ممالك الخراب
| ممالك الخراب | |
غلاف المجلد الأول من التانكوبون ، يضم أدونيس (يسار) ودوروكا (يمين) | |
| はめつのおうこ (هامتسو نو) | |
|---|---|
| النوع |
|
| مانجا | |
| كتبه | يوروهاشي |
| تم النشر بواسطة | حديقة ماج |
| الناشر الانجليزي | |
| مجلة | حديقة الكوميكس الشهرية |
| ديموغرافي | شونين |
| التشغيل الأصلي | 5 أبريل 2019 – حتى الآن |
| المجلدات | 11 |
| مسلسلات أنمي تلفزيونية | |
| إخراج | كيتارو موتوناجا |
| كتبه | تاكاميتسو كونو |
| موسيقى بواسطة |
|
| الاستوديو | مختبر يوكوهاما للرسوم المتحركة |
| مرخصة من قبل | كرانشي رول |
| الشبكة الأصلية | MBS ، TBS ، BS-TBS ، AT-X |
| التشغيل الأصلي | 7 أكتوبر 2023 – 23 ديسمبر 2023 |
| الحلقات | 12 |
ممالك الخراب (はめつのおうこく، Hametsu no Ōkoku ) هي سلسلة مانغا يابانية مكتوبة وموضحة بواسطة يوروهاشي. بدأ تسلسله فيمجلة Comic Garden الشهرية التابعة لـ Mag Garden في أبريل 2019. مسلسل أنمي تلفزيوني مقتبس من إنتاج مختبر يوكوهاما للرسوم المتحركة وتم بثه من أكتوبر إلى ديسمبر 2023.
حبكة
على مر العصور، كان البشر والسحرة يتحالفون مع السحرة الذين يستخدمون السحر لمساعدة الناس. ومع ذلك، عندما يطور البشر في النهاية علمًا يمكنه في بعض الأحيان التفوق على السحر، تعلن إمبراطورية ريديا فجأة أن السحرة أصبحوا عتيقين وتأمر باستئصالهم. قامت الساحرة كلوي بتربية اليتيم البشري أدونيس وعلمته حرفتها. عندما تم القبض عليها وإعدامها، أقسم أدونيس على الانتقام من البشرية. على الرغم من أن سعيه للانتقام جعله مليئًا بالكراهية وغير اجتماعي للغاية، إلا أن أدونيس تحالف في النهاية مع الساحرة دوروكا، التي بدأت تقع في حبه.
الشخصيات
- أدونيس (アドニス, أدونيسو )
- بصوت: كايتو إيشيكاوا ، [3] يوكا تيراساكي (شاب) (ياباني)؛ بن ستيجمير، بريتني كاربوفسكي (شاب) [4] (الإنجليزية)
- دوروكا ( دوروكا )
- مؤدي الصوت: أزومي واكي [3] (اليابانية)؛ أليكسيس تيبتون [4] (الإنجليزية)
- كلوي (クロエ, كوروي )
- أداء صوتي: ريوكو شيرايشي [5] (اليابانية)؛ مورجان لوري [4] (الإنجليزية)
- ياماتو ( ياماتو )
- مؤدي الصوت: ساتوشي هينو [6]
- يوكي (ユキ)
- مؤدي الصوت: هيكارو تونو [6]
- شيروساجي ( شيروساجي )
- مؤدي الصوت: كيشو تانياما [6]
وسائط
مانجا
بدأت سلسلة ممالك الخراب ، التي كتبها ورسمها يوروهاشي، في النشر التسلسلي في مجلة مانجا شونين الشهرية التابعة لماج جاردن في 5 أبريل 2019. [1] وهي تكملة لعمل المؤلف السابق، ممالك كاليبورن (剣の王国، Tsurugi nō Ukoku ) . كما تم نشرها التسلسلي على مواقع Manga Doa و Mag Comi و Pixiv Comic . اعتبارًا من يوليو 2024، تم إصدار أحد عشر مجلدًا من التانكوبون . في أبريل 2020، أعلنت شركة Seven Seas Entertainment أنها رخصت السلسلة للنشر باللغة الإنجليزية. [7]
| لا. | تاريخ الإصدار الأصلي | رقم ISBN الأصلي | تاريخ الإصدار باللغة الإنجليزية | رقم الكتاب الدولي الموحد للكتاب |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 10 أكتوبر 2019 [8] | 978-4-800-00901-2 | 1 ديسمبر 2020 [2] | 978-1-645-05855-7 |
| 2 | 10 فبراير 2020 [9] | 978-4-800-00937-1 | 6 أبريل 2021 [2] | 978-1-648-27082-6 |
| 3 | 7 أغسطس 2020 [10] | 978-4-800-01001-8 | 24 أغسطس 2021 [2] | 978-1-648-27290-5 |
| 4 | 10 فبراير 2021 [11] | 978-4-800-01048-3 | 8 مارس 2022 [2] | 978-1-638-58135-2 |
| 5 | 10 أغسطس 2021 [12] | 978-4-800-01121-3 | 20 ديسمبر 2022 [2] | 978-1-638-58630-2 |
| 6 | 9 فبراير 2022 [13] | 978-4-800-01172-5 | 16 مايو 2023 [2] | 978-1-638-58846-7 |
| 7 | 9 سبتمبر 2022 [14] | 978-4-800-01244-9 | 28 نوفمبر 2023 [2] | 979-8-888-43059-0 |
| 8 | 10 مارس 2023 [15] | 978-4-800-01308-8 | 2 أبريل 2024 [2] | 979-8-88843-393-5 |
| 9 | 10 أكتوبر 2023 [16] | 978-4-800-01376-7 | 3 ديسمبر 2024 [2] | 979-8-89160-199-4 |
| 10 | 8 فبراير 2024 [17] | 978-4-800-01420-7 | 22 أبريل 2025 [2] | 979-8-89160-930-3 |
| 11 | 11 يوليو 2024 [18] | 978-4-800-01473-3 | — | — |
| 12 | 9 يناير 2025 | 978-4-800-01540-2 | — | — |
أنيمي
تم الإعلان عن تعديل مسلسل تلفزيوني لأنمي في 1 فبراير 2023. [19] المسلسل من إنتاج مختبر يوكوهاما للرسوم المتحركة وإخراج كيتارو موتوناغا، مع تاكاميتسو كونو المسؤول عن تأليف المسلسل، وهيرومي كاتو يصمم الشخصيات، وميكي ساكوراي، شو. كانيماتسو وهانا ناكامورا يؤلفان الموسيقى. [3] تم بثه في الفترة من 7 أكتوبر إلى 23 ديسمبر 2023، على مجموعة برامج الرسوم المتحركة على قنوات MBS و TBS و BS-TBS . [أ] الأغنية الافتتاحية هي "Kieru Made" (消えるまで، "حتى تختفي") بقلم هانا هوب، في حين أن الأغنية الرئيسية النهائية هي "صلاة" من تأليف Who-ya Extended . [21]
في معرض Anime Expo 2023، أعلنت شركة Crunchyroll أنها قامت بترخيص المسلسل خارج آسيا. [22] قامت شركة Medialink بترخيص المسلسل في جنوب وجنوب شرق آسيا وتقوم ببثه على قناة Ani-One Asia على اليوتيوب . [23]
الحلقات
| لا. | عنوان [24] [ب] | إخراج [24] | كتبه [24] | القصة المصورة من قبل [24] | تاريخ البث الأصلي | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "وهكذا، تبدأ قصتنا" الترجمة الحرفية: " هاجيماري هاجيماري " ( باليابانية :はじまり はじまり) | شينيا كاوابي | تاكاميتسو كونو | غويتشي إيواهاتا كيتارو موتوناغا | 7 أكتوبر 2023 [ج] | |
|
خلق الله البشر والسحرة حيث أصبح سحر الساحرات رخاءً وسلامًا للبشرية. ومع ذلك، طورت إمبراطورية ريديا التكنولوجيا التي تقدم السحر، مما يعني أنه لم يعد هناك حاجة إليه، وذهبت البشرية ضد السحرة واستأصلت جميع السحرة. كانت الساحرة القوية كلوي ومتدربها البشري أدونيس يسيران في الصحراء، وهاجمهما الجنود. قال أدونيس إن نوعه يستحق التدمير لهذا السبب وأراد أن يفعل ذلك على الرغم من منطق كلوي. لكنهما نُقِلا فجأة إلى إمبراطورية ريديا حيث قابلهما الإمبراطور جوته. تم تجريد كلوي من ملابسها وإذلالها أمام الحشد. عندما كان أدونيس على وشك أن يُقتل بعد إهانتهم، توسلت كلوي إلى جوته أن ينقذ حياته وتركت نفسها تُعدم. غضب أدونيس من عرض البشرية للقسوة وفقدان الشخص الذي أحبه واهتم به. بعد مرور 10 سنوات، في معسكر اعتقال، تتحدث السجينتان دوروكا وآنا عن اعتقادهما بأن البشرية ستكون سعيدة بمجرد رحيل الساحرات، حيث لم يكن هذا الاعتقاد صحيحًا، حيث بدأت البشرية في قتال بعضها البعض. بدأت إمبراطورية ريديا حروبًا لا تنتهي أبدًا وأسرت أشخاصًا من بلدان أخرى. كانت دوروكا على وشك أن تُباع لكنها هربت أثناء تحرير السجناء. ركضت إلى غرفة حيث كان أدونيس على وشك أن يُطلق سراحه، جاهزًا للانتقام. | ||||||
| 2 | "النار السماوية" الترجمة الحرفية: " Heibunfaia " ( اليابانية :ヘイブンファイア) | هوماني إينامورا | تاكاميتسو كونو | غويتشي ايواهاتا | 14 أكتوبر 2023 | |
|
يهرب أدونيس ويقتل الحراس، ويدرك الجيش هروب أدونيس ويبحث عنه. يجمع أدونيس بين السحر والأسلحة لتحويل رصاصة عملاقة إلى مبنى ويبدأ انتقامه بقتل جميع مواطني إمبراطورية ريديا. يقتل المسؤول التنفيذي للمشغل إيخوت السجناء والموظفين الذين تسببوا في ذلك. يستدعي أدونيس روبوتًا عملاقًا لإحداث الدمار ويذهب لمواجهة جوته، ويقاتل أدونيس الجنود بينما يقضي عشر سنوات لتحديد الطريقة الأكثر دقة لذبح أمة. يستدعي أدونيس جرس الرصاص لإطلاق النار بوحشية وقتل جميع المواطنين، تركض دوروكا لإيقاف أدونيس. يغضب أدونيس عندما تقول دوروكا إن الناس "أبرياء" وتقول إن البشر دائمًا ما يقاتلون بطريقة قذرة ويستخدمون حيلًا رخيصة. تكشف دوروكا أنها تعرفه، وهي في الواقع ساحرة، وقد نجت هي والساحرات، ولم يتمكنوا من إنقاذ كلوي لأنهم كانوا يائسين من الهروب. تقول دوروكا إنهم يستطيعون إعادة كلوي إلى الحياة، وقد تسللت إلى إمبراطورية ريديا لإنقاذه من أجل إعادة كلوي، فهم يحتاجون إلى أدونيس وذكرياته عنها للقيام بذلك. يبدأ أدونيس في رؤية دوروكا تقول الحقيقة وتخبره دوروكا أنه لم يعد وحيدًا، لكن دوروكا تتعرض لإطلاق نار من قبل إيخوت. | ||||||
| 3 | الترجمة الحرفية لـ "الموت اللطيف" : " ياساشي إيشي " ( باليابانية :やさしい死) | توشيا شيندوم | تاكاميتسو كونو | توشيا شيندوم | 21 أكتوبر 2023 [ج] | |
|
في الماضي، تعرضت دوروكا الصغيرة للهجوم والدمار من قبل جنود بشريين وأخبرتها صديقتها ميا بالركض إلى السيدة أوفيليا بحثًا عن الأمان. تموت دوروكا المصابة ببطء، ويستخدم أدونيس السحر لإرسال الرصاص إلى الجنود. يطلق إيكهوت النار على أدونيس لكنه يتوقف ويعود إليه بحجم هائل، ويموت إيكهوت بسبب التأثير. تريد شقيقة ياماتو يوكي استخدام جهاز قمع السحر لكن ثيتا أوقفتها، يتلقى ياماتو مكالمة من ثيتا تخبره عن مرض خلل الخلايا البشرية؛ تأثر الجنود بجسيمات من الأجهزة أثناء مطاردة الساحرات قبل 10 سنوات ماتوا قريبًا لأن الجهاز يقتل الخلايا. لأنه لم يعد هناك المزيد من السحرة لاستعادة البيئة الطبيعية وتطهير الأشعة الضارة قد ولت. وهذا يعني أن استخدام الجهاز على نطاق واسع سيؤدي إلى تعرض الناس للجسيمات ويموتون في النهاية بسببها، وقف جوته أمام الجهاز الذي تسبب في مرض جوته. ومع ذلك، لا يزال يوكي يريد تنشيط الجهاز لإمبراطورية ريديا على الرغم من الأمراض، توقف ثيتا هذا لكن يوكي وثيتا يتعرضان للخطر بشدة. يضعف أدونيس ثم تقطع جندية رأسه، تنتهي الحادثة ويتحدث جوته عن "عظمة" إمبراطورية ريديا. يتحدث رئيس أوز مع تشارمي حول تحليل أدونيس وتكتشف تشارمي أن الجثة مزيفة. يستيقظ أدونيس في مكان ما. | ||||||
| 4 | "أمة السحرة" الترجمة الحرفية: " Majo no Kuni " ( باليابانية :魔女の国) | فوتوشي كاواغوتشي | تشابو هيجوراشي | فوتوشي كاواغوتشي | 28 أكتوبر 2023 | |
|
تذكر أدونيس أن الشخص الذي قطع رأسه استخدم في الواقع سحر الاستنساخ لإنشاء جسد مزيف له لتزييف وفاته. اتضح أن هذا الشخص هو آنا التي أرسلته إلى السيدة أوفيليا. أخبرته أوفيليا أنه في أمة السحرة وأنهم جميعًا يعرفون كلوي ولكن تم طرد كلوي من أمة السحرة لتعليم السحر لطفل بشري. اكتشف أدونيس أنهم على القمر وأن السحرة أتوا إلى هذا المكان قبل عشر سنوات كأمة السحرة الجديدة، لوناميليا. أظهرت أوفيليا لأدونيس شجرة ميتو التي تنتج السحرة. السحرة هم من الجنسين، على عكس البشر، وليس لديهم أزواج تزاوج. يتلقون الحياة من الشجرة وهذه الشجرة هي الأخيرة حيث أحرق البشر جميع أشجار الميتو الأخرى. نظرًا لأنها الشجرة الوحيدة التي يمكنها ولادة وتجديد السحرة، فإن الذاكرة هي الحياة نفسها، وإذا وضع أدونيس ذكرياته عن كلوي في الفاكهة، فسوف تحييها. تلتقي آنا بأدونيس وتغضب لأن أدونيس لا يظهر امتنانه تجاه دوروكا لأنها ماتت من أجله. يخبرها أدونيس أنه يعرف أن السحرة يخططون لاستخدام كلوي لتحقيق أجندتهم الخاصة، حيث يتذكر أن دوروكا حذرته من ذلك. تخطط السحرة لاختطاف العبيد والأطفال من البشر وتعليمهم السحر بنفس الطريقة التي يستخدم بها أدونيس السحر، وجعلهم يقاتلون لأن السحرة بحاجة إلى مصدر بديل للدفاع. على الرغم من هذا، لا يزال أدونيس يريد إحياء كلوي واتباع إرادتها. في حفل إعادة كلوي إلى الحياة، يضع أدونيس ذكرياتها في الفاكهة ويرى ذكرياتها. ومع ذلك، كانت كلوي تعاني من الألم ولا يمكنها العيش في هذا العالم بمفردها. يتم إحياء دوروكا. | ||||||
| 5 | "الفرح للعالم" الترجمة الحرفية: " موروبيتو كوزوريت " ( اليابانية :もろびとこぞりて) | ماساتو تاماغاوا كانج سيو كي | كوجيرو ناكامورا | شينجي إيتاداكي | 4 نوفمبر 2023 | |
|
أدونيس غير قادر على إعادة كلوي إلى الحياة بسبب الطريقة التي أصبح عليها العالم، وإحياء دوروكا لسداد دينها لإنقاذه. أوفليا والساحرات مستاءات من قيام أدونيس بذلك بعد ما فعلوه من أجله، يقول أدونيس إنه لن يعيد إحياء كلوي. ولكن فجأة وصل الناس بسبب وجود شريحة تعقب على أدونيس أثناء وجوده كسجين. تنفجر شريحة التعقب مما يتسبب في حرق الميتو، جاء ياماتو والجنود من أجل أدونيس والساحرات. يقاتل أدونيس ياماتو بينما تقتل أوفليا والساحرات الجنود بسهولة، لكن المزيد من الفرق قادمة. بالعودة إلى إمبراطورية ريديا، تشرح ثيتا كيف تمكنت الساحرات من إخفاء أنفسهن على القمر. يقتل ياماتو العديد من الساحرات بما في ذلك أوفليا، تنقذ آنا دوروكا من سحرها المكرر لكنها أصيبت بجروح قاتلة. يوجه أدونيس هجمات قوية إلى ياماتو ويقطع ذراعه، ويوشك ياماتو على القضاء على أدونيس. في إمبراطورية ريديا، يحاولون إعادة تشغيل الفيديو لأنهم لا يعرفون ما حدث في ساحة المعركة، ويقف ياماتو على الشاشة ويقول إن جميع الساحرات على القمر قد ماتن، لكن عينيه تظهر أنه في الواقع أدونيس. | ||||||
| 6 | "الساحرة دوروكا" الترجمة الحرفية: " ماجو دوروكا " ( اليابانية :魔女ドロカ) | هوماني إينامورا | تاكاميتسو كونو | غويتشي إيواهاتا كيتارو موتوناغا | 11 نوفمبر 2023 | |
|
أوقفت دوروكا ياماتو والجنود باستخدام تعويذة حبها، وحاولت ياماتو المقاومة وطلبت دوروكا من ياماتو إنهاء هذا وإحلال السلام. قاوم ياماتو بما يكفي لمهاجمة دوروكا وضربها، وأخبره ياماتو أن اعتقاده الوهمي بشأن السحرة وأدونيس وهمي. لكن دوروكا أعطت ياماتو حقيقة مفادها أنه قتل عددًا لا يحصى من الناس أيضًا مما صدمه، سألته لماذا فعل هذا بهم حتى لو لم يكونوا بحاجة إلى السحرة الآن بعد أن أصبح لديهم العلم، فلا داعي لقتلهم. اعتادت كلتا العرقين العيش في وئام وأمرت ياماتو بالتراجع، ورفض ياماتو الاستماع وقع في النهاية تحت تأثير تعويذة الحب، طُعن ياماتو في رأسه وقطع رأسه من قبل أدونيس. تم إخبار جوته بأدونيس والساحرات، تصرف جوته فجأة بجنون وغرابة، استخدمت ملكته تعويذة حب عليه وأمرته بقتل نفسه. ثم يخبرنا جوته عن السبب الذي جعل إمبراطورية ريديا أقوى دولة في العالم بتقنيتها وقتل جميع الساحرات كان من أجل ملكته لأنه فعل كل ما أخبرته به، ويسقط جوته ويُطعن حتى الموت. سحرها يتحكم في الرجال فقط ولا يعمل على النساء، أرادت التخلص من نوعها وهي العقل المدبر وراء كل شيء، وأمرت شيروساجي بإحضار أدونيس لها. اسمها الحقيقي هو دوروثيا جريث، ساحرة المجهول، تمتلك ريشة وصور لرجل أحمر الشعر يشبه أدونيس. يستخدم أدونيس وجه ياماتو لخداع الناس وإعادته، ترى أوفيليا كيف خطط أدونيس للهروب من القمر، لقد ضحى بالساحرات من أجل ذلك. يأخذ أدونيس دوروكا وهم على وشك أن يتم نقلهم، ولكن في إمبراطورية ريديا يدركون الخدعة وهم مستعدون لهم. | ||||||
| 7 | "قف بجانبه. قف بجانبها." | ماكوتو سوكوزا | كوجيرو ناكامورا | فوتوشي كاواغوتشي | 18 نوفمبر 2023 | |
|
تصاب ثيتا والجنود بالصدمة لعدم ظهور أدونيس ولا يعرفون مكانه. أدونيس ودوروكا في الأراضي القاحلة حيث غير أدونيس موقع النقل، يبدأ أدونيس بالتخطيط لتدمير إمبراطورية ريديا والحصول على المعلومات والإمدادات في طريقهم إلى هناك. تريد دوروكا العودة وتوبيخ أدونيس على سلوكه، يُظهر أدونيس ما حاولت دوروكا فعله ويرى لماذا لا تحب الساحرات دوروكا لأنها أرادت التصالح مع البشر بسهولة. يقول أدونيس إن حياة كلوي أغلى عليه من البشرية جمعاء والعالم الذي أخذها منه يستحق الدمار، تقول دوروكا لأدونيس إنها لن تطلب منه أن يسامحهم على ما فعلوه، ولكن إذا استمر في انتقامه فسوف يحطم قلبه وسينتهي به الأمر مثل البشر الذين أخذوا كلوي منه. ينزف أدونيس من إصاباته وتجدهم مجموعة من راكبي الدراجات النارية. يستيقظ أدونيس في مكان ما ويقابله الزعيم بانش، ويسكن المكان أشخاص من الدول النامية واللاجئين والعبيد الذين هربوا من ريديا. وفي وقت لاحق من المساء أثناء الحفلة، ينام الناس حيث يغير أدونيس تركيبة الكحول ويترك دوروكا لأنه لا يريدها أن تنتهي مثله. يكشف بانش لدوروكا أنه يعرف من هو أدونيس حيث كان في الماضي يموت حتى أنقذه كلوي وأدونيس، بانش هو أحد البشر الذين لم يذهبوا ضد الساحرات. يقول بانش أن أدونيس اختار الانتقام حتى لو أدى ذلك إلى وفاته، فهذا اختياره. لن تدع دوروكا أدونيس يموت وتلاحقه على الدراجة النارية، يسافر أدونيس ودوروكا معًا. | ||||||
| 8 | "التتويج" الترجمة الحرفية: " تايكانشيكي " ( باليابانية :戴冠式) | كانج سيو كي | تشابو هيجوراشي | شينجي إيتاداكي | 25 نوفمبر 2023 | |
|
في إمبراطورية ريديا، يبدأ تتويج دوروثيا كملك جديد لريديا، يتسبب سحر الحب لدوروثيا في وقوع العديد من الرجال والنساء تحت تعويذتها وتصبح معبودة ريديا. وفي الوقت نفسه، يشاهد شعب آخر البث، ويعلقون على أن دوروثيا الساحرة نفسها قضت على نوعها أثناء حكم العالم. أثناء ذلك، يتم إعدام الوكالة وثيتا من قبل جنود دوروثيا، ويذهب شيروساجي إلى الأراضي القاحلة للعثور على أدونيس. يخبر أدونيس دوروكا أنه لن يتوقف عن السعي للانتقام، تحاول دوروكا اقتراح عدم محاربة الأشخاص الطيبين مثل بانش وأصدقائه. يسأل أدونيس دوروكا عن سحر حبها الذي يجعل الرجال يقعون في حبها ويسيطرون عليهم، فلماذا لم تستخدمه عليه عندما التقيا لأول مرة والتي ستكون الطريقة الأكثر فعالية ولكن حاول إقناعه بدلاً من ذلك، تجيب دوروكا أنه لم يكن ليحب أن يسير لقائهما الأول على هذا النحو. يصلون إلى بلدة ساند لاند التي تحولت إلى أنقاض، يمرون عبر مركز شرطة ويسمعون شخصًا يغني، ويجدون رجلاً في زنزانة. يسأله أدونيس عما إذا كانت هناك مدينة قريبة، ويخبرهم عن مدينة ماموتا، تقول دوروكا إنهم لا يستطيعون تركه هناك لكن أدونيس يخبرها أن الزنزانة غير مقفلة وأن الشخص الموجود في السرير هو زوجة الرجل المتوفاة. وجهتهم التالية هي ماموتا. | ||||||
| 9 | "مملكة ماموتا المدمرة" الترجمة الحرفية: " بوكوكو ماموتا " ( باليابانية :亡国マムタ) | فوتوشي كاواغوتشي | توكو ماشيدا | فوتوشي كاواغوتشي | 2 ديسمبر 2023 | |
|
يصل أدونيس ودوروكا إلى ماموتا، التي تبدو وكأنها مهجورة. يريان امرأة على الأرض يتبين أنها روبوت، يقول أدونيس إنها مادوا؛ دمية ميكانيكية تم إنشاؤها كلعبة للبشر. يذهبان إلى غرفة حيث يمارس مجموعة منهم الحب مع جثة، وهي من صنع ريديا. في مكان ما، يقتل اثنان من الكونويتشي يُدعيان فايف وسيكس جنود ريديا. يحكي أدونيس عن تجارة الرقيق في ريديا، لم يكن من السهل على هذه الأمة استيراد العديد من روبوتات الجنس ريديا، لذلك عرضوا نسائهم مقابل المزيد من الدمى. ربما قام ماموتا بتصدير جميع النساء في أمتهم إلى إمبراطورية ريديا، لقد تخلى عن زوجاتهم وبناتهم حتى يتمكنوا من شراء روبوتات الجنس، هكذا هم البشر؛ لا يعرفون حدودًا. سقطت هذه الأمة في حالة خراب لأنه بدون النساء، لا يمكن ولادة الجيل التالي، يغرق الرجال في المتعة ويتعفنون، لا يمكن لأمة مثل هذه أن تدوم وربما هذه ليست الأمة الوحيدة التي سقطت بهذه الطريقة. يصل فايف وسيكس، ويأمرهم الإمبراطور سوزوري بالاستيلاء على أي شيء قد يساعد في إبقاء ريديا تحت السيطرة، فيذهبون للقبض على أدونيس، لكن شيروساجي يلتقي بهم ويهاجمونه. يقول أدونيس إن آنا وأوفيليا وساحرات لوناميليا قُتلوا على يد البشر الذين استدرجهم إليهم، فلماذا تسافر معه على الرغم من ذلك، تجيب دوروكا أنها لا تريد إلقاء اللوم عليه ولا تريد الجدال بعد الآن. كانت الساحرات يحاولن استخدامه، ورغبتهن في الحصول على عناصر سحرية لاستخدامها ضد البشرية دفعتهن إلى اختطافه واستفزازه ومحاولة إحياء كلوي، ما هذا إن لم يكن خيانة. يلتقي أدونيس ودوروكا بشيروساجي، الذي دمر الدراجة النارية وقتل فايف وسيكس، ويقدم نفسه إلى أدونيس وهو هنا من أجل رأسه. | ||||||
| 10 | "العيون التي فقدت" الترجمة الحرفية: " Ushinawareru Manazashi " ( اليابانية :失われるまなざし) | توشيا نييدوم كانج سيو كي | توكو ماشيدا | توشيا نييدوم | 9 ديسمبر 2023 | |
|
تراقب شارمي المجموعة ويرى أدونيس كيف أفسد الأمر عندما وجدته ريديا، يتلاعب شيروساجي برؤوس فايف وسيكس، تطلب منه دوروكا التوقف عن ذلك ويقترب شيروساجي منها، يلاحظ شيئًا عنها. يبدأ أدونيس في قتاله لكن شيروساجي أسرع من أدونيس، يطلق أدونيس الرصاص عليه ويتفاداه شيروساجي، يرى أدونيس أن سرعة رد فعل شيروساجي يجب أن تعني أنه سايبورغ. تستخدم دوروكا سحر الحب الخاص بها لإيقاف شيروساجي، لكن هذا لا يؤثر عليه ويتفاجأ بأن دوروكا تستخدم تعويذة حب وتقول إنه ليس من المستغرب أنها تشبه دوروثيا تمامًا، يتساءل كل من دوروكا وأدونيس عما يعنيه بشأن ملكة ريديا. يتساءلون كيف يتمكن شيروساجي من الحركة ويُظهر لهم رمز القلب على صدره، يستخدم شيروساجي قدراته السايبورغية لإطلاق الطائر الطنان عليهم. لا تزال دوروكا تريد القتال حتى بدون سحر، فهي لا تعرف ما إذا كان السعي للانتقام خطأ أم لا، لكنها تقف بجانب أدونيس حتى النهاية. يعطي أدونيس دوروكا سيفًا ويعطي نفسه درعًا لمحاربة الطائر الطنان، تكاد دوروكا أن تصاب بشيروساجي، لكنها تتردد في قتله، مما يسمح لشيروساجي بلكم كل من دوروكا وأدونيس بقوة. يتمكن شيروساجي من كبح جماح أدونيس ويمسك دوروكا من شعرها. تشكر أدونيس على المشي بجانبها، إذا كان بإمكانها أن تتمنى أمنية واحدة، لتمنى لو كان بإمكانهما رؤية المزيد من المشاهد معًا، حيث سحق شيروساجي عينيها بوحشية. | ||||||
| 11 | "سقوط الفارس" الترجمة الحرفية: " Naitofōru " ( باليابانية :騎士化) | هونامي إينامورا | تاكاميتسو كونو | غويتشي ايواهاتا | 16 ديسمبر 2023 | |
|
تصرخ دوروكا في عذاب ويختبر أدونيس شعور ديجا فو، تسقط دوروكا حيث تم انتزاع عينيها وفقدت بصرها. يعبث شيروساجي بعينيها ثم يدمرها، هذا يثير غضب أدونيس ويهاجمه. يختبئ أدونيس ودوروكا، يحرق أدونيس وجهها لوقف النزيف، تتخيل دوروكا أنهما عاشا حياة عادية وتتساءل لماذا تحولت الأمور على هذا النحو. يبحث شيروساجي عن أدونيس ويرد كل من أدونيس ودوروكا عليه بروبوت عملاق، يريد أدونيس الانتقام لما فعله بدوروكا، يستمر أدونيس وشيروساجي في القتال. يفقد أدونيس وعيه ويبدأ في ضرب دوروكا. تظهر ذكريات الماضي عندما التقى شيروساجي بدوروثيا بالصدفة، تخبره دوروثيا بشيء وأصبحت عبدة لها. ثم يقول شيروساجي أن العالم لا يحتاج إلى اثنتين من نفس الساحرة ، حتى لو كان الأمر مجرد كون جماعي. لا تعرف دوروكا ما يتحدث عنه شيروساجي، لكنها تخبره أن يترك أدونيس وشأنه، فهي تعرف المذبحة التي لا تُغتفر التي ارتكبها في ريديا لكن هذا حدث فقط لأن ريديا والبشرية بدأت في مطاردة السحرة لأنهم هم من بدأوا ذلك أولاً. أرادت دوروكا إنهاء القتال وأرادت أن تصدق أن الانتقام ليس كل شيء لكنها الآن غير متأكدة مما إذا كان يجب مسامحة البشر، بعد كل ما فعلوه بها، لا يمكنها أن تصدق أن الانتقام خطأ بعد الآن. يتجاهل شيروساجي كلماتها ولا يهتم إلا بأخذ رأس أدونيس. يدرك أدونيس أنه غير قادر على المنافسة، ويطلب من دوروكا إلقاء تعويذة حب عليه للرد، تظهر ذاكرة دوروكا عندما علمت الساحرات بسحر حب دوروكا وسخروا منها مما أدى إلى يأسها من أن تكون ساحرة جيدة. يخبرها أدونيس ألا تقلق لأن هذا لن يجعله يقع في حبها، تستخدم دوروكا Knightfall التي تجعل أدونيس يتحرك بسرعة كبيرة، يتم شفاء جروحه وعظامه، وسحره لا حدود له. أصبح أدونيس قويًا الآن، ويحاول شيروساجي، الذي يخاف من تعزيز قوته، الفرار، لكن أدونيس يستدعي Quinblade الذي يضرب ويقطع شيروساجي بشدة، مما يتركه في حالة صدمة. | ||||||
| 12 | "الحب والانتقام" الترجمة الحرفية: " Ai to Fukushū " ( باليابانية :愛と復讐) | ماساتو كيتاغاوا | تاكاميتسو كونو | غويتشي ايواهاتا | 23 ديسمبر 2023 | |
|
مع زيادة قوته السحرية والجسدية، يسيطر أدونيس على شيروساجي ويمزق ذراعيه وساقيه كل منهما انتقامًا لعيني دوروكوا، مما يعوقه للحظة. يبدأ أدونيس في استخدام تعويذة علمته إياها كلوي. يحاول شيروساجي إيقافه، لكن أدونيس يصد جميع هجماته، ويجمد شيروساجي بتعويذته، مما يؤدي إلى إصابته بجروح قاتلة وإنهاء المعركة. يجمد التعويذة المدينة بأكملها وعبر الأرض القاحلة، فقدت شارمي الفيديو والإشارة عليهم ورأوا قوة التعويذة من القمر الصناعي، يرى أوز مدى قوة أدونيس. تظهر روح كلوي وتعانق أدونيس، يراها للمرة الأخيرة وهي تختفي. بينما كان يحتضر، أخبر شيروساجي دوروكا أنهم يشبهونهم تمامًا، مثل دوروثيا و"هو"، كما أخبر دوروكا أنه إذا رأت الملكة، فيجب أن تخبرها على الرغم من فشله في الحصول على التجسد، فقد بذل قصارى جهده ويندب عدم رد دوروثيا لمشاعره تجاهها بينما يتحلل. أخبر أدونيس دوروكا أنه سيجد طريقة لإصلاح عينيها. في إمبراطورية ريديا، كانت دوروثيا تركض والمواطنون يعبدونها، سألت دوروثيا، التي لم تكن على علم حاليًا بوفاة شيروساجي، ما إذا كانوا قد تلقوا ردًا من التيجان في الدول الأخرى؛ الأمة العسكرية ميكا، والأمة الشرقية سوزوري، والأمة الطبية مارك بوينت وأمة الأم العازبة أوريونسونو، قالت دوروثيا المستبدة إذا لم يستمعوا إلى طلبها، فستعلن الحرب عليهم. في مكان آخر، تشعر دوروكا بالحزن لأنها استخدمت تعويذة حبها على أدونيس حيث وجهت قلبه ومشاعره التي احتفظ بها تجاه كلوي نحوها. يخبرها أدونيس ألا تندم على ما فعلته لأنه أخبرها بذلك. يستخدم أدونيس ضمادة لتغطية عينيها وتبدأ دوروكا في الوقوع في حبه، لكن أدونيس يخبرها أن كلوي هي الوحيدة بالنسبة له وأن تعويذة حبها لم تؤثر عليه، ويواصلان رحلتهما وهما ممسكان بأيدي بعضهما. استعادت يوكي وعيها أخيرًا وتحولت إلى إنسان آلي. بعد أن علمت أن ياماتو مات، قررت أن تلاحق أدونيس للانتقام لأخيها. تخبر دوروكا أدونيس أنها تعلم الآن أن الانتقام ليس خطأ. | ||||||
ملحوظات
- ^ أدرجت قناتي MBS وTBS العرض الأول للمسلسل في 6 أكتوبر في الساعة 25:58، وهو ما يعني فعليًا 7 أكتوبر في الساعة 1:58 صباحًا بتوقيت اليابان . [20]
- ^ جميع العناوين الإنجليزية مأخوذة من Crunchyroll . [25]
- ^ تم بث هذه الحلقة في الساعة 2:08 صباحًا بتوقيت اليابان ، بعد 15 دقيقة من وقت البث الأصلي.
مراجع
- ^ ab 魔女 に 育 て ら れ た 人 間 の 青年描 く ダ ク フ ァ ン タ ジ 「 は め つ の お う こ く 」 始動. ناتالي (باللغة اليابانية). ناتاشا، شركة. 5 أبريل 2019. مؤرشفة من الأصلي في 1 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2023 .
- ^ abcdefghijk "ممالك الخراب". Seven Seas Entertainment . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 1 فبراير 2023 .
- ^ abc Dempsey, Liam (1 فبراير 2023). "مانجا الخيال العلمي الخيالية The Kingdoms of Ruin تحصل على أنمي تلفزيوني مقتبس". Crunchyroll . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 1 فبراير 2023 .
- ^ abc Dempsey, Liam (19 أكتوبر 2023). "The Kingdoms of Ruin English Dub Reveals Cast and Crew, Release Date". Crunchyroll . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2023 .
- ^ هودجكينز، كريستالين (24 فبراير 2023). "أنمي ممالك الخراب يكشف عن العرض الأول في أكتوبر، وعضو فريق عمل إضافي". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2023 .
- ^ abc Dempsey, Liam (4 أغسطس 2023). "أنمي تلفزيوني من سلسلة Kingdoms of Ruin يستعين بثلاثة أعضاء آخرين في فريق التمثيل". Crunchyroll . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2023 .
- ^ شيرمان، جينيفر؛ هودجكينز، كريستالين (24 أبريل 2020). "Seven Seas تضيف مانجا جديدة من تأليف تاكاكو شيمورا وكابي ناجاتا". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2023. تم الاسترجاع 1 فبراير 2023 .
- ^ 【10月10日付】本日発売の単行本リスト. ناتالي (باللغة اليابانية). ناتاشا، شركة. 10 أكتوبر 2019. مؤرشفة من الأصلي في 1 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2023 .
- ^ 【2月10日付】本日発売の単行本リスト. ناتالي (باللغة اليابانية). ناتاشا، شركة. 10 فبراير 2020. مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2023 .
- ^ 【8月7日付】本日発売の単行本リスト. ناتالي (باللغة اليابانية). شركة ناتاشا. 7 أغسطس 2020. أرشفة من الإصدار الأصلي في 25 تشرين الأول (أكتوبر) 2021 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2023 .
- ^ 【2月10日付】本日発売の単行本リスト. ناتالي (باللغة اليابانية). Natasha, Inc. 10 فبراير 2021. مؤرشفة من الأصلي في 2 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2023 .
- ^ 【8月10日付】本日発売の単行本リスト. ناتالي (باللغة اليابانية). Natasha, Inc. 10 أغسطس 2021. مؤرشفة من الأصلي في 30 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2023 .
- ^ 【2月9日付】本日発売の単行本リスト. ناتالي (باللغة اليابانية). ناتاشا، شركة. 9 فبراير 2022. مؤرشفة من الأصلي في 9 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2023 .
- ^ 【9月9日付】本日発売の単行本リスト. ناتالي (باللغة اليابانية). ناتاشا، شركة. 9 سبتمبر 2022. مؤرشفة من الأصلي في 1 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2023 .
- ^ 【3月10日付】本日発売の単行本リスト. ناتالي (باللغة اليابانية). ناتاشا، شركة. 10 مارس 2023. مؤرشفة من الأصلي في 15 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2023 .
- ^ 【10月10日付】本日発売の単行本リスト. ناتالي (باللغة اليابانية). ناتاشا، Inc. 10 أكتوبر 2023.
- ^ 【2月8日付】本日発売の単行本リスト. ناتالي (باللغة اليابانية). ناتاشا إنك. 8 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2024 .
- ^ 【7月10日付】本日発売の単行本リスト. ناتالي (باللغة اليابانية). ناتاشا، إنك. 10 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2024 .
- ^ كايانان، جوانا (1 فبراير 2023). "مانجا يوروهاشي ممالك الخراب تحصل على أنمي تلفزيوني هذا العام". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2023. تم الاسترجاع 1 فبراير 2023 .
- ^ 『は め つ の お う こ く 』 キ ー ビ ジ ュ ア ル 、 PV 、 番宣CM が公開! OP テ ー マ をHana Hope さ ん 、 ED テ マ をWho-ya الموسعة が担当・コメント到着|10月6日より放送スタート. تحريك تايمز (باللغة اليابانية). 1 سبتمبر 2023. مؤرشفة من الأصلي في 1 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
- ^ Hazra, Adriana (1 سبتمبر 2023). "أنمي Kingdoms of Ruin يكشف عن أول ظهور له في 6 أكتوبر، وفنانين الأغنية الرئيسية، والفيديو الترويجي، والمرئيات الجديدة". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2023 .
- ^ ماتيو، أليكس (3 يوليو 2023). "ترخيص كرانشي رول لمذكرات الصيدلية، الموسم الثاني من Goblin Slayer، Black Butler، المزيد من الأنمي". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2023 .
- ^ "🍂羚邦2023十月新番代理公告🍂 🍂Medialink أكتوبر 2023 تشكيلة الأنمي الجديدة🍂 ⚜《ممالك الخراب》 تصل إلى Ani-One Asia!". العاني واحد آسيا عبر يوتيوب . 5 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2023 .
- ^ abcd "Sutōrī|Terebi Anime "Hametsu no Ōkoku" Kōshiki Saito" STORY|TVアニメ「はめつのおうこく」公式サイト [الموقع الرسمي لـStory|TV Anime "ممالك الخراب"]. hametsu-anime.com (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2023 .
- ^ "شاهد The Kingdoms of Ruin - Crunchyroll". Crunchyroll . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2023 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي للمانجا (باللغة اليابانية)
- الموقع الرسمي للأنمي (باللغة اليابانية)
- ممالك الخراب (مانجا) في موسوعة شبكة أخبار الأنمي
