الحارس الوحيد (مسلسل)

مسلسل "لون رينجر" هو مسلسل أمريكي من إنتاج شركة ريبابليك بيكتشرز عام 1938 ، مقتبس من البرنامج الإذاعي "لون رينجر" . كان هذا المسلسل التاسع من بين ستة وستين مسلسلاً أنتجتها ريبابليك، ورابع مسلسل من نوع "الويسترن " (حيث شكلت مسلسلات "الويسترن" ثلث إنتاجات ريبابليك)، وأول مسلسل تصدره ريبابليك عام 1938. وفي العام التالي، صدر مسلسل " لون رينجر رايدز أغين" كجزء ثانٍ . تم دمج حلقات المسلسل الخمس عشرة في فيلم "هاي-يو سيلفر" الذي صدر عام 1940. ^{[ 3 ]}

في عام ١٨٦٥، قاد الكابتن مارك سميث، من جيش الولايات الكونفدرالية، مجموعة من الفارين لغزو تكساس وحكمها كدكتاتور. وفي إحدى أولى عملياته، أسر العقيد ماركوس جيفريز، مفوض المالية الجديد لتكساس، وانتحل شخصيته بعد أن أمر بقتله. وعندما دخلت فرقة من حراس تكساس المنطقة، قادهم سنيد، أحد رجال سميث، إلى كمين نصبه "جنود" سميث. ويبدو أن الحراس قد أُبيدوا، إلا أن ناجيًا واحدًا مصابًا نجا. أقسم الناجي، الذي عالجه تونتو حتى شُفي، على الانتقام للمذبحة وهزيمة "العقيد جيفريز" ورجاله.

عندما لا يكون متنكراً بشخصية الحارس، يظهر بهوية مزيفة كأحد أفراد مجموعة من سكان تكساس الذين يقاومون حكم سميث. وقد حصر سميث، عبر أحد أتباعه، دائرة المشتبه بهم في خمسة أعضاء محددين من المقاومة. أحد هؤلاء الخمسة - ألين كينغ، وبوب ستيوارت، وبيرت روجرز، وديك فورست، وجيم كلارك - هو الحارس الحقيقي، لكن تونتو وسكان تكساس الأربعة الآخرين فقط هم من يعرفونه. يعملون معاً كفريق فعّال في محاولة لإنهاء حكم سميث.

طاقم التمثيل الرئيسي

• الملك الفضي كـ سيلفر ^{[ 4 ]}
• لين روبرتس في دور جوان بلانشارد، ابنة جورج بلانشارد
• ستانلي أندروز في دور مارك سميث، نقيب سابق في جيش الولايات الكونفدرالية يعمل تحت هوية العقيد ماركوس جيفريز، مفوض المالية بالولاية، الذي قُتل.
• جورج كليفلاند في دور جورج بلانشارد، مبعوث من واشنطن العاصمة
• ويليام فارنوم في دور الأب مكيم، الكاهن المحلي وحليف لون رينجر الذي يرسل الرسائل عبر حمامة زاجلة

طاقم الممثلين المساعدين

• الزعيم ثاندر كلاود باسم تونتو ، أو "البرية" بلغة السكان الأصليين لأمريكا
• هال تاليافيرو في دور بوب ستيوارت، وهو رجل من تكساس يقاتل ضد سميث الذي قد يكون هو لون رينجر
• هيرمان بريكس في دور بيرت روجرز، وهو رجل من تكساس يقاتل ضد سميث الذي قد يكون هو الحارس الوحيد
• لي باول بدور ألين كينغ، وهو رجل من تكساس يقاتل ضد سميث الذي يُكشف أنه لون رينجر
• لين تشاندلر بدور ديك فورست، وهو رجل من تكساس يقاتل ضد سميث الذي قد يكون هو لون رينجر
• جورج ليتز في دور جيم كلارك، وهو رجل من تكساس يقاتل ضد سميث الذي قد يكون هو لون رينجر
• جون ميرتون في دور "كيستر"، أحد أتباع سميث، وهو فار من الخدمة العسكرية وقائد سابق في جيش الولايات الكونفدرالية.
• سامي مكيم بدور "سامي"
• توم لندن في دور "فيلتون"، أحد أتباع سميث، وهو فار من الخدمة العسكرية ورقيب سابق في جيش الولايات الكونفدرالية.
• رافائيل بينيت في دور بلاك بارت تاغارت، أحد أتباع سميث
• ماستون ويليامز في دور جو سنيد، أحد أتباع سميث
• فرانك ماكجلين الأب في دور الرئيس لينكولن (تم حذف المشهد من النسخة المسلسلة، ويظهر فقط في النسخة السينمائية Hi Yo Silver )

بدون ذكر المصدر

• بيلي بليتشر بصوته لشخصية ذا لون رينجر
• إيرل غراسر هو مؤدي صوت لون رينجر عندما ينادي "هاي يو سيلفر!"؛ كان غراسر هو مؤدي صوت لون رينجر في المسلسل الإذاعي الأول

تم توقيع عقد بين شركة ريبابليك وجورج دبليو تريندل لإنتاج مسلسل لون رينجر، وحق إصدار نسخة مختصرة منه، في يونيو 1937. وقد دُفع لتريندل وشركة لون رينجر مبلغ 18,750 دولارًا أمريكيًا بالإضافة إلى 10% من أي حصة إيجار تتجاوز الحد الأدنى البالغ 390,000 دولارًا أمريكيًا. ^{[ 5 ]}

كان هناك بعض الخلاف بين شركة ريبابليك وتريندل، لكن العقد منح ريبابليك سلطة كاملة على السيناريو والشخصيات. خططت ريبابليك أن يكشف لون رينجر عن هويته في الحلقة الأخيرة، مُظهرًا نفسه لجوان بلانشارد (لين روبرتس) على أنه ألين كينغ (لي باول). قبل ذلك، كان الأمر مُربكًا بسبب وجود صوتين للون رينجر (بيلي بليتشر بشكل أساسي، لكن إيرل غراسر من المسلسل الإذاعي كان يُؤدي صرخة "هاي-يو سيلفر" المميزة ^{[ 6 ]} ) وبديله في المشاهد الخطيرة (ديف شارب). اعترض تريندل على خطط ريبابليك للمسلسل، لكنه لم يستطع منعها لأن العقد منح ريبابليك بيكتشرز الحق في فعل ما تشاء بالشخصية. ^{[ 6 ]} اشتهرت ريبابليك بإجراء تغييرات في اقتباساتها، وأبرز مثال على ذلك كان فيلم كابتن أمريكا (1944)، ^{[ 7 ]} قبل الكشف عن هويته، عُرض على الجمهور العديد من المرشحين الذين ربما كانوا لون رينجر، لكن واحدًا فقط نجا حتى النهاية. تم اتباع نهج مماثل مع فيلم The Masked Marvel (1943).

بعد عرض الجزء الثاني من مسلسل "لون رينجر" ، الذي قام ببطولته روبرت ليفينغستون بدور الشخصية الرئيسية، والذي ظهر فيه مكشوف الوجه في معظمه، قرر جورج تريندل إنهاء علاقته مع شركة ريبابليك وعرض حقوق الملكية الفكرية على استوديو آخر. وبعد أن أمر على ما يبدو بإتلاف جميع نسخ مسلسلي ريبابليك لمنع عرضهما مجدداً، أخذ تريندل معه قصة نشأة "لون رينجر" كما عُرضت في المسلسل، وحقوق موسيقى المسلسل، وكلاهما استُخدم لاحقاً في النسخ الإذاعية والإعلامية الأخرى لمغامرات الشخصية. ^{[ 5 ]}

بلغت ميزانية مسلسل "لون رينجر" 160,315 دولارًا، إلا أن التكلفة النهائية بلغت 168,117 دولارًا (بزيادة قدرها 7,802 دولارًا، أو 4.9%). وكان هذا المسلسل الأغلى تكلفةً بين مسلسلات شركة ريبابليك حتى صدور مسلسل " ديك تريسي ريترنز" في وقت لاحق من عام 1938. ^{[ 1 ]}

تم تصويره بين 28 نوفمبر و31 ديسمبر 1937. ^{[ 1 ]} وبمدة إنتاج بلغت تسعة عشر يومًا، كان هذا أقصر إنتاج لمسلسل من إنتاج شركة ريبابليك حتى مسلسل " زومبيز أوف ذا ستراتوسفير" عام 1952. وكان رقم إنتاج المسلسل 794. ^{[ 1 ]}

صُوِّرت معظم مشاهد الحركة الخارجية في مسلسل " ذا لون رينجر" في مزرعة إيفرسون السينمائية في تشاتسوورث، كاليفورنيا ، حيث صوّرت شركة ريبابليك جميع مسلسلاتها تقريبًا، بالإضافة إلى معظم أفلامها الغربية من الفئة الثانية، طوال فترة عمل الاستوديو - وحيث صُوِّرت أيضًا معظم مشاهد الحركة الخارجية في المسلسل التلفزيوني " ذا لون رينجر" لاحقًا . كما صُوِّرت مشاهد إضافية للمسلسل في تلال ألاباما بالقرب من لون باين، كاليفورنيا ، مما منح المسلسل مظهرًا مختلفًا تمامًا عن النسخة التلفزيونية الأكثر انتشارًا.

كان مسلسل "لون رينجر" أكبر حدث متسلسل منذ مسلسل "فلاش جوردون" من إنتاج يونيفرسال (1936). ^{[ 4 ]}

بعد انتهاء عقده مع شركة ريبابليك، قام لي باول بجولة مع سيرك صغير تحت اسم "لون رينجر الأفلام". لم تكن هذه الجولة ناجحة، ربما لأنه لم يُقدّم رسميًا على أنه لون رينجر نظرًا لعنصر الغموض في السيناريو. وفي النهاية، أجبره أصحاب حقوق الملكية الفكرية على التوقف. ^{[ 4 ] [ 6 ]}

بحسب هارمون وغلوت، يتميز المسلسل بـ"حبكة محكمة أصبحت بالتأكيد غير مألوفة في مسلسلات ريبابليك". فمعظم المسلسلات كانت تقدم جميع الشخصيات وعناصر الحبكة في الحلقة الأولى. إلا أن "لون رينجر" أضاف عناصر جديدة خلال أحداث المسلسل. ففي الحلقة الثامنة، يستبدل الخارج عن القانون جيفريز الضرائب المحلية بأموال الكونفدرالية، ليصبح فضة الضرائب أحد المحاور الرئيسية للحبكة. ويحدث تطور آخر في الحلقة العاشرة عندما يحاول جيفريز إجبار جوان على الزواج منه، وهو عنصر حبكة غير مألوف في المسلسلات الصوتية. ^{[ 6 ]}

كان مسلسل "لون رينجر" متفوقاً من حيث الحبكة والتنفيذ مقارنةً بالمسلسلات الغربية العادية، على الرغم من احتوائه على العديد من العناصر القياسية لهذا النوع مثل الانفجارات، وعربات الخيول الجامحة، والسقوط من ارتفاعات شاهقة. ^{[ 6 ]}

بحسب كلاين، ربما كان مسلسل "ذا لون رينجر" هو الأفضل بين المسلسلات الغربية ^{[ 8 ]} ويجب إدراجه في "أي قائمة تضم أفضل عشرة مسلسلات صوتية على الإطلاق". ^{[ 9 ]}

1. هاي-يو سيلفر (30 دقيقة و17 ثانية)
2. الأرض الرعدية (18 دقيقة و22 ثانية)
3. المأزق (16 دقيقة و43 ثانية)
4. عميل الخيانة (16 دقيقة و39 ثانية)
5. المرجل البخاري (16 دقيقة و17 ثانية)
6. شجاعة الرجل الأحمر (16 دقيقة و28 ثانية)
7. عجلات الكارثة (15 دقيقة و58 ثانية)
8. الكنز القاتل (16 دقيقة و54 ثانية)
9. الحافز المفقود (16 دقيقة و35 ثانية)
10. الغضب الملتهب (16 دقيقة و33 ثانية)
11. الرصاصة الفضية (16 دقيقة و18 ثانية)
12. الهروب (16 دقيقة و22 ثانية)
13. السقوط المميت (16 دقيقة و37 ثانية) - ملخص الفصل
14. رسل الهلاك (16 دقيقة و49 ثانية)
15. آخر الحراس (17 دقيقة و3 ثوانٍ)

_{المصدر:} ^{[ 1 ] [ 10 ]}

• ذا لون رينجر على موقع IMDb
• فيلم "ذا لون رينجر" في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• ذا لون رينجر في أرشيف الإنترنت
• مسلسلات لون رينجر على موقع بي-ويسترنز
• مسلسلات لون رينجر على موقع سرب المسلسلات
• مزرعة إيفرسون السينمائية: التاريخ، صور قديمة.