٌ سرعان ما أزعجه بشدة. [ ٨٥ ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، انضم لافكرافت إلى الأعضاء الأربعة المنتظمين في نادي كاليم، إلى جانب تلميذه فرانك بيلكناب لونغ ، وبائع الكتب جورج ويلارد كيرك، وصموئيل لوفمان . [ ٨٦ ] كان لوفمان يهوديًا، لكنه أصبح صديقًا مقربًا للافكرافت رغم مواقف الأخير المعادية للسامية. [ ٨٧ ] وبحلول ثلاثينيات القرن العشرين، كان الكاتب والناشر هيرمان تشارلز كونيغ من آخر المنضمين إلى نادي كاليم. [ ٨٨ ]
بعد زواجها بفترة وجيزة، خسرت غرين عملها وتبخرت ممتلكاتها في إفلاس أحد البنوك. [ 89 ] بذل لافكرافت جهودًا لدعم زوجته من خلال وظائف منتظمة، لكن افتقاره للخبرة العملية السابقة جعله يفتقر إلى مهارات قابلة للتسويق. [ 90 ] كان ناشر مجلة "حكايات غريبة" يحاول تحويل المجلة الخاسرة إلى مجلة مربحة، فعرض على لافكرافت منصب رئيس التحرير، لكنه رفض، مُعللًا ذلك بتردده في الانتقال إلى شيكاغو لأسباب جمالية. [ 91 ] خلف فارنسورث رايت بيرد ، الذي انتقد لافكرافت كتاباته. غالبًا ما كان رايت يرفض مقالات لافكرافت. ربما كان هذا جزئيًا بسبب إرشادات الرقابة التي فُرضت في أعقاب قصة نُشرت في " حكايات غريبة" لمحت إلى نكروفيلية ، مع أن رايت قبل العديد من القصص التي رفضها في البداية بعد وفاة لافكرافت. [ 92 ]
مرضت سونيا أيضًا، وبعد شفائها مباشرةً، انتقلت إلى سينسيناتي ، ثم إلى كليفلاند؛ إذ تطلّب عملها سفرًا مستمرًا. [ 93 ] ومما زاد من شعوره بالفشل في مدينة ذات كثافة سكانية مهاجرة عالية، تعرّضت شقة لافكرافت المكونة من غرفة واحدة للسرقة، ولم يتبقَّ له سوى ملابسه. [ 94 ] في أغسطس 1925، كتب قصتي " رعب ريد هوك " و" هو ". [ 95 ] في الأخيرة، يقول الراوي: "كان مجيئي إلى نيويورك خطأً؛ فبينما كنت أبحث عن دهشة مؤثرة وإلهام [...] لم أجد سوى شعور بالرعب والقمع هدّد بالسيطرة عليّ وشلّ حركتي وإبادتي". [ 96 ] كان هذا تعبيرًا عن يأسه من وجوده في نيويورك. [ 97 ] في ذلك الوقت تقريبًا، كتب الخطوط العريضة لرواية " نداء كثولو "، التي تدور حول فكرة ضآلة شأن البشرية جمعاء. [ ٩٨ ] خلال هذه الفترة، كتب لافكرافت " الرعب الخارق للطبيعة في الأدب " حول الموضوع الذي يحمل الاسم نفسه. وقد أصبح هذا الكتاب لاحقًا أحد أكثر المقالات تأثيرًا في مجال الرعب الخارق للطبيعة. [ ٩٩ ] وبفضل مصروف أسبوعي كان يرسله غرين، انتقل لافكرافت إلى منطقة من الطبقة العاملة في بروكلين هايتس ، حيث أقام في شقة صغيرة. وفقد ما يقارب ١٨ كيلوغرامًا من وزنه بحلول عام ١٩٢٦، عندما غادر إلى بروفيدنس. [ ١٠٠ ]
العودة إلى العناية الإلهية والموت

بعد عودته إلى بروفيدنس، عاش لافكرافت مع عماته في منزل خشبي واسع بني اللون على الطراز الفيكتوري ، يقع في شارع بارنز رقم 10، حتى عام 1933. [ 101 ] ثم انتقل إلى شارع بروسبكت رقم 66، الذي أصبح منزله الأخير. [ ب ] [ 102 ] وتضم الفترة التي تلت عودته إلى بروفيدنس بعضًا من أبرز أعماله، بما في ذلك " رحلة الأحلام إلى كاداث المجهولة " ، و" قضية تشارلز ديكستر وارد "، و"نداء كثولو"، و" الظل فوق إنسماوث" . [ 103 ] وتُعتبر القصتان الأوليان سيرة ذاتية جزئيًا، إذ يرى الباحثون أن " رحلة الأحلام إلى كاداث المجهولة" تتناول عودة لافكرافت إلى بروفيدنس، بينما تتناول "قضية تشارلز ديكستر وارد" المدينة نفسها جزئيًا. [ 104 ] كما تُمثل القصة الأولى رفضًا جزئيًا لتأثير دونساني، حيث قرر لافكرافت أن أسلوبه لم يكن فطريًا لديه. [ 105 ] في ذلك الوقت، كان يراجع أعمال مؤلفين آخرين بشكل متكرر، ويكتب بالنيابة عن آخرين، بما في ذلك " التل " و"الموت المجنح" و"مذكرات ألونسو تايبر". أثنى عليه عميله هاري هوديني ، وحاول مساعدته بتعريفه على رئيس نقابة صحفية. توقفت خطط مشروع آخر، وهو كتاب بعنوان "سرطان الخرافات "، بوفاة هوديني عام 1926. [ 106 ] بعد عودته، بدأ أيضًا رحلات بحث عن الآثار على طول الساحل الشرقي خلال أشهر الصيف. [ 107 ] خلال ربيع وصيف عام 1930، زار لافكرافت، من بين أماكن أخرى، مدينة نيويورك، وبراتلبورو في فيرمونت ، وويلبراهام في ماساتشوستس ، وتشارلستون في كارولاينا الجنوبية ، ومدينة كيبيك . [ ج ] [ 109 ]
في وقت لاحق، في أغسطس، كتب روبرت إي. هوارد رسالة إلى مجلة "ويرد تيلز " يُشيد فيها بإعادة طبع حديثة آنذاك لقصة لافكرافت " الجرذان في الجدران "، ويناقش بعض الإشارات الغيلية المستخدمة فيها. [ 110 ] قام محرر المجلة، فارنسورث رايت، بإعادة توجيه الرسالة إلى لافكرافت، الذي ردّ على هوارد بإيجابية، وسرعان ما انخرط الكاتبان في مراسلات مكثفة استمرت طوال حياة هوارد. [ 111 ] انضم هوارد سريعًا إلى "حلقة لافكرافت"، وهي مجموعة من الكُتّاب والأصدقاء الذين تربطهم جميعًا مراسلات لافكرافت الغزيرة، حيث عرّف لافكرافت العديد من أصدقائه ذوي التفكير المماثل على بعضهم البعض، وشجعهم على تبادل قصصهم، والاستفادة من إبداعات بعضهم الخيالية، ومساعدة بعضهم البعض على النجاح في مجال أدب الخيال الشعبي. [ 112 ]
في هذه الأثناء، كان لافكرافت يُنتج أعمالًا متزايدة لا تُدرّ عليه أي ربح. [ 113 ] ورغم تظاهره باللامبالاة تجاه ردود الفعل على أعماله، إلا أنه كان في الواقع شديد الحساسية للنقد، وسرعان ما ينسحب إلى العزلة. وكان معروفًا عنه أنه يتخلى عن محاولة بيع قصة بعد رفضها مرة واحدة. [ 114 ] وفي بعض الأحيان، كما في قصة "الظل فوق إنسماوث" ، كان يكتب قصة قد تكون قابلة للنشر تجاريًا، لكنه لم يحاول بيعها. حتى أن لافكرافت تجاهل دور النشر المهتمة. ولم يُجب عندما استفسر أحدهم عن أي رواية قد يكون لافكرافت قد أعدّها: فعلى الرغم من أنه كان قد أنجز عملًا كهذا، وهو "قضية تشارلز ديكستر وارد" ، إلا أنه لم يطبعه قط. [ 115 ] وبعد بضع سنوات من انتقال لافكرافت إلى بروفيدنس، اتفق هو وزوجته سونيا غرين، بعد أن عاشا منفصلين لفترة طويلة، على طلاق ودي. انتقل غرين إلى كاليفورنيا عام 1933 وتزوج مرة أخرى عام 1936، غير مدرك أن لافكرافت، على الرغم من تأكيداته بخلاف ذلك، لم يوقع رسميًا على المرسوم النهائي. [ 116 ]
نتيجةً للكساد الكبير ، تحوّل لافكرافت نحو الاشتراكية ، منتقدًا معتقداته السياسية السابقة والمدّ المتصاعد للفاشية . [ 117 ] اعتقد أن الاشتراكية تمثل حلاً وسطًا عمليًا بين ما رآه نزعات تدميرية لدى كلٍّ من الرأسماليين والماركسيين في عصره. استند هذا إلى معارضة عامة للاضطرابات الثقافية، ودعم لمجتمع منظم. انتخابيًا، دعم لافكرافت فرانكلين روزفلت ، لكنه رأى أن برنامج الصفقة الجديدة لم يكن يساريًا بما فيه الكفاية. استند دعمه للبرنامج إلى رأيه بأنه لم يكن من الممكن تطبيق أي مجموعة أخرى من الإصلاحات في ذلك الوقت. [ 118 ]

في أواخر عام ١٩٣٦، شهد لافكرافت صدور رواية "الظل فوق إنسماوث" في طبعة ورقية. طُبعت ٤٠٠ نسخة ، ورُوّج للعمل في مجلة "حكايات غريبة" والعديد من مجلات المعجبين. إلا أن لافكرافت لم يكن راضيًا، إذ كانت الرواية مليئة بالأخطاء التي استدعت تحريرًا مكثفًا. لم تُبَع الرواية جيدًا، ولم يُجلّد منها سوى ٢٠٠ نسخة تقريبًا. أُتلفت النسخ المتبقية بعد إفلاس دار النشر بعد سبع سنوات. في هذه المرحلة، كانت مسيرة لافكرافت الأدبية تقترب من نهايتها. بعد فترة وجيزة من كتابة قصته القصيرة الأخيرة " ساكن الظلام " ، صرّح بأن الاستقبال العدائي لرواية " في جبال الجنون " كان له "أثر بالغ في إنهاء مسيرتي الروائية الناجحة " . حالت حالته النفسية والجسدية المتدهورة دون استمراره في كتابة القصص.
في الحادي عشر من يونيو، أُبلغ روبرت إي. هوارد أن والدته المريضة بمرض مزمن لن تستيقظ من غيبوبتها. فخرج إلى سيارته وأطلق النار على نفسه بمسدس كان قد خبأه هناك. وتوفيت والدته بعد ذلك بوقت قصير. [ 122 ] وقد أثر هذا الأمر بشدة على لافكرافت، الذي واسى والد هوارد عبر الرسائل. وبعد سماعه نبأ وفاة هوارد مباشرة، كتب لافكرافت مذكرات قصيرة بعنوان "في ذكرى: روبرت إرفين هوارد"، وزعها على مراسليه. [ 123 ] وفي الوقت نفسه، كانت صحة لافكرافت الجسدية تتدهور. فقد كان يعاني من مرض أطلق عليه اسم "الإنفلونزا". [ هـ ] [ 125 ]
بسبب خوفه من الأطباء، لم يخضع لافكرافت للفحص إلا قبل شهر من وفاته، حيث شُخِّصَ بسرطان الأمعاء الدقيقة في مراحله الأخيرة . [ 126 ] أُدخل إلى مستشفى جين براون التذكاري، وعاش في ألمٍ مستمر حتى وفاته في 15 مارس 1937 في بروفيدنس. وانطلاقًا من فضوله العلمي الذي لازمه طوال حياته، دوّن يومياته عن مرضه حتى أصبح عاجزًا جسديًا عن الإمساك بالقلم. [ 127 ] بعد جنازةٍ بسيطة، دُفن لافكرافت في مقبرة سوان بوينت ، ووُضِعَ اسمه بجانب اسم والديه على نصب عائلة فيليبس التذكاري. [ 128 ] في عام 1977، أقام مُحبّوه شاهد قبرٍ في المقبرة نفسها، نقشوا عليه اسمه وتاريخي ميلاده ووفاته، وعبارة "أنا بروفيدنس" - وهي سطرٌ من إحدى رسائله الشخصية. [ 129 ]
وجهات نظر شخصية
سياسة
كان لافكرافت يحمل في البداية آراءً وصفها لاحقًا بأنها " محافظة " [ 130 ] ، وهو ما يُرجح أنه نتيجة تربيته المحافظة. فقد دعمت عائلته الحزب الجمهوري طوال حياته. ورغم عدم وضوح مدى انتظام تصويته، إلا أنه صوّت لهيربرت هوفر في الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 1928. [ 131 ] وظلت ولاية رود آيلاند ككل محافظة سياسيًا وجمهورية حتى ثلاثينيات القرن العشرين. [ 132 ] وكان لافكرافت نفسه مُحبًا للثقافة البريطانية، مُعجبًا بالنظام الملكي البريطاني . عارض الديمقراطية، ورأى أن الولايات المتحدة يجب أن تُحكم من قِبل طبقة أرستقراطية. وقد تبلورت هذه النظرة خلال شبابه، واستمرت حتى نهاية عشرينيات القرن العشرين. [ 133 ] وخلال الحرب العالمية الأولى، دفعه ولعه بالثقافة البريطانية إلى دعم الحلفاء بقوة ضد دول المحور . وقد كرّس العديد من قصائده المبكرة لمواضيع سياسية راهنة آنذاك، ونشر عدة مقالات سياسية في مجلته غير الاحترافية " المحافظ" . [ 134 ] كان ممتنعًا عن شرب الكحول، وقد أيّد تطبيق قانون حظر الكحول ، الذي كان من الإصلاحات القليلة التي أيّدها في مطلع حياته. [ 135 ] وبينما ظلّ ممتنعًا عن شرب الكحول، اقتنع لاحقًا في ثلاثينيات القرن العشرين بعدم جدوى قانون حظر الكحول. [ 136 ] وكان تبريره الشخصي لآرائه السياسية المبكرة قائمًا في المقام الأول على التقاليد والجماليات. [ 137 ]

نتيجةً للكساد الكبير ، أعاد لافكرافت النظر في آرائه السياسية. [ 138 ] في البداية، اعتقد أن الأثرياء سيتبنون سمات الطبقة الأرستقراطية المثالية التي كان يتصورها، وسيحلون مشاكل الولايات المتحدة. وعندما لم يحدث ذلك، تحول إلى الاشتراكية. ويعود هذا التحول إلى ملاحظته أن الكساد كان يضر بالمجتمع الأمريكي، كما تأثر أيضًا بتزايد النفوذ السياسي للاشتراكية خلال ثلاثينيات القرن العشرين. ومن أبرز مبادئ اشتراكية لافكرافت معارضتها للماركسية السوفيتية ، إذ كان يعتقد أن الثورة الماركسية ستؤدي إلى تدمير الحضارة الأمريكية. ورأى لافكرافت ضرورة تشكيل طبقة أرستقراطية فكرية للحفاظ على أمريكا. [ 139 ] وقد بلور نظامه السياسي المثالي في مقالته "بعض التكرارات حول العصر" عام 1933، حيث استخدمها لتكرار المقترحات السياسية التي طُرحت خلال العقود القليلة الماضية. في هذه المقالة، يدعو إلى سيطرة الحكومة على توزيع الموارد، وتقليل ساعات العمل، ورفع الأجور، وتوفير التأمين ضد البطالة ومعاشات التقاعد. كما يُبين الحاجة إلى طبقة أرستقراطية من المثقفين. ففي رأيه، يجب حصر السلطة في أيدي من يتمتعون بالذكاء الكافي والتعليم الجيد. [ 140 ] وقد استخدم مصطلح " الفاشية " مرارًا لوصف هذا الشكل من الحكم، ولكن، وفقًا لـ إس. تي. جوشي ، فإنه لا يشبه تلك الأيديولوجية إلا قليلًا. [ 141 ]
Lovecraft had varied views on the political figures of his day. He was an ardent supporter of Franklin D. Roosevelt.[142] He saw that Roosevelt was trying to steer a middle course between the conservatives and the revolutionaries, which he approved of. While he thought that Roosevelt should have enacted more progressive policies, he came to the conclusion that the New Deal was the only realistic option for reform. He thought that voting for his opponents on the political left was a wasted effort.[143] He initially expressed support for Adolf Hitler. More specifically, he thought that Hitler would preserve German culture. However, he thought that Hitler's racial policies should be based on culture rather than descent. There is evidence that, at the end of his life, Lovecraft began to oppose Hitler. Harry K. Brobst, Lovecraft's downstairs neighbor, went to Germany and witnessed Jews being beaten. Lovecraft and his aunt were angered by this, and his discussions of Hitler dropped off after this point.[144]
Atheism
Lovecraft was an atheist. His viewpoints on religion are outlined in his 1922 essay "A Confession of Unfaith". In this essay, he describes his shift away from the Protestantism of his parents to the atheism of his adulthood. Lovecraft was raised by a conservative Protestant family. He was introduced to the Bible and Santa Claus when he was two. He passively accepted both of them. Over the course of the next few years, he was introduced to Grimms' Fairy Tales and One Thousand and One Nights, favoring the latter. In response, Lovecraft took on the identity of "Abdul Alhazred", a name he later used for the author of the Necronomicon.[145] Lovecraft experienced a brief period as a Greco-Roman pagan shortly thereafter.[146] According to this account, his first moment of skepticism occurred before his fifth birthday, when he questioned if God is a myth after learning that Santa Claus is not real. In 1896, he was introduced to Greco-Roman myths and became "a genuine pagan".[15]
انتهى هذا الوضع عام ١٩٠٢، عندما تعرف لافكرافت على الفضاء. وصف لاحقًا هذا الحدث بأنه الأكثر تأثيرًا في حياته. استجابةً لهذا الاكتشاف، انكبّ لافكرافت على دراسة علم الفلك، ونشر ملاحظاته في الصحيفة المحلية. [ ١٤٧ ] قبل بلوغه الثالثة عشرة من عمره، اقتنع بفناء البشرية. وبحلول السابعة عشرة، كان قد قرأ كتابات مفصلة تتفق مع رؤيته للعالم. توقف لافكرافت عن الكتابة بإيجابية عن التقدم، وبدأ بتطوير فلسفته الكونية اللاحقة . على الرغم من اهتمامه بالعلوم، كان ينفر من الأدب الواقعي، فانجذب إلى الخيال العلمي. أصبح لافكرافت متشائمًا عندما انخرط في الصحافة كهواية عام ١٩١٤. بدت الحرب العالمية الأولى وكأنها تؤكد وجهات نظره. بدأ يحتقر المثالية الفلسفية. لجأ لافكرافت إلى مناقشة تشاؤمه مع أقرانه، مما ساعده على ترسيخ فلسفته. ساهمت قراءاته لأعمال فريدريك نيتشه وإتش إل مينكن ، وغيرهما من الكتّاب، في تعزيز هذا التطور. وفي نهاية مقالته، يذكر لافكرافت أن كل ما كان يرغب فيه هو النسيان. لقد كان على استعداد للتخلي عن أي وهم ربما كان لا يزال متمسكًا به. [ 148 ]
سباق
يُعدّ العرق الجانب الأكثر إثارةً للجدل في إرث لافكرافت، والذي تجلّى في العديد من التصريحات المُهينة ضدّ الأعراق والثقافات غير الأنجلوسكسونية في أعماله. وقد جادل الباحثون بأنّ هذه المواقف العنصرية كانت شائعة في المجتمع الأمريكي في عصره، ولا سيما في نيو إنجلاند . [ 149 ] ومع تقدّمه في السن، أصبحت نظرته العرقية للعالم طبقية ونخبوية، حيث اعتبر أفراد الطبقة العليا من غير البيض أعضاءً فخريين في العرق المُتفوق. كان لافكرافت من أنصار تفوّق العرق الأبيض . [ 150 ] وعلى الرغم من ذلك، لم يكن يكنّ احترامًا مُطلقًا لجميع البيض، بل كان يُقدّر الإنجليز ومن ينحدرون من أصول إنجليزية. [ 151 ] في مقالاته المنشورة مُبكرًا، ورسائله الخاصة، وتصريحاته الشخصية، دافع عن التمييز العنصري القويّ للحفاظ على العرق والثقافة. [ 152 ] وقد استهزأ بأعراق مُختلفة في كتاباته الصحفية ورسائله، وبشكل رمزي في بعض أعماله الروائية التي تُصوّر التزاوج بين البشر والكائنات غير البشرية. [ 153 ] ويتضح هذا جلياً في تصويره للكائنات العميقة في رواية "الظل فوق إنسماوث" . إذ يُصوَّر تزاوجهم مع البشر على أنه نوع من الاختلاط العرقي الذي يُفسد كلاً من بلدة إنسماوث وبطل الرواية. [ 154 ]
في البداية، أبدى لافكرافت تعاطفًا مع الأقليات التي تبنت الثقافة الغربية، حتى أنه تزوج من امرأة يهودية اعتبرها "مندمجة جيدًا". [ 155 ] وبحلول ثلاثينيات القرن العشرين، خففت آراء لافكرافت بشأن العرق والإثنية. [ 156 ] فقد أيد الحفاظ على الثقافات الأصلية للأعراق؛ فعلى سبيل المثال، كان يعتقد أن "صديق الحضارة الحقيقي لا يرغب إلا في جعل الألمان أكثر ألمانية، والفرنسيين أكثر فرنسية، والإسبان أكثر إسبانية، وهكذا". [ 157 ] وقد مثّل هذا تحولًا عن دعمه السابق للاندماج الثقافي. وكان هذا التحول جزئيًا نتيجة احتكاكه بثقافات مختلفة من خلال أسفاره ومعارفه. وقد أدى ذلك إلى كتابته بإيجابية عن التقاليد الثقافية لسكان كيبيك والشعوب الأصلية في كتابه عن رحلاته في كيبيك. [ 158 ] ومع ذلك، لم يُمثل هذا القضاء التام على تحيزاته العنصرية. [ 159 ]
التأثيرات
بدأ اهتمامه بالأدب الغريب في طفولته عندما كان جده، الذي كان يفضل القصص القوطية، يروي له قصصًا من تأليفه. [ 12 ] كان منزل طفولة لافكرافت في شارع أنجيل يضم مكتبة كبيرة تحوي أدبًا كلاسيكيًا، وأعمالًا علمية، وقصصًا غريبة مبكرة. في الخامسة من عمره، استمتع لافكرافت بقراءة ألف ليلة وليلة ، وبعد عام كان يقرأ ناثانيال هوثورن . [ 160 ] كما تأثر بأدب الرحلات لجون ماندفيل وماركو بولو . [ 161 ] قاده هذا إلى اكتشاف ثغرات في العلوم المعاصرة آنذاك، مما حال دون انتحار لافكرافت ردًا على وفاة جده وتدهور الوضع المالي لعائلته خلال فترة مراهقته. [ 161 ] ربما أثرت هذه الرحلات أيضًا على كيفية وصف لافكرافت لشخصياته وأماكن أحداثه في أعماله اللاحقة. فعلى سبيل المثال، ثمة تشابه بين قوى السحرة التبتيين في رحلات ماركو بولو والقوى التي أُطلقت على تل سينتينل في " رعب دونويتش ". [ 161 ]
كان إدغار آلان بو أحد أبرز المؤثرين الأدبيين على لافكرافت ، والذي وصفه بأنه "إله الخيال". [ 162 ] تعرّف لافكرافت على قصص بو عندما كان في الثامنة من عمره. وقد تأثرت أعماله المبكرة بشكل كبير بنثر بو وأسلوبه الكتابي. [ 163 ] كما وظّف لافكرافت وحدة التأثير التي تميّز بها بو في قصصه بشكل واسع. [ 164 ] علاوة على ذلك، اقتبست قصة "في جبال الجنون" مباشرةً من بو، وتأثرت بقصة "حكاية آرثر غوردون بيم من نانتوكيت" . [ 165 ] أحد المواضيع الرئيسية في القصتين هو مناقشة الطبيعة غير الموثوقة للغة كوسيلة للتعبير عن المعنى. [ 166 ] في عام 1919، دفع اكتشاف لافكرافت لقصص اللورد دانساني كتاباته إلى اتجاه جديد، مما أسفر عن سلسلة من قصص الفانتازيا. طوال حياته، أشار لافكرافت إلى دانساني باعتباره الكاتب الذي كان له التأثير الأكبر على مسيرته الأدبية. كانت النتيجة الأولية لهذا التأثير سلسلة "دورة الأحلام" ، وهي سلسلة من القصص الخيالية التي تدور أحداثها في الأصل في عصور ما قبل التاريخ، ثم تنتقل لاحقًا إلى عالم الأحلام. [ 167 ] وبحلول عام 1930، قرر لافكرافت التوقف عن كتابة قصص خيالية على غرار دانسان، بحجة أن هذا الأسلوب لم يكن مناسبًا له. [ 168 ] بالإضافة إلى ذلك، قرأ واستشهد بأعمال آرثر ماكن وألجيرنون بلاكوود كمؤثرين عليه في عشرينيات القرن العشرين. [ 169 ]
إلى جانب كتّاب الرعب، تأثر لافكرافت بشكل كبير بالحركة الانحطاطية ، والحركة البيوريتانية ، والحركة الجمالية . [ 170 ] في كتابه "إتش بي لافكرافت: انحطاط نيو إنجلاند"، يرى بارتون ليفي سانت أرماند ، الأستاذ الفخري للدراسات الإنجليزية والأمريكية في جامعة براون ، أن هذه التأثيرات الثلاثة اجتمعت لتشكل شخصية لافكرافت ككاتب. [ 171 ] ويعزو هذا التأثير إلى قصص لافكرافت ورسائله، مشيرًا إلى أنه سعى جاهدًا لتكوين صورة رجل نيو إنجلاند النبيل في رسائله. [ 170 ] في الوقت نفسه، ينبع تأثره بالحركة الانحطاطية والحركة الجمالية من قراءاته لأعمال إدغار آلان بو. وتستمد رؤية لافكرافت الجمالية للعالم وهوسه بالانحطاط من هذه القراءات. ويُوصف مفهوم الانحطاط الكوني بأنه رد لافكرافت على كل من الحركة الجمالية والانحطاطيين في القرن التاسع عشر. [ 172 ] يصف سانت أرماند هذا المفهوم بأنه مزيج من الفكر البيوريتاني غير اللاهوتي ونظرة العالم الانحطاطية. [ 173 ] ويستخدم هذا التقسيم في قصصه، لا سيما في " رعب ريد هوك " و" نموذج بيكمان " و" موسيقى إريك زان ". ويجادل سانت أرماند بأن الفصل بين البيوريتانية والانحطاطية يمثل استقطابًا بين جنة مصطنعة ورؤى حالمة لعوالم مختلفة. [ 174 ]
استلهم لافكرافت من التطورات العلمية المعاصرة آنذاك في علم الأحياء والفلك والجيولوجيا والفيزياء، مستمدًا إلهامه من مصادر غير أدبية. [ 175 ] ساهمت دراسة لافكرافت للعلوم في تكوين نظرته إلى الجنس البشري باعتباره ضئيلاً وعاجزًا ومحكومًا عليه بالفناء في كون مادي وآلي . [ 176 ] كان لافكرافت فلكيًا هاويًا شغوفًا منذ صغره، وكثيرًا ما كان يزور مرصد لاد في بروفيدنس، ويكتب العديد من المقالات الفلكية في مذكراته الشخصية والصحف المحلية. [ 177 ] دفعت آراء لافكرافت المادية إلى تبني آرائه الفلسفية من خلال قصصه؛ وأصبحت هذه الآراء الفلسفية تُعرف باسم الكونية . اتخذت الكونية منحىً أكثر تشاؤمًا مع ابتكاره لما يُعرف الآن بأساطير كثولو، وهو عالم خيالي يحتوي على آلهة غريبة وأهوال. من المرجح أن مصطلح "أساطير كثولو" قد صاغه كتّاب لاحقون بعد وفاة لافكرافت. [ 1 ] في رسائله، أطلق لافكرافت على أساطيره الخيالية اسم " يوغ-سوثيوثري " على سبيل المزاح. [ 178 ]
لعبت الأحلام دورًا محوريًا في مسيرة لافكرافت الأدبية. [ 179 ] في عام 1991، ونظرًا لشهرته المتزايدة في الأدب الأمريكي، ساد الاعتقاد بأن لافكرافت كان يدون أحلامه بكثافة عند كتابة قصصه. مع ذلك، فإن معظم قصصه ليست أحلامًا منقولة، بل إن العديد منها متأثر بشكل مباشر بالأحلام والظواهر الشبيهة بها. في رسائله، كثيرًا ما شبّه لافكرافت شخصياته بالحالمين، واصفًا إياهم بالعجز الذي يُصيب الحالم الحقيقي الذي يعيش كابوسًا. تتسم قصصه أيضًا بخصائص شبيهة بالأحلام. تُفكك قصص راندولف كارتر الفصل بين الأحلام والواقع. عوالم الأحلام في "رحلة الأحلام إلى كاداث المجهولة" هي عالم أحلام مشترك يمكن للحالم الحساس الوصول إليه. في الوقت نفسه، في " المفتاح الفضي "، يذكر لافكرافت مفهوم "الأحلام الداخلية"، مما يعني ضمنيًا وجود أحلام خارجية. يقارن بيرلسون هذا التفكيك بحجة كارل يونغ القائلة بأن الأحلام هي مصدر الأساطير النموذجية . تطلّب أسلوب لافكرافت في كتابة القصص الخيالية مستوىً من الواقعية وعناصر شبيهة بالأحلام. ويستشهد بورليسون بيونغ، قائلاً إن الكاتب قد يخلق الواقعية من خلال استلهامه من الأحلام. [ 180 ]
المواضيع
الكونية
جميع حكاياتي مبنية الآن على فرضية أساسية مفادها أن القوانين والمصالح والمشاعر البشرية المشتركة لا قيمة لها ولا أهمية في هذا الكون الفسيح. لا أرى في أي حكاية تُصوّر فيها الهيئة البشرية - وما يصاحبها من عواطف وظروف ومعايير محلية - وكأنها حكرٌ على عوالم أو أكوان أخرى، إلا سذاجة. لتحقيق جوهر الوجود الخارجي الحقيقي، سواءً كان زمانيًا أو مكانيًا أو بُعديًا، يجب نسيان أن أشياءً كالحياة العضوية، والخير والشر، والحب والكراهية، وكل تلك السمات المحلية لجنس بشري ضئيل ومؤقت، لها وجودٌ أصلاً. يجب أن تتسم المشاهد والشخصيات البشرية فقط بالصفات الإنسانية. يجب التعامل معها بواقعية صارمة ( لا برومانسية مبتذلة)، ولكن عندما نعبر الخط إلى المجهول اللامتناهي والمُرعب - العالم الخارجي المُثقل بالظلال - يجب أن نتذكر أن نترك إنسانيتنا وواقعيتنا عند العتبة.
يُعدّ المفهوم الكوني الموضوعَ المحوري في أعمال لافكرافت. وهو فلسفة أدبية ترى أن البشرية قوة ضئيلة في الكون. ورغم مظهره المتشائم، كان لافكرافت يعتبر نفسه من أنصار اللامبالاة الكونية، وهو ما يتجلى في قصصه. ففيها، غالبًا ما يخضع البشر لكائنات جبارة وقوى كونية أخرى، لكن هذه القوى ليست خبيثة بقدر ما هي غير مبالية بالبشرية. كان يؤمن بكونٍ آليٍّ لا معنى له، لا يكترث به البشر، ولا يستطيع البشر فهمه فهمًا كاملًا. ولا مجال فيه للمعتقدات التي لا يمكن إثباتها علميًا. [ 182 ] عبّر لافكرافت عن هذه الفلسفة لأول مرة عام 1921، لكنه لم يدمجها بالكامل في قصصه إلا بعد خمس سنوات. تتضمن قصص " داجون " و"ما وراء جدار النوم" و" المعبد " تصويرات مبكرة لهذا المفهوم، لكن معظم قصصه المبكرة لا تُحلّل هذا المفهوم. يُفسّر كتاب "نيارلاتوتيب" انهيار الحضارة الإنسانية كنتيجة حتمية لانهيار الكون. أما "نداء كثولو" فيُمثّل تكثيفًا لهذا الموضوع، حيث يُقدّم لافكرافت فيه فكرة التأثيرات الفضائية على البشرية، وهي الفكرة التي هيمنت على جميع أعماله اللاحقة. [ 183 ] في هذه الأعمال، يُعبّر لافكرافت عن النزعة الكونية من خلال التأكيد لا الكشف. فأبطال لافكرافت لا يكتشفون أنهم غير مهمين، بل هم يعلمون ذلك مُسبقًا، ويتأكدون منه من خلال حدثٍ ما. [ 184 ]
معرفة
تعكس أعمال لافكرافت الخيالية آراءه المتضاربة بشأن طبيعة المعرفة. [ 185 ] ويتجلى ذلك في مفهوم المعرفة المحرمة. ففي قصص لافكرافت، لا يمكن بلوغ السعادة إلا من خلال الجهل المريح. إن محاولة معرفة ما لا يُفترض معرفته تؤدي إلى الأذى والخطر النفسي. ويتقاطع هذا المفهوم مع العديد من الأفكار الأخرى، بما في ذلك فكرة أن الواقع المرئي ليس إلا وهمًا يخفي حقيقة مرعبة. وبالمثل، هناك أيضًا تقاطعات مع مفاهيم الحضارات القديمة التي تمارس تأثيرًا خبيثًا على البشرية، ومع فلسفة الكونية بشكل عام. [ 186 ] ووفقًا للافكرافت، فإن معرفة الذات قد تجلب الخراب لمن يسعى إليها. إذ سيدرك هؤلاء الباحثون ضآلتهم في الكون الفسيح، ولن يكونوا قادرين على تحمل وطأة هذه المعرفة. لا يتحقق رعب لافكرافت من خلال الظواهر الخارجية، بل من خلال التأثير النفسي الداخلي الذي تُحدثه المعرفة على أبطالها. تتميز روايات "نداء كثولو" و" الظل فوق إنسماوث " و "الظل خارج الزمن" بأبطال يختبرون رعبًا خارجيًا وداخليًا من خلال اكتساب معرفة الذات. [ 187 ] وتعكس رواية "قضية تشارلز ديكستر وارد" هذا الأمر أيضًا. أحد محاورها الرئيسية هو خطر معرفة الكثير عن تاريخ العائلة. ينخرط تشارلز ديكستر وارد، بطل الرواية، في بحث تاريخي وأنسابي يؤدي في النهاية إلى الجنون وتدميره الذاتي. [ 188 ]
انحطاط الحضارة
ظلّ لافكرافت طوال معظم حياته مهووسًا بمفهومي الانحدار والانحطاط . وبشكلٍ أدق، اعتقد أن الغرب يمرّ بمرحلة انحدارٍ نهائي. [ 189 ] ابتداءً من عشرينيات القرن العشرين، تعرّف لافكرافت على أعمال المنظّر الألماني المحافظ الثوري أوزوالد شبنغلر ، الذي شكّلت أطروحته التشاؤمية حول انحطاط الغرب الحديث عنصرًا أساسيًا في رؤية لافكرافت الشاملة للعالم المناهض للحداثة . [ 190 ] تُعدّ صور شبنغلر عن التدهور الدوري موضوعًا محوريًا في رواية "في جبال الجنون" . يضع إس. تي. جوشي، في كتابه "إتش. بي. لافكرافت: انحدار الغرب" ، شبنغلر في صميم نقاشه لأفكار لافكرافت السياسية والفلسفية. ووفقًا له، فإن فكرة الانحدار هي الفكرة الوحيدة التي تتخلل فلسفته الشخصية وتربط بينها. كان التأثير الرئيسي لشبنغلر على لافكرافت هو رأيه بأن السياسة والاقتصاد والعلوم والفنون جميعها جوانب مترابطة للحضارة. أدى هذا الإدراك إلى تخليه عن جهله الشخصي بالتطورات السياسية والاقتصادية الجارية آنذاك بعد عام 1927. [ 191 ] كان لافكرافت قد طور فكرته عن انحدار الغرب بشكل مستقل، لكن سبينغلر منحها إطارًا واضحًا. [ 192 ]
علوم
حوّل لافكرافت أدب الرعب الخارق للطبيعة من تركيزه السابق على القضايا الإنسانية إلى التركيز على القضايا الكونية. وبهذه الطريقة، دمج عناصر الخيال الخارق للطبيعة التي اعتبرها قابلة للتطبيق علميًا مع الخيال العلمي. تطلّب هذا الدمج فهمًا لكلٍّ من الرعب الخارق للطبيعة والعلوم المعاصرة آنذاك. [ 193 ] استخدم لافكرافت هذه المعرفة المُدمجة لإنشاء قصص تُشير بشكلٍ مُكثّف إلى اتجاهات التطور العلمي. بدءًا من قصة " البيت المنبوذ "، أدمج لافكرافت بشكلٍ متزايد عناصر من علم أينشتاين وماديته الشخصية في قصصه. وقد ازداد هذا الأمر حدةً مع كتابة "نداء كثولو"، حيث صوّر تأثيرات الكائنات الفضائية على البشرية. استمر هذا الاتجاه طوال ما تبقى من مسيرته الأدبية. تُمثّل قصة " اللون من الفضاء الخارجي " ما يُسمّيه الباحثون ذروة هذا الاتجاه. فهي تُصوّر كائنًا فضائيًا يمنعه اختلافه من أن يُعرّفه العلم المعاصر آنذاك. [ 194 ]
كان من بين جوانب هذا المسعى الاستخدام المتكرر للرياضيات لجعل مخلوقاته وأماكنه تبدو أكثر غرابة. يرى توم هول ، عالم الرياضيات، أن هذا يعزز قدرته على استحضار شعور بالاختلاف والخوف. ويعزو هول هذا الاستخدام للرياضيات إلى اهتمام لافكرافت بعلم الفلك في طفولته وإدراكه للهندسة غير الإقليدية في مرحلة البلوغ . [ 195 ] كما كان رد فعله على التطورات العلمية في عصره سببًا آخر لاستخدامه الرياضيات، إذ أقنعته هذه التطورات بأن الوسيلة الأساسية التي يعتمد عليها البشر لفهم العالم لم تعد موثوقة. يُوظف لافكرافت الرياضيات في قصصه لتحويل العناصر الخارقة للطبيعة إلى أشياء لها تفسيرات علمية داخل عالمه القصصي. تتضمن قصتا " أحلام في بيت الساحرة " و " الظل خارج الزمن " عناصر من هذا القبيل. تستخدم الأولى ساحرة ورفيقها ، بينما تستخدم الثانية فكرة انتقال العقول . ويتم تفسير هذه العناصر باستخدام نظريات علمية كانت سائدة خلال حياة لافكرافت. [ 196 ]
بلد لوفكرافت

يلعب المكان دورًا محوريًا في أعمال لافكرافت الروائية. تُشكّل نسخة خيالية من نيو إنجلاند مركزًا رئيسيًا لأساطيره، أطلق عليها النقاد اللاحقون اسم " بلاد لافكرافت ". وهي تمثل تاريخ المنطقة وثقافتها وفلكلورها، كما فسّرها لافكرافت. وقد بالغ في هذه السمات وعدّلها لتوفير بيئة مناسبة لقصصه. تأثرت أسماء المواقع في المنطقة بشكل مباشر بأسماء مواقع حقيقية فيها، وذلك لزيادة واقعيتها. [ 197 ] تستخدم قصص لافكرافت صلاتها بنيو إنجلاند لإضفاء القدرة على بثّ الرعب. [ 198 ] استلهم لافكرافت في المقام الأول من مدن وبلدات ماساتشوستس . ومع ذلك، فإن الموقع المحدد لبلاد لافكرافت متغير، إذ كان ينتقل وفقًا لاحتياجات لافكرافت الأدبية. فبدءًا من المناطق التي وجدها مثيرة، أعاد لافكرافت تعريفها وبالغ فيها تحت أسماء خيالية. على سبيل المثال، استوحى لافكرافت مدينة أركام من بلدة أوكهام ، ووسّعها لتشمل معلمًا بارزًا قريبًا. [ 199 ] تم تغيير موقعها، إذ رأى لافكرافت أنها كانت ستُدمر بفعل خزان كوابين الذي بُني حديثًا . وقد لُمِّح إلى ذلك في قصة "اللون من الفضاء الخارجي"، حيث غُمرت "الأرض القاحلة" بإنشاء نسخة خيالية من الخزان. [ 200 ] وبالمثل، استوحى لافكرافت مدنه الأخرى من مواقع أخرى في ماساتشوستس. فقد استوحى إنسماوث من نيوبورت ، ودونويتش من غرينتش . كما ساهمت المواقع غير المحددة لهذه المدن في رغبة لافكرافت في خلق جوٍّ معين في قصصه. ففي رأيه، لا يمكن استحضار هذا الجو إلا من خلال القراءة. [ 201 ]
الاستقبال النقدي
أدبي
قوبلت المحاولات المبكرة لمراجعة النظرة الأدبية السائدة عن لافكرافت ككاتبٍ لأدب "القصص الرخيصة" بمقاومة من بعض النقاد البارزين؛ ففي عام 1945، سخر إدموند ويلسون قائلاً: "إن الرعب الحقيقي الوحيد في معظم هذه القصص هو رعب سوء الذوق والفن الرديء". ومع ذلك، أشاد ويلسون بقدرة لافكرافت على الكتابة في مجال تخصصه، واصفًا إياه بأنه كتب عنه "بذكاءٍ كبير". [ 202 ] ووفقًا لـ ل. سبراغ دي كامب ، فقد حسّن ويلسون لاحقًا رأيه في لافكرافت، مستشهدًا بتقرير ديفيد تشافتشافادزه الذي ذكر أن ويلسون أدرج إشارةً إلى لافكرافت في مسرحية " الضوء الأزرق الصغير: مسرحية من ثلاثة فصول" . وبعد أن التقى تشافتشافادزه به لمناقشة هذا الأمر، كشف ويلسون أنه كان يقرأ نسخةً من مراسلات لافكرافت. [ f ] [ 204 ] وقبل عامين من نقد ويلسون، قام وينفيلد تاونلي سكوت ، المحرر الأدبي لصحيفة "بروفيدنس جورنال"، بمراجعة أعمال لافكرافت . جادل بأن لافكرافت كان أحد أهم كتّاب رود آيلاند، وأنه من المؤسف أنه لم يحظَ باهتمام كبير من النقاد السائدين في ذلك الوقت. [ 205 ] أوصى ويل كوبي ، كاتب عمود الغموض والمغامرة في صحيفة نيويورك هيرالد تريبيون، القراء بمجلد من قصص لافكرافت عام 1944، مؤكدًا أن "أدب الرعب والخيال المروع ينتمي إلى أدب الغموض بمعناه الأوسع". [ 206 ]
By 1957, Floyd C. Gale of Galaxy Science Fiction said that Lovecraft was comparable to Robert E. Howard, stating that "they appear more prolific than ever," noting L. Sprague de Camp, Björn Nyberg, and August Derleth's usage of their creations. He said that "Lovecraft at his best could build a mood of horror unsurpassed; at his worst, he was laughable."[207] In 1962, Colin Wilson, in his survey of anti-realist trends in fiction The Strength to Dream, cited Lovecraft as one of the pioneers of the "assault on rationality" and included him with M. R. James, H. G. Wells, Aldous Huxley, J. R. R. Tolkien, and others as one of the builders of mythicised realities contending against what he considered the failing project of literary realism.[208] Subsequently, Lovecraft began to acquire the status of a cult writer in the counterculture of the 1960s, and reprints of his work proliferated.[209]
Michael Dirda, a reviewer for The Times Literary Supplement, has described Lovecraft as being a "visionary" who is "rightly regarded as second only to Edgar Allan Poe in the annals of American supernatural literature." According to him, Lovecraft's works prove that mankind cannot bear the weight of reality, as the true nature of reality cannot be understood by either science or history. In addition, Dirda praises Lovecraft's ability to create an uncanny atmosphere. This atmosphere is created through the feeling of wrongness that pervades the objects, places, and people in Lovecraft's works. He also comments favorably on Lovecraft's correspondence, and compares him to Horace Walpole. Particular attention is given to his correspondence with August Derleth and Robert E. Howard. The Derleth letters are called "delightful", while the Howard letters are described as being an ideological debate. Overall, Dirda believes that Lovecraft's letters are equal to, or better than, his fictional output.[210]
ذكر نيك ماماس، ناقد مجلة "لوس أنجلوس ريفيو أوف بوكس"، أن لافكرافت كان كاتبًا صعبًا للغاية، وليس سيئًا. ووصفه بأنه "بارع تمامًا" في منطق القصة، وإيقاعها، وابتكارها، وقدرتها على توليد عبارات لا تُنسى. مع ذلك، فإن صعوبة أسلوب لافكرافت جعلته غير مناسب لأدب المجلات الشعبية؛ إذ لم يستطع منافسة الشخصيات الرئيسية المتكررة وقصص الفتاة المستغيثة . علاوة على ذلك، قارن ماماس فقرة من رواية "الظل خارج الزمن" بفقرة من مقدمة رواية "العواقب الاقتصادية للسلام" . ويرى ماماس أن جودة لافكرافت تُطغى عليها صعوبته، وأن مهارته هي ما سمح لجمهوره بالبقاء بعد أن تجاوز جمهور كتّاب بارزين آخرين في ذلك الوقت، مثل سيبري كوين وكينيث باتشن . [ 211 ]
في عام ٢٠٠٥، نشرت مكتبة أمريكا مجلدًا يضم أعمال لافكرافت. حظي هذا المجلد بمراجعات من العديد من المطبوعات، بما في ذلك ملحق الكتب في صحيفة نيويورك تايمز وصحيفة وول ستريت جورنال ، وبيعت منه ٢٥ ألف نسخة في غضون شهر من صدوره. تفاوتت الآراء النقدية حول المجلد بشكل عام. [ ٢١٢ ] وقد أشار العديد من الباحثين، بمن فيهم إس. تي. جوشي وأليسون سبيرلينغ، إلى أن هذا يؤكد مكانة إتش. بي. لافكرافت في الأدب الغربي الكلاسيكي. [ ٢١٣ ] وعزا محررا كتاب "عصر لافكرافت" ، كارل إتش. سيدرهولم وجيفري أندرو وينستوك، ازدياد الاهتمام الشعبي والأكاديمي بأعمال لافكرافت إلى هذا المجلد، إلى جانب مجلدات بنغوين كلاسيكس وطبعة المكتبة الحديثة لرواية "في جبال الجنون" . أدت هذه المجلدات إلى انتشار مجلدات أخرى تضم أعمال لافكرافت. ووفقًا للمؤلفين، تُعد هذه المجلدات جزءًا من اتجاه عام في استقبال أعمال لافكرافت على المستويين الشعبي والأكاديمي: فزيادة اهتمام فئة معينة من الجمهور تُحفز الفئة الأخرى على الاهتمام بها أيضًا. [ 214 ]
لطالما كان أسلوب لافكرافت عرضةً للنقد، [ 215 ] لكن باحثين مثل إس. تي. جوشي جادلوا بأن لافكرافت استخدم بوعي مجموعة متنوعة من الأساليب الأدبية لتشكيل أسلوب فريد خاص به، وتشمل هذه الأساليب الإيقاع النثري الشعري، وتيار الوعي، والجناس ، واستخدام اللغة القديمة بوعي . [ 216 ] ووفقًا لجويس كارول أوتس ، فقد كان للافكرافت وإدغار آلان بو تأثير كبير على كتّاب الرعب اللاحقين. [ 217 ] وصف كاتب الرعب ستيفن كينغ لافكرافت بأنه "أعظم ممارس لقصة الرعب الكلاسيكية في القرن العشرين". [ 218 ] وذكر كينغ في كتابه شبه السيري "رقصة الموت" أن لافكرافت كان مسؤولاً عن افتتانه بالرعب والموت، وكان له التأثير الأكبر على كتاباته. [ 219 ]
فلسفي
أثرت كتابات لافكرافت على الحركة الفلسفية الواقعية التأملية في أوائل القرن الحادي والعشرين. وقد استشهد مؤسسو هذه الحركة الأربعة، راي براسييه ، وإيان هاميلتون غرانت ، وغراهام هارمان ، وكوينتين ميلاسو ، بلافكرافت كمصدر إلهام لرؤاهم للعالم. [ 220 ] كتب غراهام هارمان دراسة بعنوان " الواقعية الغريبة: لافكرافت والفلسفة" ، تناول فيها لافكرافت والفلسفة. ويجادل فيها بأن لافكرافت كان كاتبًا "إنتاجيًا". ويصفه بأنه كاتب مهووس بشكل فريد بثغرات المعرفة البشرية. [ 221 ] ويذهب هارمان إلى أبعد من ذلك، مؤكدًا أن فلسفة لافكرافت الشخصية تتعارض مع كل من المثالية وديفيد هيوم . ويرى أن لافكرافت يشبه جورج براك ، وبابلو بيكاسو ، وإدموند هوسرل في تقسيمه للأشياء إلى أجزاء مختلفة لا تستنفد المعاني المحتملة للكل. يتجلى مناهضة لافكرافت للمثالية من خلال تعليقه على عجز اللغة عن وصف أهواله. [ 222 ] كما يُنسب إلى لافكرافت الفضل في إلهام أجزاء من صياغته الخاصة لعلم الوجود الموجه نحو الموضوع . [ 223 ] ووفقًا للباحثة في أدب لافكرافت، أليسون سبيرلينغ، فقد دفع هذا التفسير الفلسفي لأعمال لافكرافت فلاسفة آخرين من مدرسة هارمون إلى الكتابة عنه. يسعى هؤلاء الفلاسفة إلى إبعاد الإدراك البشري والحياة البشرية عن أسس الأخلاق. وقد استخدم هؤلاء الباحثون أعمال لافكرافت كمثال محوري لرؤيتهم للعالم، مستندين في ذلك إلى حجج لافكرافت ضد مركزية الإنسان وقدرة العقل البشري على فهم الكون فهمًا حقيقيًا. كما كان لهم دور في تحسين سمعة لافكرافت الأدبية من خلال التركيز على تفسيره لعلم الوجود، مما منحه مكانة مركزية في دراسات الأنثروبوسين . [ 224 ]
إرث

كان لافكرافت مغمورًا نسبيًا خلال حياته. فرغم نشر قصصه في مجلات أدبية شهيرة مثل " حكايات غريبة" ، لم يكن اسمه معروفًا لدى الكثيرين. [ 225 ] مع ذلك، كان على تواصل منتظم مع كتّاب معاصرين آخرين مثل كلارك أشتون سميث وأوغست ديرليث، [ 226 ] الذين أصبحوا أصدقاءه، رغم أنه لم يلتقِ بهم شخصيًا قط. عُرفت هذه المجموعة باسم "حلقة لافكرافت"، نظرًا لاستعارة كتاباتهم بحرية من أفكار لافكرافت، بتشجيع منه. وقد استعار منهم هو أيضًا. فعلى سبيل المثال، استخدم شخصية تساثوغوا لكلارك أشتون سميث في روايته "التل ". [ 227 ]
بعد وفاة لافكرافت، استمرت حلقة لافكرافت. أسس أوغست ديرليث دار أركام هاوس مع دونالد واندري لحفظ أعمال لافكرافت وإبقائها متاحة للطباعة. [ 228 ] أضاف ديرليث إلى رؤية لافكرافت ووسعها، الأمر الذي لم يخلُ من الجدل. [ 229 ] فبينما اعتبر لافكرافت مجمع آلهته الفضائية مجرد أداة سردية، ابتكر ديرليث علم كون كامل، يتضمن حربًا بين الآلهة القديمة الخيرة والآلهة الخارجية الشريرة، مثل كثولو وأمثاله. وكان من المفترض أن تنتصر قوى الخير، وأن تحبس كثولو وغيره تحت الأرض والمحيط وأماكن أخرى. وربطت قصص ديرليث في أساطير كثولو آلهة مختلفة بالعناصر الأربعة التقليدية: النار والهواء والأرض والماء ، وهو ما لم يتوافق مع رؤية لافكرافت الأصلية لأساطيره. ومع ذلك، فإن امتلاك ديرليث لمنزل أركام منحه مكانة سلطة في عالم لافكرافت لم تتلاشى إلا بعد وفاته، وذلك بفضل جهود باحثي لافكرافت في سبعينيات القرن العشرين. [ 230 ]
أثرت أعمال لافكرافت في العديد من الكُتّاب والمبدعين. وقد أشار ستيفن كينغ إلى لافكرافت كمصدر إلهام رئيسي لأعماله. ففي طفولته خلال ستينيات القرن الماضي، عثر على مجلد من أعمال لافكرافت ألهمه لكتابة قصصه. ويؤكد كينغ أن جميع أعمال الرعب التي كُتبت بعد لافكرافت تأثرت به. [ 218 ] وفي مجال القصص المصورة، وصف آلان مور لافكرافت بأنه كان له تأثير بالغ على رواياته المصورة. [ 231 ] وتتضمن أفلام المخرج السينمائي جون كاربنتر إشارات واقتباسات مباشرة من أعمال لافكرافت، بالإضافة إلى استخدامها لجماليات ومواضيع لافكرافتية. كما تأثر غييرمو ديل تورو بأعمال لافكرافت. [ 232 ]
أُقيمت أول جوائز الخيال العالمية في بروفيدنس عام ١٩٧٥، وكان موضوعها "دائرة لافكرافت". وحتى عام ٢٠١٥، كان الفائزون يحصلون على تمثال نصفي مُطوّل للافكرافت من تصميم رسام الكاريكاتير غاهان ويلسون ، الملقب بـ"هوارد". [ ٢٣٣ ] وفي نوفمبر ٢٠١٥، أُعلن أن جائزة الخيال العالمية لن تُصمّم على غرار إتش بي لافكرافت، وذلك استجابةً لآراء الكاتب حول العرق. [ ٢٣٤ ] وبعد أن قطعت جائزة الخيال العالمية صلتها بلافكرافت، علّقت مجلة "ذا أتلانتيك " قائلةً: "في النهاية، لا يزال لافكرافت هو الفائز - فالأشخاص الذين لم يقرأوا صفحة واحدة من أعماله سيعرفون من هو كثولو لسنوات قادمة، وسيظل إرثه حيًا في أعمال ستيفن كينغ ، وغييرمو ديل تورو ، ونيل غيمان ". [ ٢٣٣ ]
في عام 2016، أُدرج اسم لافكرافت في قاعة مشاهير الخيال العلمي والفانتازيا التابعة لمتحف الثقافة الشعبية . [ 235 ] وبعد ثلاث سنوات، مُنح لافكرافت وكتّاب أساطير كثولو الآخرون جائزة ريترو-هوغو لعام 1945 لأفضل سلسلة، وذلك تقديرًا لمساهماتهم فيها. [ 236 ]
دراسات لافكرافت

ابتداءً من أوائل سبعينيات القرن العشرين، بدأت تظهر مجموعة من الدراسات الأكاديمية حول حياة لافكرافت وأعماله. عُرفت هذه الدراسات باسم "دراسات لافكرافت"، وسعى أنصارها إلى ترسيخ مكانة لافكرافت ككاتب بارز في الأدب الأمريكي الكلاسيكي. يُعزى هذا إلى جهود ديرليث في حفظ ونشر أعمال لافكرافت الروائية وغير الروائية ورسائله من خلال دار نشر "أركام هاوس" . وينسب جوشي الفضل في تطور هذا المجال إلى هذه الجهود. مع ذلك، شابت هذه الدراسات طبعات رديئة الجودة وتفسيرات خاطئة لرؤية لافكرافت للعالم. بعد وفاة ديرليث عام ١٩٧١، دخلت الدراسات مرحلة جديدة، حيث برزت جهود حثيثة لكتابة سيرة ذاتية شاملة عن لافكرافت. كتب إل. سبراغ دي كامب، الباحث في أدب الخيال العلمي، أول سيرة ذاتية رئيسية عام ١٩٧٥. وقد انتقدها الباحثون الأوائل في مجال لافكرافت لافتقارها إلى الجودة العلمية وعدم تعاطفها مع شخصية لافكرافت. على الرغم من ذلك، فقد لعبت دورًا هامًا في صعود لافكرافت الأدبي. لقد عرّض ذلك لافكرافت للتيار السائد في النقد الأدبي الأمريكي. خلال أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات، كان هناك انقسام في هذا المجال بين "المحافظين على نهج ديرليث" الذين رغبوا في تفسير لافكرافت من خلال عدسة أدب الفانتازيا، والباحثين الجدد الذين رغبوا في إيلاء اهتمام أكبر لمجمل أعماله. [ 237 ]
شهدت ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين ازدهارًا ملحوظًا في هذا المجال. فقد مثّل مؤتمر الذكرى المئوية لهيب إتش لافكرافت عام 1990، وإعادة نشر مقالاته القديمة في كتاب "متذوق في الرعب"، نشر العديد من الدراسات الأساسية التي استُخدمت كأساس لدراسات لاحقة. كما شهدت الذكرى المئوية عام 1990 أيضًا وضع "لوحة تذكارية لهيب إتش لافكرافت" في حديقة مجاورة لمكتبة جون هاي ، والتي تضم صورةً بريشة الفنان إي جيه بيري . [ 238 ] وفي عام 1996، كتب إس تي جوشي سيرته الذاتية الخاصة بلافكرافت. لاقت هذه السيرة استحسانًا نقديًا واسعًا، وأصبحت المرجع الرئيسي في هذا المجال. وقد حلّت محلها لاحقًا طبعته الموسعة من كتابه " أنا العناية الإلهية" عام 2010. [ 239 ]
أدى تحسن سمعة لافكرافت الأدبية إلى زيادة الاهتمام بأعماله من قِبل دور النشر المتخصصة في الأدب الكلاسيكي والباحثين على حد سواء. [ 240 ] وقد نُشرت أعماله ضمن عدة سلاسل مختلفة من الأدب الكلاسيكي. نشرت دار بنغوين كلاسيكس ثلاثة مجلدات من أعمال لافكرافت بين عامي 1999 و2004، وقام بتحريرها إس. تي. جوشي. [ 240 ] كما نشرت دار بارنز أند نوبل مجلدًا خاصًا بها يضم أعمال لافكرافت الروائية الكاملة عام 2008. ونشرت مكتبة أمريكا مجلدًا من أعمال لافكرافت عام 2005. ومثّل نشر هذه المجلدات تحولًا عن الرأي السائد بأن لافكرافت لم يكن جزءًا من التراث الأدبي الغربي . [ 241 ] وفي الوقت نفسه، عُقد مؤتمر نيكرونوميكون بروفيدنس، الذي يُعقد كل سنتين، لأول مرة عام 2013. ويهدف هذا المؤتمر إلى أن يكون ملتقىً للباحثين والهواة لمناقشة لافكرافت ومجال أدب الخيال الغريب بشكل عام. وتنظمه مؤسسة لافكرافت للفنون والعلوم، ويُعقد في عطلة نهاية الأسبوع التي تُصادف ذكرى ميلاد لافكرافت. [ 242 ] في شهر يوليو من ذلك العام، أطلق مجلس مدينة بروفيدنس اسم "ساحة إتش بي لافكرافت التذكارية" على المكان، وقام بتركيب لوحة تذكارية عند تقاطع شارعي أنجيل وبروسبكت، بالقرب من مساكن الكاتب السابقة. [ 243 ]
موسيقى
أثرت أساطير لافكرافت الخيالية على عدد من الموسيقيين، لا سيما في موسيقى الروك والهيفي ميتال . [ 244 ] بدأ هذا التأثير في ستينيات القرن العشرين مع تأسيس فرقة الروك السايكدلي HP Lovecraft ، التي أصدرت ألبومي HP Lovecraft و HP Lovecraft II في عامي 1967 و1968 على التوالي. [ 245 ] انفصلت الفرقة بعد ذلك، لكنها أصدرت لاحقًا بعض الأغاني، منها "The White Ship" و"At the Mountains of Madness"، وكلاهما مستوحى من قصص لافكرافت. [ 246 ] كما تأثرت موسيقى الميتال المتطرفة بلافكرافت. [ 247 ] تجلى هذا التأثير في أسماء الفرق الموسيقية ومحتويات ألبوماتها، بدءًا من إصدار ألبوم Black Sabbath الأول الذي يحمل اسم الفرقة عام 1970 ، والذي تضمن أغنية بعنوان "Behind the Wall of Sleep"، المستوحاة من قصة "Beyond the Wall of Sleep" التي نُشرت عام 1919. [ 247 ] استلهمت فرقة ميتاليكا لموسيقى الهيفي ميتال من أعمال لافكرافت. فقد سجلت أغنية موسيقية مستوحاة من رواية "نداء كثولو" بعنوان "نداء كتولو" (1984)، وأغنية أخرى مستوحاة من رواية "الظل فوق إنسماوث" بعنوان "الشيء الذي لا ينبغي أن يكون" (1986). [ 248 ] تحتوي الأخيرة على اقتباسات مباشرة من أعمال لافكرافت. [ 249 ] كما تتضمن أغنية ميتاليكا "لا تحلم بعد الآن" (2016) كلمات تشير إلى كثولو. [ 250 ] يرى جوزيف نورمان، الباحث في الدراسات التأملية ، وجود تشابه بين الموسيقى الموصوفة في أعمال لافكرافت وجماليات وأجواء موسيقى البلاك ميتال . ويشير إلى أن هذا التشابه يتجلى في الصفات "الحيوانية" لأصوات البلاك ميتال. كما يُذكر استخدام العناصر الخفية كعنصر مشترك. ويؤكد، فيما يتعلق بالأجواء، أن أعمال لافكرافت وموسيقى الميتال المتطرفة تركز بشكل كبير على خلق حالة مزاجية سلبية قوية. [ 251 ]
ألعاب
أثر لافكرافت أيضًا على عالم الألعاب، رغم كرهه الشخصي للألعاب خلال حياته. [ 252 ] لعبة تقمص الأدوار الورقية " نداء كاثولو" من إنتاج شركة "كاوسيوم " ، والتي صدرت عام 1981 وتُصدر حاليًا في طبعتها الرئيسية السابعة، كانت من أوائل الألعاب التي استلهمت بشكل كبير من أعمال لافكرافت. [ 253 ] تتضمن اللعبة آلية جنون مستوحاة من لافكرافت ، تسمح لشخصيات اللاعبين بالإصابة بالجنون نتيجة تعرضهم لأهوال كونية. وقد ظهرت هذه الآلية لاحقًا في ألعاب الطاولة وألعاب الفيديو . [ 254 ] شهد عام 1987 إصدار لعبة لوحية أخرى مستوحاة من لافكرافت ، وهي "رعب أركام" ، التي نشرتها شركة "فانتازي فلايت جيمز" . [ 255 ] على الرغم من قلة عدد ألعاب الطاولة المستوحاة من لافكرافت التي صدرت سنويًا بين عامي 1987 و2014، إلا أن السنوات التي تلت عام 2014 شهدت زيادة سريعة في عدد هذه الألعاب. بحسب كريستينا سيلفا، ربما تأثر هذا الإحياء بدخول أعمال لافكرافت إلى الملكية العامة ، وعودة الاهتمام بألعاب الطاولة. [ 256 ] قليل من ألعاب الفيديو هي اقتباسات مباشرة من أعمال لافكرافت، لكن العديد منها استلهم منها أو تأثر بها بشكل كبير. [ 254 ] صدرت لعبة "نداء كثولو: زوايا الأرض المظلمة" ، وهي لعبة فيديو من منظور الشخص الأول مستوحاة من أعمال لافكرافت، عام 2005. [ 254 ] وهي اقتباس غير دقيق من قصص "الظل فوق إنسماوث" ، و "الظل خارج الزمن" ، و"الشيء على عتبة الباب"، وتستخدم عناصر من أفلام الجريمة . [ 257 ] تركز هذه الاقتباسات بشكل أكبر على وحوش لافكرافت وعناصر اللعبة أكثر من تركيزها على مواضيعه، مما يمثل خروجًا عن موضوع لافكرافت الأساسي المتمثل في ضآلة شأن الإنسان. [ 258 ]
الدين والشعوذة
تأثرت العديد من الديانات المعاصرة بأعمال لافكرافت. فقد دمج كينيث غرانت ، مؤسس النظام التيفوني ، أساطير كثولو في نظامه الطقسي والباطني. وجمع غرانت بين اهتمامه بأدب لافكرافت والتزامه بفلسفة ثيليما لأليستر كراولي . ويعتبر النظام التيفوني كيانات لافكرافت رموزًا يمكن من خلالها التفاعل مع ما هو غير بشري. [ 259 ] كما جادل غرانت بأن كراولي نفسه تأثر بكتابات لافكرافت، لا سيما في تسمية الشخصيات في كتاب القانون . [ 260 ] وبالمثل، يتضمن كتاب الطقوس الشيطانية ، الذي شارك في تأليفه أنطون ليفي ومايكل أ. أكينو ، "طقوس الزوايا التسع"، وهي طقوس تأثرت بالأوصاف الواردة في "أحلام في بيت الساحرة". وتحتوي على استحضارات لعدد من آلهة لافكرافت الخيالية. [ 261 ]
ظهرت عدة كتب تدّعي أنها طبعة أصلية من كتاب نيكرونوميكون لـ لافكرافت . [ 262 ] يُعدّ كتاب سيمون نيكرونوميكون أحد هذه الأمثلة. كتبه شخص مجهول عرّف نفسه باسم "سيمون". ويزعم بيتر ليفيندا ، وهو مؤلف في مجال العلوم الخفية كتب عن نيكرونوميكون ، أنه و"سيمون" عثرا على ترجمة يونانية مخفية للكتاب السحري أثناء تصفحهما مجموعة من التحف في مكتبة بنيويورك خلال ستينيات أو سبعينيات القرن الماضي. [ 263 ] وزُعم أن هذا الكتاب يحمل ختم نيكرونوميكون . وادّعى ليفيندا أيضًا أن لافكرافت كان على علم بهذه المخطوطة المزعومة. [ 264 ] وقد أظهر تحليل نصي أن محتويات هذا الكتاب مستمدة من وثائق متعددة تتناول الأساطير والسحر في بلاد ما بين النهرين. كما يُعدّ العثور على نص سحري من قِبل الرهبان موضوعًا شائعًا في تاريخ كتب السحر. [ 265 ] وقد أشير إلى أن ليفيندا هو المؤلف الحقيقي لكتاب سيمون نيكرونوميكون . [ 266 ]
مراسلة
على الرغم من أن لافكرافت اشتهر بأعماله في أدب الخيال الغريب، إلا أن معظم كتاباته تتألف من رسائل مطولة تتناول مواضيع متنوعة، من أدب الخيال الغريب والنقد الفني إلى السياسة والتاريخ. [ 267 ] وقدّر كاتبا سيرة لافكرافت، إل. سبراغ دي كامب وإس. تي. جوشي، أن لافكرافت كتب 100,000 رسالة خلال حياته، ويُعتقد أن خُمسها ما زال موجودًا. [ 268 ] وُجّهت هذه الرسائل إلى زملائه الكُتّاب وأعضاء الصحافة الهواة، وكان انخراطه في هذه الصحافة هو ما دفعه إلى البدء في كتابتها. [ 269 ] وقد أضاف لافكرافت عناصر فكاهية إلى هذه الرسائل، منها انتحال شخصية رجل نبيل من القرن الثامن عشر وتوقيعها بأسماء مستعارة، أشهرها "الجد ثيوبالد" و"إيتش-بي-إل". [ 271 ] ووفقًا لجوشي، فإن أهم مجموعات الرسائل كانت تلك التي كتبها إلى فرانك بيلكناب لونغ ، وكلارك أشتون سميث، وجيمس إف. مورتون . يعزو هذه الأهمية إلى محتوى هذه الرسائل. فقد ناقش لافكرافت مع لونغ العديد من وجهات نظر لونغ، مؤيدًا ومعارضًا لها. وتتميز الرسائل الموجهة إلى سميث بتركيزها على أدب الخيال الغريب. كما ناقش لافكرافت ومورتون العديد من المواضيع الأكاديمية في رسائلهما، مما أسفر عما وصفه جوشي بأنه "أعظم مراسلات كتبها لافكرافت على الإطلاق". [ 272 ]
حقوق النشر وغيرها من المسائل القانونية

على الرغم من وجود ادعاءات عديدة تُخالف ذلك، لا يوجد حاليًا أي دليل على امتلاك أي شركة أو فرد حقوق الطبع والنشر لأي من أعمال لافكرافت، ومن المُسلّم به عمومًا أنها أصبحت ملكًا عامًا . [ 273 ] حدّد لافكرافت أن يكون آر إتش بارلو مُنفّذًا لوصيته الأدبية ، [ 274 ] لكن هذه التعليمات لم تُدرج في وصيته. ومع ذلك، نفّذت عمّته الباقية على قيد الحياة رغباته المُعلنة، ومُنح بارلو حق إدارة تركة لافكرافت الأدبية بعد وفاته. أودع بارلو مُعظم الأوراق، بما في ذلك المُراسلات الكثيرة، في مكتبة جون هاي ، وحاول تنظيم وحفظ كتابات لافكرافت الأخرى. [ 275 ] تنافس أوغست ديرليث ، تلميذ لافكرافت ، وهو كاتب أقدم وأكثر رسوخًا من بارلو، على إدارة التركة الأدبية. ادّعى هو ودونالد واندري ، وهو زميل له في التلمذة وشريك في ملكية دار أركام هاوس ، زورًا أن ديرليث هو الوصي الأدبي الحقيقي. [ 276 ] استسلم بارلو، ثم انتحر لاحقًا عام 1951. [ 277 ] منح هذا ديرليث وواندري سيطرة كاملة على أعمال لافكرافت. [ 278 ]
في 9 أكتوبر 1947، اشترى ديرليث جميع حقوق القصص المنشورة في مجلة "حكايات غريبة" . مع ذلك، ومنذ أبريل 1926 على أبعد تقدير، احتفظ لافكرافت بجميع حقوق إعادة طباعة القصص المنشورة في " حكايات غريبة" . لذا، لم تكن "حكايات غريبة" تملك سوى حقوق ست قصص على الأكثر من قصص لافكرافت. إذا كان ديرليث قد حصل على حقوق النشر لهذه القصص بشكل قانوني، فلا يوجد دليل على تجديدها قبل انتهاء صلاحيتها. [ 279 ] بعد وفاة ديرليث عام 1971، رفع دونالد واندري دعوى قضائية ضد ورثته للطعن في وصيته، التي نصت على أنه لم يكن يملك سوى حقوق النشر والعائدات لأعمال لافكرافت المنشورة باسمه واسم ديرليث معًا. جادل فورست د. هارتمان، محامي دار نشر أركام هاوس، بأن حقوق أعمال لافكرافت لم تُجدد قط. ربح واندري القضية، لكن تصرفات دار نشر أركام هاوس فيما يتعلق بحقوق النشر أضرت بقدرتهم على المطالبة بملكية هذه الأعمال. [ 280 ]
في كتابه "إتش بي لافكرافت: سيرة حياته" ، يخلص إس تي جوشي إلى أن ادعاءات ديرليث "مختلقة على الأرجح"، ويجادل بأن معظم أعمال لافكرافت التي نُشرت في الصحافة غير الاحترافية هي على الأرجح ملكية عامة. كانت حقوق التأليف والنشر لأعمال لافكرافت ستؤول إلى الوريثة الوحيدة الباقية على قيد الحياة والمذكورة في وصيته عام 1912، وهي عمته آني غامويل. [ 281 ] عند وفاتها عام 1941، انتقلت حقوق التأليف والنشر إلى ذريتها الباقية، إيثيل فيليبس موريش وإدنا لويس. وقّعتا وثيقة، تُعرف أحيانًا باسم "هبة موريش-لويس"، تسمح لدار نشر أركام هاوس بإعادة نشر أعمال لافكرافت مع احتفاظهما بحقوق التأليف والنشر. [ 282 ] لم تُسفر عمليات البحث في مكتبة الكونغرس عن أي دليل على تجديد هذه الحقوق بعد انقضاء فترة الـ 28 عامًا، مما يجعل من المرجح أن هذه الأعمال ملكية عامة. [ 283 ] مع ذلك، ادّعت مؤسسة لافكرافت الأدبية، التي أُعيد تأسيسها عام 1998 تحت إدارة روبرت سي. هارال، ملكيتها للحقوق. وتتخذ المؤسسة من بروفيدنس مقرًا لها منذ عام 2009، وقد منحت حقوق أعمال لافكرافت لعدد من دور النشر. وقد انتقد باحثون، مثل كريس جيه. كار، هذه الادعاءات، بحجة عدم تجديد الحقوق. [ 284 ] وقد سحب جوشي دعمه لاستنتاجه، ويؤيد الآن ادعاءات المؤسسة بحقوق النشر. [ 285 ]
فهرس
انظر أيضاً
- باحثو إتش بي لافكرافت
- لوفكرافت ، فوهة بركانية على سطح عطارد سميت على اسم الكاتب
ملحوظات
- ↑ لم يبتكر لافكرافت مصطلح "أساطير كثولو". بل صاغه مؤلفون لاحقون. [ 1 ]
- ↑ تم نقل المنزل لاحقًا إلى 65 شارع بروسبكت لإفساح المجال لبناء مبنى الفنون بجامعة براون . [ 102 ]
- ↑ كتب العديد من الرحلات، بما في ذلك رحلة إلى كيبيك كانت أطول أعماله المنفردة. [ 108 ]
- ↑ هذه هي القصة الوحيدة من قصص لافكرافت التي نُشرت ككتاب خلال حياته. [ 119 ] سبق أن قام دبليو بول كوك بمحاولة فاشلة لنشر " البيت المهجور " ككتاب صغير بين عامي 1927 و1930. [ 120 ]
- ↑ "Grippe" هو مصطلح قديم للإنفلونزا . [ 124 ]
- ↑ ذكر ل. سبراغ دي كامب أيضًا أن الرجلين بدآ يناديان بعضهما بـ"مونسترو". وهذا إشارة مباشرة إلى الألقاب التي أطلقها لافكرافت على بعض مراسليه. [ 203 ]
- ↑ لويس ثيوبالد الابن، النسخة الكاملة من الجد ثيوبالد، مشتق من اسم لويس ثيوبالد ، وهو عالم شكسبيري من القرن الثامن عشر تم تجسيده في رواية ألكسندر بوب " الدونسياد" . [ 270 ]
الاقتباسات
- 1 2 Tierney 2001 ، ص 52؛ Joshi 2010b ، ص 186؛ de Camp 1975 ، ص 270.
- ↑ جوشي 2010 أ، ص 16؛ دي كامب 1975 ، ص 12؛ كانون 1989 ، ص 1-2.
- ↑ جوشي 2010 أ، ص 8؛ دي كامب 1975 ، ص 11؛ كانون 1989 ، ص 2.
- ^ جوشي 2010 أ ، ص. 26؛ فايج 1991 ، ص. 45.
- ↑ جوشي 2010 أ ، ص 26.
- ^ جوشي 2010 أ ، ص. 22؛ دي كامب 1975 ، ص 15-16 ؛ فايج 1991 ، ص. 49.
- ↑ جوشي 2010 أ، ص 26؛ دي كامب 1975 ، ص 16؛ كانون 1989 ، ص 1.
- ↑ جوشي 2010 أ، ص 28؛ دي كامب 1975 ، ص 17؛ كانون 1989 ، ص 2.
- ^ دي كامب 1975 ، ص. 2؛ كانون 1989 ، ص 3-4.
- ↑ جوشي 2010 أ ، ص 28؛ كانون 1989 ، ص 2.
- ^ جوشي 2001 ، ص. 25؛ دي كامب 1975 ، ص 17-18.
- 1 2 جوشي 2010 أ، ص 33، 36؛ دي كامب 1975 ، ص 17-18.
- ↑ جوشي 2010 أ ، ص 34؛ دي كامب 1975 ، ص 30-31.
- ↑ جوشي 2010 أ، ص 38؛ دي كامب 1975 ، ص 32؛ كانون 1989 ، ص 2.
- 1 2 Lovecraft 2006a ، ص 145-146؛ Joshi 2001 ، ص 20-23؛ St. Armand 1975 ، ص 140-141.
- ↑ جوشي 2010 أ، ص 42؛ سانت أرماند 1972 ، ص 3-4؛ دي كامب 1975 ، ص 18.
- ↑ جوشي 2010 أ ، ص 60؛ دي كامب 1975 ، ص 32.
- ↑ جوشي 2010 أ ، ص 84.
- ↑ جوشي 2010 أ ، ص 90؛ كانون 1989 ، ص 4.
- ^ جوشي 2010 أ ، ص. 97؛ فايج 1991 ، ص. 63.
- ↑ جوشي 2010 أ ، ص 96؛ دي كامب 1975 ، ص 37-39؛ سانت أرماند 1972 ، ص 4.
- ↑ جوشي 2010 أ، ص 98؛ جوشي 2001 ، ص 47-48؛ فايج 1991 ، ص 4.
- ↑ جوشي 2010 أ ، ص 99.
- ↑ جوشي 2010 أ ، ص 102؛ دي كامب 1975 ، ص 36.
- ↑ جوشي 2010 أ، ص 116؛ دي كامب 1975 ، ص 43-45؛ كانون 1989 ، ص 15.
- 1 2 جوشي 2010 أ ، ص. 126؛ دي كامب 1975 ، ص. 51-53؛ كانون 1989 ، ص. 3.
- 1 2 جوشي 2010 أ ، ص. 126.
- ↑ جوشي 2010 أ ، ص 126-127؛ دي كامب 1975 ، ص 27.
- ↑ جوشي 2010 أ ، ص 127.
- ↑ جوشي 2010 أ ، ص 128؛ دي كامب 1975 ، ص 51-52.
- 1 2 جوشي 2010 أ ، ص. 128.
- ^ جوشي 2001 ، ص. 66؛ فايج 1991 ، ص. 65.
- ↑ جوشي 2001 ، ص 67-68؛ دي كامب 1975 ، ص 66؛ سانت أرماند 1972 ، ص 3.
- ↑ دي كامب 1975 ، ص 64.
- ↑ بونر 2015 ، ص 52-53.
- ↑ جوشي وشولتز 2001 ، ص 154.
- ^ جوشي 2010 أ ، ص. 129؛ دي كامب 1975 .
- ↑ جوشي 2010 أ ، ص 137.
- ↑ جوشي 2010 أ ، ص 138؛ دي كامب 1975 ، ص 95.
- ↑ جوشي 2010 أ ، ص 140؛ دي كامب 1975 ، ص 76-77.
- ↑ جوشي 2010 أ ، ص 145؛ دي كامب 1975 ، ص 76-77.
- ↑ جوشي 2010 أ ، ص 145؛ دي كامب 1975 ، ص 78-79.
- ↑ جوشي 2010 أ ، ص 145-155؛ دي كامب 1975 ، ص 84.
- ↑ جوشي 2010 أ ، ص 155؛ دي كامب 1975 ، ص 84-84.
- 1 2 جوشي 2010 أ ، ص. 159.
- ↑ جوشي 2010 أ ، ص 164.
- ↑ جوشي 2010 أ ، ص 165.
- ↑ جوشي 2010 أ، ص 168؛ دي كامب 1975 ، ص 153؛ كانون 1989 ، ص 5.
- ↑ جوشي 2010 أ ، ص 169.
- ↑ جوشي 2010 أ، ص 180؛ دي كامب 1975 ، ص 121.
- ↑ جوشي 2010 أ ، ص 182؛ دي كامب 1975 ، ص 121-122.
- ↑ جوشي 2010 أ، ص 210؛ كانون 1989 ، ص 6.
- ↑ جوشي 2010 أ ، ص 273؛ دي كامب 1975 ، ص 125.
- ↑ جوشي 2010 أ، ص 239؛ دي كامب 1975 ، ص 125-126.
- ↑ جوشي 2010 أ، ص 240؛ كانون 1989 ، ص 16.
- ↑ جوشي 2010 أ ، ص 251؛ دي كامب 1975 ، ص 125-126.
- ↑ جوشي 2010 أ، ص 260؛ دي كامب 1975 ، ص 137.
- ↑ جوشي 2010 أ ، ص 284؛ دي كامب 1975 ، ص 122.
- ^ جوشي 2010 أ ، ص. 303؛ فايج 1991 ، ص. 66.
- ^ جوشي 2010 أ ، ص. 300؛ ^ فايج 1991 ، ص 66-67.
- ↑ جوشي 1996 أ، ص 23؛ كانون 1989 ، ص 3؛ دي كامب 1975 ، ص 118.
- 1 2 جوشي 2001 ، ص. 125.
- 1 2 Hess 1971 ، ص. 249؛ Joshi 2001 ، ص. 121–122؛ de Camp 1975 ، ص. 65–66.
- ↑ Hess 1971 ، ص 249؛ Joshi 2010a ، ص 301؛ de Camp 1975 ، ص 134–135.
- ↑ لافكرافت 2000 ، ص 84.
- ^ فايج 1991 ، ص 58-59 ؛ دي كامب 1975 ، ص. 135.
- ↑ جوشي 2010 أ ، ص 306؛ دي كامب 1975 ، ص 139-141.
- ↑ جوشي 2010 أ ، ص 308.
- ↑ جوشي 1996 أ ، ص 79؛ دي كامب 1975 ، ص 141-144.
- ↑ جوشي 1996 أ ، ص 79؛ دي كامب 1975 ، ص 141-144؛ بورليسون 1990 ، ص 39.
- ↑ Tierney 2001 ، ص 52؛ Leavenworth 2014 ، ص 333–334.
- ↑ جوشي 2010 أ ، ص 369؛ دي كامب 1975 ، ص 138-139.
- ^ دي كامب 1975 ، ص. 149؛ بورليسون 1990 ، ص 49 ، 52-53.
- ↑ Burleson 1990 ، ص 58؛ Joshi 2010a ، ص 140–142.
- ↑ Mosig 2001 ، ص 17-18، 33؛ Joshi 2010a ، ص 140-142.
- ↑ جوشي 2010 أ، ص 390؛ دي كامب 1975 ، ص 154؛ كانون 1989 ، ص 4-5.
- ↑ جوشي 2010 أ، ص 390؛ دي كامب 1975 ، ص 154-156؛ جودوين 2024 ، ص 19-20.
- ^ جوشي 2001 ، ص. 144-145؛ دي كامب 1975 ، ص. 154-156؛ فايج 1991 ، ص. 67.
- ↑ جوشي 2010 أ، ص 400؛ دي كامب 1975 ، ص 152-154؛ سانت أرماند 1972 ، ص 4.
- ^ جرين وسكوت 1948 ، ص. 8؛ فوي 2011 ؛ دي كامب 1975 ، ص. 184.
- ↑ إيفرتس 2012 ، ص. 19؛ جوشي 2001 ، ص. 201-202.
- ^ جوشي 2001 ، ص 202-203 ؛ دي كامب 1975 ، ص. 202.
- ↑ جوشي 2001 ، ص 291-292؛ دي كامب 1975 ، ص 177-179، 219؛ كانون 1989 ، ص 55.
- ↑ جوشي وشولتز 2001 ، ص 136؛ دي كامب 1975 ، ص 219؛ جودوين 2024 ، ص 96-97.
- ^ فوي 2011 ؛ كانون 1989 ، ص. 55؛ جوشي 2001 ، ص. 210.
- ↑ جوشي 2001 ، ص 201-202؛ جودوين 2024 ، ص 97.
- ↑ جوشي 1996ب ، ص. 11؛ دي كامب 1975 ، ص. 109-111؛ غرين وسكوت 1948 ، ص. 8.
- ↑Joshi & Schultz 2001, p. 112.
- ↑Joshi 2001, pp. 295–298; de Camp 1975, p. 224.
- ↑Joshi 2001, pp. 295–298; de Camp 1975, pp. 207–213.
- ↑Joshi & Schultz 2001; St. Armand 1972, p. 10.
- ↑Joshi 2001, p. 225; de Camp 1975, p. 183.
- ↑Joshi 2001, p. 200–201; de Camp 1975, pp. 170–172.
- ↑Joshi 2001, pp. 216–218; de Camp 1975, pp. 230–232.
- ↑Joshi 2001, pp. 219–224; Goodwin 2024, pp. 137–141; de Camp 1975, pp. 240–241.
- ↑Lovecraft 2009b.
- ↑Joshi 2001, pp. 223–224; Norris 2020, p. 217; de Camp 1975, pp. 242–243.
- ↑Pedersen 2017, p. 23; de Camp 1975, p. 270; Burleson 1990, p. 77.
- ↑Joshi 2001, pp. 227–228; Moreland 2018, pp. 1–3; Cannon 1989, pp. 61–62.
- ↑Joshi 2001, pp. 214–215; Goodwin 2024, p. 122.
- ↑Rubinton 2016; St. Armand 1972, p. 4.
- 12Joshi 1996a, p. 26; St. Armand 1972, p. 4.
- ↑Pedersen 2017, p. 23; de Camp 1975, p. 270; Joshi 2001, pp. 351–354.
- ↑Joshi 2001, pp. 351–354; St. Armand 1972, pp. 10–14.
- ↑Joshi 2001, pp. 351–353; Goodrich 2004, pp. 37–38.
- ↑Joshi & Schultz 2001, p. 117; Flood 2016; Goodwin 2024, pp. 87, 102.
- ↑Cannon 1989, pp. 7–8; Evans 2005, pp. 102–105.
- ↑Ransom 2015, pp. 451–452; Evans 2005, p. 104; Joshi 2001, pp. 272–273.
- ↑ جوشي 2001 ، ص 272-273؛ كانون 1989 ، ص 7-8.
- ↑ جوشي 2001 ، ص 307-309؛ فين 2013 ، ص 148-149، 184؛ فيك 2021 ، ص 96-102.
- ↑ جوشي 2001 ، ص 307-309؛ فين 2013 ، ص 148-149؛ فيك 2021 ، ص 96-102.
- ↑ جوشي 2001 ، ص 307-309؛ فين 2013 ، ص 150-151؛ فيك 2021 ، ص 96-102.
- ↑ جوشي 2001 ، ص 273.
- ↑ شولتز 2018 ، ص 52-53.
- ↑ شولتز 2018 ، ص 52-53؛ جوشي 2001 ، ص 255؛ دي كامب 1975 ، ص 192-194.
- ↑ Greene & Scott 1948 ، ص. 8؛ Joshi 1996b ، ص. 455.
- ↑ Lovecraft 1976b ; Joshi 2001 , pp. 346–355; Cannon 1989 , pp. 10–11.
- ↑ Wolanin 2013 ، ص 3-12؛ Joshi 2001 ، ص 346-355.
- ↑ جوشي 2001 ، ص 382-383.
- ↑ جوشي 2001 ، ص 262-263.
- ↑ جوشي 2001 ، ص 383-384.
- ↑ جوشي 2001 ، ص 375-376؛ فين 2013 ، ص 294-295؛ فيك 2021 ، ص 130-137.
- ↑ Lovecraft 2006b ، ص 216-218؛ Joshi 2001 ، ص 375-376؛ Vick 2021 ، ص 143.
- ↑ قواميس ليكسيكو 2020 .
- ↑ جوشي 2001 ، ص 370، 384-385؛ كانون 1989 ، ص 11؛ دي كامب 1975 ، ص 415-416.
- ↑ جوشي 2001 ، ص 387-388؛ دي كامب 1975 ، ص 427-428.
- ↑ صحيفة بوسطن غلوب 1937 ، ص. 2؛ جوشي 2001 ، ص. 387-388.
- ^ جوشي 2001 ، ص. 389؛ دي كامب 1975 ، ص. 428.
- ↑ Mosig 1997 ، ص 114؛ Lovecraft 1968 ، ص 50-51.
- ↑ جوشي 2001 ، ص 8-16؛ كانون 1989 ، ص 10.
- ↑ جوشي 2001 ، ص 183-184.
- ↑ جوشي 2001 ، ص. 9؛ جوشي 2016 ، ص. 161.
- ↑ جوشي 2001 ، ص 16؛ جوشي 2001 ، ص 183-184.
- ↑ جوشي 2001 ، ص 94-96.
- ↑ جوشي 2001 ، ص 101-102؛ بيدرسن 2019 ، ص 119-120.
- ↑ جوشي 2001 ، ص 351؛ بيدرسن 2019 ، ص 141-143.
- ↑ جوشي 2001 ، ص 346.
- ↑ Wolanin 2013 ، ص 3-4؛ Joshi 2001 ، ص 346-348؛ Cannon 1989 ، ص 10-11.
- ↑ Wolanin 2013 ، ص 3-35؛ Joshi 2001 ، ص 346-348.
- ↑ Lovecraft 2006d ، ص 85-95؛ Joshi 2001 ، ص 349-352.
- ↑ جوشي 2001 ، ص 349-352.
- ↑ Wolanin 2013 ، ص 3-12؛ Joshi 2001 ، ص 354؛ Cannon 1989 ، ص 10.
- ↑ Wolanin 2013 ، ص 3-12؛ Joshi 2001 ، ص 354.
- ↑ جوشي 2001 ، ص 360-361.
- ↑ Lovecraft 2006a ، ص. 145؛ Joshi 2010a ، ص. 31–43؛ Hölzing 2011 ، ص. 182–183.
- ↑ Lovecraft 2006a ، ص 145-146؛ Joshi 2001 ، ص 20-23؛ Zeller 2019 ، ص 18.
- ↑ Lubnow 2019 ، ص 3-5؛ Livesey 2008 ، ص 3-21؛ Joshi 2010b ، ص 171-174.
- ↑ Lovecraft 2006a ، ص 147-148؛ Joshi 2001 ، ص 40، 130-133.
- ↑ Schweitzer 1998 ، ص 94-95؛ Evans 2005 ، ص 108-110؛ Joshi 2015 ، ص 108-110.
- ↑ كالاغان 2011 ، ص 103؛ سبنسر 2021 ، ص 603.
- ↑ Steiner 2005 ، ص 54-55؛ Evans 2005 ، ص 108-109؛ Lovett-Graff 1997 ، ص 183-186.
- ↑ Steiner 2005 ، ص 54-55؛ Punter 1996 ، ص 40.
- ↑ جوشي 1996أ ، ص 162-163؛ هامبلي 1996 ، ص. 8؛ كلاين 2012 ، ص 183-184.
- ↑ Lovett-Graff 1997 ، ص 183-187؛ Evans 2005 ، ص 123-125؛ Klein 2012 ، ص 183-184.
- ↑ جوشي 2001 ، ص 221-223؛ شتاينر 2005 ، ص 54-55.
- ↑ Schweitzer 1998 ، ص 94-95؛ Evans 2005 ، ص 125؛ Joshi 2015 ، ص 108-110.
- ↑ جوشي 2015 ، ص 109.
- ↑ رانسوم 2015 ، ص 451-452؛ إيفانز 2005 ، ص 109-110.
- ↑ جوشي 2015 ، ص 108-109؛ إيفانز 2005 ، ص 109-110.
- ↑ بيدرسن 2017 ، ص 26-27؛ جوشي 2001 ، ص 21-24.
- 1 2 3 Pedersen 2017 ، ص 26-27؛ Joshi 2001 ، ص 47-48.
- ↑ Pedersen 2018 ، ص 172-173؛ Joshi 2013 ، ص 263؛ St. Armand 1975 ، ص 129.
- ^ جامنيك 2012 ، ص 126 – 151 ؛ سانت أرماند 1975 ، ص 129 – 130.
- ^ جوشي 2017 ، ص .
- ^ لافكرافت 2009 أ؛ جامنيك 2012 ، ص 126 – 151 ؛ كانون 1989 ، ص 101 – 103.
- ^ جامنيك 2012 ، ص 126 – 151.
- ↑ جوشي 2001 ، ص 135-137؛ شفايتزر 2018 ، ص 139-143؛ جوشي 2013 ، ص 260-261.
- ↑ جوشي 2001 ، ص 253.
- ↑ جوشي 2001 ، ص 168-169؛ جوشي 2001 ، ص 228-229؛ سانت أرماند 1975 ، ص 142.
- 1 2 سانت أرماند 1975 ، ص 127-128.
- ↑ سانت أرماند 1975 ، ص 127.
- ↑ سانت أرماند 1975 ، ص 129-131.
- ↑ سانت أرماند 1975 ، ص 133-137.
- ↑ سانت أرماند 1975 ، ص 145-150.
- ↑ جوشي 2010ب ، ص 171-173؛ روتنستاينر 1992 ، ص 117-121.
- ↑ وودارد 2011 ، ص. 6؛ جوشي 2010ب ، ص. 171-173.
- ↑ Lubnow 2019 ، ص 3-5؛ Livesey 2008 ، ص 3-21؛ Joshi 2010b ، ص 174.
- ^ لافكرافت 2010 ، ص. 97؛ بيدرسن 2017 ، ص. 23؛ دي كامب 1975 ، ص. 270.
- ^ ماكروبرت 2015 ، ص 34-39 ؛ بورليسون 1991-1992 ، ص 7-12.
- ↑ بورليسون 1991-1992 ، ص 7-12.
- ↑ لافكرافت 2014 ، ص 7.
- ↑ توبونس 2013 ، ص 62-63؛ ماثيوز 2018 ، ص 177؛ بورليسون 1990 ، ص 156-160.
- ↑ جوشي 2010ب ، ص 186-187؛ بورليسون 1990 ، ص 156-157.
- ↑ Leiber 2001 ، ص. 6؛ Lacy & Zani 2007 ، ص. 70؛ Burleson 1990 ، ص. 158–159.
- ↑ Burleson 1990 ، ص 156–158؛ Joshi 1996a ، ص 124؛ Pedersen 2017 ، ص 28–33.
- ↑ بورليسون 1990 ، ص 156-158.
- ↑ Burleson 1990 ، ص 156-158؛ Joshi 1996a ، ص 262-263.
- ↑ سانت أرماند 1972 ، ص 14-15؛ جوشي 1996 أ، ص 124؛ كانون 1989 ، ص 73.
- ↑ جوشي 2016 ، ص 320؛ سانت أرماند 1975 ، ص 129-130.
- ↑ جوشي 2016 ، ص 314-320؛ سانت أرماند 1975 ، ص 131-132.
- ↑ جوشي 2016 ، ص 314-320.
- ↑ جوشي 2016 ، ص 316.
- ↑ جوشي 2010ب ، ص 171-172.
- ↑ جوشي 2010ب ، ص 183-188؛ مارتن 2012 ، ص 99؛ بورليسون 1990 ، ص 107-110.
- ↑ هول 2006 ، ص 10-12.
- ↑ انظر 2016 ، ص 101-103؛ هالبورن ولابوسيير 2009 ، ص 512-513.
- ↑ بتلر 2014 ، ص 131-135؛ سانت أرماند 1975 ، ص 129.
- ↑ بتلر 2014 ، ص 131-135.
- ↑ موراي 1986 ، ص 54-67.
- ↑ موراي 1991-1992 ، ص 19-29؛ بورليسون 1990 ، ص 106، 118.
- ↑ موراي 1991-1992 ، ص 19-29.
- ↑ ويلسون 1950 ، ص 286-290.
- ↑ دي كامب 1979 ، ص 5.
- ^ دي كامب 1979 ، ص. 5؛ كانون 1989 ، ص. 126.
- ↑ سكوت 1943 ، ص 41.
- ↑ كوبي 1944 ، ص 10.
- ^ عاصفة 1960 ، ص 100-103.
- ↑ ويلسون 1975 ، ص 1-10.
- ↑ لافكرافت 2013 ، الصفحات 13-14.
- ↑ ديردا 2012 .
- ↑ ماماتاس 2014 .
- ↑ Lovecraft Annual 2007 ، ص 160؛ Eberhart 2005 ، ص 82؛ Grant 2005 ، ص 146.
- ↑ جوشي 2015 ، ص 105-116؛ سبيرلينج 2016 ، ص 75؛ هانتكه 2013 ، ص 137-138.
- ↑ Sederholm & Weinstock 2016 ، ص 2، 8-9.
- ↑ غراي 2014 ؛ ديردا 2005 .
- ↑ جوشي 1996 أ، ص 91، 252.
- ↑ أوتس 1996 .
- 1 2 Wohleber 1995 .
- ↑ كينغ 1987 ، ص 63.
- ↑ Peak 2020 ، ص 169-172؛ Elfren 2016 .
- ↑ هارمان 2012 ، ص 3-4؛ إلفرين 2016 ، ص 88-89؛ بيك 2020 ، ص 177-178.
- ↑ هارمان 2012 ، ص 3-4؛ باول 2019 ، ص 263؛ بيك 2020 ، ص 177-178.
- ↑ هارمان 2012 ، ص 3-4؛ باول 2019 ، ص 263؛ إلفرين 2016 ، ص 88-89.
- ↑ سبيرلينغ 2016 ، ص 75-78.
- ↑ جوشي 2001 ، ص 390؛ ديردا 2005 ؛ كانون 1989 ، ص 1.
- ↑ Schoell 2004 ، ص 8-40.
- ↑ جوشي 1996 أ، ص 141-142.
- ^ جوشي 2001 ، ص 390-391 ؛ دي كامب 1975 ، ص. 132؛ هانتكي 2013 ، ص. 135-136.
- ^ تيرني 2001 ، ص. 52-53؛ دي كامب 1975 ، ص 434-435 ؛ جوشي 1984 ، ص 62-64.
- ^ تيرني 2001 ، ص. 52؛ دي كامب 1975 ، ص 434-435 ؛ جوشي 1984 ، ص 62-64.
- ↑ تالبوت 2014 .
- ↑ Janicker 2015 ، ص 473؛ Norris 2018 ، ص 158–159؛ Nelson 2012 ، ص 221–222.
- 1 2 كروز 2015 .
- ↑ فيضان 2015 .
- ↑ Locus Online 2017 .
- ↑ جوائز هوغو 2020 .
- ↑ جوشي 1984 ، ص 62-64؛ جوشي 1985 أ، ص 19-25؛ جوشي 1985ب ، ص 54-58.
- ^ روبنتون 2016 ؛ جوشي 2001 ، ص 219.
- ↑ جوشي 1996 أ، ص 5-6؛ أوتس 1996 ؛ ماريكوندا 2010 ، ص 208-209.
- 1 2 هانتكه 2013 ، ص. 138؛ بيك 2020 ، ص. 163؛ ديردا 2005 .
- ^ دزيميانوفيتش 2010 ؛ الذروة 2020 ، ص. 163؛ دردا 2005 .
- ↑ سيكلين 2015 ؛ سميث 2017 ؛ ديردا 2019 .
- ↑ بيلو 2013 .
- ↑ هيل وجوشي 2006 ، ص. 7؛ سيدرهولم 2016 ، ص. 266-267.
- ↑ هيل وجوشي 2006 ، ص 19-24؛ سيدرهولم 2016 ، ص 271.
- ↑ هيل وجوشي 2006 ، ص 19-24.
- 1 2 نورمان 2013 ، ص. 193–194.
- ^ جريوكوفسكي 2008 ؛ سيدرهولم 2016 ، ص 271-272 ؛ نورمان 2013 ، ص 193 – 194.
- ^ سيدرهولم 2016 ، ص 271-272.
- ↑ كلمات أغنية "Dream No More" لفرقة ميتاليكا . موقع جينيوس .
- ↑ نورمان 2013 ، ص 197-202.
- ↑ Lovecraft 1976a ، ص 13؛ Carbonell 2019 ، ص 137.
- ^ كاربونيل 2019 ، ص. 160؛ جولوب 2017 ; جراد 2021 ، ص. 25.
- 1 2 3 غولوب 2017 .
- ^ جولوب 2017 ؛ سيلفا 2017 ; جراد 2021 ، ص 26-27.
- ↑ سيلفا 2017 .
- ^ جراد 2021 ، ص 27 – 28.
- ↑ غاراد 2021 ، ص 28.
- ↑ إنجل 2014 ، ص 89-90؛ ماثيوز 2018 ، ص 178-179.
- ↑ إنجل 2014 ، ص 89-90.
- ↑ إنجل 2014 ، ص 91.
- ↑ كلور 2001 ، ص 61-69.
- ↑ ليفيندا 2014 .
- ↑ ماثيوز 2018 ، ص 178-179.
- ↑ ديفيز 2009 ، ص 268.
- ↑ فلاتلي 2013 .
- ↑ جوشي 1996أ ، ص 236-242؛ كانون 1989 ، ص 10؛ دي كامب 1975 ، ص 12.
- ^ دي كامب 1975 ، ص. الثاني عشر؛ جوشي 1996 أ ، ص 236-237.
- ↑ جوشي 1996 أ، ص 236-239.
- ↑ جوشي وشولتز 2001 ، ص 217-218؛ ويتزل 1983 ، ص 19-20.
- ↑ جوشي 1996أ ، ص 245-246؛ جوشي وشولتز 2001 ، ص 217-218؛ دي كامب 1975 ، ص 113-114.
- ↑ جوشي 1996 أ، ص 236-242.
- ↑ كار 2018 ، الخاتمة؛ ويتزل 1983 ، ص. 12؛ والاس 2023 ، ص. 27-28.
- ↑ Lovecraft 2006c ، ص 237؛ Karr 2018 ، Arkham House Publishers وحقوق النشر الخاصة بـ HP Lovecraft؛ Joshi 1996b .
- ↑ جوشي 2001 ، ص 390؛ دي كامب 1975 ، ص 430-432؛ ويتزل 1983 ، ص 3-4.
- ↑ جوشي 1996ب ، ص 640-641؛ دي كامب 1975 ، ص 430-432؛ ويتزل 1983 ، ص 4-6.
- ↑ دي كامب 1975 ، ص 432؛ كار 2018 ، دار نشر أركام هاوس وحقوق النشر الخاصة بـ إتش بي لوفكرافت؛ ويتزل 1983 ، ص 10-12.
- ↑ كار 2018 ، دار نشر أركام هاوس وحقوق النشر الخاصة بـ HP Lovecraft؛ ويتزل 1983 ، ص 11؛ والاس 2023 ، ص 35.
- ↑ كار 2018 ، فرضية حقوق النشر في دار أركام؛ جوشي 1996ب ، ص 640-641؛ والاس 2023 ، ص 42.
- ↑ كار 2018 ، فرضية "دونالد واندري ضد تركة أوغست ديرليث"؛ والاس 2023 ، ص 38-39.
- ↑ جوشي 1996ب ، ص 640؛ لوفكرافت 2006ج ، ص 237؛ كار 2018 ، دار نشر أركام هاوس وحقوق النشر الخاصة بـ إتش بي لوفكرافت.
- ↑ كار 2018 ، فرضية حقوق النشر لدار أركام؛ جوشي 1996ب ، ص 641؛ ويتزل 1983 ، ص 24-25.
- ↑ كار 2018 ، الخاتمة؛ ويتزل 1983 ، ص 25.
- ↑ كار 2018 ، كودا؛ والاس 2023 ، ص 41.
- ↑ كار 2018 ، كودا؛ والاس 2023 ، ص 42.
مصادر عامة وموثقة
- جوائز هوغو الكلاسيكية لعام 1945. جوائز هوغو . 2020. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020.
- "أعضاء قاعة مشاهير الخيال العلمي والفانتازيا لعام 2016" . موقع لوكاس الإلكتروني . 17 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019.
- بيلو، مايكل (27 يوليو 2013). "نحن بروفيدنس: مجتمع إتش بي لافكرافت" . مجلة موتيف . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2013.
- بونر، ماريان ف. (أغسطس 2015). "انطباعات متفرقة عن إتش بي لافكرافت". حولية لافكرافت (9): 52-53 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1935-6102 . JSTOR 26868496 .
- "ملاحظة موجزة". مجلة لافكرافت السنوية (1): 160. أغسطس 2007. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1935-6102 . JSTOR 26868367 .
- بورليسون، دونالد ر. (1990). لافكرافت: إزعاج الكون ( الطبعة الأولى). ليكسينغتون، كنتاكي: مطبعة جامعة كنتاكي. ISBN 978-0-8131-9319-9JSTOR j.ctt130jf9h . OCLC 895675279 .
- بورليسون، دونالد ر. (1991-1992). "لوفكرافت: الأحلام والواقع" . كتب في جامعة براون . 38-39 : 7-12 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0147-0787 . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021 - عبر مستودع براون الرقمي.
- باتلر، جيمس أو. (أغسطس 2014). "الرعب والتضاريس: الدلالات البيئية لمقاطعة لافكرافت". حولية لافكرافت (8): 131-149 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1935-6102 . JSTOR 26868485 .
- كالاغان، غافين (أغسطس 2011). "السود، الملاكمون، ولوفكرافت". حولية لوفكرافت . 5 (1): 102-111 . ISSN 1935-6102 . JSTOR 26868430 .
- كانون، بيتر هـ. (1989). إتش بي لافكرافت . سلسلة مؤلفي الولايات المتحدة من توين. المجلد 549. بوسطن: توين. ISBN 0-8057-7539-0. OCLC 246440364 .
- كاربونيل، كورتيس د. (2019). "أساطير لافكرافت (كثولو)" . دريد ترايدنت: ألعاب تقمص الأدوار على الطاولة والخيال الحديث . مطبعة جامعة ليفربول. ص 137-165 . doi : 10.3828/liverpool/9781789620573.003.0005 . ISBN 978-1-78962-468-7JSTOR j.ctv12pntt4.8 . OCLC 1155494616 . S2CID 219891871 .
- كلور، دان (بدون تاريخ) [نُشر لأول مرة خريف 2001]. "المتربص على عتبة التأويل: كتابات نيكرونوميكون المزيفة والضوضاء النصية الموازية" . دراسات لافكرافت ( 42-43 ): 61-69 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0899-8361 . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2009 - عبر ياهو! جيو سيتيز.
- كروز ، لينيكا (12 تشرين الثاني (نوفمبر) 2015). ""لن تُدمر "الصوابية السياسية" إرث إتش بي لافكرافت" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015.
- كابي، ويل (2 يناير 1944). "مراجعة لكتاب ما وراء جدار النوم" . نيويورك هيرالد تريبيون . ص 10. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1941-0646 .
- ديفيز، أوين (2009). كتب السحر: تاريخ كتب السحر . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-150924-7. OCLC 434863058 .
- دي كامب، إل. سبراغ (مارس 1979). "إتش بي لافكرافت وإدموند ويلسون". فانتازي مونجرز . العدد 1. الرقم الدولي الموحد للدوريات 8755-7479 .
- دي كامب، إل. سبراغ (1975). لافكرافت: سيرة ذاتية ( الطبعة الأولى). غاردن سيتي، نيويورك: دابلداي. ISBN 0-385-00578-4. OCLC 979196 . S2CID 190754775 .
- ديردا، مايكل (2012). "كثولو رئيساً" . ملحق التايمز الأدبي . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020.
- ديردا، مايكل (4 سبتمبر/أيلول 2019). " تقرير من مؤتمر 'الرعب': بدأ في غرفة مظلمة مضاءة بالشموع..." . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . بروكويست 2284363189. مؤرشف من الأصل في 7 مارس/آذار 2023.
- ديردا، مايكل (7 مارس 2005). "الرعب، الرعب!" . ذا ويكلي ستاندرد . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1083-3013 . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2009.
- دزيميانوفيتش، ستيفان (12 يوليو/تموز 2010). "رعب أبدي: الشعبية الدائمة لـ إتش بي لافكرافت" . مجلة بابليشرز ويكلي . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0000-0019 . بروكويست 609957378 .
- إيبرهارت، جون مارك (13 فبراير 2005). "مكتبة لافكرافت" . صحيفة كانساس سيتي ستار . ص 82. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0745-1067 . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2020 - عبر موقع Newspapers.com .
- إلفيرين، إيزابيلا فان (2016). "النشاز المفرط: لافكرافت، والواقعية التأملية، والمادية الصوتية". في: سيدرهولم، كارل هـ؛ وينستوك، جيفري أندرو (محرران). عصر لافكرافت . مينيابوليس: مطبعة جامعة مينيسوتا. ص 79-96 . ISBN 978-0-8166-9925-4JSTOR 10.5749/ j.ctt1b9x1f3.8 . OCLC 945632985 . S2CID 194316992 .
- إنجل، جون (أكتوبر 2014). "طوائف لافكرافت: أثر أعمال إتش بي لافكرافت الخيالية على الممارسات الخفية المعاصرة" . ميثلور . 33 ( 125): 85-98 . JSTOR 26815942. S2CID 159074285 – عبر SWOSU Digital Commons.
- إيفانز، تيموثي هـ. (يناير - أبريل 2005). "الدفاع الأخير ضد الظلام: الفولكلور، والرعب، واستخدامات التقاليد في أعمال إتش بي لافكرافت". مجلة أبحاث الفولكلور . 42 (1): 99-135 . doi : 10.2979/JFR.2005.42.1.99 . ISSN 0737-7037 . JSTOR 3814792. S2CID 162356996 .
- إيفرتس، ر. آلان (22 يونيو 2012) [نُشر لأول مرة في يوليو 1974]. "هوارد فيليبس لافكرافت والجنس: أو الحياة الجنسية لرجل نبيل" . نيكتالوبس . المجلد 2، العدد 2. ص 19. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019 - عبر أرشيف إتش بي لافكرافت.
- فايغ، كينيث دبليو. الابن (1991). "والدا هوارد فيليبس لافكرافت" . في جوشي، إس. تي.؛ شولتز، ديفيد إي. (محرران). مُتذوّق في الرعب: مختارات مقالات بمناسبة مرور مئة عام على ميلاد إتش. بي. لافكرافت (الطبعة الأولى ). ماديسون، نيو جيرسي: مطبعة جامعة فيرلي ديكنسون. ص 45-77 . ISBN 0-8386-3415-X. OCLC 22766987 .
- فين، مارك (2013). الدم والرعد: حياة وفن روبرت إي. هوارد ( الطبعة الثالثة). كروس بلينز، تكساس: مطبعة مؤسسة روبرت إي. هوارد. ISBN 978-1-304-03152-5. OCLC 923870328 .
- فلاتلي، جوزيف ل. (12 نوفمبر 2013). "عبادة كثولو: صلاة حقيقية من أجل مجس مزيف" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2019.
- فلود، أليسون (16 مارس/آذار 2016). "عمل مفقود لهيب إتش لافكرافت بتكليف من هوديني يفلت من قيود التاريخ" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2016.
- فلود، أليسون (9 نوفمبر 2015). "جائزة الخيال العالمي تستبعد إتش بي لافكرافت من صورة الجائزة" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2015.
- فوي، فريدريك (27 أكتوبر 2011). "عبقري الرعب المقيم" . صحيفة ساوث بروكلين بوست . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2016.
- غيل، فلويد سي. (أبريل 1960). "رف النجوم الخمسة في المجرة" . مجلة الخيال العلمي المجرة . الصفحات 100-103 .
- غاراد، جوناثان (نوفمبر 2021). "تحويل قصص الهزيمة إلى ألعاب: اقتباسات من أعمال لافكرافت في ألعاب الفيديو" . دراسات في الأدب القوطي . 7 : 20-29 . doi : 10.18573/sgf.49 . ISSN 2156-2407 .
- جوليان جولوب (16 نوفمبر 2017). "غرفة جولوب: أين هي جميع ألعاب لافكرافت؟" . مجلة بي سي جيمر . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2018.
- جودريتش، بيتر (ربيع 2004). "الأسلوبية والرعب في قصة "رحلة الأحلام" لدونساني لـ إتش بي لافكرافت"". مجلة الخيال في الفنون . 15 (1 (57)): 37– 48. ISSN 0897-0521 . JSTOR 43308683 .
- جودوين، ديفيد ج. (2024). هجاء منتصف الليل: إتش بي لافكرافت في غوثام . منشورات إمباير ستيت ( الطبعة الأولى). نيويورك: مطبعة جامعة فوردهام. doi : 10.1515/9781531504434 . ISBN 978-1-5315-0443-4JSTOR jj.6014260 . OCLC 1370486835 . Project MUSE 111383 .
- جرانت، جافين ج. (17 أبريل 2005). "ذلك الشعور اللذيذ بالرعب" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص 146. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0458-3035 . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2020 - عبر موقع Newspapers.com .
- غراي، جون (24 أكتوبر 2014). "الواقعية الغريبة: جون غراي يتحدث عن العالم الأخلاقي لهوارد فيليبس لافكرافت" . نيو ستيتسمان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1758-924X . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2016.
- غرين، سونيا ؛ سكوت، وينفيلد تاونلي (22 أغسطس 1948). "هوارد فيليبس لافكرافت كما تذكره زوجته" . صحيفة بروفيدنس جورنال . ص 8. الرقم الدولي الموحد للدوريات 2574-3406 . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022.
- غريكوفسكي، فيش (8 ديسمبر 2008). "مقابلة مع جيمس هيتفيلد" . جام! . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2015.
- "الإنفلونزا" . قواميس ليكسيكو . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2020 .
- هالبورن، بول ؛ لابوسيير، مايكل سي. (خريف 2009). "العقل خارج الزمن: الهوية والإدراك والبعد الرابع في قصتي إتش بي لافكرافت "الظل خارج الزمن" و"الأحلام في بيت الساحرة"" . الاستقراء . 50 (3): 512–533 ، 375. doi : 10.3828/extr.2009.50.3.8 . ISSN 0014-5483 . S2CID 162319821. ProQuest 2152642098 .
- هامبلي، باربرا (1996). "مقدمة: الرجل الذي أحب حرفته". تحول إتش بي لافكرافت: الطريق إلى الجنون ( الطبعة الأولى). نيويورك: بالانتين بوكس. الصفحات من 7 إلى 10. ISBN 0-345-38422-9. OCLC 34669226 .
- هانتكه، ستيفن (2013). "من مكتبة أمريكا إلى جبال الجنون: خطاب حديث حول إتش بي لافكرافت". في سيمونز، ديفيد (محرر). مقالات نقدية جديدة حول إتش بي لافكرافت . نيويورك: بالغراف ماكميلان. ص 135-156 . doi : 10.1057/9781137320964_9 . ISBN 978-1-137-32096-4. OCLC 5576363673 . S2CID 163339940 .
- هارمان، غراهام (2012). الواقعية الغريبة: لافكرافت والفلسفة . وينشستر: دار نشر جون هانت. ISBN 978-1-78099-907-4. OCLC 1058277738 .
- هيس، كلارا (1971). "إضافات إلى كتاب 'إتش بي إل: مذكرات'"في ديرليث، أوغست (محرر). شيء عن القطط، وقطع أخرى ( الطبعة الأولى). دار نشر كتب المكتبات. الصفحات 247-277 . ISBN 0-8369-2410-X. OCLC 222440 .
- هيل، غاري؛ جوشي، إس تي (2006). الصوت الغريب لكثولو: موسيقى مستوحاة من كتابات إتش بي لافكرافت . الولايات المتحدة: مجلة ميوزيك ستريت. رقم ISBN 978-1-84728-776-2. OCLC 128175889 .
- هولزينغ، رولاند (أغسطس 2011). "لوفكرافت: رجل نبيل بلا حواس خمس". حولية لوفكرافت (5): 181-187 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1935-6102 . JSTOR 26868439 .
- هول، توماس (2006). "إتش بي لافكرافت: رعب في أبعاد أعلى". آفاق الرياضيات . المجلد 13، العدد 3. الصفحات 10-12 . doi : 10.1080/10724117.2006.11974625 . ISSN 1072-4117 . JSTOR 25678597. S2CID 125320565 .
- جامنيك، لين (أغسطس 2012). "تيكيلي-لي! لغة مزعجة في أعمال إدغار آلان بو وإتش بي لافكرافت". حولية لافكرافت (6): 126-151 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1935-6102 . JSTOR 26868454 .
- جانيكر، ريبيكا (2015). "رؤى الوحشية: لافكرافت، والاقتباس، وفنون القصص المصورة". مجلة الخيال في الفنون . 26 (3 (94)): 469-488 . ISSN 0897-0521 . JSTOR 26321171 .
- جوشي، إس تي (أغسطس 2015). "تشارلز باكستر عن لافكرافت". حولية لافكرافت (9): 105-122 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1935-6102 . JSTOR 26868501 .
- جوشي، إس تي (2013). "دراسات دونسانية لافكرافت"« . في جوشي، إس تي (محرر). مقالات نقدية عن اللورد دونساني . دار سكيركرو للنشر. الصفحات 241-264 . ISBN 978-0-8108-9235-4. OCLC 1026953908 .
- جوشي، إس تي (1984). "تطور دراسات لافكرافت 1971-1982 (الجزء الأول)" . دراسات لافكرافت . 3 (2): 62-71 . ISSN 0899-8361 .
- جوشي، إس تي (1985أ). "تطور دراسات لافكرافت، 1971-1982 (الجزء الثاني)" . دراسات لافكرافت . 4 (1): 18-28 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0899-8361 .
- جوشي، إس تي (1985ب). "تطور دراسات لافكرافت، 1971-1982 (الجزء الثالث)" . دراسات لافكرافت . 4 (2): 54-65 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0899-8361 .
- جوشي، إس تي (2001). حالم وصاحب رؤية: إتش بي لافكرافت في عصره . نصوص ودراسات ليفربول في الخيال العلمي. المجلد 26 ( الطبعة الأولى). مطبعة جامعة ليفربول . doi : 10.5949/upo9781846312991 . ISBN 978-1-84631-299-1JSTOR j.ctt5vjhg7 . OCLC 276177497 .
- جوشي، إس تي (1996ب). إتش بي لافكرافت: سيرة حياة ( الطبعة الأولى). ويست وارويك، رود آيلاند: دار نشر نيكرونوميكون. رقم ISBN 0-940884-89-5. OCLC 34906142 .
- جوشي، إس تي؛ شولتز، ديفيد إي. (2001). موسوعة إتش بي لافكرافت ( الطبعة الأولى). ويستبورت، كونيتيكت: مجموعة غرينوود للنشر. ISBN 0-313-01682-8. OCLC 608158798 .
- جوشي، إس تي (2016). إتش بي لافكرافت: انحطاط الغرب ( الطبعة الأولى). دار وايلدسايد للنشر. رقم ISBN 978-1-4794-2754-3. OCLC 988396691 .
- جوشي، إس تي (2017). "مقدمة" . في مورلاند، شون (محرر). بو لافكرافتي: مقالات عن التأثير والاستقبال والتفسير والتحول . بيت لحم، بنسلفانيا: مطبعة جامعة ليهاي. الصفحات 9-14 . ISBN 978-1-61146-241-8. OCLC 973481779 .
- جوشي، إس تي (2010أ). أنا بروفيدنس: حياة وأزمنة إتش بي لافكرافت ( الطبعة الأولى). نيويورك: دار نشر هيبوكامبوس. رقم ISBN 978-0-9824296-7-9. OCLC 650504348 . S2CID 190428196 .
- جوشي، إس تي (1996أ). سحر أكثر دقة: كتابات وفلسفة إتش بي لافكرافت ( الطبعة الثالثة). بيركلي هايتس، نيو جيرسي: دار وايلدسايد للنشر. رقم ISBN 1-880448-61-0. OCLC 4566934 . S2CID 169172551 .
- جوشي، إس تي (أغسطس 2010ب). "الزمان والمكان والقانون الطبيعي: العلم والعلوم الزائفة في أعمال لافكرافت". حولية لافكرافت (4): 171-201 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1935-6102 . JSTOR 26868421 .
- كار، كريس جيه. (10 يوليو 2018). "بحار حقوق النشر السوداء" . إيثريال . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2020.
- كينغ، ستيفن (1987). رقصة الموت . بيركلي . ISBN 0-425-06462-X. OCLC 10242612 . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013.
- كلاين، آنا (أغسطس 2012). "مفاهيم خاطئة عن الخبث: الشكل السردي والتهديد لحداثة أمريكا في رواية "الظل فوق إنسماوث"". مجلة لافكرافت السنوية (6): 182– 198. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1935-6102 . JSTOR 26868459 .
- لاسي، جيف؛ زاني، ستيفن ج . (أغسطس 2007). "المتصوفون السلبيون للسامي الآلي: والتر بنيامين وكونية لافكرافت". حولية لافكرافت (1): 65-83 . ISSN 1935-6102 . JSTOR 26868355. S2CID 11647892 .
- ليفنوورث، فان (2014). "عالم القصص المتطور لهـ. ب. لافكرافت". في: رايان، ماري لور ؛ ثون، جان نويل (محرران). عوالم القصص عبر الوسائط: نحو سرد واعٍ للوسائط . آفاق السرد. لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا. ص 332-350 . doi : 10.2307/j.ctt1d9nkdg.20 . ISBN 978-0-8032-5532-6JSTOR j.ctt1d9nkdg.20 . OCLC 880964681 . S2CID 190258640 .
- ليبر، فريتز (2001) [نُشر لأول مرة عام 1949]. "كوبرنيكوس الأدبي" . في شفايتزر، داريل (محرر). اكتشاف إتش بي لافكرافت ( طبعة منقحة). هوليكونغ، بنسلفانيا: دار وايلدسايد للنشر. الصفحات 7-16 . ISBN 1-58715-470-6. OCLC 48212283 .
- ليفيندا، بيتر (30 نوفمبر 2014). "العثور على كتاب سيمون نيكرونوميكون" . قناة ذا ليب تي في. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2022 - عبر يوتيوب.
- ليفسي، تي آر (أغسطس 2008). "تقارير من مرصد بروفيدنس: الدوافع والمصادر الفلكية في كتابات إتش بي لافكرافت". حولية لافكرافت (2): 3-87 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1935-6102 . JSTOR 26868370 .
- لوك، دانيال م. (أغسطس 2016). "الهندسة الشاذة والأبعاد العليا: الرياضيات في أدب إتش بي لافكرافت". مجلة لافكرافت السنوية (10): 101-120 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1935-6102 . JSTOR 26868515 .
- لافكرافت، إتش بي (2010) [كُتب في 22 نوفمبر 1930]. "الدين واللايقين" . في جوشي، إس تي؛ هيتشنز، كريستوفر (محرران). ضد الدين: كتابات إتش بي لافكرافت الإلحادية . نيويورك: سبورتينغ جنتلمن. ص 87-99 . ISBN 978-0-578-05248-9. OCLC 665081122 .
- لافكرافت، إتش بي (20 أغسطس 2009). "في جبال الجنون" . أرشيف إتش بي لافكرافت . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2017.
- لافكرافت، إتش بي (2013). لوكهيرست، روجر (محرر). قصص الرعب الكلاسيكية . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-164088-9. OCLC 958573276 . S2CID 190969085 .
- لافكرافت، إتش بي (2006أ) [نُشر لأول مرة في فبراير 1922]. "اعتراف بعدم الإيمان". في جوشي، إس تي (محرر). المقالات المُجمّعة . المجلد 5 ( الطبعة الأولى). نيويورك: دار هيبوكامبوس للنشر. الصفحات 145-148 . ISBN 978-0976159230. OCLC 54350507 .
- لافكرافت، إتش بي (2006ب) [نُشر لأول مرة عام 1936]. "في ذكرى: روبرت إرفين هوارد". في جوشي، إس تي (محرر). المقالات المُجمّعة . المجلد 5 ( الطبعة الأولى). نيويورك: دار هيبوكامبوس للنشر. الصفحات 216-218 . ISBN 978-0976159230. OCLC 54350507 .
- لافكرافت، إتش بي (2006). "تعليمات في حالة الوفاة". في جوشي، إس تي (محرر). المقالات المجمعة . المجلد 5 ( الطبعة الأولى). نيويورك: دار نشر هيبوكامبوس. الصفحات 237-240 . ISBN 978-0-9721644-1-2. OCLC 875361303 .
- لافكرافت، إتش بي (2006د) [كُتب في 22 فبراير 1933]. "بعض التكرارات حول العصر". في جوشي، إس تي (محرر). المقالات المُجمّعة . المجلد 5 ( الطبعة الأولى). نيويورك: دار هيبوكامبوس للنشر. الصفحات 85-95 . ISBN 978-0976159230. OCLC 54350507 .
- لافكرافت، إتش بي (20 أغسطس 2009ب). "هو" . أرشيف إتش بي لافكرافت . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2021.
- لافكرافت، إتش بي (أغسطس 2014). جوشي، إس تي؛ شولتز، ديفيد إي (محرران). "رسائل إلى فارنسورث رايت". حولية لافكرافت (8): 5-59 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1935-6102 . JSTOR 26868482 .
- لافكرافت، إتش بي (2000). "الصحافة الهاوية". في جوشي، إس تي؛ شولتز، ديفيد إي. (محرران). سيد عالم مرئي: سيرة ذاتية في رسائل . أثينا، أوهايو: مطبعة جامعة أوهايو. ص 39-86 . ISBN 0-8214-1332-5. OCLC 43567292 .
- لافكرافت، إتش بي (1968) [أُرسلت في 16 مايو 1926]. "إلى جيمس إف. مورتون". في ديرليث، أوغست؛ واندري، دونالد (محرران). رسائل مختارة . المجلد الثاني. سوك سيتي، ويسكونسن: دار أركام. الصفحات 50-51 . ISBN 0-87054-034-3. OCLC 1152654519 .
- لافكرافت، إتش بي (1976أ). ديرليث، أوغست؛ واندري، دونالد (محرران). رسائل مختارة . المجلد الرابع. سوك سيتي، ويسكونسن: دار أركام. ISBN 0-87054-035-1. OCLC 20590805 .
- لوفكرافت، إتش بي (1976ب) [أُرسلت في 7 فبراير 1937]. "إلى كاثرين إل. مور". في ديرليث، أوغست؛ واندري، دونالد (محرران). رسائل مختارة . المجلد الخامس. سوك سيتي، ويسكونسن: دار أركام. الصفحات 407-408 . ISBN 0-87054-036-X. OCLC 1000556488 .
- لوفيت-غراف، بينيت (1997). "ظلال على لافكرافت: الخيال الرجعي وعلم تحسين النسل للمهاجرين". استقراء . 38 ( 3): 175-192 . doi : 10.3828/extr.1997.38.3.175 . ISSN 0014-5483 . S2CID 164434496. ProQuest 234914041 .
- لوبناو، فريد س. (أغسطس 2019). "النظام الشمسي في عالم لافكرافت". حولية لافكرافت (13): 3-26 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1935-6102 . JSTOR 26868571 .
- ماكروبرت، فرانش أ. (2015). "الرعب الكوني: علم الفلك عند إتش بي لافكرافت". مجلة سكاي آند تلسكوب . المجلد 129، العدد 2. الصفحات 34-39 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0037-6604 .
- ماماس، نيك (24 نوفمبر 2014). "السيد الصعب الحقيقي، أو لماذا يهدد كاثولو بتدمير التراث الأدبي، وكتاب المقالات الأدبية ذوي المصالح الشخصية، والكون نفسه. أخيرًا" . مراجعة لوس أنجلوس للكتب . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2016.
- ماريكوندا، ستيفن ج. (أغسطس 2010). "مراجعة لكتاب أنا بروفيدنس: حياة وأزمنة إتش بي لافكرافت ". حولية لافكرافت (4): 208-215 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1935-6102 . JSTOR 26868424 .
- مارتن، شون إليوت (أغسطس 2012). "لافكرافت، العبثية، والغرائبية الحداثية". حولية لافكرافت (6): 82-112 . ISSN 1935-6102 . JSTOR 26868452 .
- ماثيوز، كارول س . (أبريل 2018). "ترك الشذوذات الكامنة في طي النسيان: لافكرافت وعبثية التنجيم" . ميثلور . 36 ( 2): 165-184 . JSTOR 26809310. S2CID 165217534. ProQuest 2036317509 – عبر SWOSU Digital Commons.
- مورلاند، شون (2018). "مقدمة: الحياة النقدية (اللاحقة) لرعب ما وراء الطبيعة في الأدب " . اتجاهات جديدة في أدب رعب ما وراء الطبيعة: التأثير النقدي لهـ. ب. لافكرافت . تشام، سويسرا: بالغراف ماكميلان. ص 1-9 . doi : 10.1007/978-3-319-95477-6_1 . ISBN 978-3-319-95477-6.
- موسيج، يوزان ديرك دبليو (2001) [نُشر لأول مرة عام 1974]. "الوجوه الأربعة للغريب" . في شفايتزر، داريل (محرر). اكتشاف إتش بي لافكرافت . هوليكوغ، بنسلفانيا: دار وايلدسايد للنشر. الصفحات 17-34 . ISBN 978-1-4344-4912-2. OCLC 114786517 .
- موسيج، يوزان ديرك دبليو. (1997). "الحياة بعد لافكرافت: ذكريات كيان غير موجود". موسيج أخيرًا: نظرة عالم نفس على إتش بي لافكرافت . ويست وارويك، رود آيلاند: دار نشر نيكرونوميكون. الصفحات 111-116 . ISBN 978-0-940884-90-8. OCLC 681921217 .
- موراي، إوين (2021). "الحلم في طبقات: عوالم قصص لافكرافت في الوسائط التفاعلية". في: ألكالا غونزاليس، أنطونيو؛ سيدرهولم، كارل هـ. (محرران). لافكرافت في القرن الحادي والعشرين: ميت، لكنه لا يزال يحلم (الطبعة الأولى ). نيويورك: روتليدج. ص 227-240 . doi : 10.4324/9780367713065-17 . ISBN 978-0-367-71306-5. S2CID 244827046 .
- موراي، ويل (1 أكتوبر 1986). "بحثًا عن أرض أركام" . دراسات لافكرافت . 5 (2): 54-67 . ISSN 0899-8361 .
- موراي، ويل (1991-1992). "بلاد أركام في عالم لافكرافت" . كتب في جامعة براون . 38-39 : 19-29 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0147-0787 . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021 - عبر مستودع براون الرقمي.
- نيلسون، فيكتوريا (2012). "رأس الكاتدرائية: عالم غييرمو ديل تورو القوطي". غوثيكا . مطبعة جامعة هارفارد. ص 219-237 . doi : 10.4159/harvard.9780674065406.c10 . ISBN 978-0-674-05014-3JSTOR j.ctt24hj8c.13 . S2CID 191845332 .
- نورمان، جوزيف (2013). "«أصواتٌ ملأتني برعبٍ لا يُوصف»: أساطير كثولو عند إتش بي لافكرافت في موسيقى الميتال «المتطرفة». في: سيمونز، ديفيد (محرر). مقالات نقدية جديدة عن إتش بي لافكرافت . نيويورك: بالغراف ماكميلان. ص 193-208 . doi : 10.1057 /9781137320964_11 . ISBN 978-1-137-32096-4. OCLC 5576363673 . S2CID 192763998 .
- نوريس، دنكان (أغسطس 2018). "الفراغ: تحليل لافكرافتي". حولية لافكرافت (12): 149-164 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1935-6102 . JSTOR 26868564 .
- نوريس، دنكان (أغسطس 2020). " روح العصر والموتى الأحياء : لافكرافت والموتى السائرون". حولية لافكرافت (14): 189-240 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1935-6102 . JSTOR 26939817 .
- "شخصيات بارزة مدفونة في مقبرة سوان بوينت" . مقبرة سوان بوينت . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 22 يناير 2016.
- أوتس، جويس كارول (31 أكتوبر 1996). "ملك الغرابة" . مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس . المجلد 43، العدد 17. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0028-7504 . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2009.
- بيك، ديفيد (2020). "رعب الواقع: الكائنات القديمة عند إتش بي لافكرافت والفلسفة التأملية المعاصرة". في: روزن، مات (محرر). أمراض الرأس: مقالات عن أهوال الفلسفة التأملية . سانتا باربرا، كاليفورنيا: دار بانكتوم للنشر. ص 163-180 . doi : 10.2307/j.ctv19cwdpb.7 . ISBN 978-1-953035-10-3JSTOR j.ctv19cwdpb.7 . OCLC 1227264756 . S2CID 229019856 .
- بيدرسن، جان بي دبليو (أغسطس 2018). "هوارد فيليبس لافكرافت: رومانسي في الجانب المظلم". حولية لافكرافت (12): 165-173 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1935-6102 . JSTOR 26868565 .
- بيدرسن ، جان بي دبليو (أغسطس 2019). "«هل ستكون صالحًا الآن؟»: لافكرافت، والامتناع عن شرب الكحول، والفلسفة. حولية لافكرافت (13): 119-144 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1935-6102 . JSTOR 26868581 .
- بيدرسن، جان بي دبليو (أغسطس 2017). "حول علاقة لافكرافت الطويلة مع العجائب". حولية لافكرافت (11): 23-36 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1935-6102 . JSTOR 26868530 .
- باول، آنا (2019). "التفكير في الشيء: آفاق المعرفة في أعمال لافكرافت ودولوز". في: هوغل، جيرولد إي؛ مايلز، روبرت (محرران). القوطية والنظرية: دليل إدنبرة . مطبعة جامعة إدنبرة. ص 260-278 . doi : 10.3366/edinburgh/9781474427777.003.0014 . ISBN 978-1-4744-2777-7JSTOR 10.3366/ j.ctvggx38r.17 . OCLC 1145928444 . S2CID 213917604 .
- بونتر، ديفيد (1996). أدب الرعب: تاريخ الروايات القوطية من عام 1765 إلى يومنا هذا . المجلد الثاني. نيويورك: لونغمان. ISBN 0-582-23714-9. OCLC 1072397754 .
- رانسوم، آمي جيه. (2015). "لوفكرافت في كيبيك: التلاقح الثقافي وإعادة تقييم إستر روشون لقوى الرعب". مجلة الخيال في الفنون . 26 (3 (94)): 450-468 . ISSN 0897-0521 . JSTOR 26321170. S2CID 165970090. ProQuest 1861072902 .
- روتنستاينر، فرانز (1992). "لوفكرافت كفيلسوف". دراسات الخيال العلمي . 19 (1): 117-121 . doi : 10.1525/sfs.19.1.117 . ISSN 0091-7729 . JSTOR 4240129 .
- روبينتون، نويل (10 أغسطس/آب 2016). " كيف تجد روح إتش بي لافكرافت في بروفيدنس" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . بروكويست 1810306270. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر/تشرين الأول 2018.
- سيدرهولم، كارل هـ.؛ وينستوك، جيفري أندرو (2016). "مقدمة: صعود لافكرافت". عصر لافكرافت . مينيابوليس: مطبعة جامعة مينيسوتا. ص 1-42 . ISBN 978-1-4529-5023-5JSTOR 10.5749 / j.ctt1b9x1f3.5 OCLC 945632985 .
- سيدرهولم، كارل هـ. (2016). "إتش بي لافكرافت، موسيقى الهيفي ميتال، والكونية". دراسات موسيقى الروك . 3 (3): 266-280 . doi : 10.1080/19401159.2015.1121644 . ISSN 1940-1159 . S2CID 194537597 .
- شويل، ويليام (2004). إتش بي لافكرافت: سيد أدب الخيال الغريب ( الطبعة الأولى). غرينسبورو، كارولاينا الشمالية: مورغان رينولدز. ISBN 1-931798-15-X. OCLC 903506614 .
- شولتز، ديفيد إي. (أغسطس 2018). "«لماذا تنظر إليّ بهذه النظرات؟»: لافكرافت ودور النشر. مجلة لافكرافت السنوية (12): 51-65 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1935-6102 . رقم JSTOR 26868555 .
- شويتزر، داريل (أغسطس 2018). "لوفكرافت، أريستياس، دونساني، ورحلة الأحلام". حولية لوفكرافت (12): 136-143 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1935-6102 . JSTOR 26868561 .
- شفايتزر، داريل (1998). نوافذ الخيال: مقالات في الأدب الخيالي . بيركلي هايتس، نيو جيرسي: دار وايلدسايد للنشر. ISBN 1-880448-60-2. OCLC 48566644 . S2CID 190964524 .
- سكوت، وينفيلد تاونلي (26 ديسمبر 1943). "قضية هوارد فيليبس لافكرافت من بروفيدنس، رود آيلاند". صحيفة بروفيدنس جورنال . ص 41. الرقم الدولي الموحد للدوريات 2574-3406 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2021 - عبر موقع GenealogyBank.com .
- سيكلين، بيل فان (16 أغسطس/آب 2015). "مؤتمر نيكرونوميكون بروفيدنس للاحتفاء بحياة وأعمال إتش بي لافكرافت" . صحيفة بروفيدنس جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 2574-3406 . تاريخ الاطلاع: 16 يونيو/حزيران 2021 .
- سيلفا، كريستيانا (7 يونيو 2017). "وحش إتش بي لافكرافت يُغلّف ليلة ألعاب عائلية بمخالبه" . الإذاعة الوطنية العامة. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2018.
- سميث، آندي (16 أغسطس/آب 2017). "مؤتمر نيكرونوميكون، تكريمًا لـ إتش بي لافكرافت، يعود إلى بروفيدنس" . صحيفة بروفيدنس جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 2574-3406 . تاريخ الاطلاع: 16 يونيو/حزيران 2021 .
- سبنسر، إي. ماريا (2021). "الكائنات الفضائية والروبوتات وأصنام الواقع الافتراضي في أدب الخيال العلمي لـ إتش بي لافكرافت وإسحاق أسيموف وويليام جيبسون". دراسات الخيال العلمي . 48 (3): 600-604 . doi : 10.1353/sfs.2021.0055 . ISSN 0091-7729 . JSTOR 10.5621/sciefictstud.48.3.0600 . S2CID 245664184 .
- سبيرلينغ، أليسون (أغسطس 2016). "جسد إتش بي لافكرافت الغريب". مجلة لافكرافت السنوية (10): 75-100 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1935-6102 . JSTOR 26868514 .
- سانت أرماند، بارتون ليفي (1972). "حقائق في قضية إتش بي لافكرافت" (ملف PDF) . تاريخ رود آيلاند . 31 (1): 3-20 . ISSN 0035-4619 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 18 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2021 - عبر جمعية رود آيلاند التاريخية.
- سانت أرماند، بارتون ليفي (1975). "إتش بي لافكرافت: انحطاط نيو إنجلاند" . كاليبان . 12 (1): 127-155 . doi : 10.3406/calib.1975.1046 . ISSN 0575-2124 . S2CID 220649713 .
- ستاينر، بيرند (2005). إتش بي لافكرافت وأدب الفانتازيا: استكشافات في نوع أدبي . ميونخ: دار نشر غرين. ISBN 978-3-638-84462-8. OCLC 724541939 .
- تالبوت، نيك (31 أغسطس 2014). "كل شيء عن الاغتراب: آلان مور يتحدث عن لافكرافت وبروفيدنس" . ذا كوايتس . ISSN 2634-2030 .
{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - تيرني، ريتشارد ل. (2001) [نُشر لأول مرة عام 1972]. "أساطير ديرليث" . في: شفايتزر، داريل (محرر). اكتشاف إتش بي لافكرافت . هوليكوغ، بنسلفانيا: دار وايلدسايد للنشر. الصفحات 52-53 . ISBN 978-1-4344-4912-2. OCLC 114786517 .
- توبونس، ويليام ف. (2013). اللورد دانساني، إتش بي لافكرافت، وراي برادبري: رحلات شبحية . دراسات في الأدب الخارق للطبيعة. دار سكيركرو للنشر. رقم ISBN 978-0-8108-9220-0. OCLC 873404866 .
- فيك، تود ب. (2021). المتمردون والمحتالون: حياة وإرث روبرت إي. هوارد . أوستن: مطبعة جامعة تكساس. doi : 10.7560/321959 . ISBN 978-1-4773-2195-9. OCLC 1159658615 . S2CID 241275357 .
- والاس، ناثانيال ر. (2023). "نشر أعمال لافكرافت: انتشار الأعمال المشتقة غير المصرح بها في غياب احتكار فعلي لحقوق التأليف والنشر". في: لانزندورفر، تيم؛ درايس باسوس دي كارفاليو، ماكس خوسيه (محرران). الآثار الإعلامية اللاحقة لأعمال إتش بي لافكرافت . دراسات بالغراف في الاقتباس والثقافة البصرية. تشام: بالغراف ماكميلان. ص 27-44 . doi : 10.1007/978-3-031-13765-5_2 . ISBN 978-3-031-13764-8.
- ويتزل، جورج ت. (1983). باحث لافكرافت (ملف PDF) . دارين، كونيتيكت: دار هوبجوبلين للنشر.
- ويلسون، كولين (1975). قوة الحلم: الأدب والخيال ( الطبعة الثانية). ويستبورت، كونيتيكت: دار غرينوود للنشر. ISBN 978-0-8371-6819-7. OCLC 630646359 .
- ويلسون، إدموند (1950) [نُشر لأول مرة في 24 نوفمبر 1945]. "حكايات العجيب والمضحك" . كلاسيكيات وتجارية: سجل أدبي للأربعينيات . نيويورك: ماكميلان. ص 286-290 . OCLC 964373 .
- ووليبر، كورت (ديسمبر 1995). "الرجل الذي يستطيع إخافة ستيفن كينغ" . مجلة التراث الأمريكي . المجلد 46، العدد 8. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013.
- وولانين، تايلر ل. (أغسطس 2013). "سياسات الصفقة الجديدة في مراسلات إتش بي لافكرافت". حولية لافكرافت (7): 3-35 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1935-6102 . JSTOR 26868464 .
- وودارد، بن (2011). "التكهنات الجنونية واللاإنسانية المطلقة: لافكرافت، ليغوتي، وغرابة الفلسفة" . كونتيننت . 1 (1): 3-13 . ISSN 2159-9920 .
- «كتب عن شهره الأخير في الحياة» . صحيفة بوسطن غلوب . 15 مارس 1937. ص 2. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0743-1791 . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2020 – عبر موقع Newspapers.com .
- زيلر، بنيامين إي. (ديسمبر 2019). "نداء كاثولو: الدين والألفية في أساطير كاثولو لـ إتش بي لافكرافت" . الأديان . 11 (1): 18. doi : 10.3390/rel11010018 . ISSN 2077-1444 . S2CID 213736759 .
للمزيد من القراءة
- أندرسون، جيمس آرثر ؛ جوشي، إس تي (2011). الخروج من الظلال: منهج بنيوي لفهم أدب إتش بي لافكرافت . روكفيل، ماريلاند: دار وايلدسايد للنشر. doi : 10.23860/diss-anderson-james-1992 . ISBN 978-1-4794-0384-4. OCLC 1127558354 . S2CID 171675509 .
- بورليسون، دونالد ر. (1983). إتش بي لافكرافت: دراسة نقدية . ويستبورت، كونيتيكت: دار غرينوود للنشر. ISBN 978-0-313-23255-8. OCLC 299389026 . S2CID 190394934 .
- كالاغان، غافين (2013). أركاديا المظلمة لهـ. ب. لافكرافت: السخرية والرمزية والتناقض . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه. ISBN 978-1-4766-0239-4. OCLC 856844361 .
- كانون، بيتر، محرر. (1998). لافكرافت في الذاكرة . سوك سيتي، ويسكونسن: دار أركام هاوس. ISBN 978-0-87054-173-5. OCLC 260088015 .
- كارتر، لين (1972). لافكرافت: نظرة من وراء أساطير كثولو . نيويورك: بالانتين بوكس. ISBN 0-586-04166-4. OCLC 2213597 . S2CID 190363598 .
- فرييرسون، ميد؛ فرييرسون، بيني (مارس 1972). إتش بي إل: تكريم لهوارد فيليبس لافكرافت (ملف PDF) . برمنغهام، ألاباما: ميد وبيني فرييرسون. OCLC 315586 .
- غونزاليس جرويسو، فرناندو داريو (2013). الخيال العلمي. النوع والشاعرية وعلاقاتها مع الأدب الشفهي التقليدي: ورق HP Lovecraft كوسيط . Colección Estudios (بالإسبانية). مدريد: UAM Ediciones. دوى : 10.15366/ficcion.cientif2013 . رقم ISBN 978-84-8344-376-7. OCLC 1026295184 . S2CID 183258592 .
- غيمونت، إدوارد؛ سميث، هوراس أ. (2023). عندما تكون النجوم في مكانها الصحيح: إتش بي لافكرافت وعلم الفلك ( الطبعة الأولى). مدينة نيويورك : دار نشر هيبوكامبوس . ISBN 9781614984078.
- هيجي ، بال (2019). لافكرافت يضحك: الميمات الغريبة في الغريب . كتب أمريكانا الإلكترونية. دوى : 10.14232/americana.books.2019.hegyi.lovecraft . رقم ISBN 978-615-5423-56-7. OCLC 8160851320 . S2CID 192043054 .
- هولبيك، ميشيل ؛ كينغ، ستيفن (2005). إتش بي لافكرافت: ضد العالم، ضد الحياة . ترجمة دورنا خازيني. سيرنونوس. ISBN 1-932416-18-8. OCLC 1151841813 . S2CID 190374730 .
- جوشي، إس تي (1980). إتش بي لافكرافت، أربعة عقود من النقد ( الطبعة الأولى). أثينا: مطبعة جامعة أوهايو. ISBN 0-8214-0442-3. OCLC 6085440 .
- كلينجر، ليزلي س. (2014). أعمال إتش بي لافكرافت الجديدة المشروحة ( الطبعة الأولى). نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه. ISBN 978-0-87140-453-4. OCLC 884500241 . S2CID 218735034 .
- ليفي، موريس (1988) [1972]. لافكرافت: دراسة في الخيال . ترجمة جوشي، إس تي. ديترويت: مطبعة جامعة واين ستيت. رقم ISBN 978-0-8143-1956-7. OCLC 491484555 . S2CID 190967971 .
- لوك، جون (2018). "الفصل الحادي عشر. إتش بي لافكرافت، بذرة الكائنات الفضائية". الشيء مذهل! الأصول السرية للقصص الغريبة . إلكهورن، كاليفورنيا: منشورات أوف-تريل. الصفحات 96-113 . ISBN 978-1-935031-29-1.
- لونغ، فرانك بيلكناب (1975). هوارد فيليبس لافكرافت: حالم في الجانب المظلم . سوك سيتي، ويسكونسن: دار أركام هاوس. ISBN 0-87054-068-8. OCLC 2034623 . S2CID 160306366 .
- لودوينا، فابيان؛ دي أكوستا، أليخاندرو (2015). HP Lovecraft: الانفصال في الوجود . ترجمة دي أكوستا، أليخاندرو. الولايات المتحدة: الانشقاق. رقم ISBN 978-1-5058-6600-1. OCLC 935704008 .
- لافكرافت، إتش بي (2012). جوشي، إس تي (محرر). الرعب الخارق للطبيعة المشروح في الأدب (الطبعة الثانية ). نيويورك: دار هيبوكامبوس للنشر. ISBN 978-1-61498-028-5. OCLC 855115722 .
- لافكرافت، إتش بي؛ كونوفر، ويليس ؛ جوشي، إس تي (2002). لافكرافت أخيرًا: سيد الرعب بكلماته الخاصة ( طبعة منقحة). نيويورك: دار نشر كوبر سكوير. ISBN 0-8154-1212-6. OCLC 50212624 .
- لافكرافت، إتش بي (1999). جوشي، إس تي؛ كانون، بيتر (محرران). المزيد من أعمال إتش بي لافكرافت المشروحة . نيويورك: ديل. ISBN 0-440-50875-4. OCLC 41231274 .
- لافكرافت، إتش بي (1997). جوشي، إس تي (محرر). أعمال إتش بي لافكرافت المشروحة . نيويورك: ديل. ISBN 0-440-50660-3. OCLC 36165172 .
- شابيرو، ستيفن؛ فيليب، بارنارد (2017). الحداثة الخمسينية: لافكرافت، لوس أنجلوس، وثقافة الأنظمة العالمية . اتجاهات جديدة في الدين والأدب. دار بلومزبري للنشر. doi : 10.5040/9781474238762 . ISBN 978-1-4742-3873-1. OCLC 1065524061 . S2CID 148868506 .
- مارتن، شون إليوت (ديسمبر 2008). إتش بي لافكرافت والغرائبية الحداثية (أطروحة دكتوراه). بيتسبرغ، بنسلفانيا: جامعة دوكين. ISBN 9781448610167. OCLC 601419113 . S2CID 191576874 .
- ميغليوري، أندرو؛ ستريسيك، جون (2006). المتربص في الردهة: دليل إلى سينما إتش بي لافكرافت . بورتلاند، أوريغون: نايت شيد بوكس. ISBN 978-1-892389-35-0. OCLC 1023313647 . S2CID 152612871 .
- مونتاكلير، فلوران؛ بيكو، جان بيير (1997). Fantastique et événement : دراسة مقارنة لأعمال جول فيرن وهوارد بي لافكرافت . Annales littéraires (باللغة الفرنسية). المجلد. 621. بيزانسون: المطابع الجامعية في فرانش كومتيه. دوى : 10.4000/books.pufc.1726 . رقم ISBN 978-2-84867-692-0. OCLC 1286480358 . S2CID 228019349 .
- ويلسون، إريك (2016). جمهورية كثولو: لافكرافت، والقصة الغريبة، ونظرية المؤامرة . سانتا باربرا، كاليفورنيا: دار بانكتوم للنشر. doi : 10.21983/P3.0155.1.00 . ISBN 978-0-9982375-6-5. OCLC 1135348793 . S2CID 165947887 .
روابط خارجية
- أرشيف إتش بي لافكرافت
- الجمعية التاريخية لـ إتش بي لافكرافت
- مجموعة إتش بي لافكرافت في المجموعات الخاصة بمكتبة جون هاي ( جامعة براون )
- مجلة لافكرافت السنوية ، وهي مجلة أكاديمية
- مجلس لافكرافت للفنون والعلوم ، منظمة تعليمية غير ربحية
- إتش بي لافكرافت في قاعدة بيانات الخيال التأملي على الإنترنت
- إتش بي لافكرافت في موسوعة الخيال العلمي
- إتش بي لافكرافت على موقع IMDb
- قائمة أعمال إتش بي لافكرافت الموسيقية على موقع ديسكوجز
النسخ الإلكترونية
- أعمال إتش بي لافكرافت متوفرة بصيغة كتاب إلكتروني على موقع Standard Ebooks
- أعمال هوارد فيليبس لافكرافت في مشروع غوتنبرغ
- أعمال إتش بي لافكرافت على موقع Faded Page (كندا)
- أعمال من تأليف أو عن إتش بي لافكرافت في أرشيف الإنترنت
- أعمال إتش بي لافكرافت على موقع LibriVox (كتب صوتية متاحة للجميع)

- إتش بي لافكرافت
- مواليد عام 1890
- 1937 حالة وفاة
- كتاب المقالات الأمريكيون في القرن العشرين
- صحفيون أمريكيون في القرن العشرين
- كتّاب الرسائل الأمريكيون في القرن العشرين
- صحفيون أمريكيون ذكور من القرن العشرين
- كتاب أمريكيون ذكور من القرن العشرين
- روائيون أمريكيون من القرن العشرين
- شعراء أمريكيون من القرن العشرين
- كتاب القصة القصيرة الأمريكيون في القرن العشرين
- سكان رود آيلاند في القرن العشرين
- اللاأدريون الأمريكيون
- صحفيون أمريكيون بديلون
- الملحدون الأمريكيون
- النقاد الأمريكيون للأديان
- كتاب الخيال الأمريكيون
- كتاب الرعب الأمريكيون
- نقاد أدبيون أمريكيون
- محررو المجلات الأمريكية
- كتاب مقالات أمريكيون ذكور
- روائيون أمريكيون ذكور
- شعراء أمريكيون ذكور
- الملكيون الأمريكيون
- نقاد الخيال العلمي الأمريكيون
- كتاب الخيال العلمي الأمريكيون
- كتاب الخيال الغريب الأمريكيون
- المتعصبون البيض الأمريكيون
- الدفن في مقبرة سوان بوينت
- كتّاب أساطير كثولو
- الوفيات الناجمة عن سرطان القولون والمستقيم في رود آيلاند
- الوفيات الناجمة عن سرطان الأمعاء الدقيقة
- كتاب الظل
- كتاب حائزون على جائزة هوغو
- الأوساط الأدبية
- الماديون
- كتاب الأساطير
- سكان بروكلين هايتس
- سكان فلاتبوش، بروكلين
- سكان ريد هوك، بروكلين
- شعراء من رود آيلاند
- كتّاب الروايات الشعبية
- سلسلة أفلام ري-أنيماتور
- الاشتراكيون في رود آيلاند
- أعضاء قاعة مشاهير الخيال العلمي
- كتّاب من بروفيدنس، رود آيلاند
- كتّاب الأدب القوطي
- الأمريكيون من أصل إنجليزي
