تشارلستون، ولاية فرجينيا الغربية

تشارلستون ( تُلفظ / ˈtʃɑːrlstən / ) هي عاصمة ولاية فرجينيا الغربية الأمريكية وأكبر مدنها من حيث عدد السكان . تقع عند ملتقى نهري إلك وكاناوا ، وهي مقر مقاطعة كاناوا . [ 9 ] بلغ عدد سكانها 48,864 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 (وتم تقديره بـ 46,482 نسمة في عام 2024). [ 5 ] [ 6 ] ويبلغ عدد سكان منطقة تشارلستون الحضرية حوالي 203,000 نسمة.

تأسست مدينة تشارلستون في أواخر القرن الثامن عشر، وتم دمجها رسميًا عام ١٧٩٤، وكان أمناؤها دانيال بون ، وليونارد موريس ، وويليام موريس . [ ١٠ ] اكتسبت المدينة شهرةً في القرن التاسع عشر مع نمو صناعة الملح، وتوسعت لاحقًا بفضل تعدين الفحم واكتشاف أول بئر للغاز الطبيعي . [ ١١ ] بعد انفصال ولاية فرجينيا الغربية عن ولاية فرجينيا ، أصبحت تشارلستون العاصمة الدائمة للولاية عام ١٨٨٥. وشهد اقتصادها وبنيتها التحتية مزيدًا من التطور في القرن العشرين مع ازدهار الصناعات الكيميائية وفرص العمل في القطاع العام.

تُعدّ تشارلستون موطن فريق تشارلستون ديرتي بيردز التابع لدوري أتلانتيك للبيسبول الاحترافي ، وموطن سباق تشارلستون السنوي لمسافة 24 كيلومترًا (15 ميلًا). يقع مطار ييغر وجامعة تشارلستون في المدينة. كما تقع جامعة ولاية فرجينيا الغربية في المنطقة، بالإضافة إلى فروع جامعة فرجينيا الغربية وجامعة مارشال . 

تاريخ

المؤسسة

بعد حرب الاستقلال الأمريكية ، بدأ الرواد في شق طريقهم عبر جبال الأبلاش إلى غرب فرجينيا. بنى ضابط الميليشيا الفرجيني ويليام موريس أول مستوطنة دائمة في وادي كاناوا، أطلق عليها اسم حصن موريس، في عام 1773. كانت تقع على بعد حوالي 32 كيلومترًا (20 ميلًا) أعلى مجرى نهر تشارلستون الحديثة، عند ملتقى نهر كيليز كريك ، وقد استُخدمت على نطاق واسع خلال الثورة الأمريكية . [ 12 ]  

مُنح توماس بوليت 1250 فدانًا (5 كيلومترات مربعة ) من الأرض قرب مصب نهر إلك عام 1773. ورثها شقيقه، كوثبرت بوليت ، بعد وفاته عام 1778، ثم بيعت للعقيد جورج كليندينين عام 1786. بنى كليندينين وفرقته من حراس فرجينيا أول مستوطنة دائمة، حصن لي، عام 1787. شغل هذا الحصن المنطقة التي تُعرف اليوم بتقاطع شارع بروكس وشارع كاناوا. تشير التخمينات التاريخية إلى أن تشارلستون سُميت تيمنًا بوالد كليندينين، تشارلز. في عام 1794، أنشأت الجمعية العامة لولاية فرجينيا مدينة تشارلستون رسميًا. [ 13 ] على مساحة 40 فدانًا (160,000 متر مربع ) التي كانت تُشكل المدينة عام 1794، سكن 35 شخصًا سبعة منازل.  

في عام 1791، انتُخب دانيال بون ، الذي عُيّن برتبة مقدم في ميليشيا مقاطعة كاناوا، عضوًا في مجلس نواب ولاية فرجينيا . ويُقال إن بون سار على الأقدام إلى ريتشموند ، عاصمة الولاية. وقد خدم إلى جانب الرائد ويليام موريس الابن ، ممثلًا عن مقاطعة كاناوا.

نمو القرن التاسع عشر

كوخ جيلاند الخشبي

بحلول أوائل القرن التاسع عشر، اكتُشفت محاليل ملحية على طول نهر كاناوا، وحُفر أول بئر ملح عام ١٨٠٦. [ ١٤ ] وقد أدى ذلك إلى نمو اقتصادي كبير في المنطقة. وبحلول عام ١٨٠٨، كان يُنتج ١٢٥٠ رطلاً من الملح يوميًا، وبدأت صحيفة "مستودع المزارعين" بالصدور. [ ١٥ ] وأصبحت منطقة كاناوا سالينز ( مالدن حاليًا )، المجاورة لتشارلستون، أكبر منتج للملح في العالم. كان يُسخّن المحلول الملحي على نار مكشوفة، مما يؤدي إلى تبخر الماء تاركًا وراءه بقايا من بلورات الملح. وقد قام المستعبدون بمعظم هذا العمل. وقدّر المؤرخ سايروس فورمان أنه في ذروة الإنتاج، عمل ما يصل إلى ٣٠٠٠ عبد في أكثر من ٦٠ فرنًا للملح، كانت تعمل على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع. [ ١٦ ] وقد شُيّد قصر هولي غروف خلال هذه الفترة. [ 14 ] في عام 1818، بدأت شركة كاناوا للملح، أول شركة احتكارية في الولايات المتحدة، عملياتها. وفي العام نفسه، تم اختصار اسم "تشارلستون" إلى "تشارلستاون" لتجنب الخلط بينها وبين مدينة تشارلز تاون أخرى في شرق ولاية فرجينيا الغربية، والتي سُميت على اسم شقيق جورج واشنطن، تشارلز واشنطن . [ 17 ] أُنشئ معهد ليسيوم حوالي عام 1841. [ 18 ]

أثناء تنقيبه عن الملح، اكتشف الكابتن جيمس ويلسون أول بئر للغاز الطبيعي عام ١٨١٥. حُفرت البئر في الموقع الذي يُعرف اليوم بتقاطع شارع بروكس وشارع كاناوا (بالقرب من مجمع مبنى الكابيتول الحالي). وفي عام ١٨١٧، اكتُشف الفحم لأول مرة، وبدأ استخدامه تدريجيًا كوقود لمصانع الملح. تراجعت أهمية صناعة الملح في كاناوا بعد عام ١٨٦١، إلى أن أدت الحرب العالمية الأولى إلى زيادة الطلب على المنتجات الكيميائية. كانت المواد الكيميائية المطلوبة هي الكلور وهيدروكسيد الصوديوم ، والتي كان من الممكن إنتاجها من محلول ملحي.

استمرت المدينة في النمو حتى اندلاع الحرب الأهلية عام ١٨٦١. بعد مؤتمر انفصال فرجينيا عام ١٨٦١ واستفتاء شعبي، انفصلت فرجينيا عن الاتحاد . لكن تشارلستون، كغيرها من مناطق غرب فرجينيا، كانت منقسمة في ولائها بين الاتحاد والكونفدرالية . في ١٣ سبتمبر ١٨٦٢، اشتبك جيشا الاتحاد والكونفدرالية في معركة تشارلستون . انتصر الكونفدراليون ، لكنهم لم يتمكنوا من الحفاظ على المنطقة طويلًا. عاد جنود الاتحاد بقوة بعد ستة أسابيع واستعادوا المدينة. [ ١٤ ] بقيت تشارلستون تحت سيطرة الاتحاد طوال فترة الحرب.

تم بناء مبنى الكابيتول الثاني لولاية فرجينيا الغربية عام 1885 بعد إعلان تشارلستون عاصمةً لها. وقد احترق المبنى عام 1921.

إضافةً إلى النزاع حول العبودية، سعى الشمال إلى فصل ولاية فرجينيا الغربية عن بقية الولاية لأسباب اقتصادية. فقد اعتمدت الصناعات الثقيلة في الشمال، ولا سيما صناعة الصلب في منطقة أعالي نهر أوهايو ، على الفحم المستخرج من مناجم غرب فرجينيا. زحفت وحدات فيدرالية من أوهايو إلى غرب فرجينيا في بداية الحرب بهدف الاستيلاء على المناجم والسيطرة على النقل في المنطقة. أعلن مؤتمر ويلينغ عام 1861 عدم شرعية وبطلان مرسوم الخلافة وحكومة ولاية الكونفدرالية في ريتشموند ، وشكّل حكومة فرجينيا المُستعادة التابعة للاتحاد . وافقت الحكومة المُستعادة وكونغرس الولايات المتحدة على تشكيل ولاية فرجينيا الغربية ، التي انضمت إلى الاتحاد في 20 يونيو 1863، لتصبح الولاية الخامسة والثلاثين، وانتقلت حكومة فرجينيا المُستعادة إلى الإسكندرية . [ 17 ]

كان اختيار عاصمة الولاية أمرًا صعبًا. لعدة سنوات، تنقلت العاصمة بين ويلينغ وتشارلستون. [ 19 ] في عام 1877، صوّت المواطنون على موقع دائم. حصلت تشارلستون على 41,243 صوتًا، وكلاركسبرغ على 29,442 صوتًا، ومارتينسبيرغ على 8,046 صوتًا؛ ولم تُؤخذ ويلينغ في الاعتبار. بعد ثماني سنوات، افتُتح مبنى الكابيتول في تشارلستون. [ 14 ]

كان مقر جمعية غرب فرجينيا التاريخية والآثارية في تشارلستون عام ١٨٩٠. [ ٢٠ ] [ ٢١ ] وفي عام ١٨٩١، تأسس معهد غرب فرجينيا الملون، المعروف الآن باسم جامعة ولاية غرب فرجينيا . وفي العام التالي، تأسست كلية كابيتول سيتي التجارية . [ ٢٢ ] واكتمل بناء كاتدرائية القلب المقدس في تشارلستون عام ١٨٩٧.

القرن العشرين

حيّ للأمريكيين من أصل أفريقي في تشارلستون، عام 1938

أصبحت تشارلستون مركزًا لحكومة الولاية. وساهمت الموارد الطبيعية، كالفحم والغاز الطبيعي ، إلى جانب توسع شبكة السكك الحديدية ، في نمو المدينة. وانتقلت صناعات جديدة، كالصناعات الكيميائية والزجاجية والخشبية والفولاذية ، إلى الولاية، انجذبت إليها بفضل مواردها الطبيعية. وأنشأت المدينة غرفة تجارية عام 1900. [ 22 ] وشهدت تشارلستون خلال هذه الفترة حركة بناء واسعة النطاق. ولا يزال عدد من تلك المباني، بما فيها الكنائس والمباني المكتبية، قائمًا في قلب المدينة على طول شارع الكابيتول ومحيطه. وتأسس مكتب الولاية للمحفوظات والتاريخ عام 1905، ومكتبة تشارلستون العامة عام 1909. [ 20 ] [ 23 ]

بدأ أول مصنع للمواد الكيميائية في المدينة عملياته عام ١٩١٣. [ ١٤ ] وبعد ثلاث سنوات، تم بناء مصنع ليبي-أوينز-فورد للزجاج، [ ٢٤ ] بالإضافة إلى مدرسة تشارلستون الثانوية . وافتُتح مصنع كبير آخر، هو شركة أوينز للزجاجات ، عام ١٩١٧. وشُيّد مبنى بلدية تشارلستون عام ١٩٢١. وفي العام نفسه، تسبب حريق في مبنى الكابيتول في افتتاح مبنى جديد بُني على عجل، لكنه احترق هو الآخر عام ١٩٢٧. وقد أذنت لجنة بناء الكابيتول، التي أنشأها المجلس التشريعي عام ١٩٢١، ببناء مبنى الكابيتول الحالي . وصمم المهندس المعماري كاس جيلبرت المبنى المصنوع من حجر جيري إنديانا ذي اللون البيج على طراز عصر النهضة الإيطالي ، بتكلفة نهائية تقل قليلاً عن ١٠ ملايين دولار. بعد اكتمال المراحل الثلاث للبناء، افتتح الحاكم ويليام جي. كونلي مبنى الكابيتول بولاية فرجينيا الغربية في 20 يونيو 1932. أُنشئ مطار تشارلستون البلدي عام 1909. [ 17 ] وفي عام 1934، توسعت مكتبة المدينة لتصبح نظام مكتبات مقاطعة كاناوا العامة. [ 23 ] وفي عام 1935، انتقلت كلية موريس هارفي إلى تشارلستون من باربورزفيل، بولاية فرجينيا الغربية . [ 25 ]

مصنع كيماويات بالقرب من تشارلستون عام 1939

اكتمل بناء قاعة تشارلستون البلدية عام ١٩٣٩. [ ١٤ ] خلال الحرب العالمية الثانية ، افتُتح أول وأكبر مصنع لإنتاج الستايرين-بوتادين في الولايات المتحدة في مدينة إنستيتيوت المجاورة ، موفرًا بديلًا للمطاط لدعم المجهود الحربي. [ ٢٦ ] بعد انتهاء الحرب، كانت تشارلستون على أعتاب نهضة عمرانية كبيرة. كان من أوائل هذه المشاريع مطار كاناوا (الذي يُعرف الآن باسم مطار ييغر ، نسبةً إلى الجنرال تشاك ييغر ). شُيّد المطار عام ١٩٤٧، وشملت أعمال بنائه إزالة ٣٦٠ فدانًا (١.٥ كيلومتر مربع ) من قمم ثلاثة جبال، ونقل أكثر من تسعة ملايين ياردة مكعبة من التربة. [ ١٣ ] كما شُيّد شارع كاناوا، وهو طريق ذو أربعة مسارات على ضفاف النهر، في أوائل أربعينيات القرن العشرين. [ 14 ] افتُتح مركز تشارلستون المدني عام 1959. وبدأت تشارلستون بالاندماج في نظام الطرق السريعة بين الولايات في ستينيات القرن العشرين، عندما تمّ تحديد ثلاثة أنظمة رئيسية للطرق السريعة بين الولايات - I-64 و I-77 و I-79 - والتي تلتقي جميعها في تشارلستون. وفي عام 1961، غمر نهر كاناوا معظم المناطق المنخفضة من تشارلستون. [ 17 ] وفي عام 1973، أُعيد تسمية كلية موريس هارفي لتصبح جامعة تشارلستون . [ 25 ] 

شارع الكابيتول، يونيو 1973

في عام ١٩٨٣، افتُتح مركز تشارلستون تاون سنتر في وسط المدينة. وكان أكبر مركز تجاري حضري شرق نهر المسيسيبي ، حيث ضم ثلاثة طوابق من المتاجر والمطاعم. وبدأت عملية إعادة إحياء وسط المدينة على نطاق واسع في أواخر ثمانينيات القرن الماضي. وتم تخصيص أموال لتجميل الشوارع، حيث شهدت شوارع كابيتول وكواريير واجهات مبانٍ جديدة، وأشجارًا على جانبيها، وممرات مرصوفة بالطوب. لفترة من الزمن، كان لافتتاح مركز تشارلستون تاون سنتر تأثير سلبي نوعًا ما على الشوارع الرئيسية في وسط مدينة تشارلستون، حيث أغلقت العديد من الشركات أبوابها وانتقلت إلى المركز التجاري. وفي عام ١٩٨٣ أيضًا، أطلقت إذاعة غرب فرجينيا العامة برنامجًا إذاعيًا مباشرًا على مستوى الولاية بعنوان " مسرح الجبل " . [ ٢٧ ] وما بدأ كبث شهري مباشر على مستوى الولاية، انتقل إلى التوزيع الوطني في عام ١٩٨٦ عبر الإذاعة الوطنية العامة ، وحول العالم عبر خدمة صوت أمريكا الفضائية.

يُعد مبنى روبرت سي. بيرد الفيدرالي، ومتنزه حداد ريفر فرونت ، وسوق الكابيتول، مجرد أمثلة قليلة من المشاريع الجديدة التي ساهمت في نمو منطقة وسط المدينة خلال التسعينيات. أطلقت مدينة تشارلستون موقعها الإلكتروني في عام 1998. [ 28 ] [ 29 ]

الرئيس بيل كلينتون يلقي خطاباً أمام حشد من الناس في تشارلستون عام 1993

القرن الحادي والعشرون

شهد عام 2003 افتتاح مركز كلاي للفنون والعلوم . [ 13 ] يضم المركز قاعة ماير فاونديشن للعروض، ومسرح ووكر، ومتحف أفامباتو للاكتشاف، ومتحف جولييت للفنون . كما يضم مسرح إلكتريك سكاي، وهو عبارة عن قاعة تجمع بين القبة السماوية وسينما بشاشة قبة تتسع لـ 175 مقعدًا. تشمل الأفلام المعروضة في المسرح عروضًا تعليمية كبيرة الحجم ( 70 مم )، وغالبًا ما تُعرض في قاعات أومنيماكس المماثلة . تُقدم عروض القبة السماوية بمزيج من العروض المسجلة مسبقًا والعروض الحية. تأسست قاعة مشاهير موسيقى ولاية فرجينيا الغربية عام 2005. [ 30 ]

أُدرجت العديد من المهرجانات والفعاليات في التقويم، بما في ذلك مهرجان مولتيفست، ومهرجان فانداليا، واحتفال الرابع من يوليو بالألعاب النارية في منتزه حداد ريفر فرونت، وسباق القوارب الشراعية الشهير الذي تأسس عام 1970، مما أضفى أجواءً احتفالية ممتعة على السكان. وفي عام 2005، تأسس مهرجان فيستيفال تشارلستون، الذي تطور ليصبح مهرجانًا يستمر لعشرة أيام، ويقدم عروضًا وفعاليات ومعارض متنوعة في الموسيقى والرقص والمسرح والفنون البصرية وغيرها من وسائل الترفيه.

تعتمد مدينة تشارلستون على هيئة مركزية واحدة لجهود التنمية الاقتصادية، وهي تحالف منطقة تشارلستون. يعمل التحالف مع المسؤولين المحليين والقطاع الخاص لتعزيز اقتصاد المنطقة وتنشيط وسط المدينة. كما تضم ​​تشارلستون منظمة للتنمية الاقتصادية والمجتمعية تركز على المناطق التجارية في الأحياء الحضرية الشرقية والغربية، وهي منظمة "شوارع تشارلستون الرئيسية".

الجغرافيا

صورة التقطها قمر صناعي لمدينة تشارلستون من محطة الفضاء الدولية

تقع مدينة تشارلستون في غرب وسط مقاطعة كاناوا.

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة 32.535 ميل مربع (84.27 كم مربع ) ، منها 31.397 ميل مربع (81.32 كم مربع ) يابسة و 1.138 ميل مربع (2.95 كم مربع ) مسطحات مائية. [ 3 ]   

الأحياء

منازل في الحي التاريخي بالطرف الشرقي

فيما يلي الأحياء والمجتمعات الواقعة داخل حدود المدينة:

مناخ

تتمتع تشارلستون بمناخ شبه استوائي رطب ذي أربعة فصول ( كوبن Cfa ) مع عناصر مناخ قاري ( Dfa ). [ 31 ] وخاصة في فصل الشتاء، تكون درجات الحرارة في تشارلستون أعلى من متوسط ​​درجات الحرارة في بقية أنحاء الولاية، نظرًا لموقع المدينة غرب المرتفعات. يُعد فصل الربيع أكثر الفصول تقلبًا، وعادةً ما يبدأ الطقس الربيعي في أواخر مارس أو أوائل أبريل. من بداية مارس وحتى أوائل مايو، قد تتفاوت درجات الحرارة بشكل كبير، وليس من غير المألوف في هذا الوقت أن تتجاوز تقلبات درجات الحرارة اليومية 11 درجة مئوية (20 درجة فهرنهايت) . ترتفع درجات الحرارة بشكل ملحوظ في أواخر مايو، مع أيام دافئة تشبه أيام الصيف. يكون الصيف دافئًا إلى حار، مع 23 يومًا تصل فيها درجات الحرارة العظمى إلى 32 درجة مئوية (90 درجة فهرنهايت) أو أعلى ، [ 32 ] وقد تصل أحيانًا إلى 35 درجة مئوية (95 درجة فهرنهايت) ، وغالبًا ما يصاحب ذلك رطوبة عالية. يتميز فصل الخريف بأمسيات منعشة ترتفع حرارتها بسرعة لتصبح معتدلة إلى دافئة في فترة ما بعد الظهر. تتميز فصول الشتاء ببرودتها، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة اليومية في يناير 1.3 درجة مئوية ، ويبلغ متوسط ​​عدد الأيام التي تنخفض فيها درجة الحرارة إلى ما دون الصفر 16 يومًا. [ 32 ] ويتساقط الثلج عادةً من أواخر نوفمبر إلى أوائل أبريل، وتكون ذروة التساقط في يناير وفبراير. ومع ذلك، فإن العواصف الثلجية الكبيرة التي تتجاوز 25 سم نادرة الحدوث. ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار في المنطقة حوالي 89 ملم شهريًا. وتكثر العواصف الرعدية خلال أواخر الربيع وطوال فصل الصيف، وقد تكون شديدة في بعض الأحيان، مما يؤدي إلى حدوث إعصار نادر .          

تراوحت درجات الحرارة القياسية بين -27 درجة مئوية (-17 درجة فهرنهايت) في 30 ديسمبر 1917، و 42 درجة مئوية (108 درجة فهرنهايت) في 6 أغسطس 1918، و4 يوليو 1931. [ 32 ] وقد تمر عقود بين درجات حرارة تصل إلى 37.8 درجة مئوية (100 درجة فهرنهايت) أو أعلى، وكان آخرها في 8 يوليو 2012. [ 32 ] أما أدنى درجة حرارة مسجلة فهي -16 درجة مئوية (4 درجات فهرنهايت) في 22 ديسمبر 1989 (خلال موجة البرد التي ضربت الولايات المتحدة في ديسمبر 1989 ). وأما أدنى درجة حرارة مسجلة فهي 29 درجة مئوية (84 درجة فهرنهايت) في 29 يوليو 1924. [ 32 ] وتقع المنطقة المناخية 7a.          

بيانات مناخية لمدينة تشارلستون، ولاية فرجينيا الغربية ( مطار ييغر )، المعدلات الطبيعية للفترة 1991-2020، [ أ ] القيم القصوى للفترة 1892-حتى الآن
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)81 (27)81 (27)92 (33)96 (36)98 (37)105 (41)108 (42)108 (42)104 (40)96 (36)87 (31)80 (27)108 (42)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)68.2 (20.1)70.6 (21.4)79.1 (26.2)86.8 (30.4)88.8 (31.6)92.0 (33.3)93.9 (34.4)93.1 (33.9)90.1 (32.3)84.5 (29.2)77.3 (25.2)69.1 (20.6)95.3 (35.2)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)43.9 (6.6)47.8 (8.8)56.8 (13.8)69.4 (20.8)76.2 (24.6)83.1 (28.4)86.0 (30.0)85.2 (29.6)79.5 (26.4)68.7 (20.4)57.3 (14.1)47.5 (8.6)66.8 (19.3)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)35.0 (1.7)38.2 (3.4)46.0 (7.8)56.9 (13.8)64.7 (18.2)72.3 (22.4)75.8 (24.3)74.6 (23.7)68.3 (20.2)57.0 (13.9)46.4 (8.0)38.7 (3.7)56.2 (13.4)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)26.1 (−3.3)28.6 (−1.9)35.1 (1.7)44.5 (6.9)53.2 (11.8)61.5 (16.4)65.5 (18.6)64.1 (17.8)57.1 (13.9)45.3 (7.4)35.6 (2.0)29.9 (-1.2)45.5 (7.5)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)5.5 (-14.7)9.9 (-12.3)17.0 (−8.3)27.6 (−2.4)37.1 (2.8)48.8 (9.3)55.7 (13.2)54.1 (12.3)43.3 (6.3)30.4 (−0.9)20.6 (−6.3)12.9 (−10.6)2.3 (−16.5)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)-16 (-27)-12 (-24)-5 (-21)18 (-8)26 (-3)33 (1)46 (8)41 (5)32 (0)17 (-8)6 (-14)-17 (-27)-17 (-27)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)3.27 (83)3.36 (85)4.14 (105)3.56 (90)4.93 (125)4.72 (120)5.38 (137)3.75 (95)3.46 (88)2.91 (74)3.20 (81)3.56 (90)46.24 (1,174)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)10.3 (26)7.7 (20)5.9 (15)0.5 (1.3)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.6 (1.5)1.5 (3.8)5.0 (13)31.5 (80)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)14.813.714.813.414.112.512.810.69.010.111.014.2151.0
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة)7.66.23.90.50.00.00.00.00.00.11.54.123.9
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 32 ] [ 33 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
18501050
1860152044.8%
18703162108.0%
1880419232.6%
1890674260.8%
190011,09964.6%
191022,996107.2%
192039,60872.2%
193060,40852.5%
194067,91412.4%
195073,5018.2%
196085,79616.7%
197071,505-16.7%
198063,968-10.5%
199057,287-10.4%
200053,421-6.7%
201051,400-3.8%
202048,864-4.9%
2024 (تقديري)46,482[ 6 ]-4.9%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 34 ] تعداد 2020 [ 5 ]

التركيبة العرقية والإثنية

تشارلستون، فرجينيا الغربية – التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 35 ]عدد السكان 2010 [ 36 ]عدد السكان 2020 [ 37 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)42,81039,9003621680.1%77.6%74.1%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)79987867713615.0%15.3%14.6%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)1201161150.2%0.2%0.2%
آسيويون فقط (NH)974117812541.8%2.3%2.6%
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH)1217200.0%0.0%0.0%
عرق آخر فقط (NH)88802880.2%0.2%0.6%
مختلط الأعراق أو متعدد الأعراق (NH)987154828661.8%3.0%5.9%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)4326949690.8%1.4%2.0%
المجموع53,42151,40048,864100.0%100.0%100.0%

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان تشارلستون 48,864 نسمة، موزعين على 22,082 أسرة و11,685 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1,551.2 نسمة لكل ميل مربع (598.9 نسمة/ كم² ) . [ 38 ] [ 39 ]

كان متوسط ​​العمر 42.7 عامًا. 19.2% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و20.6% كانوا في سن 65 عامًا أو أكبر. مقابل كل 100 أنثى، كان هناك 92.6 ذكرًا، ومقابل كل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر، كان هناك 90.5 ذكرًا في سن 18 عامًا فأكثر. [ 38 ] [ 39 ]

97.1% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 2.9% في المناطق الريفية. [ 40 ]

من بين 22,082 أسرة في المدينة، كان 23.0% منها تضم ​​أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 33.7% منها أسرًا مكونة من زوجين، و22.9% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و35.6% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 40.1% من إجمالي الأسر، بينما كان 15.6% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 38 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 25,766 وحدة، منها 14.3% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 3.5%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 12.2%. [ 38 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 39 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض36,50174.7%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي722014.8%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون1230.3%
آسيوي12632.6%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى230.0%
عرق آخر5221.1%
عرقان أو أكثر32126.6%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)9692.0%

استطلاع المجتمع الأمريكي لعام 2022 (ACS)

بلغ عدد الأسر المعيشية في المدينة 21,746 أسرة في مسح المجتمع الأمريكي لعام 2022، بمتوسط ​​2.12 فردًا لكل أسرة. وبلغ متوسط ​​الإيجار الإجمالي في المدينة 870 دولارًا أمريكيًا في مسح المجتمع الأمريكي لعام 2022. وأفاد المسح نفسه أن متوسط ​​دخل الأسرة يبلغ 58,902 دولارًا أمريكيًا، وأن 60.8% من الأسر تمتلك مساكنها. ويعيش 17.0% من سكان المدينة عند خط الفقر أو دونه (بانخفاض عن مسوحات المجتمع الأمريكي السابقة). وتتميز المدينة بمعدل توظيف يبلغ 56.6%، حيث يحمل 43.2% من السكان شهادة بكالوريوس أو أعلى، و92.1% منهم حاصلون على شهادة الثانوية العامة. [ 41 ]

كانت الأصول التسعة الأكثر شيوعًا (حيث سُمح للأشخاص بالإبلاغ عن أصلين كحد أقصى، وبالتالي فإن الأرقام ستصل عمومًا إلى أكثر من 100٪) هي الإنجليزية (15.8٪)، والألمانية (13.5٪)، والأيرلندية (11.7٪)، والإيطالية (3.9٪)، والاسكتلندية (2.3٪)، والأفريقية جنوب الصحراء الكبرى (1.7٪)، والفرنسية (باستثناء الباسكية) (1.2٪)، والبولندية (1.1٪)، والنرويجية (0.5٪).

كان متوسط ​​العمر في المدينة 42.2 سنة.

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010 ، بلغ عدد سكان المدينة 51,400 نسمة، موزعين على 23,453 أسرة، و12,587 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1,630.7 نسمة لكل ميل مربع (629.6 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 26,205 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 831.4 نسمة لكل ميل مربع (321.0 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 78.4% من البيض ، 15.5% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.2% من السكان الأصليين ، 2.3% من الآسيويين ، 0.3% من أعراق أخرى ، و3.2% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.4% من السكان.

بلغ عدد الأسر 23,453 أسرة، منها 24.6% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و35.6% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و14.1% ترأسها امرأة بدون زوج، و3.9% يرأسها رجل بدون زوجة، و46.3% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 39.4% من إجمالي الأسر، بينما كان 13.5% منها تضم ​​شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.11 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.83 فردًا.

بلغ متوسط ​​العمر في المدينة 41.7 عامًا. وكان 20.1% من السكان دون سن 18 عامًا، و9% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و24.9% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و29.9% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و16.1% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 47.6% ذكورًا و52.4% إناثًا.

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 ، بلغ عدد سكان المدينة 53,421 نسمة، موزعين على 24,505 أسرة، و13,624 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1,690.4 نسمة لكل ميل مربع (652.7 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 27,131 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 858.5 نسمة لكل ميل مربع (331.5 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 80.63% من البيض ، 15.07% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.24% من السكان الأصليين ، 1.83% من الآسيويين ، 0.03% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.30% من أعراق أخرى ، و1.91% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 0.81% من السكان.

كانت الأصول الخمسة الأكثر شيوعاً هي الألمانية (12.4٪)، والإنجليزية (11.6٪)، والأمريكية (11.4٪)، والأيرلندية (10.6٪)، والإيطالية (3.9٪).

بلغ عدد الأسر 24,505 أسرة، منها 23.7% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و38.9% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و13.5% ترأسها امرأة بدون زوج، و44.4% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 38.9% من إجمالي الأسر، بينما كان 14.5% منها يضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.11 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.82 فردًا.

كان التوزيع العمري كالتالي: 20.7% أقل من 18 عامًا، 8.4% من 18 إلى 24 عامًا، 27.9% من 25 إلى 44 عامًا، 25.3% من 45 إلى 64 عامًا، و17.6% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 41 عامًا. وبلغ عدد الذكور 87.3 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 83.7 لكل 100 أنثى.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 34,009 دولارًا على الأقل، بينما بلغ متوسط ​​دخل العائلة 47,975 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 38,257 دولارًا مقابل 26,671 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 26,017 دولارًا. وكان حوالي 12.7% من الأسر و16.7% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 24.5% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و11.3% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

اقتصاد

مبنى الكابيتول بولاية فرجينيا الغربية

تعترف مدينة تشارلستون بتحالف منطقة تشارلستون كمنظمة للتنمية الاقتصادية التابعة لها. [ 42 ] ومن بين الشركات البارزة التي تتخذ من منطقة تشارلستون مقراً لها: شركة أبالاشيان باور ، المملوكة لشركة أمريكان إلكتريك باور [ 43 ] في كولومبوس ، أوهايو؛ وصحيفة تشارلستون غازيت ، وجيستامب ، وتيودورز بسكويت وورلد ، وبنك يونايتد .

ومن بين الشركات البارزة التي تأسست في تشارلستون مطاعم شوني ومتاجر هيكس / إل إيه جو متعددة الأقسام المخفضة.

ثقافة

الفعاليات والمعارض السنوية

تُعد تشارلستون موطناً للعديد من الفعاليات والمعارض السنوية التي تقام من ضفاف نهر كاناوا إلى ساحة مبنى الكابيتول.

يستضيف مهرجان الرقص في ولاية فرجينيا الغربية، الذي يُقام في الفترة من 25 إلى 30 أبريل، طلاب رقص من مختلف أنحاء الولاية، حيث يحضرون دروسًا وورش عمل في الباليه والجاز والرقص الحديث. وفي الختام، يقدم الطلاب عروضًا عامة مجانية على مسرح ولاية فرجينيا الغربية.

يُقام مهرجان "سيمفوني صنداي" سنوياً منذ عام ١٩٨٢، عادةً في عطلة نهاية الأسبوع الأولى من شهر يونيو، وهو يوم حافل بالموسيقى والطعام والأنشطة الترفيهية العائلية، ويُختتم بعرض مجاني تقدمه أوركسترا ويست فرجينيا السيمفونية وعرض للألعاب النارية. وتُقدم فرق الرقص والموسيقى المحلية عروضاً طوال اليوم. ومن بين الفرق التي تُحيي حفلات "سيمفوني صنداي": فرقة "كاناوا فالي رينجرز"، وفرقة "ويست فرجينيا كيكرز"، وفرقة "تشارلستون مترو باند"، وأوركسترا ويست فرجينيا للشباب، وفرقة "ماونتن ستيت براس باند"، وفرقة "كاناوا فالي كوميونيتي باند". كما شاركت أوركسترا "تشارلستون نيوفونيك" (التي لم تعد موجودة الآن) في هذا الحدث. [ ٤٤ ]

تم تأسيس برنامج Mountain Stage التابع لـ NPR في تشارلستون عام 1983. ويسجل برنامج الموسيقى الحية، الذي تنتجه هيئة الإذاعة العامة في ولاية فرجينيا الغربية ويُبث على صوت أمريكا وعبر NPR Music ، حلقات في مسرح المركز الثقافي في ساحة مبنى الكابيتول بولاية فرجينيا الغربية .

مركز الطين

يقام مهرجان ويست فيرجينيا السينمائي الدولي مرتين في السنة، في أواخر أبريل وأوائل نوفمبر، [ 45 ] حيث يتم عرض العديد من الأفلام المحلية والدولية، بما في ذلك الأفلام الروائية الطويلة والأفلام القصيرة والأفلام الوثائقية وأفلام الرسوم المتحركة وأفلام الطلاب.

تستضيف مدينة تشارلستون مهرجان "غازيت-ميل" السنوي لفرق الماجوريت والفرق الموسيقية في مقاطعة كاناوا، والذي يُقام بمشاركة ثماني مدارس ثانوية حكومية في المقاطعة. انطلق المهرجان عام ١٩٤٧، واستمر كتقليد سنوي. يُقام المهرجان في ملعب جامعة تشارلستون في لايدلي فيلد بوسط مدينة تشارلستون، وهو أقدم مهرجان موسيقي في الولاية.

في عطلة نهاية الأسبوع بمناسبة يوم الذكرى ، يُقام مهرجان فانداليا [ 46 ] في ساحة مبنى الكابيتول بالولاية. ويستمتع آلاف الزوار كل عام بالموسيقى والفنون والرقص والقصص والحرف اليدوية والمأكولات التقليدية التي تنبع من ثقافة جبال ولاية فرجينيا الغربية.

منذ عام ٢٠٠٥، يُقدّم مهرجان FestivALL [ ٤٧ ] لمنطقة تشارلستون فعاليات ثقافية وفنية تبدأ في ٢٠ يونيو ( يوم ولاية فرجينيا الغربية )، وتشمل الرقص والمسرح والموسيقى. يُتيح المهرجان للفنانين المحليين فرصة قيّمة لعرض أعمالهم، ويُساهم في جذب اهتمام الآخرين بالمجتمع الفني المحلي وانخراطهم فيه. من أبرز فعالياته معرض فني في شارع كابيتول، وعروض موسيقية حية لفرق محلية على مسارح مُنتشرة في أنحاء وسط المدينة، بالإضافة إلى مهرجان للنبيذ والجاز في حرم جامعة تشارلستون، يُشارك فيه فنانون محليون ووطنيون مشهورون في موسيقى الجاز، ويُعرض فيه منتجات مزارع العنب في ولاية فرجينيا الغربية.

مهرجان تشارلستون السنوي للقوارب ذات العجلات الخلفية هو مهرجان نهري يُقام على جادة كاناوا بجوار منتزه حداد ريفر فرونت على نهر كاناوا. تأسس المهرجان عام ١٩٧٠، وكان يُقام في الأصل خلال عطلة عيد العمال من كل عام حتى توقف عام ٢٠٠٨، ولكن بعد إحيائه عام ٢٠٢٢، أصبح يُقام الآن خلال عطلة عيد الاستقلال . يضم المهرجان ألعابًا ترفيهية وعروضًا موسيقية حية لفرق محلية ووطنية معروفة. [ ٤٨ ]

المباني التاريخية والمتاحف

محكمة مقاطعة كاناوا

تضم تشارلستون العديد من المباني القديمة ذات الأنماط المعمارية المتنوعة. ويوجد حوالي 50 موقعًا في تشارلستون مُدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ 49 ] وقد تم تصنيف جزء من الطرف الشرقي، يتألف من عدة مربعات سكنية في شارعي فيرجينيا وكواريير، ويغطي مساحة تقارب ميلًا مربعًا كاملًا، رسميًا كحي تاريخي. ويضم هذا الحي العديد من المنازل التي يعود تاريخها إلى أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، بالإضافة إلى عدد قليل من المباني السكنية ذات الطراز المعماري آرت ديكو التي يعود تاريخها إلى عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين.

يضم وسط مدينة تشارلستون العديد من المباني التجارية التي يتراوح عمرها بين 80 و115 عامًا، بما في ذلك مبنى الأمن (عند زاوية شارعي فيرجينيا وكابيتول)، ومبنى 405 شارع كابيتول (فندق دانيال بون سابقًا)، ومبنى الاتحاد (في الطرف الجنوبي من شارع كابيتول)، ومحكمة مقاطعة كاناوا، والمكتبة العامة (عند زاوية شارعي كابيتول وكواريير)، ومعبد الماسونية (عند زاوية شارعي فيرجينيا وديكنسون). كما تجدر الإشارة إلى وجود العديد من الكنائس التاريخية المتجمعة في حي يقع شرق وسط المدينة مباشرةً؛ وهي: كاتدرائية القلب المقدس (إحدى كاتدرائيتي أبرشية ويلينغ-تشارلستون الكاثوليكية الرومانية )، والكنيسة المشيخية الأولى، وكنيسة كاناوا المشيخية المتحدة، وكنيسة القديس يوحنا الأسقفية، ومعبد تشارلستون المعمداني، وكنيسة القديس بولس الإنجيلية اللوثرية، وكنيسة المسيح الميثودية المتحدة.

تنتشر مبانٍ تاريخية أخرى في أنحاء المدينة، لا سيما في منطقة إيست إند الأوسع، والجانب الغربي، ومدينة كاناوا. وتشمل هذه المباني متحف أفامباتو للاكتشاف (الذي أصبح الآن جزءًا من مركز كلاي للفنون والعلوم )، ومتحف صن رايز (الذي أصبح الآن جزءًا من مركز كلاي للفنون والعلومومتحف ولاية فرجينيا الغربية ، وكاتدرائية القديس جورج الأرثوذكسية، وكنيسة القديس ماركس الميثودية المتحدة، ومسرح الكابيتول، ونادي سيدات تشارلستون.

بيع بالتجزئة

سوق الكابيتول

في عام ١٩٨٣، أصبح مركز تشارلستون تاون سنتر أكبر مركز تجاري في وسط المدينة شرق نهر المسيسيبي. [ ٥٠ ] وهو عبارة عن منشأة تسوق ومطاعم من ثلاثة طوابق، كانت تضم سابقًا ١٣٠ متجرًا متخصصًا؛ لا يزال ٣٠ منها مفتوحًا. بعد إغلاق متاجر سيرز في عام ٢٠١٧، ومايسيز في عام ٢٠١٩، وجيه سي بيني في عام ٢٠٢٥، أصبح فرع شركة إنكوفا للتأمين المتجر التجاري الرئيسي الوحيد المتبقي في المركز. شغلت شركات تأمين أخرى مساحتها بعد مغادرة مونتغمري وارد المركز في عام ٢٠٠٠. في عام ٢٠٢١، أُعلن أن مجموعة هول، ومقرها أوغوستا، جورجيا ، ستضيف مركز تاون سنتر إلى قائمة مراكزها التجارية في شرق الولايات المتحدة، وستعمل على إعادة تطويره. [ ٥١ ]

يوجد خمسة مراكز تسوق رئيسية في تشارلستون، اثنان منها في حي مدينة كاناوا - محلات كاناوا وكاناوا لاندينغ - وثلاثة في منطقة ساوث ريدج، مقسمة بين تشارلستون وجنوب تشارلستون - مركز ساوث ريدج، وساحة دادلي فارمز، ومحلات تريس فورك.

الحدائق والترفيه

ملعب جومارت
  • ملعب جامعة تشارلستون في لايدلي فيلد - يُستخدم لكرة القدم الأمريكية، وكرة القدم، وألعاب القوى، والمهرجانات
  • ملعب جومارت - ملعب فريق تشارلستون ديرتي بيردز
  • منتزه كاتو - أكبر منتزه بلدي في تشارلستون، ويضم ملعب غولف ومسبحًا أولمبيًا ومناطق للتنزه
  • منتزه كونسكين - يضم مسبحًا، وبيتًا للقوارب، وناديًا مع مرافق لتناول الطعام، وملاعب تنس، وملعب غولف مصغر، وملعب غولف من 18 حفرة (بار 3)، وميدانًا للتدريب، وبحيرة صيد. ملعب شونباوم لكرة القدم والمدرج داخل المنتزه هما مقر فريق ويست فيرجينيا يونايتد لكرة القدم.
  • منتزه دانيال بون - منتزه بمساحة 4 أفدنة (16000 متر مربع ) مزود بمنحدر للقوارب ومرافق للصيد والتنزه 
  • منتزه دانر ميدو
  • غابة كاناوا الحكومية - غابة مساحتها 9300 فدان (38 كم 2 ) ، بما في ذلك 46 موقعًا للتخييم (في مجتمع لودينديل) 
  • جزيرة ماجيك - منطقة تقع عند ملتقى نهر إلك ونهر كاناوا، بالقرب من شارع كاناوا.
  • حديقة ديفيس
  • منتزه حداد ريفر فرونت
  • حديقة رافنر
  • منتزه جوبلين ( جنوب تشارلستون )

الرياضة

ناديرياضةتأسستالدوريمكان
تشارلستون ديرتي بيردزالبيسبول1987رابطة أتلانتيك للبيسبول الاحترافي (مستقلة)ملعب جومارت
اتحاد ولاية فرجينيا الغربيةكرة القدم2003دوري الدرجة الثانية الأمريكيملعب شونباوم
حرائق الغابات في ولاية فرجينيا الغربيةكرة القدم الأمريكية النسائية2008دوري كرة القدم النسائية الربيعيسيتم الإعلان عنه لاحقاً

فريق ويست فرجينيا يونايتد هو فريق كرة قدم يلعب مبارياته على أرضه في ملعب شونباوم في تشارلستون. يلعب الفريق في دوري الدرجة الثانية الأمريكي (USL2) - المستوى الرابع من هرم كرة القدم الأمريكي - في قسم جنوب الأطلسي من المؤتمر الشرقي

حكومة

مبنى بلدية تشارلستون ، ولاية فرجينيا الغربية، عام 2009

تُدار مدينة تشارلستون بنظام المجلس البلدي برئاسة رئيس البلدية. رئيس البلدية هو المسؤول التنفيذي الأول عن المدينة، ومهمته ضمان تطبيق جميع قوانينها ولوائحها. يشرف رئيس البلدية إشرافًا عامًا على جميع الإدارات والمكاتب والهيئات التنفيذية التابعة لحكومة المدينة، وهو رئيس المجلس وعضو مصوّت فيه. أُدّيت إيمي غودوين اليمين الدستورية كرئيسة للبلدية في 7 يناير 2019، لتكون بذلك أول امرأة تتولى هذا المنصب في تاريخ تشارلستون. [ 52 ] كما يوجد في تشارلستون مدير للمدينة، يُعيّنه رئيس البلدية ويُصدّق عليه المجلس. تولّى بنجامين ميشو منصب مدير المدينة في عام 2023. يشرف مدير المدينة على العمل التنفيذي وإدارة رؤساء جميع الإدارات التابعة له، وذلك بتوجيه من رئيس البلدية، كما يُبرم جميع عقود العمالة والتوريدات، وهو المسؤول عمومًا عن جميع أعمال المدينة الإدارية والتجارية.

يتألف مجلس مدينة تشارلستون من 26 عضواً. يتم انتخاب 20 عضواً منهم من دائرة انتخابية محددة داخل المدينة، بينما يتم انتخاب الأعضاء الستة الآخرين من قبل المدينة بأكملها.

تُجرى الانتخابات العامة لمنصب رئيس البلدية ومجلس المدينة وغيرهم من مسؤولي المدينة في نوفمبر كل أربع سنوات، بالتزامن مع انتخابات التجديد النصفي للكونغرس ومجلس الولاية التشريعي. وتُجرى الانتخابات التمهيدية في مايو. وكانت آخر انتخابات في عام 2022. وحتى عام 2018، كانت الانتخابات تُجرى في سنوات خارج الدورة الانتخابية، حيث كانت الانتخابات التمهيدية في مارس والانتخابات العامة في مايو. [ 53 ]

تعليم

حرم جامعة تشارلستون

المرحلة الابتدائية والثانوية

تضم مدينة تشارلستون العديد من المدارس التابعة لمدارس مقاطعة كاناوا . أما المدارس الثانوية الثلاث فهي:

المدارس الثانوية السابقة

الكليات والجامعات

تستضيف مدينة تشارلستون فرعًا لجامعة ويست فرجينيا ، يُستخدم كحرم جامعي سريري لكليتي الطب وطب الأسنان التابعتين للجامعة. يتعين على طلاب أيٍّ من الكليتين إكمال دراستهم النظرية في الحرم الجامعي الرئيسي في مورغانتاون ، ولكن يُمكنهم إكمال تدريبهم السريري في مستشفيات مورغانتاون، أو المنطقة الشرقية من ولاية فرجينيا الغربية، أو تشارلستون. كما يُمكن لطلاب كلية ويست فرجينيا لطب العظام إكمال تدريبهم السريري في الفرع الجامعي بعد إتمام أول سنتين دراسيتين لهم في الحرم الجامعي الرئيسي في لويسبرغ .

تضم مدينة تشارلستون أيضاً جامعة خاصة تضم ألف طالب، وهي جامعة تشارلستون ، التي كانت تُعرف سابقاً باسم كلية موريس هارفي. تقع الجامعة في شارع ماك كوركل، على ضفاف نهر كاناوا (مقابل مبنى الكابيتول مباشرةً)، في منطقة ساوث رافنر.

تقع في المنطقة المجاورة جامعة ولاية فرجينيا الغربية في معهدها ، وحرم ساوث تشارلستون التابع لكلية بريدج فالي المجتمعية والتقنية وجامعة مارشال . كما تضم ​​المنطقة فرع تشارلستون لمعهد روبرت سي. بيرد للتصنيع المرن المتقدم، وهو برنامج مستقل تديره جامعة مارشال، ويوفر للشركات إمكانية الوصول إلى معدات التحكم الرقمي بالحاسوب (CNC).

كما يوجد حرم جامعي لكلية بريدج فالي المجتمعية والتقنية في مونتغمري.

كانت تشارلستون أيضًا موطنًا لحرم كلية ويست فرجينيا جونيور حتى عام 2020، عندما انتقلت إلى كروس لينز. ​​[ 54 ] كلية ويست فرجينيا جونيور معتمدة من قبل مجلس اعتماد الكليات والمدارس المستقلة لمنح الشهادات والدبلومات. تُعد كلية ويست فرجينيا جونيور جزءًا من وادي كاناوا منذ ما يقرب من 115 عامًا، وقد تأسست باسم كلية كابيتول سيتي التجارية عام 1892. أُنشئت في الأصل لتدريب الطلاب على مهارات السكرتارية والأعمال، وشهدت تغييرات في الموقع والمناهج الدراسية على مر السنين.

وسائط

مطبعة

الصحيفة الرئيسية الوحيدة في تشارلستون هي صحيفة تشارلستون غازيت-ميل . كانت في السابق صحيفتين منفصلتين، صحيفة تشارلستون غازيت الصباحية وصحيفة تشارلستون ديلي ميل المسائية . أما أول صحيفة في المدينة فكانت فارمرز ريبوزيتوري ، التي نُشرت لأول مرة عام 1808. [ 15 ] ومن الصحف الأخرى صحيفة سبيكتاتور عام 1819 وصحيفة كاناوا كرونيكل عام 1872 ، وهي سلف صحيفة غازيت-ميل الحديثة . [ 14 ] [ 15 ]

راديو

يوجد في مدينة تشارلستون 11 محطة إذاعية (AM و FM) مرخصة. معظمها مملوك إما لشركة راديو ويست فرجينيا أو لشركة بريستول للبث .

شارة تعريفتكرارشكلالوصف / ملاحظات
مدرسة مقاطعة واتش الثانوية *580 صباحًاالأخبار / الحوار [ 55 ]58 WCHS
WKAZ *680 صباحًاالأغاني القديمةكان برنامج الأغاني القديمة يُبث سابقاً على محطة 107.3 .
WBES *950 صباحًاسبورتس توك
WSWW *1490 صباحًاالرياضةإي إس بي إن 1490
WTSQ-LP88.1 إف إمحر الشكل
WVPB *88.5 إف إمالإذاعة العامة [ 56 ]أخبار NPR، والموسيقى الكلاسيكية، وبرنامج Mountain Stage، وغيرها من البرامج المحلية والوطنية.
WKVW93.3 إف إمكلوف المسيحية المعاصرة
WXAF *90.9 إف إمديني
WZAC-FM92.5 إف إمموسيقى الريف الكلاسيكية
وينل94.5 إف إمالمسيحية المعاصرة [ 57 ]حياة جديدة أربعة وتسعون خمسة
WKWS *96.1 إف إمموسيقى الريف الكلاسيكية96.1 كيلوواط
WQBE-FM *97.5 إف إمالبلد [ 58 ]97.5 WQBE .المحطة الإذاعية رقم 1 في منطقة تشارلستون الحضرية ، وفقًا لشركة أربترون .
WCST-FM98.7 إف إمموسيقى الروك الكلاسيكية98.7 ذا ماونتن
WVAF *99.9 إف إمموسيقى معاصرة للكبار [ 59 ]V-100
WMXE100.9 إف إمالأغاني الكلاسيكية [ 60 ]100.9 ذا ميكس
WVSR-FM *102.7 إف إمأفضل 40 [ 61 ]إلكتريك 102.7
WKLC-FM105.1 إف إمروك [ 62 ]روك 105
WRVZ107.3 إف إمهيب هوب107.3 ذا بيت

* يمثل محطات الراديو المرخصة لمدينة تشارلستون.

تلفزيون

تُعدّ منطقة تشارلستون- هانتينغتون التلفزيونية ثاني أكبر سوق تلفزيوني من حيث المساحة شرق نهر المسيسيبي، والـ 64 من حيث عدد الأسر في الولايات المتحدة، حيث تخدم مقاطعات في وسط ولاية فرجينيا الغربية، وشرق ولاية كنتاكي ، وجنوب ولاية أوهايو . وتضم المنطقة أربع محطات تلفزيونية تعمل بتردد VHF وعشر محطات تعمل بتردد UHF . وكانت محطة WSAZ-TV أول محطة تبث في المنطقة، حيث بدأت بثها عام 1949. [ 63 ]

شارة تعريفقناةوصف
قناة WSAZ-TV3( NBC ) / ( MyNetworkTV على DT2)
قناة WCHS-TV8( ABC ) / ( فوكس على DT2)
WVAH11( كوميديا ​​جذابة )
واووك13( سي بي إس )
WLPX29( أيون )
WQCW30( ذا سي دبليو )
WVPB33( PBS )
WTSF61أشلاند ، كنتاكي ( دايستار )

بنية تحتية

مواصلات

الطريق السريع I-64 بالقرب من تشارلستون
مطار ياغر
تخدم محطة تشارلستون قطارات كاردينال التابعة لشركة أمتراك

تخدم مدينة تشارلستون الطرق السريعة بين الولايات 64 و 77 و 79 . تقع المحطة الشمالية لطريق ويست فرجينيا السريع في الطرف الجنوبي الشرقي للمدينة. يمر طريقان أمريكيان، هما الطريق السريع الأمريكي 60 والطريق السريع الأمريكي 119 ، عبر مركز المدينة. كان الطريقان السريعان الأمريكيان 21 و 35 يمران سابقًا عبر تشارلستون. الطرق السريعة في ولاية فرجينيا الغربية 25 و 61 و 62 و 114 جميعها طرق سريعة تابعة للولاية تقع ضمن حدود مدينة تشارلستون. يعبر الطريق السريع بين الولايات 64 نهر كاناوا أربع مرات أثناء مروره بمنطقة تشارلستون الحضرية. يصب نهر إلك في نهر كاناوا في وسط مدينة تشارلستون.

تخدم مدينة تشارلستون هيئة النقل الإقليمية لوادي كاناوا .

يُعدّ مطار ييغر أكبر مطار في ولاية فرجينيا الغربية، إذ يخدم أكثر من ضعف عدد المسافرين الذين تخدمهم جميع المطارات الأخرى في الولاية مجتمعة. يقع المطار على بُعد ميلين (ثلاثة كيلومترات) شمال الطريقين السريعين 64 و 77 ، ويمكن الوصول إليه عبر الطريق السريع 114. كما يضم قاعدة ماكلوغلين الجوية للحرس الوطني .

تاريخيًا، كان خطّا السكك الحديدية الرئيسيان في تشارلستون هما خط تشيسابيك وأوهايو للسكك الحديدية وخط نيويورك المركزي للسكك الحديدية . كان الخط الرئيسي لخط تشيسابيك وأوهايو ، الذي يربط بين نيوبورت نيوز في ولاية فرجينيا وهاموند في ولاية إنديانا، يمر عبر تشارلستون على الضفة الجنوبية لنهر كاناوا. أما خط توليدو وأوهايو المركزي التابع لخط نيويورك المركزي، فكان يمر عبر الضفة الشمالية لنهر كاناوا، متجهًا شرقًا نحو نقطة اتصال مهمة مع خط فرجينيا للسكك الحديدية . كما خدم خط بالتيمور وأوهايو للسكك الحديدية تشارلستون عبر خط إلك ريفر، الذي كان يمتد شمال شرق تشارلستون وصولًا إلى نقطة اتصال مع بقية شبكته في كوين شولز .

حتى ستينيات القرن العشرين، كانت عدة قطارات تابعة لشركة تشيسابيك وأوهايو تسير يوميًا على الخط الرئيسي عبر وسط ولاية فرجينيا الغربية، متوقفة في تشارلستون. وشملت الوجهات غربًا سانت لويس وشيكاغو وديترويت ولويفيل. أما شرقًا، فكانت القطارات تنتهي رحلاتها إما في واشنطن العاصمة أو نيوبورت نيوز. ومن بين هذه القطارات، قطار " فاست فلاينج فيرجينيان" وقطار " جورج واشنطن" وقطار " سبورتسمان" . بالإضافة إلى ذلك، وحتى عام 1950، شغّلت شركة نيويورك سنترال خدمة نقل الركاب بين تشارلستون وكولومبوس ، أوهايو. [ 64 ] أنهت شركة بالتيمور وأوهايو خدمة نقل الركاب في العام التالي، 1951. [ 65 ] كانت تشارلستون أيضًا المحطة الغربية لخدمة نقل الركاب التابعة لشركة سكك حديد فرجينيا، والتي استخدمت حقوق استخدام السكة للوصول إلى المدينة من نهاية خطها الرئيسي في ألوي . منذ بدء الخدمة في عام 1909 وحتى عام 1931، استخدمت قطارات فرجينيا خط تشيسابيك وأوهايو الرئيسي وتوقفت عبر وصلة في ديب ووتر . منذ عام 1931 وحتى نهاية خدمة نقل الركاب في فرجينيا عام 1952، استخدمت القطارات بدلاً من ذلك خط ومحطات نيويورك المركزية. [ 66 ]

تُقدّم شركة أمتراك ، وهي شركة السكك الحديدية الوطنية لنقل الركاب، خدمة ثلاث رحلات أسبوعيًا إلى تشارلستون عبر خط كاردينال . تقع محطة أمتراك في موقع محطة تشيسابيك وأوهايو السابقة على الضفة الجنوبية لنهر كاناوا، عند 350 شارع ماك كوركل بالقرب من جسر ساوث سايد. وتستمر كل من شركتي سي إس إكس ونورفولك ساوثرن في تقديم خدمات الشحن عبر خطوط تشيسابيك وأوهايو ونيويورك سنترال السابقة على التوالي.

المرافق

تُزوّد ​​شركة "أبالاشيان باور" ، التابعة لشركة "أمريكان إلكتريك باور" في كولومبوس ، أوهايو، مدينة تشارلستون بالكهرباء. ويقع مقر "أبالاشيان باور" الرئيسي في تشارلستون. وتُقدّم شركة "سودنلينك كوميونيكيشنز" خدمة التلفزيون الكبلي في منطقة تشارلستون. أما خدمة الهاتف الأرضي فتُقدّمها شركة "فرونتير كوميونيكيشنز" . وتُزوّد ​​شركة "ويست فيرجينيا أمريكان ووتر" ، التابعة لشركة "أمريكان ووتر " في فوريس تاونشيب ، نيو جيرسي ، المدينة بالمياه . ويتم ضخ المياه من نهر إلك ومعالجتها في محطة معالجة المياه في وادي كاناوا. أما الغاز الطبيعي فيُزوّد ​​المدينة به من شركة "ماونتينير غاز"، التابعة لشركة " أليغيني إنرجي" في غرينسبورغ، بنسلفانيا .

إنفاذ القانون

تُعدّ إدارة شرطة تشارلستون ثاني أكبر إدارة شرطة في ولاية فرجينيا الغربية [ 68 ] ، وأكبر إدارة شرطة بلدية/مدنية في الولاية. في عام 2008، ضمّت شرطة تشارلستون 168 ضابطًا مُحلفًا، وضابطين اثنين لمراقبة الحيوانات، و29 موظفًا مدنيًا. [ 68 ]

الرعاية الصحية

يُعدّ مركز تشارلستون الطبي مجمعًا للمستشفيات المنتشرة في أنحاء المدينة. أما مؤسسة توماس هيلث فهي مجمع للمستشفيات ومراكز الرعاية الصحية في منطقة تشارلستون. [ 69 ] ومستشفى هايلاند (مدينة كاناوا) هو مرفق متخصص في الصحة النفسية.

شخصيات بارزة

مدينة توأمة

المدينة الشقيقة لتشارلستون هي: [ 72 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. متوسط ​​درجات الحرارة العظمى والصغرى الشهرية (أي أعلى وأدنى قراءات متوقعة لدرجة الحرارة في أي وقت خلال السنة أو الشهر المحدد) محسوبة بناءً على البيانات في الموقع المذكور من عام 1981 إلى عام 2020.

مراجع

  1. "أنا تشارلي ويست" . مكتب تشارلستون للمؤتمرات والزوار . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2015 .
  2. "مجلس المدينة" . مدينة تشارلستون، ولاية فرجينيا الغربية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2024 .
  3. 1 2 "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2024" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2024 .
  4. 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: تشارلستون، فرجينيا الغربية
  5. 1 2 3 "استكشف بيانات التعداد السكاني" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2024 .
  6. 1 2 3 "حقائق سريعة: مدينة تشارلستون، ولاية فرجينيا الغربية" . حقائق سريعة عن التعداد السكاني . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2025 .
  7. "ابحث عن الرمز البريدي™" . خدمة البريد الأمريكية. 13 أكتوبر 2024.
  8. "معدل ضريبة المبيعات في تشارلستون (فرجينيا الغربية)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2024 .
  9. "تصنيفات نيلسن لسوق الإعلام الأمريكي" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 مارس 2015.
  10. شيبارد، صموئيل (1835). القوانين العامة لولاية فرجينيا من دورة أكتوبر 1792 إلى دورة ديسمبر 1806 ( الطبعة الأولى). ريتشموند، فرجينيا: كومنولث فرجينيا. ص 322. ISBN   0404060102.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  11. "أول بئر غاز طبيعي - موسوعة ولاية فرجينيا الغربية" . Wvexp.com. 10 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2013 .
  12. موريس، ويليام (19 مارس 1922). "تاريخ ويليام موريس لأول مستوطن استقر في وادي كاناوا، فرجينيا الغربية، عام 1773" . صحيفة تشارلستون ديلي ميل . العدد الصباحي. newspapers.com . تاريخ الاطلاع: 22 فبراير 2022 . 
  13. 1 2 3 ريتشارد أ. أندريه. "تشارلستون" . موسوعة فرجينيا الغربية . تشارلستون، فرجينيا الغربية: مجلس العلوم الإنسانية في فرجينيا الغربية. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2017 .(يتضمن الجدول الزمني)
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 مشروع الكتاب الفيدرالي 1941 .
  15. 1 2 3 "دليل الصحف الأمريكية" . وقائع أمريكا . واشنطن العاصمة: مكتبة الكونغرس. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2017 .
  16. إيستر، ماكيدا (4 أبريل 2020). "وثائق العبودية من صانعي الملح في الجنوب تُلقي الضوء على تاريخ مظلم" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2023 .
  17. 1 2 3 4 هيلمان 2006 .
  18. مشروع ديفيز. "المكتبات الأمريكية قبل عام 1876" . جامعة برينستون. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2017 .
  19. بريتانيكا 1910 .
  20. ١ ٢ "أرشيف ولاية فرجينيا الغربية" . قسم الثقافة والتاريخ في ولاية فرجينيا الغربية . مؤرشف من الأصل في ١٦ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٧ مارس ٢٠١٧ .
  21. أبلتون برنتيس كلارك غريفين (1907)، ببليوغرافيا الجمعيات التاريخية الأمريكية ، التقرير السنوي للجمعية التاريخية الأمريكية ( الطبعة الثانية)، واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي، ص 942+، hdl : 2027/uc2.ark:/13960/t7dr2pp5f ، فرجينيا الغربية  
  22. 1 2 غرفة التجارة 1901 ، ص. 
  23. ١ ٢ "نبذة عنا: التاريخ" . تشارلستون: مكتبة مقاطعة كاناوا العامة. مؤرشف من الأصل في ٧ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٧ مارس ٢٠١٧ .
  24. "موسوعة ولاية فرجينيا الغربية" . تشارلستون، فرجينيا الغربية: مجلس العلوم الإنسانية في ولاية فرجينيا الغربية. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2017 .
  25. ١ ٢ "تاريخنا" . جامعة تشارلستون. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٨ مارس ٢٠١٧ .(الجدول الزمني)
  26. نيلسون، كلارنس م. (28 ديسمبر/كانون الأول 2005). "المعهد والحرب العالمية الثانية: إنشاء مصنع المطاط الصناعي كان مثيرًا" . ريد أوربت. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر/أيلول 2009. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير/شباط 2009 .
  27. "الصفحة الرئيسية" . www.mountainstage.org . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2019 .
  28. "مدينة تشارلستون، ولاية فرجينيا الغربية" . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 1998 - عبر أرشيف الإنترنت، آلة Wayback .
  29. كيفن هايد؛ تامي هايد (محرران). "الولايات المتحدة الأمريكية: ولاية فرجينيا الغربية" . المواقع الرسمية للمدينة . يوتا. OCLC 40169021. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2000. 
  30. ليلي، جون (21 يناير 2016). "قاعة مشاهير الموسيقى في ولاية فرجينيا الغربية" . موسوعة ولاية فرجينيا الغربية . مجلس العلوم الإنسانية في ولاية فرجينيا الغربية. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2021 .
  31. "ملخص مناخ تشارلستون-هانتينغتون - فريق أخبار العواصف" . Wchstv.com. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2013 .
  32. 1 2 3 4 5 6 "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2021 .
  33. "المحطة: تشارلستون ييغر، وكالة أسوشيتد برس، فيرجينيا الغربية" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2021 .
  34. "تعداد السكان والمساكن" . census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  35. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة تشارلستون، ولاية فرجينيا الغربية" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2024 .
  36. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة تشارلستون، ولاية فرجينيا الغربية" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2024 .
  37. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة تشارلستون، ولاية فرجينيا الغربية" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2024 .
  38. 1 2 3 4 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2026 .
  39. 1 2 3 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2026 .
  40. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2026 .
  41. "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة تشارلستون، ولاية فرجينيا الغربية" . www.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2024 .
  42. "الصفحة الرئيسية - تحالف منطقة تشارلستون، فيرجينيا الغربية" . charlestonareaalliance.org . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2019 .
  43. "AEP.com" . aep.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2019 .
  44. "أحد السيمفونيات" . رابطة سيمفونيات ولاية فرجينيا الغربية. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2009.
  45. "مهمتنا" . مهرجان أفلام ولاية فرجينيا الغربية. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2009.
  46. "تجمع فانداليا" . www.wvculture.org . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2019 .
  47. "الرئيسية | مهرجان كل شيء" . festivallcharleston.com . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2019 .
  48. هاناس، أليسا (30 يونيو 2022). "عودة سباق تشارلستون للقوارب ذات العجلات الخلفية" . قناة WSAZ-TV . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2025 .
  49. "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 13 مارس 2009.
  50. كون، أنتوني (22 فبراير 2021). "ما هو مستقبل مركز تشارلستون تاون سنتر التجاري؟" . قناة WCHS التلفزيونية . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2021 .
  51. بشارة، ميغان (10 مايو 2021). "رئيس البلدية: بيع مركز مدينة تشارلستون هو "خطوة إلى الأمام في الاتجاه الصحيح"" . WCHS . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2021 .
  52. شينكل، ليان. "أدت إيمي غودوين اليمين الدستورية كأول عمدة أنثى في تشارلستون" . WSAZ . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2019 .
  53. فالون، بول (5 فبراير 2013). "إجراء جديد من شأنه تقصير مدة ولاية أعضاء مجلس مدينة تشارلستون" . صحيفة تشارلستون غازيت ميل . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2023 .
  54. بقلم: رايان كوين، فريق التحرير (2 أغسطس/آب 2020). "كلية ويست فيرجينيا جونيور تغادر موقعها القديم في تشارلستون إلى كروس لينز" . صحيفة تشارلستون غازيت ميل . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل/نيسان 2021 .
  55. "58WCHS.COM" . www.58wchs.com . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2019 .
  56. "هيئة الإذاعة العامة لولاية فرجينيا الغربية" . www.wvpublic.org . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2019 .
  57. "محطة تشارلستون الإذاعية Supertalk 950 WVTS - الصفحة الرئيسية" . Wvtsam950.com. 11 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2013 .
  58. "97.5 WQBE | بلد الجزر ذي الأربع والعشرين قيراطًا" . 97.5 WQBE . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2019 .
  59. "V100 | موسيقى أفضل ليوم عمل أفضل | تشارلستون، فيرجينيا الغربية" . V100 | موسيقى أفضل ليوم عمل أفضل | تشارلستون، فيرجينيا الغربية . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2019 .
  60. "الصفحة الرئيسية الجديدة" . مؤرشفة من الأصل في 5 ديسمبر 2006.
  61. "إلكتريك 102.7" . إلكتريك 102.7 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2019 .
  62. "WKLC" . WKLC . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2007.
  63. تشارلز أ. أليكوات، محرر (1960)، "محطات التلفزيون: فرجينيا الغربية" ، الكتاب السنوي للإذاعة والتلفزيون ، نيويورك: شركة راديو ديلي، OCLC 10512206 
  64. "الجدول 35" (ملف PDF) ، جدول مواعيد سكة حديد نيويورك المركزية ، أبريل 1948، مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 سبتمبر 2018
  65. "قسم تشارلستون التابع لشركة B&O، الجزء الأول - من تشارلستون إلى كوين شولز" . سكك حديد WVNC .
  66. "ما وراء المياه العميقة إلى تشارلستون" . مسار التراث للسكك الحديدية فيرجينيا .
  67. "المياه الأمريكية" . 27 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2019 .
  68. 1 2 "قسم شرطة تشارلستون" . www.charlestonwvpolice.org .
  69. "نبذة عنا" . توماس هيلث . 5 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2021 .
  70. غورسكي، سام (16 يونيو 2023). "5 ألعاب فيديو تدور أحداثها في ولاية فرجينيا الغربية" . WBOY . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 .
  71. فوروارد، جوردان (8 أكتوبر 2018). "مواقع Fallout 76 - تأكيد جميع علامات الخريطة في جميع أنحاء ولاية فرجينيا الغربية ما بعد الكارثة" . PC GamesN . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2024 .
  72. "مبادرة المدن الشقيقة تبدأ في تشارلستون - WOWK-TV - WOWKTV.com" . wowktv.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2011.
  73. ^ "المدن الشقيقة بانسكا بيستريكا إن" . 3 مارس 2012. مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2019 .

فهرس