سامي ديفيس جونيور

في ديسمبر 1944، خلال الحرب العالمية الثانية ، جُنّد ديفيس في جيش الولايات المتحدة وهو في الثامنة عشرة من عمره. ^{[ 20 ]} هناك، واجه ديفيس تحيزًا شديدًا. صرّح ديفيس لاحقًا: "بين ليلة وضحاها، بدا العالم مختلفًا. لم يعد لونًا واحدًا. أدركتُ الحماية التي حظيتُ بها طوال حياتي من والدي وويل. كنتُ أُقدّر أملهما المُحبّ بأنني لن أحتاج أبدًا إلى معرفة التحيز والكراهية، لكنهما كانا مُخطئين. كان الأمر كما لو أنني دخلتُ من بابٍ مُتأرجح لمدة 18 عامًا، بابٍ كانا يُبقيانه مفتوحًا سرًا طوال الوقت." ^{[ 21 ]} تعرّض ديفيس للإيذاء بشكل مُتكرر من قِبل جنود بيض من الجنوب، وروى لاحقًا: "لا بدّ أنني خضتُ شجارًا عنيفًا كل يومين." كُسر أنفه مرات عديدة وتشوّه بشكل دائم. في إحدى المرات، عُرض عليه بيرة مُضاف إليها البول. ^{[ 3 ]}

أُعيد تعيينه في فرع الخدمات الخاصة بالجيش ، الذي كان يُقدّم عروضًا للقوات. ^{[ 22 ]} وفي أحد العروض، وجد نفسه يُؤدّي عرضًا أمام جنود سبق أن أساءوا إليه عنصريًا. ^{[ 20 ]} ديفيس، الذي نال ميدالية الحملة الأمريكية وميدالية النصر في الحرب العالمية الثانية ، سُرِّح من الخدمة عام 1945 برتبة جندي. ^{[ 20 ]} قال لاحقًا: "كانت موهبتي هي سلاحي، وقوتي، وطريقتي في القتال. كانت الطريقة الوحيدة التي أملكها للتأثير على تفكير الآخرين." ^{[ 23 ]}

أثناء وجوده في باريس في سبتمبر 1944، وجد نفسه يتم تقديمه وإرشاده في جميع أنحاء المدينة من قبل مقاتلة في المقاومة الفرنسية وصحفية يسارية، مادلين ريفو . ^{[ 24 ]}

بعد تسريحه من الجيش، انضم ديفيس مجددًا إلى فرقة الرقص العائلية، التي كانت تقدم عروضها في نوادي جنوب غرب المحيط الهادئ ، وتحديدًا في بورتلاند، أوريغون . ^{[ 18 ]} أضاف ديفيس، الذي أمضى سنواته الأولى يرقص في الفرقة، غناء الأغاني الشعبية ، والعزف على الآلات الموسيقية، وتقليد الممثلين مثل جيمس كاغني ، وكاري غرانت، وجيمس ستيوارت، إلى عروضهم، مما ساهم في زيادة شعبيته وحصول الثلاثي على فرص للعرض في أماكن أكبر، على الرغم من أن والده وماستين حذراه من أن تقليد الممثلين البيض بدلًا من السود أمر "مثير للجدل"، خوفًا من ردود الفعل السلبية. ونظرًا للفصل العنصري ، كان الثلاثي يقدم عروضه بانتظام في أماكن يرتادها السود في الغالب ضمن ما يُعرف بـ "دائرة تشيتلين" . ^{[ 25 ]} خلال هذه الفترة، تعرف ديفيس لأول مرة على ميكي روني ، الذي حاول منحه دورًا في فيلم ناجح، لكن طلبه قوبل بالرفض بسبب لون بشرة ديفيس.

قدّم ديفيس وفرقة ويل ماستين الثلاثية أول عروضهم في لاس فيغاس بفندق إل رانشو فيغاس في 15 مايو 1946، ليصبحوا من أوائل الفرق الأمريكية الأفريقية التي تُحيي حفلات في المدينة، على الرغم من أن الثلاثي لم يُسمح لهم بالإقامة في الفندق كمعظم الفنانين بسبب لون بشرتهم. ^{[ 26 ]} بعد أول عرض لهم هناك، وصفتهم صحيفة ريفيو جورنال بأنهم "فرقة كوميدية" وأخطأت في كتابة اسمهم. ^{[ 26 ]} حقق الثلاثي نجاحًا تدريجيًا في فيغاس، وفي عام 1947، ظهروا في الفيلم الموسيقي القصير " سويت آند لو" ، مسجلين بذلك أول ظهور سينمائي لديفيس منذ ثلاثينيات القرن العشرين. في العام نفسه، قدّم الثلاثي أول عروضهم في مسرح أبولو في هارلم ، حيث نالوا إعجاب جمهور المسرح الذي كان أغلبه من السود، ولاقت مهارات ديفيس في الرقص والغناء والتقليد الكوميدي استحسانًا كبيرًا.

في العام نفسه، حجز فرانك سيناترا ، الذي ربطته صداقة متينة مع ديفيس، الثلاثي لتقديم عرض افتتاحي لحفله في مسرح كابيتول بوسط مانهاتن. ^{[ 18 ] [ 27 ]} وبحلول عام 1949، حصل ديفيس، الذي اكتسب شهرة كمغنٍّ بقدر شهرته كراقص وممثل كوميدي، على عقد مع شركة كابيتول ريكوردز . وخوفًا من عدم تحقيق النجاح باسمه الحقيقي، سجّل ديفيس تحت اسمي شورتي ماغينز وتشارلي غرين المستعارين، وكانت تسجيلاته الأولى عبارة عن موسيقى بلوز ، لكنها لم تلقَ رواجًا. ^{[ 28 ]} وبعد عام، حاول ديفيس دخول ملهى كوباكابانا الليلي لمشاهدة عرض لسيناترا مع بادي ريتش ، لكن مُنع من الدخول لكونه أسود البشرة. وفي الليلة التالية، أجبر سيناترا مالكي النادي على السماح لديفيس بالدخول بمفرده. ^{[ 29 ]}

في 23 مارس 1951، ظهرت فرقة ويل ماستين الثلاثية في ملهى سيرو الليلي في لوس أنجلوس كفقرة افتتاحية للنجمة جانيس بيج قبيل حفل توزيع جوائز الأوسكار الثالث والعشرين . كان من المقرر أن تؤدي الفرقة لمدة عشرين دقيقة فقط، لكن تفاعل الجمهور المليء بالمشاهير كان حماسياً للغاية، خاصةً عندما بدأ ديفيس بتقليد الشخصيات، ما دفعهم إلى تقديم عرض استمر قرابة الساعة، وأصرت بيج على تغيير ترتيب فقرات البرنامج. ^{[ 3 ]} في أغسطس 1951، ظهرت الفرقة لأول مرة على التلفزيون الوطني في برنامج إد سوليفان ، على الرغم من أن سوليفان أخطأ في نطق اسم الفرقة ("فرقة ويل ماستين الثلاثية") واكتفى بالإشارة إلى ديفيس بـ"الطفل في المنتصف". وبسبب عطل فني أجبر المشاهدين على مشاهدة شاشة سوداء أثناء تقليد ديفيس للشخصيات، دعاه سوليفان للظهور مرة أخرى، هذه المرة بمفرده. ازدادت شهرة ديفيس بعد ظهوره مرتين في برنامج سوليفان. بحلول ذلك الوقت، تم تغيير اسم فرقة ويل ماستين الثلاثية من فرقة ويل ماستين الثلاثية التي تضم سامي ديفيس جونيور إلى فرقة ويل ماستين الثلاثية التي يرأسها سامي ديفيس جونيور.

بعد عام، في فبراير 1952، ظهر الثلاثي في ​​برنامج " ساعة كولجيت الكوميدية" الذي كان يقدمه آنذاك إيدي كانتور ، والذي حقق نجاحًا أكبر لديفيس. خلال ظهوره في البرنامج، توطدت صداقة كانتور مع ديفيس وأهداه مزوزة يهودية ، ارتداها ديفيس حول عنقه، بدلًا من تعليقها على الباب كما جرت العادة، لجلب الحظ. ^{[ 30 ]} بحلول عام 1953، بدأ النقاد يُشيدون بديفيس. ^{[ 31 ]} في ذلك العام، عُرض على ديفيس برنامجه التلفزيوني الخاص على قناة ABC بعنوان " ثلاثة على الطريق - مع ثلاثي ويل ماستين" . ^{[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]} أنفقت القناة 20 ألف دولار على تصوير الحلقة التجريبية، التي قدمت الأمريكيين من أصل أفريقي كموسيقيين مكافحين، وليس كشخصيات كوميدية ساخرة أو أدوار نمطية للمربيات في ذلك الوقت. ضمّ طاقم العمل فرانسيس ديفيس ، أول راقصة باليه سوداء تؤدي عروضها في أوبرا باريس ، والممثلتين روث أتاواي وجين وايت ، وفريدريك أونيل ، مؤسس المسرح الأمريكي الزنجي . لم تتمكن الشبكة من الحصول على راعٍ، فتوقف عرض المسلسل. ^{[ 34 ]}

في مارس 1953، افتتحت فرقة ويل ماستين الثلاثية عروضها في كوباكابانا ، لتصبح بذلك أعلى فرقة سوداء أجرًا تؤدي عروضها هناك منذ بيل "بوجانجلز" روبنسون . وفي أبريل التالي، أصبحت أول فرقة سوداء تتصدر عرضًا رئيسيًا في لاس فيغاس ستريب مقابل 5000 دولار أسبوعيًا. ^{[ 35 ]} في نوفمبر 1954، وبعد ثماني سنوات من أول عرض لها في لاس فيغاس، طالب ديفيس مالكي فندق وكازينو نيو فرونتير الذي افتُتح حديثًا ليس فقط بحجزه هو وفرقته لعرض رئيسي مقابل 7500 دولار أسبوعيًا، بل أيضًا بالسماح لهم بالإقامة في الفندق، وهو ما تمت الموافقة عليه لاحقًا، كاسرًا بذلك حاجزًا عنصريًا كبيرًا . ^{[ 35 ]} قبل ذلك، وبسبب ممارسات جيم كرو في لاس فيغاس، كان يُطلب من ديفيس (كما كان الحال مع جميع الفنانين السود في الخمسينيات) الإقامة في نُزُل في الجانب الغربي من المدينة بدلًا من الفنادق التي كان يقيم فيها زملاؤه البيض. لم تُوفر غرف ملابس للفنانين السود، وكان عليهم الانتظار خارجًا بجوار حوض السباحة بين الفقرات. كان بإمكان ديفيس وغيره من الفنانين السود تقديم عروضهم، لكن لم يكن مسموحًا لهم بالإقامة في الفنادق التي قدموا فيها عروضهم، أو المقامرة في الكازينوهات، أو تناول الطعام أو الشراب في مطاعم وحانات الفنادق. رفض ديفيس لاحقًا العمل في الأماكن التي تمارس الفصل العنصري ، وفي إحدى المرات ألغى هو وفرقته الثلاثية حفلاً في فندق في ميامي بيتش بعد رفضهم السماح لهم بالإقامة. ^{[ 36 ]} في 19 نوفمبر من ذلك العام، تعرض ديفيس لحادث سيارة أدى إلى فقدانه عينه اليسرى. ^{[ 37 ]} ووفقًا لديفيس لاحقًا، لم يكن يرتدي الميزوزا في ذلك الوقت، إذ تركها سهوًا عند باب جناحه الفندقي. ^{[ 37 ]} بعد أن وصف له الأطباء عينًا زجاجية، اعتزل ديفيس في منزل فرانك سيناترا وبدأ فترة النقاهة، وكان عليه إجراء بروفات لتحديد ما إذا كان لا يزال قادرًا على الأداء. عاد ديفيس، مرتدياً رقعة عين، إلى مسرح سيرو في 11 يناير 1955، حيث لاقى أداؤه استحساناً وتصفيقاً حاراً. ^{[ 38 ]} وكان هذا الأداء المتميز، الذي شارك فيه نخبة من النجوم، عاملاً أساسياً في تحويله إلى نجم عالمي. لاحقاً، خلع ديفيس رقعة العين وقدم عرضاً بعينه الزجاجية بعد أن استمع لنصيحة الممثل همفري بوغارت . ^{[ 39 ]}

قبل الحادث، كان ديفيس قد وقّع عقدًا مع شركة ديكا ريكوردز ، هذه المرة باسمه الحقيقي، وأصدر ألبومه الأول، " Starring Sammy Davis Jr. "، بعد فترة وجيزة من عودته إلى الساحة الفنية. تضمن الألبوم أولى أغانيه التي دخلت قوائم الأغاني، " Hey There "، والتي وصلت إلى قائمة أفضل 20 أغنية في تصنيفات بيلبورد لأغاني البوب، بالإضافة إلى أغنية أصبحت لاحقًا من أشهر أغاني ديفيس، " The Birth of the Blues ". تصدّر الألبوم قائمة بيلبورد لألبومات البوب ، ليصبح بذلك أول فنان أسود منفرد يحقق هذا الإنجاز. لاحقًا، حقق ديفيس نجاحًا في قوائم الأغاني بأغانيه المنفردة " Something's Gotta Give "، وهي أول أغنية له تدخل قائمة أفضل عشر أغاني؛ وأغنيتي " Love Me or Leave Me " و" That Old Black Magic "، اللتين وصلتا إلى قائمة أفضل 20 أغنية. في نفس وقت وقوع الحادث، تم التعاقد مع ديفيس لغناء الأغنية الرئيسية لفيلم "ستة جسور لعبورها" من إنتاج يونيفرسال بيكتشرز ، والذي صدر لاحقًا في عام 1955. ^{[ 40 ] [ 41 ]} وفي عام 1956، قام ببطولة المسرحية الموسيقية "السيد الرائع" على مسارح برودواي ، والتي لاقت استحسانًا ضعيفًا من النقاد، لكنها حققت نجاحًا تجاريًا، وأغلقت بعد 383 عرضًا. ^{[ 42 ]}

في عام ١٩٥٨، عُيّن ديفيس لتتويج الفائزة بمسابقة ملكة جمال "موكب الجاز" لحفل "موكب الجاز" الرابع عشر الشهير، الذي أنتجه ليون هيفلين الأب ، والذي أقيم في قاعة شراين في ٣ أغسطس. وكان من بين النجوم الآخرين ليتل ويلي جون ، وسام كوك ، وإرني فريمان ، وبو رامبو . وشهد الحفل مشاركة أبرز أربعة منسقي أغاني في لوس أنجلوس. ^{[ ٤٣ ] [ ٤٤ ]} في العام نفسه، ظهر ديفيس لأول مرة كممثل درامي على شاشة التلفزيون في برنامجي "مسرح جنرال إلكتريك" و "عرض ديك باول" ، قبل أن يحصل على أول دور له في شباك التذاكر في فيلم " آنا لوكاستا" ، الذي شارك في بطولته مع الممثلة إيرثا كيت . وبعد عام، نال ديفيس إشادة واسعة عن دوره في فيلم " بورغي وبيس" ، الذي شارك في بطولته مع سيدني بواتييه ودوروثي داندريج . في عام ١٩٥٩ أيضًا، ونظرًا لرفض التلفزيون الأمريكي استضافة برنامج خاص له بسبب لون بشرته، قدّم الفنان برنامجًا خاصًا في كندا بعنوان " موكب سامي" على شبكة CBC الكندية . ^{[ ٤٥ ]} كان هذا البرنامج بمثابة نقطة تحول في مسيرته الفنية، إذ في الولايات المتحدة خلال خمسينيات القرن الماضي، كانت الشركات الراعية تسيطر إلى حد كبير على الشاشة: "لم يكن يُصوَّر السود بشكل جيد على شاشة التلفزيون، إن وُجدوا أصلًا"، وفقًا لجيسون كينغ من معهد كلايف ديفيس للموسيقى المسجلة. ^{[ ٤٦ ]} في العام نفسه، توقف ديفيس عن الأداء مع والده وماستين بعد أن اعتزلا المسرح تدريجيًا بسبب تقدمهما في السن. واستمر ديفيس في دفع أجور والده وماستين حتى منتصف ستينيات القرن الماضي.

ازدادت شهرة ديفيس أكثر عندما انضم إلى فرقة "رات باك" عام ١٩٥٩. بقيادة صديقه فرانك سيناترا ، ضمت الفرقة أيضاً دين مارتن ، وجوي بيشوب ، وبيتر لوفورد ، صهر جون إف. كينيدي . في البداية، أطلق سيناترا على المجموعة اسم "ذا كلان"، لكن ديفيس اعترض قائلاً إن الاسم يذكر الناس بجماعة كو كلوكس كلان . فأعاد سيناترا تسمية المجموعة إلى "ذا ساميت". وحصلوا على لقب "رات باك" بعد ليلة طويلة من لعب البوكر امتدت حتى ساعات الصباح الأولى، حيث كان ديفيس وسيناترا ومارتن في حالة سكر شديد، فاقتربت منهم الممثلة أنجي ديكنسون وقالت: "أنتم جميعاً تبدون كقطيع من الجرذان". ^{[ 47 ]} قامت المجموعة المحيطة بسينترا بصنع العديد من الأفلام معًا، بما في ذلك Ocean's 11 (1960) و Sergeants 3 (1962) و Robin and the 7 Hoods (1964)، وقدموا عروضًا على المسرح معًا في لاس فيغاس، وخاصة في فندق وكازينو ساندز .

في عام 1961، وقّع ديفيس عقدًا مع شركة ريبرايز ريكوردز التابعة لفرانك سيناترا ، وحقق نجاحًا متجددًا في قوائم الأغاني بعد عام واحد مع ألبوم " ما هذا الأحمق الذي أنا عليه وأغانٍ أخرى رائعة "، والذي تضمن الأغنية الرئيسية " ما هذا الأحمق الذي أنا عليه؟ "، من تأليف الملحنين البريطانيين أنتوني نيولي وليسل بريكوس . أصبحت هذه الأغنية الرومانسية أنجح أغاني ديفيس منذ سنوات، حيث وصلت إلى المركز 17 في قائمة بيلبورد هوت 100 ، وأصبحت من أبرز أغانيه في حفلاته. لاحقًا، حصدت أغنية "ما هذا الأحمق الذي أنا عليه؟" أول ترشيحات ديفيس لجائزة غرامي لأفضل أداء صوتي بوب رجالي وجائزة تسجيل العام في حفل توزيع جوائز غرامي الخامس عام 1963. ^{[ 48 ]} في عام 1964، تصدّر ديفيس قائمة الفنانين المنفردين في كوباكابانا. ^{[ 49 ]} في ذلك العام، عاد إلى برودواي ليؤدي دور البطولة في المسرحية الموسيقية " الفتى الذهبي" . على الرغم من قصتها المثيرة للجدل آنذاك، والتي تضمنت قصة حب بين عرقين مختلفين، وتقديمها أول مشهد تقبيل بين عرقين مختلفين على مسارح برودواي، حققت المسرحية الموسيقية نجاحًا كبيرًا، ورُشِّح ديفيس لجائزة توني . في عام ١٩٦٦، قام ديفيس ببطولة أول فيلم له خارج نطاق فرقة "رات باك" منذ سبع سنوات، وهو فيلم " رجل يُدعى آدم" . وفي العام نفسه، قدّم ديفيس برنامجه المنوّع الخاص، "عرض سامي ديفيس جونيور" ، الذي أصبح أول مسلسل كوميدي من بطولة ممثلين سود يُبث على التلفزيون الوطني منذ أكثر من عقد، وتحديدًا منذ برنامج "عرض نات كينغ كول" . وقد أُلغي البرنامج بعد موسم واحد فقط.

في 11 ديسمبر 1967، بثّت قناة NBC برنامجًا موسيقيًا متنوعًا خاصًا بعنوان "Movin' with Nancy" من بطولة نانسي سيناترا . إلى جانب الأداء الموسيقي الحائز على جائزة إيمي، تميّز البرنامج بقبلةٍ جمعت بين نانسي سيناترا وديفيس، وهي من أوائل القبلات بين شخصين من ذوي البشرة السوداء والبيضاء على التلفزيون الأمريكي . ^{[ 50 ]} في عام 1968، حقق ديفيس أنجح أغانيه المنفردة منذ سنوات بإصداره أغنية " I've Gotta Be Me " الرومانسية، التي وصلت إلى المركز الحادي عشر في قائمة بيلبورد هوت 100 وتصدّرت قائمة أغاني البالغين المعاصرة . بعد عام، شارك ديفيس في بطولة المسرحية الموسيقية " Sweet Charity ". بعد فترة وجيزة قضاها في شركة موتاون ، حيث حاول تحديث أسلوبه الموسيقي ليناسب الشباب، ^{[ 51 ]} وقّع عقدًا مع شركة إم جي إم ريكوردز عام 1971، وحقق نجاحًا غير متوقع بوصول أغنيته " ذا كاندي مان " إلى المرتبة الأولى عام 1972. في العام نفسه، سجّل نسخته الخاصة من أغنية " مستر بوجانجلز "، التي أصبحت أغنيته المميزة لبقية مسيرته الفنية، حيث كان يختتم بها حفلاته. وفي عام 1972 أيضًا، كان ظهور ديفيس في مسلسل " آل إن ذا فاميلي" لا يُنسى، إذ قبّل ديفيس خدّ كارول أوكونور ، الذي يؤدي دور آرتشي بانكر ، ما أثار ضحكًا مدويًا من الجمهور، وشكّل إحدى أكثر اللحظات الكوميدية شهرةً في تاريخ التلفزيون. ^{[ 52 ] [ 53 ]}

في 27 و28 مايو 1973، استضاف ديفيس (مع مونتي هول ) أول بث تلفزيوني سنوي لجمع التبرعات لمؤسسة سلامة الطرق السريعة، والذي استمر ²⁰ ساعة . وكان من بين الضيوف محمد علي ، وبول أنكا ، وجاك باري ، وجويس براذرز ، وراي تشارلز ، وديك كلارك ، وروي كلارك ، وهوارد كوسيل ، وأوسي ديفيس ، وروبي دي ، وجو فرانكلين ، وكليف جورمان ، وريتشي هافنز ، ^وداني كاي ، وجيري لويس ، وهال ليندن ، ^وريتش ليتل ، وبترفلي ماكوين ، وميني بيرل ، وبوتس راندولف ، وتكس ريتر ، وفيل ريزوتو ، وفرقة الروكيتس ، ونيبسي راسل ، وسالي ستروثرز ، وميل تيليس ، وبن فيرين ، ولورانس ويلك . وقد مُني البث بفشل ذريع، إذ بلغ إجمالي التعهدات 1.2 مليون دولار، بينما لم تتجاوز التعهدات الفعلية 525 ألف دولار. ^{[ 55 ]} ابتداءً من عام 1975، قام ديفيس ببطولة برنامجه الحواري الخاص، سامي وشركاه ، والذي استمر لمدة ثلاث سنوات. 

في عام 1976، قدّم ديفيس الأغنية الرئيسية الشهيرة لمسلسل باريتا التلفزيوني، "أغنية باريتا (راقب العصفور)". وبعد عامين، عاد إلى برودواي ليقدم المسرحية الموسيقية الفردية " أوقفوا العالم - أريد النزول" . ^{[ 56 ]} وفي عام 1980، ظهر ديفيس كضيف شرف في مسلسل " المستشفى العام" ، ولعب دورًا متكررًا بشخصية تشيب وارن في مسلسل " حياة واحدة للعيش " ، والذي رُشِّح عنه لجائزة إيمي النهارية عام 1980 .

كان ديفيس من عشاق برامج التلفزيون النهارية، كما شاهد المسلسل الأسترالي الشهير " بريزونر: سيل بلوك إتش" ، وفي عام 1986 قام بزيارة شهيرة إلى استوديوهات شبكة 10 في ملبورن. شاهد ديفيس تصوير عدة مشاهد والتقى بالممثلين وطاقم العمل. ووصف التجربة بأنها كانت مثيرة للدهشة لدرجة أنه لم يكن يعرف من كان الأكثر انبهارًا - هو للقاء طاقم "بريزونر" أم طاقم العمل للقاء ديفيس.

في عام 1981، اجتمع ديفيس مجددًا مع زميله في فرقة رات باك، دين مارتن، في فيلم "كانونبول ران" ، الذي حقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا، وتلاه فيلم "كانونبول ران 2" بعد عامين ، والذي تضمن ظهورًا خاصًا لفرانك سيناترا . أما ألبوم ديفيس الأخير، "كلوزست أوف فريندز " (1982)، ذو الطابع الريفي ، فقد مثّل خروجًا عن أسلوبه الموسيقي المعتاد. ^{[ 57 ]}

بحلول منتصف إلى أواخر ثمانينيات القرن العشرين، تراجع حضور ديفيس عن ذروته، لكنه ظل شخصيةً مشهورة، حيث ظهر في البرامج الحوارية والمسابقات. في عام ١٩٨٧، بدأ بالعودة إلى الساحة الفنية بعد لم شمله مع سيناترا ومارتن في جولة "معًا من جديد" التي كانت بمثابة عودة فرقة "رات باك" الأصلية ؛ إلا أنه عندما نشب خلاف بين مارتن وسيناترا عام ١٩٨٨، حلت ليزا مينيللي محل مارتن، وأُعيد تسمية الجولة إلى "الحدث الأروع" . ^{[ ٥٨ ] [ ٥٩ ]} في عام ١٩٨٩، عاد ديفيس إلى السينما في آخر أدواره التي حققت نجاحًا جماهيريًا مع غريغوري هاينز في فيلم " تاب" ، حيث لعب دور راقص متقدم في السن يملك استوديو رقص؛ وقد نال دور ديفيس استحسان النقاد. ^{[ ٦٠ ]} في العام نفسه، جسّد ديفيس دور مريض في المستشفى في إحدى حلقات مسلسل " ذا كوسبي شو" ، والذي رشّحه لاحقًا لجائزة إيمي .

أثناء عروض مسرحية "الحدث الأخير" في أواخر صيف عام 1989، شُخِّص ديفيس بسرطان الحلق. وبسبب العلاجات التي تلقاها، توقف ديفيس عن الغناء نهائياً. ^{[ 61 ] [ 62 ]}

كاد ديفيس أن يلقى حتفه في حادث سيارة في 19 نوفمبر 1954، بالقرب من سان برناردينو، كاليفورنيا ، أثناء قيادته من لاس فيغاس إلى لوس أنجلوس. ^{[ 73 ]} خلال العام السابق، بدأ صداقة مع الممثل الكوميدي ومقدم البرامج إيدي كانتور ، الذي أهداه مزوزة . وبدلًا من وضعها عند بابه كتميمة تقليدية، كان ديفيس يرتديها حول عنقه لجلب الحظ السعيد؛ والمرة الوحيدة التي نسي فيها ارتدائها كانت ليلة الحادث. ^{[ 74 ]}

وقع الحادث عند مفترق طرق على الطريق السريع الأمريكي 66 عند تقاطع شارع كاجون وشارع كيندال، عندما قامت سائقة، أخطأت الانعطاف عند المفترق، بالرجوع بسيارتها إلى مسار ديفيس، مما أدى إلى اصطدام سيارة ديفيس بسيارتها. ^{[ 75 ]} فقد ديفيس عينه اليسرى، التي تضررت من زر البوق ذي الشكل الرصاصي (وهي ميزة قياسية في سيارات كاديلاك موديل 1954 و1955). قال صديقه، الممثل جيف تشاندلر ، إنه مستعد للتضحية بإحدى عينيه ليحمي ديفيس من العمى التام. [ ^{76 ] ارتدى} ديفيس رقعة عين لمدة ستة أشهر على الأقل بعد الحادث. ^{[ 77 ] [ 78 ]} ظهر وهو يرتدي الرقعة على غلاف ألبومه الأول ، وخلال ظهوره في برنامج " ما هو خطي؟" . ^{[ 79 ]} لاحقًا، تم تركيب عين زجاجية لديفيس ، وارتداها لبقية حياته.

في المستشفى، وصف كانتور لديفيس أوجه التشابه بين الثقافتين اليهودية والأفريقية . وُلد ديفيس لأم كاثوليكية وأب معمداني ، ونشأ كاثوليكيًا، وبدأ دراسة التاريخ اليهودي في مرحلة البلوغ، ثم اعتنق اليهودية بعد ذلك بسنوات في عام 1960. ^{[ 7 ] [ 80 ] [ 81 ]} وقد لفت انتباهه بشكل خاص مقطع من قراءاته (من كتاب "تاريخ اليهود " لأبرام ل. ساخار ) يصف صمود الشعب اليهودي: "لم يمت اليهود. فقد منحتهم ثلاثة آلاف عام من التعاليم النبوية روحًا راسخة من الاستسلام، وخلقت فيهم إرادة للحياة لا يمكن لأي كارثة أن تسحقها." ^{[ 82 ]} شكّل الحادث نقطة تحول في مسيرة ديفيس المهنية، إذ نقله من فنان معروف إلى شخصية مشهورة على مستوى البلاد. ^{[ 83 ]}

في عام ١٩٥٧، ارتبط ديفيس بالممثلة كيم نوفاك ، التي كانت متعاقدة مع شركة كولومبيا بيكتشرز . ولأن نوفاك كانت بيضاء، خشي رئيس كولومبيا، هاري كوهن، من أن يؤدي رد الفعل الشعبي السلبي تجاه هذه العلاقة إلى الإضرار بالشركة. تتعدد الروايات حول ما حدث، لكنها تتفق جميعها على أن ديفيس تلقى تهديدات من شخصيات إجرامية منظمة مقربة من كوهن. ^{[ ٨٤ ]} ووفقًا لإحدى الروايات، اتصل كوهن بالمبتز جون روسيلي ، الذي أُمر بإبلاغ ديفيس بضرورة التوقف عن رؤية نوفاك. وفي محاولة لترهيب ديفيس، قام روسيلي باختطافه لبضع ساعات. ^{[ ٨٥ ]} وتذكر رواية أخرى أن التهديد نُقل إلى والد ديفيس من قبل رجل العصابات ميكي كوهين . ^{[ ٨٤ ]} وهُدد ديفيس بفقدان عينه الأخرى أو كسر ساقه إذا لم يتزوج امرأة سوداء في غضون يومين. سعى ديفيس إلى حماية رجل العصابات سام جيانكانا من شيكاغو ، الذي قال إنه يستطيع حمايته في شيكاغو ولاس فيغاس، لكن ليس في كاليفورنيا. ^{[ ٣ ] [ ٨٤ ] [ ٨٦ ]}

تزوج ديفيس لفترة وجيزة من الراقصة السوداء لوراي وايت عام 1958 لحماية نفسه من عنف الغوغاء؛ ^{[ 84 ]} وكان ديفيس قد واعد وايت سابقًا، التي كانت تبلغ من العمر 23 عامًا، ومطلقة مرتين، ولديها طفل يبلغ من العمر ست سنوات. ^{[ 3 ]} دفع لها مبلغًا إجماليًا (10000 أو 25000 دولار) للزواج بشرط فسخه قبل نهاية العام. ^{[ 3 ] [ 84 ]} ثمل ديفيس في حفل الزفاف وحاول خنق وايت في طريقهما إلى جناح الزفاف. وعندما تفقد مساعده الشخصي آرثر سيلبر جونيور حاله لاحقًا، وجده مصوبًا مسدسًا إلى رأسه. قال ديفيس لسيلبر بيأس: "لماذا لا يدعونني أعيش حياتي؟" ^{[ 84 ]} لم يعش الزوجان معًا قط ^{[ 3 ]} وبدآ إجراءات الطلاق في سبتمبر 1958. ^{[ 84 ]} صدر الطلاق في أبريل 1959. ^{[ 87 ]}

في عام 1959، كانت لديفيس "علاقة قصيرة وعاصفة ومثيرة" مع نيكيل نيكولز . ^{[ 41 ] [ 88 ]}

في عام 1960، أثير جدلٌ عامٌّ آخر ذو طابعٍ عنصريٍّ عندما تزوّج ديفيس من الممثلة البيضاء السويدية الأصل ماي بريت في حفل زفافٍ أشرف عليه الحاخام ويليام إم. كرامر في معبد إسرائيل بهوليوود. وبينما كان الزواج بين الأعراق قانونيًا في كاليفورنيا منذ عام 1948، كانت قوانين مناهضة الزواج المختلط لا تزال سارية في 23 ولاية أمريكية ، وكشف استطلاعٌ للرأي أجرته مؤسسة غالوب عام 1958 أن 4% فقط من الأمريكيين يؤيدون الزواج بين السود والبيض. ^{[ 89 ]} وخلال الفترة من 1964 إلى 1966، تلقّى ديفيس رسائل كراهية ذات دوافع عنصرية أثناء بطولته في مسرحية " غولدن بوي" على مسارح برودواي ، حيث تربطه علاقةٌ بامرأةٍ بيضاء، في تشابهٍ مع علاقته الشخصية بين الأعراق. وعلى الرغم من عدم وجود قوانين في ولاية نيويورك تُجرّم الزواج بين الأعراق، إلا أن النقاش حول هذا الموضوع كان لا يزال مستمرًا في البلاد بالتزامن مع نظر قضية " لوفينغ ضد فرجينيا" . لم يتم اعتبار قوانين منع الزواج بين الأعراق في جميع الولايات غير دستورية إلا في عام 1967 بعد انتهاء المسرحية الموسيقية، وذلك بموجب التعديل الرابع عشر الذي اعتمدته المحكمة العليا الأمريكية في عام 1868. ^{[ 90 ]}

^{زعمت تريسي ديفيس (5 يوليو 1961 - 2 نوفمبر 2020) ، ابنة بريت} وديفيس، ^{في كتاب صدر عام 2014 ،} أن ديفيس مُنع من الغناء في حفل تنصيب جون إف. كينيدي بسبب زواجه من امرأة بيضاء. ^{[ 95 ] وقد أكد المخرج سام بولارد هذا} التجاهل، حيث كشف في فيلم وثائقي ضمن سلسلة "أميركان ماسترز" عام 2017 ^أن دعوة ^{ديفيس للغناء في} حفل التنصيب أُلغيت فجأة ليلة حفل تنصيب كينيدي ^{. [ 96 ]}

تبنى ديفيس وبريت ولدين. ^{[ 6 ] [ 97 ]} كان ديفيس يُحيي حفلاتٍ بشكلٍ شبه متواصل، ولم يكن يقضي الكثير من الوقت مع زوجته. انفصلا عام 1968 بعد أن اعترف ديفيس بعلاقةٍ غرامية مع المغنية لولا فالانا . ^{[ 62 ] [ 98 ] [ 99 ]}

في عام ١٩٦٨، بدأ ديفيس بمواعدة ألتوفيز غور ، الراقصة في فرقة غولدن بوي . وتزوجا في ١١ مايو ١٩٧٠ على يد جيسي جاكسون ، وتبنيا ابناً اسمه ماني في عام ١٩٨٩. ^{[ ٦٢ ]} واستمر زواجهما حتى وفاته عام ١٩٩٠. ^{[ ١٠٠ ]} وفي أواخر زواجهما، كانت ألتوفيز ديفيس تشارك قصرها مع صديقة ديفيس. ^{[ ٩٨ ]}

كان ديفيس مصورًا شغوفًا يستمتع بالتقاط صور لعائلته ومعارفه. وقد تم توثيق أعماله بالتفصيل في كتاب صدر عام 2007 من تأليف بيرت بويار بعنوان " صورة من سامي ديفيس الابن " ^{[ 101 ].}

كان ديفيس رامياً متحمساً ومالكاً للأسلحة النارية، وشارك في مسابقات السحب السريع. ويتذكر جوني كاش أن ديفيس كان قادراً على سحب وإطلاق النار من مسدس كولت ذي الحركة الفردية في أقل من ربع ثانية. ^{[ 102 ]}

في سيرته الذاتية " لماذا أنا؟" الصادرة عام ١٩٨٩ ، روى ديفيس أنه بعد عرض الحلقة التجريبية الكوميدية " الشيطان المسكين " عام ١٩٧٣ ، أصبح صديقًا لأنتون ليفي ، الكاهن الأكبر المؤسس لكنيسة الشيطان ، حتى أنه أصبح ساحرًا فخريًا فيها، وشمل ذلك قبوله دعوة لحضور حفل كنسي عام ١٩٦٨ في تلال هوليوود انتهى بحفل ماجن تحت تأثير المخدرات. ووفقًا لديفيس، فقد انقطعت علاقته بليفي عام ١٩٨٤، لكن ديفيس استمر في أداء طقوس شيطانية حتى أيامه الأخيرة. ^{[ ١٠٣ ]} وقال الممثل الكوميدي إيدي ميرفي عام ٢٠١٩ إن ديفيس كان عابدًا للشيطان، وأنه أخبره شخصيًا أن "الشيطان قوي كالله". ^{[ ١٠٤ ]}

بعد انتهاء زواج ديفيس من ماي بريت عام 1968، لجأ ديفيس إلى الكحول. كما وجد "العزاء في المخدرات، وخاصة الكوكايين ونتريت الأميل "، وجرّب المواد الإباحية. ^{[ 62 ] [ 98 ]}

بعد إصابته بتليف الكبد نتيجة سنوات من شرب الكحول، ^{[ 105 ]} أعلن ديفيس عن رعايته لمعهد سامي ديفيس جونيور الوطني للكبد في نيوارك، نيو جيرسي في عام 1985. ^{[ 106 ]}

المرض الأخير والوفاة

في أغسطس/آب 1989، بدأت تظهر على ديفيس أعراض السرطان، كحكة في حلقه وفقدان حاسة التذوق. ^{[ 107 ]} اكتشف الأطباء ورمًا خبيثًا في حلق ديفيس. ^{[ 61 ] [ 108 ]} كان مدخنًا شرهًا، وغالبًا ما كان يدخن ما يصل إلى أربع علب سجائر يوميًا في مرحلة البلوغ. ^{[ 108 ]} عندما أُخبر بأن الجراحة ( استئصال الحنجرة ) هي أفضل فرصة لشفائه، أجاب ديفيس بأنه يفضل الاحتفاظ بصوته على استئصال جزء من حلقه؛ فخضع للعلاج الإشعاعي النهائي. [107] أُزيلت حنجرته ^{لاحقًا عندما عاوده} السرطان . ^{[ 14 ] [ 109 ]} غادر المستشفى في 13 مارس/آذار 1990. ^{[ 110 ]}

توفي ديفيس بعد شهرين من وفاته في منزله في بيفرلي هيلز، كاليفورنيا، في  16 مايو 1990، عن عمر ناهز 64 عامًا، إثر مضاعفات سرطان الحلق. ^{[ 110 ]} حضر جنازته ليتل ريتشارد وستيفي وندر، وغيرهما. ^{[ 111 ]} دُفن في مقبرة فورست لون التذكارية في غلينديل، كاليفورنيا . في 18 مايو 1990، بعد يومين من وفاته، أُطفئت أضواء النيون في لاس فيغاس ستريب لمدة عشر دقائق تكريمًا له. ^{[ 112 ]} أفادت العديد من وسائل الإعلام بوفاته بالتزامن مع وفاة جيم هينسون ، مبتكر شخصيات الدمى المتحركة ، في اليوم نفسه. ^{[ 113 ]}

ترك ديفيس الجزء الأكبر من ثروته، التي قُدّرت بأربعة ملايين دولار أمريكي، لأرملته ألتوفيز ديفيس ، ^{[ 100 ] [ 114 ]} لكنه كان مدينًا لمصلحة الضرائب الأمريكية بمبلغ 5.2 مليون دولار، والذي ارتفع بعد إضافة الفوائد والغرامات إلى أكثر من سبعة ملايين دولار. ^{[ 115 ] [ 116 ]} أصبحت ألتوفيز مسؤولة عن دينه لأنهما قدّما إقرارات ضريبية مشتركة ووقّعت عليها. ^{[ 98 ]} اضطرت إلى بيع ممتلكاته الشخصية وعقاراته في مزاد علني. شارك بعض أصدقائه في المجال، بمن فيهم كوينسي جونز ، وجوي بيشوب ، وإد أسنر ، وجاين ميدوز ، وستيف ألين ، في حفل موسيقي خيري في فندق ساندز في لاس فيغاس. ^{[ 115 ]} توصلت ألتوفيز ومصلحة الضرائب الأمريكية إلى تسوية في عام 1997. ^{[ 116 ]} بعد وفاتها في عام 2009، عُيّن ابنهما ماني منفذًا للوصية وحاملًا لحقوق أغلبية الملكية الفكرية الخاصة به. ^{[ 117 ]}

• استُلهمت اسكتشات برنامج "ذا سامي مودلين شو" على قناة SCTV [ ^{118 ] [ 119 ] [ 120 ] من} البرنامج الحواري المذاع "سامي آند كومباني" (5 أبريل 1975 - 19 مارس 1977). ^{[ 121 ] [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ]}
• في إحدى حلقات مسلسل ملائكة تشارلي ، لعب ديفيس دوراً مزدوجاً، حيث لعب دور نفسه ودور مقلد سامي ديفيس جونيور الذي تم اختطافه عن طريق الخطأ (في مشهد كوميدي، يقوم المقلد بضرب آلة حلوى لا تعطيه الحلوى، وهي محاكاة ساخرة لأغنية ديفيس " رجل الحلوى ").
• قام الممثل الكوميدي جيم كاري بتجسيد شخصية ديفيس على خشبة المسرح، وفي فيلم Copper Mountain عام 1983 ، وفي عرض كوميدي ارتجالي.
• في برنامج Saturday Night Live ، قام بتجسيد شخصية ديفيس كل من غاريت موريس ، وإيدي ميرفي ، وبيلي كريستال ، وتيم ميدوز .
• تم تجسيد شخصية ديفيس في برنامج الكوميديا ​​الساخرة الشهير " In Living Color" بواسطة تومي ديفيدسون ، وهو برنامج ساخر من فيلم "Ghost" ، حيث يستعين شبح ديفيس بووبي غولدبرغ للتواصل مع زوجته.
• قام ديفيد راينر بتجسيد شخصية ديفيس في المسلسل القصير "سيناترا" عام 1992 ، وهو فيلم تلفزيوني يتناول حياة فرانك سيناترا.
• في الفيلم الكوميدي Wayne's World 2 (1993)، يجسد تيم ميدوز شخصية ديفيس في مشهد الحلم مع مايكل أ. نيكلز بدور جيم موريسون .
• في المسلسل الكوميدي مالكولم وإيدي (1996)، يقوم إيدي شيرمان (الذي يؤدي دوره الممثل الكوميدي إيدي غريفين ) بتقليد ديفيس في حلقة "Sh-Boing-Boing" لمساعدة شريكه مالكولم ماكجي (الذي يؤدي دوره مالكولم جمال وارنر ) على إصلاح علاقة جديه.
• جسّد دون تشيدل شخصية ديفيس في فيلم "ذا رات باك" الذي عُرض على قناة HBO عام 1998، وهو فيلم تلفزيوني يتناول قصة مجموعة من الفنانين. وقد فاز تشيدل بجائزة غولدن غلوب عن أدائه.
• قام بول شارما بتجسيد شخصيته في إنتاج مسرحية "رات باك كونفيدنشال" في ويست إند عام 2003. ^{[ 125 ]}
• تم تجسيد شخصية ديفيس في عام 2008 بواسطة كيث باول في حلقة من مسلسل 30 روك بعنوان " بطل المترو ".
• في سبتمبر 2009، عُرضت المسرحية الموسيقية "سامي: مرة في العمر" لأول مرة على مسرح أولد غلوب في سان دييغو، من تأليف ليزلي بريكوس ، الذي كتب النص والموسيقى والكلمات، بالإضافة إلى أغاني من تأليف بريكوس وأنتوني نيولي . وقد قام بدور البطولة الممثل أوبا باباتوندي، المرشح لجائزة توني .
• قام الممثل الكوميدي بيلي كريستال بتجسيد شخصية ديفيس في برنامج Saturday Night Live ، وفي عروضه الكوميدية، وفي حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 2012.
• ابتكر الممثل فالدوت شارما المسلسل الكوميدي على الإنترنت " I Gotta Be Me " (2015)، والذي يروي قصة نجم مسلسلات محبط يؤدي دور سامي في عرض تكريمي لفرقة رات باك. ^{[ 126 ]}
• في يناير 2017، انضمت تركة ديفيس إلى فريق إنتاج بقيادة ليونيل ريتشي ولورينزو دي بونافينتورا ومايك مينشيل لإنتاج فيلم يستند إلى حياة ديفيس ومسيرته الفنية. ^{[ 127 ]}

• السيد الرائع (1956)، فيلم موسيقي
• الفتى الذهبي (1964)، مسرحية موسيقية –ترشيح لجائزة توني لأفضل ممثل في مسرحية موسيقية
• سامي (1974)، عرض خاص يضم ديفيس مع الأخوين نيكولاس
• أوقفوا العالم – أريد النزول (1978)، إحياء موسيقي

• نعم، أستطيع (مع بيرت وجين بويار) (1965)، رقم ISBN 0-374-52268-5
• لماذا أنا؟ (مع بيرت وجين بويار) (1989)، رقم ISBN 0-446-36025-2
• سامي (مع بيرت وجين بويار) (2000)، رقم ISBN 0-374-29355-4يجمع هذا الكتاب بين الكتابين السابقين ويتضمن مواد إضافية.
• هوليوود في حقيبة سفر (1980)، رقم ISBN 0-425-05091-2

• هايغود، ويل (2003). بالأبيض والأسود: حياة سامي ديفيس الابن . نيويورك: إيه إيه كنوبف (راندوم هاوس). رقم ISBN 0-375-40354-X.
• بيركبيك، مات (2008)، تفكيك سامي: الموسيقى، المال، الجنون، والمافيا . أميستاد. ISBN 978-0-06-145066-2
• سيلبر، آرثر الابن (2003)، "سامي ديفيس الابن: أنا وظلي"، سامارت إنتربرايزز، رقم ISBN 0-9655675-5-9

• صورة فوتوغرافية لسامي ديفيس الابن (بيرت بويار) (2007) ISBN 0-06-114605-6
• سوزان كينغ (10 مايو 2014). "هوليوود الكلاسيكية: رحلة ابنة شخصية مع سامي ديفيس جونيور" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
• "شارع سامي ديفيس جونيور في لانغستون، أوكلاهوما" .