آل أمبرسون الرائعون

رواية "آل أمبرسون الرائعون" هي رواية صدرت عام 1918 من تأليف بوث تاركينغتون ، وهي الثانية في ثلاثية النمو ، بعد رواية "الاضطراب" (1915) وقبل رواية "الميدلاندي" (1923، والتي أعيدت تسميتها إلى " الشارع الوطني" عام 1927). وقد فازت بجائزة بوليتزر للرواية.

في عام ١٩٢٥، تم تحويلها إلى فيلم صامت بعنوان "الشباب المدلل" من إخراج ديفيد سميث . وفي عام ١٩٤٢، تم إنتاج فيلم "آل أمبرسون الرائعون" من تأليف وإخراج أورسون ويلز (مع أن النسخة المعروضة خضعت لتعديلات رغماً عن إرادة ويلز). وفي عام ٢٠٠٢، صدر مسلسل تلفزيوني يحمل نفس الاسم، مقتبس من سيناريو ويلز.

تدور أحداث القصة في نسخة خيالية إلى حد كبير من مدينة إنديانابوليس ، وقد استُلهم جزء كبير منها من حي وودروف بليس . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

تتتبع الرواية والثلاثية نمو الولايات المتحدة من خلال تراجع ثروات ثلاثة أجيال من عائلة أمبرسون الأرستقراطية في حي راقٍ بمدينة إنديانابوليس، وذلك بين نهاية الحرب الأهلية وبداية القرن العشرين، وهي فترة شهدت تصنيعًا سريعًا وتغيرات اجتماعية واقتصادية في أمريكا. ويُقارن تراجع عائلة أمبرسون بصعود ثروات أقطاب الصناعة وغيرهم من العائلات الثرية الجديدة، الذين يستمدون قوتهم لا من أسمائهم العائلية، بل من خلال "فعل الأشياء". وكما يقول صديق جورج أمبرسون، الذي لم يُذكر اسمه: "ألا تعتقد أن كونك شيئًا أفضل من مجرد فعله ؟"

كانت عائلة أمبرسون أغنى وأقوى عائلة في المدينة مع مطلع القرن. كان جورج أمبرسون مينافر، حفيد كبير العائلة، مدللًا للغاية من قبل والدته إيزابيل. نشأ جورج متغطرسًا، واثقًا من قيمته ومكانته، غافلًا تمامًا عن حياة الآخرين، فوقع في حب لوسي مورغان، وهي فتاة شابة عاقلة من الطبقة الراقية. إلا أن هناك تاريخًا طويلًا بين والدة جورج ووالد لوسي يجهله جورج. ومع تحول المدينة إلى مدينة، ازدهرت الصناعة، وتضاءل نفوذ عائلة أمبرسون وثروتهم، بينما ازدادت ثروة عائلة مورغان بفضل والد لوسي ذي البصيرة الثاقبة. عندما يُحبط جورج مشاعر والدته الأرملة المتنامية تجاه والد لوسي، تنتهي حياته كما يعرفها.

حصلت رواية "آل أمبرسون الرائعون" على جائزة بوليتزر عام 1919. ^{[ 3 ]}

قال فان ويك بروكس : " ربما تكون رواية " آل أمبرسون العظماء " أفضل روايات تاركينغتون . إنها قصة نموذجية لعائلة أمريكية وبلدة - تلك العائلة العريقة التي سيطرت على المنطقة واختفت فجأة مع اتساع البلدة وتحولها إلى مدينة. لا شك أن هذه الرواية ستُخلّد في التاريخ الاجتماعي للولايات المتحدة، فقد كُتبت ببراعة فائقة قصة آل أمبرسون، ومنزلهم، ومصيرهم، ونمو المجتمع الذي انغمسوا فيه في النهاية."

• عائلة أمبرسون الرائعة متوفرة على موقع ستاندرد إي بوكس.
• عائلة أمبرسون الرائعة في مشروع غوتنبرغ
• كتاب "آل أمبرسون الرائعون" ، الطبعة الأولى لعام 1918، نسخة ممسوحة ضوئياً من خلال أرشيف الإنترنت.
• عائلة أمبرسون الرائعة ، ملف HTML مع رسومات توضيحية.
• صور من الطبعة الأولى من رواية آل أمبرسون الرائعين
• كتاب "آل أمبرسون الرائعون " الصوتي، وهو كتاب متاح مجانًا على موقع LibriVox.