البنتاغون

البنتاغون
منظر للبنتاغون من فوق نهر بوتوماك في عام 2018
معلومات عامة
الطراز المعماريالنهضة الكلاسيكية ، والكلاسيكية الحديثة ، والكلاسيكية المجردة
موقعطريق ريتشموند السريع/ VA 110 عند I-395 ، مقاطعة أرلينجتون، فرجينيا ، الولايات المتحدة
الإحداثيات38°52′15″N 77°03′18″W / 38.87083°N 77.05500°W / 38.87083; -77.05500
بدأ البناء11 سبتمبر 1941 ( 1941-09-11 )
مكتمل15 يناير 1943 ( 1943-01-15 )
يكلف83 مليون دولار (ما يعادل 1.33 مليار دولار في عام 2023) [1]
مالكوزارة الدفاع الامريكية
ارتفاع
سَطح77 قدم (23 متر) [2]
التفاصيل الفنية
عدد الطوابق7 (2 تحت الأرض)
مساحة الأرضية6,636,360  قدم مربع (620,000 متر مربع )
التصميم والبناء
المهندس(ون) المعماري(ون)جورج بيرجستروم
ديفيد جيه ويتمر
المقاول الرئيسيجون ماكشين ، المحدودة
معلومات اخرى
موقف السيارات67 فدان (27 هكتار)
مجمع مبنى مكاتب البنتاغون
رقم مرجع NRHP. 89000932 [3]
رقم VLR. 000-0072
تواريخ هامة
تمت الإضافة إلى NRHP27 يوليو 1988
VLR المعينة18 أبريل 1989 [4]

البنتاغون هو مبنى المقر الرئيسي لوزارة الدفاع الأمريكية ، في مقاطعة أرلينجتون، فيرجينيا ، عبر نهر بوتوماك من واشنطن العاصمة. تم بناء المبنى وفقًا لجدول زمني متسارع خلال الحرب العالمية الثانية . كرمز للجيش الأمريكي ، غالبًا ما تُستخدم عبارة البنتاغون كمجاز لوزارة الدفاع وقيادتها.

تم تصميم المبنى من قبل المهندس المعماري الأمريكي جورج بيرجستروم وبناه المقاول جون ماكشين . تم البدء في أعمال البناء في 11 سبتمبر 1941، وتم افتتاح المبنى في 15 يناير 1943. قدم الجنرال بريون سومرفيل الدافع الرئيسي للحصول على موافقة الكونجرس على المشروع؛ [5] كان العقيد ليزلي جروفز مسؤولاً عن الإشراف على المشروع لصالح فيلق مهندسي الجيش الأمريكي ، الذي أشرف عليه.

البنتاغون هو ثاني أكبر مبنى مكاتب في العالم ، حيث تبلغ مساحته الأرضية حوالي 6.5 مليون قدم مربع (600000 متر مربع )، منها 3.7 مليون قدم مربع (340000 متر مربع ) تُستخدم كمكاتب. [6] [7] وله خمسة جوانب وخمسة طوابق فوق الأرض وطابقين سفلي وخمسة ممرات دائرية لكل طابق بإجمالي 17.5 ميل (28.2 كم) [7] من الممرات، مع ساحة خماسية مركزية تبلغ مساحتها خمسة أفدنة (2.0 هكتار). يعمل في البنتاغون حوالي 23000 موظف عسكري ومدني، بالإضافة إلى حوالي 3000 فرد دعم غير دفاعي. [7]

في عام 2001، تعرض البنتاغون لأضرار خلال هجمات 11 سبتمبر . حيث طار خمسة من خاطفي طائرات القاعدة برحلة الخطوط الجوية الأمريكية رقم 77 إلى الجانب الغربي من المبنى، مما أسفر عن مقتل أنفسهم و184 شخصًا آخرين، بما في ذلك 59 على متن الطائرة و125 في البنتاغون. [8] كان هذا أول هجوم أجنبي كبير على منشآت فيدرالية في منطقة العاصمة منذ حرق واشنطن خلال حرب عام 1812. [ بحاجة لمصدر ] بعد الهجمات، تم إصلاح الجانب الغربي من المبنى، مع إضافة نصب تذكاري داخلي صغير وكنيسة عند نقطة الاصطدام. كانت الهجمات المنسقة، التي أسفرت عن مقتل 2977 شخصًا، هي الهجوم الإرهابي الأكثر دموية في التاريخ .

في عام 2009، تم افتتاح نصب تذكاري خارجي مخصص لضحايا البنتاغون في هجمات 11 سبتمبر.

التخطيط والمرافق

تبلغ مساحة مبنى البنتاغون 28.7 فدانًا (116000 متر مربع )، ويتضمن 5.1 فدانًا إضافية (21000 متر مربع ) كفناء مركزي. [9]

بدءًا من الجانب الشمالي والتحرك في اتجاه عقارب الساعة ، فإن مداخل الواجهة الخمسة هي Mall Terrace وRiver Terrace وConcourse (أو محطة المترو) وSouth Parking وHeliport. [ بحاجة لمصدر ] على الجانب الشمالي من المبنى، يؤدي مدخل المول، الذي يتميز أيضًا برواق، إلى تراس بطول 600 قدم (180 مترًا) يستخدم للاحتفالات. يقع مدخل النهر، الذي يتميز برواق بارز يبلغ طوله عشرين قدمًا (6 أمتار)، على الجانب الشمالي الشرقي، ويطل على البحيرة ويواجه واشنطن. يؤدي تراس متدرج على مدخل النهر إلى البحيرة؛ وتم استخدام رصيف الهبوط حتى أواخر الستينيات لنقل الأفراد بين قاعدة بولينج الجوية والبنتاغون. [9] يقع المدخل الرئيسي للزوار على الجانب الجنوبي الشرقي، وكذلك محطة مترو البنتاغون ومحطة الحافلات.

يوجد أيضًا قاعة انتظار على الجانب الجنوبي الشرقي من الطابق الثاني من المبنى، والتي تحتوي على مركز تسوق صغير. يجاور موقف السيارات الجنوبي الواجهة الجنوبية الغربية، ويواجه الجانب الغربي من البنتاغون شارع واشنطن .

تُعرف الحلقات المتحدة المركز من المركز إلى الخارج بـ "A" حتى "E" مع حلقات "F" و"G" إضافية في الطابق السفلي. مكاتب الحلقة "E" هي المكاتب الوحيدة ذات الإطلالات الخارجية وعادة ما يشغلها كبار المسؤولين. أرقام المكاتب تسير في اتجاه عقارب الساعة حول كل حلقة، وتتكون من جزأين: رقم الممر الأقرب (1 إلى 10)، يليه رقم الخليج (00 إلى 99)، لذا تتراوح أرقام المكاتب من 100 إلى 1099. تشع هذه الممرات من الفناء المركزي، حيث يبدأ الممر 1 بالطرف الجنوبي للقاعة. يتقاطع كل ممر شعاعي مرقم مع مجموعة المكاتب المرقمة المقابلة. على سبيل المثال، يقسم الممر 5 كتلة المكاتب من السلسلة 500. يوجد عدد من المعروضات التاريخية في المبنى، وخاصة في الحلقات "A" و"E". [ بحاجة لمصدر ]

تُكتب الأحرف "B" للطوابق تحت الأرضية في البنتاغون للبدروم و"M" للطابق الأوسط . تقع القاعة الرئيسية في الطابق الثاني عند مدخل المترو. تُرقم الطوابق فوق الأرضية من 1 إلى 5. تُعطى أرقام الغرف على أنها الطابق والحلقة المتحدة المركز ورقم المكتب (الذي بدوره هو أقرب رقم ممر متبوعًا برقم الممر). وبالتالي، يقع المكتب 2B315 في الطابق الثاني والحلقة B والأقرب إلى الممر 3 (بين الممرين 2 و3). إحدى الطرق للوصول إلى هذا المكتب هي الذهاب إلى الطابق الثاني والوصول إلى الحلقة A (الأعمق) والذهاب إلى الممر 3 واستخدامه، ثم الانعطاف يسارًا على الحلقة B للوصول إلى الممر 15. [10]

من الممكن المشي بين أي نقطتين في البنتاغون في أقل من عشر دقائق، على الرغم من أن الطريق الأمثل قد يتضمن المشي السريع، أو المرور عبر الفناء المركزي المفتوح، أو كليهما. [11] [12] [13] يتضمن المجمع مرافق لتناول الطعام والتمارين الرياضية بالإضافة إلى غرف للتأمل والصلاة.

إلى الجنوب مباشرة من البنتاغون توجد مدينتا البنتاغون سيتي وكريستال سيتي ، وهما منطقتان تجاريتان واسعتان ومناطق سكنية عالية الكثافة في أرلينجتون . وتقع مقبرة أرلينجتون الوطنية إلى الشمال. ويحيط البنتاغون بشبكة الطرق المعقدة نسبيًا في البنتاغون . [14]

لدى البنتاغون ستة رموز بريدية لواشنطن العاصمة على الرغم من موقعه في مقاطعة أرلينجتون بولاية فيرجينيا . لدى وزير الدفاع الأمريكي ورؤساء الأركان المشتركة وفروع الخدمة الأربعة رمز بريدي خاص بهم. [15]

منظر للبنتاغون من الجنوب في سبتمبر 2007

تاريخ

خلفية

كان المبنى الرئيسي للبحرية (في المقدمة) ومبنى الذخائر من الهياكل المؤقتة التي بُنيت أثناء الحرب العالمية الأولى في ناشيونال مول . وكان مقر وزارة الحرب في مبنى الذخائر لعدة سنوات قبل الانتقال إلى البنتاغون.

حتى تم بناء البنتاغون، كان مقر وزارة الحرب الأمريكية في مبنى الذخائر ، وهو مبنى مؤقت تم تشييده أثناء الحرب العالمية الأولى على طول شارع كونستيتيوشن في ناشيونال مول . كانت وزارة الحرب، وهي وكالة مدنية تم إنشاؤها لإدارة جيش الولايات المتحدة ، منتشرة في مبانٍ مؤقتة إضافية في ناشيونال مول، بالإضافة إلى عشرات المباني الأخرى في واشنطن العاصمة وميريلاند وفيرجينيا . في أواخر الثلاثينيات، أثناء الكساد الأعظم وبرنامج البناء الفيدرالي، تم تشييد مبنى جديد لوزارة الحرب في شارعي 21 وC في فوجي بوتوم، ولكن عند اكتماله، لم يحل المبنى الجديد مشكلة المساحة التي تواجهها الوزارة. أصبح المقر الرئيسي لوزارة الخارجية . [16]

عندما اندلعت الحرب العالمية الثانية في أوروبا عام 1939، توسعت وزارة الحرب بسرعة للتعامل مع القضايا الحالية وتوقعًا لانجراف الولايات المتحدة إلى الصراع. وجد وزير الحرب هنري إل ستيمسون أن الموقف غير مقبول، حيث كان مبنى الذخائر مكتظًا ومكاتب الوزارة منتشرة في مواقع إضافية. [17] [18]

أخبر ستيمسون الرئيس الأمريكي فرانكلين روزفلت في مايو 1941 أن وزارة الحرب بحاجة إلى مساحة إضافية. في 17 يوليو 1941، عقدت جلسة استماع في الكونجرس، نظمها النائب كليفتون وودروم (ديمقراطي من ولاية فرجينيا)، بشأن مقترحات بناء مباني جديدة لوزارة الحرب. ضغط وودروم على العميد يوجين رايبولد ، الذي مثل وزارة الحرب في جلسة الاستماع، من أجل "حل شامل" لـ "مشكلة المساحة" في الوزارة، بدلاً من بناء المزيد من المباني المؤقتة. وافق رايبولد على تقديم تقرير إلى الكونجرس في غضون خمسة أيام. دعت وزارة الحرب رئيس البناء، الجنرال بريون سومرفيل ، إلى وضع خطة. [19]

تخطيط

خريطة عام 1945 لشبكة طرق البنتاغون ، بما في ذلك الطريق السريع 27 الحالي ، وجزء من طريق شيرلي السريع ، والمباني الرئيسية للبحرية والذخائر بالقرب من نصب لنكولن التذكاري

اتفق المسؤولون الحكوميون على أن مبنى وزارة الحرب، المسمى رسميًا المبنى الفيدرالي رقم 1، يجب تشييده في مقاطعة أرلينجتون بولاية فيرجينيا ، عبر نهر بوتوماك من واشنطن العاصمة. كانت متطلبات المبنى الجديد ألا يزيد ارتفاعه عن أربعة طوابق، وأن يستخدم كمية ضئيلة من الفولاذ للاحتفاظ بهذا المورد لاحتياجات الحرب. تعني المتطلبات أنه بدلاً من الارتفاع عموديًا، سيمتد المبنى على مساحة كبيرة. تضمنت المواقع المحتملة للمبنى مزرعة أرلينجتون التجريبية التابعة لوزارة الزراعة ، المجاورة لمقبرة أرلينجتون الوطنية ، وموقع هوفر فيلد القديم . [20]

كان الموقع الذي تم اختياره أولاً هو مزارع أرلينجتون ، والتي كان لها شكل خماسي غير متماثل تقريبًا، لذلك تم التخطيط للمبنى وفقًا لذلك على شكل خماسي غير منتظم. [21] وخوفًا من أن المبنى الجديد قد يعيق رؤية واشنطن العاصمة من مقبرة أرلينجتون، اختار الرئيس روزفلت موقع مطار هوفر بدلاً من ذلك. [22] احتفظ المبنى بالتخطيط الخماسي لأن روزفلت أحبه وكان إعادة التصميم الرئيسية في تلك المرحلة أمرًا مكلفًا. بعد التحرر من قيود موقع مزارع أرلينجتون، تم تعديل المبنى على شكل خماسي منتظم . كان يشبه الحصون النجمية التي شُيدت خلال عصر البارود . [23]

في 28 يوليو، وافق الكونجرس على تمويل مبنى جديد لوزارة الحرب في أرلينجتون ، والذي من شأنه أن يضم الوزارة بأكملها تحت سقف واحد. [24] وافق الرئيس روزفلت رسميًا على موقع مطار هوفر في 2 سبتمبر. [25] بينما مر المشروع بعملية الموافقة في أواخر يوليو 1941، اختار سومرفيل المقاولين، بما في ذلك شركة جون ماكشين، من فيلادلفيا ، والتي بنت مطار واشنطن الوطني في أرلينجتون، ونصب جيفرسون التذكاري في واشنطن، والمركز الطبي البحري الوطني في بيثيسدا بولاية ماريلاند ، إلى جانب شركة وايز كونتراكتينغ، وشركة دويل وراسل، وكلاهما من فيرجينيا. [26] بالإضافة إلى موقع مطار هوفر والأراضي الأخرى المملوكة للحكومة، تطلب بناء البنتاغون 287 فدانًا إضافيًا (1.16 كيلومتر مربع ) ، والتي تم الحصول عليها بتكلفة 2.2 مليون دولار (ما يعادل 35.2 مليون دولار في عام 2023 [1] ). [27] تم تطهير حي Hell's Bottom، الذي يتكون من العديد من محلات الرهن والمصانع وحوالي 150 منزلًا ومباني أخرى حول Columbia Pike ، لإفساح المجال للبنتاغون. [28] في وقت لاحق، تم نقل 300 فدان (1.2 كم 2 ) من الأرض إلى مقبرة أرلينجتون الوطنية وإلى فورت ماير ، مما ترك 280 فدانًا (1.1 كم 2 ) للبنتاغون. [27]

بناء

البنتاغون (أزرق فاتح) مقارنة بالسفن والمباني الكبيرة:
  البنتاغون، 1414 قدمًا، 431 مترًا
  آر إم إس  كوين ماري 2 ، 1,132 قدمًا، 345 مترًا
  يو إس إس إنتربرايز ، 1,123 قدم، 342 متر
  هيندينبورج ، 804 قدم، 245 متر
  ياماتو ، 863 قدمًا، 263 مترًا
  مبنى إمباير ستيت ، 1,454 قدم، 443 متر
  نوك نيفيس ، سيوايز جاينت سابقًا ، 1,503 قدم، 458 متر
  أبل بارك ، 1,522 قدمًا، 464 مترًا

تم الانتهاء من عقود بقيمة إجمالية 31.1 مليون دولار (ما يعادل 497 مليون دولار في عام 2023 [1] ) مع ماكشين والمقاولين الآخرين في 11 سبتمبر 1941، وتم البدء في بناء البنتاغون في نفس اليوم. [29] من بين متطلبات التصميم، اشترط سومرفيل أن يستوعب التصميم الهيكلي أحمال أرضية تصل إلى 150 رطل/بوصة مربعة (1000 كيلو باسكال)، في حالة تحول المبنى إلى منشأة لتخزين السجلات بعد نهاية الحرب. [25] تم استخدام كمية ضئيلة من الفولاذ لأنه كان في نقص. بدلاً من ذلك، تم بناء البنتاغون كهيكل من الخرسانة المسلحة، باستخدام 680.000 طن من الرمال المستخرجة من نهر بوتوماك ؛ كما تم إنشاء بحيرة تحت مدخل البنتاغون النهري. [30] لتقليل استخدام الفولاذ، تم بناء منحدرات خرسانية بدلاً من تركيب المصاعد. [31] [32] تم استخدام الحجر الجيري من إنديانا لواجهة المبنى. [33]

استمرت أعمال التصميم المعماري والإنشائي للبنتاغون في نفس وقت البناء، حيث تم تقديم الرسومات الأولية في أوائل أكتوبر 1941، وتم الانتهاء من معظم أعمال التصميم بحلول 1 يونيو 1942. في بعض الأحيان، كان العمل الإنشائي يتقدم على التصميم، مع استخدام مواد غير تلك المحددة في الخطط. اشتدت الضغوط لتسريع التصميم والبناء بعد الهجوم على بيرل هاربور في 7 ديسمبر 1941، حيث طالب سومرفيل بأن تكون مساحة مليون قدم مربع (9.3 هكتار) في البنتاغون متاحة للإشغال بحلول 1 أبريل 1943. [34] استقال كبير المهندسين المعماريين بيرجستروم في أبريل 1942 بعد اتهامه بسلوك غير لائق غير ذي صلة كرئيس للمعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين . حل ديفيد جيه ويتمر محل بيرجستروم في 11 أبريل. [35] اكتمل البناء في 15 يناير 1943. [36]

شكلت ظروف التربة في الموقع - على سهل فيضان نهر بوتوماك - تحديات، وكذلك الارتفاعات المتنوعة عبر الموقع، والتي تراوحت من عشرة إلى أربعين قدمًا (3 إلى 12 مترًا) فوق مستوى سطح البحر . تم بناء جدارين احتياطيين للتعويض عن الاختلافات في الارتفاع، وتم استخدام أكوام مصبوبة في الموقع للتعامل مع ظروف التربة. [37] اكتمل بناء البنتاغون في حوالي 16 شهرًا بتكلفة إجمالية قدرها 83 مليون دولار (ما يعادل 1.33 مليار دولار في عام 2023 [1] ). يبلغ الارتفاع التقريبي للمبنى 77 قدمًا (23 مترًا)، ويبلغ طول كل جانب من الجوانب الخمسة 921 قدمًا (281 مترًا). [2]

تم بناء المبنى إسفينًا تلو الآخر؛ [38] وكان كل إسفين مشغولاً بمجرد اكتماله، حتى مع استمرار البناء على الأوتاد المتبقية. [39] [40]

صُمم البنتاغون وفقًا لقوانين الفصل العنصري السارية في ولاية فرجينيا في ذلك الوقت، مع أماكن منفصلة لتناول الطعام والمراحيض للأشخاص البيض والسود. وبينما كانت مجموعات المراحيض جنبًا إلى جنب، كانت مناطق تناول الطعام للسود تقع في الطابق السفلي. [41] [42] [12] عندما زار روزفلت المنشأة قبل تدشينها، أمر بإزالة لافتات "للبيض فقط" في المناطق المنفصلة. وعندما احتج حاكم فرجينيا، ردت إدارة روزفلت بأن البنتاغون، على الرغم من أنه يقع على أرض فرجينيا، كان خاضعًا للولاية القضائية الفيدرالية. بالإضافة إلى ذلك، كان موظفوها الفيدراليون العسكريون والمدنيون سيلتزمون بسياسات الرئيس. ونتيجة لذلك، كان البنتاغون هو المبنى الوحيد في فرجينيا حيث لم يتم تطبيق قوانين الفصل العنصري (لم يتم إلغاء هذه القوانين حتى عام 1965). لا تزال مجموعات المراحيض المتجاورة موجودة، ولكن تم دمجها عمليًا منذ احتلال المبنى. [42]

قاعة الأبطال

قاعة الأبطال في القاعة الرئيسية للبنتاغون

في القاعة الرئيسية للمبنى توجد قاعة الأبطال، التي افتُتحت عام 1968 [43] ومخصصة لأكثر من 3460 حائزًا على وسام الشرف ، [ملاحظة 1] أعلى وسام عسكري في الولايات المتحدة. [46] [47] [48] [49] [50] تُعرض الإصدارات الثلاثة من وسام الشرف - الجيش، والخدمة البحرية (لسلاح مشاة البحرية ، والبحرية ، وخفر السواحل )، والقوات الجوية (للقوات الجوية وقوات الفضاء ) - جنبًا إلى جنب مع أسماء الحائزين عليها. [49]

تُستخدم القاعة أيضًا للترقيات والتقاعد وغيرها من الاحتفالات. [51] [52] [53] [54] [55]

تجديد

من عام 1998 إلى عام 2011، تم هدم مبنى البنتاجون بالكامل وإعادة بنائه على مراحل لتحديثه وفقًا للمعايير الحديثة وتحسين الأمن والكفاءة. تمت إزالة الأسبستوس وإغلاق جميع نوافذ المكاتب. [56]

كما تم بناؤه في الأصل، كانت معظم مساحات المكاتب في البنتاغون تتكون من حجرات مفتوحة تمتد على حلقة كاملة. استخدمت هذه المكاتب التهوية المتقاطعة من النوافذ القابلة للفتح بدلاً من تكييف الهواء للتبريد. تدريجيًا، تم تقسيم الحجرات إلى مكاتب خاصة مع استخدام العديد منها لوحدات تكييف الهواء بالنوافذ . مع اكتمال أعمال التجديد الآن، تتضمن المساحة الجديدة العودة إلى حجرات المكاتب المفتوحة، وخطة مساحة عالمية جديدة لأثاث المكاتب الموحد والأقسام. [57]

الحوادث

احتجاجات

الشرطة العسكرية تمنع المتظاهرين من المشاركة في حرب فيتنام أثناء اعتصامهم عند مدخل ناشيونال مول في البنتاغون في 21 أكتوبر 1967

خلال أواخر الستينيات، أصبح البنتاغون نقطة محورية للاحتجاجات ضد حرب فيتنام . تظاهرت مجموعة من 2500 امرأة، نظمتها منظمة Women Strike for Peace ، خارج مكتب وزير الدفاع روبرت إس ماكنمارا في البنتاغون في 15 فبراير 1967. [58] في مايو 1967، عقدت مجموعة من 20 متظاهرة اعتصامًا خارج مكتب هيئة الأركان المشتركة، واستمر لمدة أربعة أيام قبل اعتقالهم. [59] في إحدى الحوادث الأكثر شهرة، في 21 أكتوبر 1967، تجمع حوالي 35000 متظاهر مناهض للحرب نظمتهم لجنة التعبئة الوطنية لإنهاء الحرب في فيتنام ، في مظاهرة في وزارة الدفاع (" المسيرة إلى البنتاغون "). واجههم حوالي 2500 جندي مسلح. أثناء الاحتجاج، تم التقاط صورة شهيرة ، حيث وضع جورج هاريس القرنفل في براميل بنادق الجنود. [60] واختتمت المسيرة بمحاولة "طرد" المبنى. [61]

في 19 مايو 1972، قامت منظمة Weather Underground بتفجير حمام نسائي في الطابق الرابع، "ردًا" على قصف إدارة نيكسون لهانوي في المراحل الأخيرة من حرب فيتنام . [62]

في 17 مارس 2007، احتج ما بين 4000 إلى 15000 شخص (تختلف التقديرات بشكل كبير) على حرب العراق [63] بالسير من نصب لنكولن التذكاري إلى موقف السيارات الشمالي للبنتاغون. [64]

هجمات 11 سبتمبر

في الحادي عشر من سبتمبر 2001 ، وبالمصادفة الذكرى الستين لبدء بناء البنتاغون، استولى خمسة خاطفين تابعين لتنظيم القاعدة على طائرة الخطوط الجوية الأمريكية الرحلة 77 ، في طريقها من مطار واشنطن دالاس الدولي إلى مطار لوس أنجلوس الدولي ، وحطموا عمدًا طائرة بوينج 757 في الجانب الغربي من البنتاغون في الساعة 9:37 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة كجزء من هجمات 11 سبتمبر . تسبب اصطدام الطائرة في إتلاف الحلقة الخارجية لأحد أجنحة المبنى بشدة وتسبب في انهياره الجزئي. [65] في وقت الهجمات، كان البنتاغون قيد التجديد وكانت العديد من المكاتب شاغرة، مما أدى إلى سقوط عدد أقل من الضحايا. وبسبب أعمال التجديد، لم يكن هناك سوى 800 شخص هناك، على عكس المعتاد 4500. [66] علاوة على ذلك، كانت المنطقة التي ضربت، على جانب واجهة مهبط الطائرات العمودية، [67] هي القسم الأفضل استعدادًا لمثل هذا الهجوم. كانت أعمال التجديد هناك، والتحسينات التي نتجت عن تفجير مدينة أوكلاهوما ، قد اكتملت تقريبًا. [66] [68]

كانت المنطقة الوحيدة في البنتاغون التي تحتوي على نظام رشاشات، وقد أعيد بناؤها بشبكة من الأعمدة الفولاذية والقضبان لتحمل انفجارات القنابل. وقد حافظت التسليح الفولاذي، الذي تم ربطه معًا لتشكيل هيكل مستمر عبر جميع طوابق البنتاغون الخمسة، على هذا الجزء من المبنى من الانهيار لمدة 30 دقيقة - وهو وقت كافٍ لمئات الأشخاص للزحف إلى بر الأمان. كما كانت المنطقة التي ضربتها الطائرة بها نوافذ مقاومة للانفجارات - بسمك 2 بوصة (5 سم) ووزن 2500 رطل (1100 كجم) لكل منها - والتي ظلت سليمة أثناء الاصطدام والحريق. كان بها أبواب حريق تفتح تلقائيًا ومخارج تم بناؤها حديثًا تسمح للناس بالخروج. [68]

تم تكليف المقاولين المشاركين بالفعل في أعمال التجديد بمهمة إضافية تتمثل في إعادة بناء الأقسام المتضررة في الهجمات. وقد أطلق على هذا المشروع الإضافي اسم " مشروع فينيكس " وكان مكلفًا بإشغال المكاتب الخارجية للقسم المتضرر بحلول الحادي عشر من سبتمبر 2002. [70] [71] [72]

عندما تم إصلاح القسم التالف من البنتاغون، تمت إضافة نصب تذكاري داخلي صغير وكنيسة عند نقطة الاصطدام. وفي الذكرى الخامسة لهجمات 11 سبتمبر، أشرق نصب تذكاري مكون من 184 شعاعًا من الضوء من الفناء المركزي للبنتاغون، ضوء واحد لكل ضحية من ضحايا الهجوم. بالإضافة إلى ذلك، يتم تعليق العلم الأمريكي كل عام على جانب البنتاغون المتضرر في الهجمات، ويتم إضاءة جانب المبنى ليلاً بأضواء زرقاء. بعد الهجمات، تم وضع خطط لنصب تذكاري خارجي، حيث بدأ البناء في عام 2006. يتكون نصب البنتاغون التذكاري هذا من حديقة على مساحة 2 فدان (8100 متر مربع ) من الأرض، تحتوي على 184 مقعدًا، واحد مخصص لكل ضحية. يتم محاذاة المقاعد على طول خط الرحلة 77 وفقًا لأعمار الضحايا، من 3 إلى 71 عامًا. تم افتتاح الحديقة للجمهور في 11 سبتمبر 2008. [73] [74] [75]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ تم تسمية جمعية ميدالية الشرف الكونجرسية بهذا الاسم لأن هذا هو الاسم الذي أُطلق عليها في قانون الكونجرس الذي وقع عليه الرئيس الأمريكي دوايت د. أيزنهاور في 5 أغسطس 1958 باعتباره العنوان 36 ، الفصل 33 من قانون الولايات المتحدة. [44] تم نقل القانون الذي يخول الجمعية منذ ذلك الحين إلى العنوان 36، الفصل 405 من قانون الولايات المتحدة. [45]

مراجع

الاستشهادات

  1. ^ abcd Johnston, Louis; Williamson, Samuel H. (2023). "What Was the US GDP Then؟". MeasuringWorth . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2023 .تتبع أرقام معامل انكماش الناتج المحلي الإجمالي للولايات المتحدة سلسلة MeasuringWorth .
  2. ^ ab "حقائق: التنقل في البنتاغون". pentagontours.osd.mil . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2018 . تم الاسترجاع 10 يناير 2018 .
  3. ^ "نظام معلومات السجل الوطني". السجل الوطني للأماكن التاريخية . هيئة المتنزهات الوطنية . 9 يوليو 2010.
  4. ^ "Virginia Landmarks Register". Virginia Department of Historic Resources. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 12 مايو 2013 .
  5. ^ فوجل (2007)، ص.  [ الصفحة المطلوبة ] .
  6. ^ هانكوك، ميكايلا (27 أغسطس 2015). "البنتاغون: أكبر مبنى مكاتب في العالم - في الرسوم البيانية التوضيحية". مجلة المهندسين المعماريين . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2021. تم الاسترجاع 27 فبراير 2021 .
  7. ^ abc "البنتاغون، حقائق وأرقام". مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2014. تم الاسترجاع 23 أغسطس 2014 .
  8. ^ ستون، أندريا (20 أغسطس 2002). "مساعدة الجيش وراحته تخفف العبء عن الناجين من هجمات 11 سبتمبر". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2015. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2021 .
  9. ^ ab Goldberg (1992)، ص 57.
  10. ^ "كيفية العثور على غرفة في البنتاغون". المقر الرئيسي لوزارة الجيش. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2007 .
  11. ^ "9 أشياء قد لا تعرفها عن البنتاغون". History.com. 24 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2021 . تم الاسترجاع 30 يناير 2021 .
  12. ^ ab Roulo, Claudette (3 January 2019). "10 Things You Probably Didn't Know About the Pentagon". Defense.gov . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 17 مايو 2021 .
  13. ^ "رجل يطلق النار على ضابطين خارج البنتاغون". سي إن إن. 5 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 25 مايو 2010 .
  14. ^ "Mixing Bowl Interchange Complex". roadstothefuture.com. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2000. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2006 .
  15. ^ "حقائق وأرقام: الرموز البريدية". مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2014.
  16. ^ جولدبرج (1992)، ص 6-9.
  17. ^ "مقدمة – وزراء الحرب ووزراء الجيش". مركز التاريخ العسكري للجيش الأمريكي . 1992. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2008 .
  18. ^ "المباني الرئيسية للبحرية والذخائر". قيادة التاريخ والتراث البحري . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2001. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2008 .
  19. ^ فوجل (2007)، ص 29-33.
  20. ^ فوجل (2007)، ص 35-37.
  21. ^ FW Cron (25 أكتوبر 1960). "تاريخ شبكة البنتاغون". وزارة التجارة الأمريكية، مكتب الطرق العامة.عبر كوزيل، سكوت م. (14 أغسطس 1997). "نظام الطرق البنتاغون". الطرق نحو المستقبل . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2006 .
  22. ^ "معلومات عامة". مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2005. اطلع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2005 .
  23. ^ فوجل، ستيف (27 مايو 2007أ). "كيف حصل البنتاغون على شكله". واشنطن بوست . ص. W16. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 مايو 2007 .
  24. ^ جولدبرج (1992)، ص 22.
  25. ^ ab Goldberg (1992)، ص 33.
  26. ^ جولدبرج (1992)، ص 29.
  27. ^ ab Goldberg (1992)، ص 34.
  28. ^ فوجل (2007)، ص 131.
  29. ^ جولدبرج (1992)، ص 35، 44.
  30. ^ "نادر، غير مرئي: بناء البنتاغون". الحياة . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2011.
  31. ^ ماكجراث، أماندا (26 مايو 2007). "كيف حصل البنتاغون على شكله (معرض)". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2017 .
  32. ^ جولدبرج (1992)، ص 52-53.
  33. ^ أوينز، جيم (فبراير 2005). "استبدال الحجر وإعادة بناء البنتاغون". هندسة التعدين . 57 (2): 21-26.
  34. ^ جولدبرج (1992)، ص 39-42.
  35. ^ جولدبرج (1992)، ص 36.
  36. ^ "البناء حتى الانتهاء". جولات البنتاغون . وزارة الدفاع الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2016 .
  37. ^ جولدبرج (1992)، ص 47، 52.
  38. ^ "البنتاغون". dcmilitary.com . 19 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2021 . عملت ثلاث نوبات على مدار 24 ساعة في اليوم، كل يوم، في بناء البنتاغون، إسفينًا تلو الآخر.
  39. ^ "خمسة بخمسة: صنع البنتاغون" ( PDF) . مركز PDH. 2014. مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2021. تم الانتهاء من قسم واحد في 30 أبريل 1942 [كذا] وانتقل المستأجرون الأوائل.
  40. ^ Lange, Katie (21 December 2019). "تاريخ البنتاغون: سبعة أشياء كبيرة يجب معرفتها". Aerotech News. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2021 . انتقل المستأجرون الأوائل إلى المبنى في أبريل 1942، قبل عدة أشهر من الانتهاء من المبنى.
  41. ^ واينيث، روبرت ر. (2005). هندسة الفصل العنصري: تحديات الحفاظ على الماضي الإشكالي . ص 28-30.
  42. ^ أ ب كارول، جيمس (2007). بيت الحرب: البنتاغون والارتفاع الكارثي للقوة الأمريكية . دار مارينر للنشر. ص 4-5. رقم ISBN 978-0-618-18780-5.
  43. ^ مافري، جون (15 مايو 1968). "الرئيس يتطلع إلى السلام "الذي حارب من أجله هؤلاء الرجال..."". واشنطن بوست . ص 1.
  44. ^ "تاريخ جمعية ميدالية الشرف في الكونجرس". الموقع الرسمي . جمعية ميدالية الشرف في الكونجرس. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2006 .
  45. ^ "العنوان 36، الفصل 405 من قانون الولايات المتحدة الأمريكية - جمعية ميدالية الشرف الكونجرسية للولايات المتحدة الأمريكية". معهد المعلومات القانونية. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018.
  46. ^ وزارة الجيش (1 يوليو 2002). "المادة 578.4 وسام الشرف". قانون اللوائح الفيدرالية . مكتب الطباعة الحكومي . العنوان 32، المجلد 2. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 14 مارس 2012 .
  47. ^ "1348. 33، ص 31، 8. ج. (1) (أ)". دليل جوائز وزارة الدفاع . 23 نوفمبر 2010.
  48. ^ تاكر، سبنسر سي؛ أرنولد، جيمس؛ وينر، روبرتا (2011). موسوعة حروب الهنود الحمر في أمريكا الشمالية، 1607-1890: تاريخ سياسي واجتماعي وعسكري. ABC-CLIO. ص. 879. ISBN 978-1-85109-697-8. تم أرشفته من الأصل في 28 يونيو 2014 . تم استرجاعه في 14 مارس 2012 .
  49. ^ ab مرحبًا بكم في مقر وزارة الدفاع: كتيب الجولة الإرشادية الذاتية – برنامج جولات البنتاغون. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2013 .
  50. ^ بيكر، هندرسون. "داخل مبنى البنتاغون 9/11". Scholastic News Online . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2019. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2013 .
  51. ^ هيرشفيلدر، بوليت (2012). الكتاب الاستثنائي لقوائم الأمريكيين الأصليين . لانهام، ماريلاند: دار سكيركرو للنشر. ص 220.
  52. ^ روث، س. (23 يونيو 2000). "قاعة الأبطال في البنتاغون ترحب بالمحاربين القدامى من أصل آسيوي" . خدمة أخبار جانيت. بروكويست  450409792. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2013 .
  53. ^ "تقاعد المتحدث باسم البنتاغون في حرب الخليج" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . 30 مارس 1991. بروكويست  262802874. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2013 .
  54. ^ Omicinski, J. (1 ديسمبر 1999). "تكريم متحدثي الشفرات من قبيلة كومانشي لخدمتهم في الحرب العالمية الثانية" . Gannett News Service. ProQuest  450284607. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2013 .
  55. ^ "جائزة الجاهزية" . جريدة تشارلستون جازيت . 26 فبراير 2004. بروكويست  331326463. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2021. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2013 .
  56. ^ فوجل، ستيف (22 يونيو 2011). "البنتاغون الجديد نموذج يحتذى به". واشنطن بوست . ص 1.
  57. ^ "ترميم البنتاغون". مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2006. اطلع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2006 .
  58. ^ وايت، جين م. (16 فبراير 1967). "2500 امرأة تقتحم البنتاغون بسبب الحرب". واشنطن بوست .
  59. ^ Auerbach, Stuart (13 May 1967). "سجن متظاهري البنتاغون". The Washington Post .
  60. ^ مونتجومري، ديفيد (18 مارس 2007). "الزهور والبنادق وصورة رمزية". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 25 مايو 2010 .
  61. ^ ألكسندر، ديفيد (2008). المبنى: سيرة ذاتية للبنتاغون. دار فوييجر للنشر. ص 192. رقم الكتاب المعياري الدولي 9780760320877.
  62. ^ جاكوبس، رون (1997). الطريقة التي هبت بها الرياح. الصفحة 142. ISBN 1-85984-167-8.
  63. ^ "بعد 8 سنوات من بدء الحرب، الغضب يسود". واشنطن بوست . 17 مارس 2007. ص. أ1.
  64. ^ "ناشطون يسيرون إلى البنتاغون في الذكرى الرابعة لحرب العراق". The GW Hatchet . 22 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 18 يناير 2022 .
  65. ^ إيسيكوف، مايكل؛ كلايدمان، دانييل (10 يونيو 2002). "الخاطفون الذين سمحنا لهم بالفرار". نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2009. تم استرجاعه في 22 أكتوبر 2009 .
  66. ^ ab Schrader, Esther (16 September 2001). "Pentagon, a Vulnerable Building, Was Hit in Least Vulnerable Spot". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2010. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2010 .
  67. ^ "البنتاغون" (PDF) . BuildingsOne. أكتوبر 2015. ص. 4. مؤرشف من الأصل (PDF) في 18 أغسطس 2022. تم الاسترجاع 5 أغسطس 2022 .
  68. ^ "أين تم قصف البنتاغون". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2015. تم استرجاعه في 21 يونيو 2015 .
  69. ^ "الرحلة 77، مقطع فيديو 2". المراقبة القضائية. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2006.
  70. ^ "برنامج تجديد البنتاغون". مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2006. اطلع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2005 .
  71. ^ تشايلدز، نيك (15 أغسطس/آب 2002). "الأمريكتان: موظفو البنتاغون يستعيدون مكاتبهم المدمرة". بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير/شباط 2006. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر/كانون الأول 2005 .
  72. ^ "تاريخ البنتاغون – 11 سبتمبر 2001". Pentagon.osd.mil. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2011. استرجاع 26 أكتوبر 2008 .
  73. ^ "نصب البنتاغون التذكاري". مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2009.
  74. ^ "مقاول تم اختياره للنصب التذكاري في البنتاغون" (بيان صحفي). وزارة الدفاع الأمريكية. 6 أغسطس 2003. 576-03. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2006.
  75. ^ ويلجورين، ديبي؛ ميروف، نيك؛ شولمان، روبن (11 سبتمبر 2008). "نصب تذكاري في البنتاغون في الذكرى السابعة للهجمات". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2008 .

مصادر

  • جولدبرج، ألفريد (1992). البنتاغون: الخمسون سنة الأولى . مكتب وزير الدفاع / مكتب الطباعة الحكومي. رقم ISBN 0-16-037979-2.
  • فوجل، ستيف (2007). البنتاغون – تاريخ: القصة غير المروية عن السباق في زمن الحرب لبناء البنتاغون وترميمها بعد ستين عامًا . دار راندوم هاوس. رقم ISBN 978-0-8129-7325-9.
  • موقع البنتاغون (نسخة مؤرشفة)
  • مجلة Popular Mechanics، مارس 1943، "عملاق الجيش Five-by-Five" إحدى أقدم المقالات عن البنتاغون في الحرب العالمية الثانية
  • وكالة حماية قوة البنتاغون
  • كيف حصل البنتاغون على شكله الحالي – واشنطن بوست ، 26 مايو 2007
  • نظام معلومات الأسماء الجغرافية التابع للمسح الجيولوجي الأمريكي: البنتاغون
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=البنتاغون&oldid=1251753914"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate